Женщина с недоброй улыбкой была красивее всех, кого Персефона когда-либо видела. С самого начала она хорошо смотрелась рядом с Аидом — как на портрете.
Те, кого Персефона встречала за всю жизнь, знали Цереру лишь по слухам, и даже Афродита, у которой было множество последователей, покраснела бы перед этой богиней, как и принцесса, известная своей красотой.
Персефону замутило. От того, что рядом с Аидом стоит такая женщина, пока её нет, поднялась волна жгучей ревности.
— Только я буду любить Аида. Не ты.
— Сумасшедшая дрянь... — Церера без предупреждения рванулась вперёд и сомкнула пальцы на шее Персефоны. — Цербер должен был разорвать тебя на части и проглотить, сука.
Её пальцы были ледяными и сильными — Персефона чувствовала себя маленьким зверьком, на которого напали.
— Угх! — Персефона, задыхаясь, вцепилась ногтями в тыльные стороны рук Цереры.
— Теперь боишься умереть?
Хватка женщины стала издевательски крепче. Персефоне казалось, что шея вот-вот хрустнет. Лицо посинело от страха, из широко распахнутых глаз покатились слёзы, а Церера дьявольски ухмылялась. Потом она ослабила хватку.
— Слабая, мелкая сучка.
Голова Персефоны мотнулась и упала на кровать. Зрение пошатнулось от гнева.
— Ты... знаешь... — Персефона так кипела яростью, что едва могла раскрыть рот.
Ты знаешь, кто я? Посмотри на меня! Как ты смеешь нападать на дочь Деметры?
— Что, чёрт возьми, ты сказала?
— Ты знаешь, кто я такая? Ты что, с ума сошла?
Губы Цереры сомкнулись, когда Персефона, дрожа плечами, открыла глаза. Между ними повисло короткое молчание. Голоса, притаившиеся внутри Цереры, начали раскрывать губы и рокотать.
Мальчик, девочка, мужчина, старуха.
— Кто она?
— Посмотри на её глаза.
— Я с самого начала думал, что они странные.
— Давай тайком бросим её в Тартар.
— Втайне от владыки? Если ты ещё раз скажешь такое богохульство, я тебя ударю.
— Не надо! Почему ты должен делать мне больно?
Церера, раздражённая ими, выкрикнула в воздух ругательство и утихомирила голоса.
— Тогда кто ты?
— ...
— Просто поведай мне. Дитя, вижу, ты так и не научилась уважать богов и богинь.
— ...
— Ты сказала, Аид простил твоё оскорбительное поведение? Он знает, что глаза твои так дерзки и что ты пытаешься отвергнуть смерть? Ты, ты не нимфа, ты просто маленькая девочка.
— ...
— Если ты не одержима безумием, ты не можешь быть нимфой.
— ...Я нимфа. Я... река...
— Клянёшься рекой Стикс?
Персефона не могла вымолвить ни слова.
Губы Цереры сложились в ледяную ухмылку — похожую на опьянение победой. Это стало верёвкой, обвившей шею Персефоны.
— Мне всё равно, веришь ты мне или нет. Не вставай между Аидом и мной.
— Царь подземного мира, что стоит в конце всего этого беспорядка, — мой господин, и я могу закрыть глаза на маленькую девочку, которая пытается с ним играть. Ты всего лишь одна из смертных Феба, чью судьбу ты собиралась разрушить в этом месте? Твой господин ничему не научился? Тогда ясно, почему ты должна кланяться здесь, прежде чем придёт твоя смерть.
Церера повернулась и ушла, оставив после себя лишь угрозу, спрятанную под изяществом.
─── ⸙∙✧∙☾∙✧∙⸙ ───
Стоя перед оружейным шкафом в тайной комнате, Персефона смотрела на шлем-невидимку. Символ Аида и сокровище незримого мира. Она провела по нему пальцами, потом обеими руками сняла с крючка. Звяк. Звук металла отдался до самых костей.
Мистический голос, разум, прошептал ей на ухо: Ты хочешь убить её?
Персефона жалела мать, которая дала ей всё на острове, а она ни капли за это не была благодарна. На её острове даже времён года толком нет — голубой рай круглый год. Одни и те же нимфы каждый день, одни и те же цветы каждый день, одни и те же звери на одном и том же острове, одно и то же море каждый день... Будто живёшь в коробке.
Часто, когда на острове цвели жёлтые нарциссы или созревали жёлуди, она теряла три-четыре дня — так радовалась. Хотя повод был ничтожный.
Учитывая её положение хозяйки никчёмного острова, она иногда чувствовала, что и сама никчёмна. Больше того, становилось неясно, жива ли она вообще. И что это значит — быть живой…
Только маленькие зверьки, копошившиеся у неё в руках, утешали её.
Сначала это были лишь маленькие островные мыши или птенцы в гнезде. Мыши, катавшиеся у неё в ладони, будто смотрели на неё.
Я вас защищу.
Птенцы иногда следовали за её большими глазами в гнездо, как за матерью, раскрывали клювы и пищали, эта полная жизнь дарила ей радость. Так что, прежде чем они учились летать, она закапывала их в землю.
Воспоминание вспыхнуло, когда Персефона коснулась шлема-невидимки.
— Кора, что ты сейчас делаешь?
Нимфы смотрели на неё изумлёнными глазами и переговаривались между собой. Но Персефоне казалось, что они смешны. Они говорили, что ей негде будет жить, если она покинет рай — тюрьму. Они оплакивают детей, которые останутся здесь навсегда?
— Говорят, снаружи опасно.
Прошло ещё немного времени, и её внимание привлекли звери крупнее тех, что помещались у неё в ладони. Кролики, дикие кошки и большие птицы, что иногда летали рядом с матерью, развлекали её.
Потому что она позволяла им беспечно есть еду её острова. Потому что она позволяла им клевать её любимые цветы. Потому что они пытались уйти по своей воле. У них была свобода, которой у неё никогда не было. Поэтому Персефона сбрасывала их с обрывов, забивала камнями или вешала, как украшения, привязав верёвку к венку из цветов, сплетённому со смехом и разговорами с нимфами.
Чем крупнее становились звери, тем чаще Персефона получала порезы и ссадины на руках, и нимфы её отчитывали.
— Кора. Что, чёрт возьми, с тобой случилось? Почему ты нас так пугаешь?
Ей говорили, что она красива, но звери рядом с ней уходили. Она говорила, что будет делать по-своему, но нимфы совсем её не понимали и критиковали. В гневе — очень часто, когда приходила неконтролируемая ярость, — Персефона платила цену.
Персефона стояла снаружи царского дворца.
Убей её. Голос снова шепнул ей.