Онлайн чтение книги Изумрудная корона жизни The Viridescent Crown
Глава 30 - Недосягаемое сердце (2)

Лумиэ провёл всю ночь у изголовья Лили. Даже глядя на сестру, он не мог поверить в реальность происходящего. Если он закроет глаза, ему казалось, что снова окажется во сне. Поэтому он не спал и не мог уйти.

То, что он влез в долги из-за лекарств для Лили и в итоге был продан в рабство, — ещё куда ни шло.

«Всё началось с того, что я поверил словам Арки».

Его погубила сладкая ложь: «Я сам позабочусь о твоей сестре».

Нелегальный боевой круг был ужасным местом.

«Убьёшь — или убьют тебя».

Ощущение, когда убиваешь людей ради чьей-то забавы...

Уголки губ Лумиэ искривились в горькой усмешке.

При этом ему не разрешали видеться с Лили. Каждый раз, когда он просил новостей о сестре, Арка холодно отказывал.

Когда Лумиэ начал побеждать подряд, Арка специально калечил его перед боями, чтобы поднять ставки. На глазах у всех он вонзал кинжал в его правую ладонь, заставляя сражаться левой.

«В следующий раз заставлю убивать голыми руками», — смеялся Арка.

При этом он уверял, что Лили идёт на поправку и скоро они смогут встретиться. Но кроме одного мимолётного взгляда на сестру издалека во время её прогулки — ничего.

«И вот...»

Лумиэ осторожно провёл рукой по волосам Лили, погладив её округлый лоб. Её лицо всё ещё было бледным, но теперь у неё наконец-то будет настоящее лечение.

«Ты ничего не хочешь взамен?»

Для Лумиэ это были самые подозрительные слова на свете. Он не мог в это поверить. Когда люди проявляют доброту, они всегда чего-то ждут в ответ. Бескорыстие пугало больше всего.

Лумиэ вспомнил свою новую хозяйку. Молодая, красивая женщина, даже не назвавшая своего имени.

«Наверное, знатная аристократка высокого ранга?»

Он хорошо знал, насколько жестокими могут быть дворяне.

«Земли Рачиа...»

Хотя в нелегальном боевом кругу почти не было вестей из внешнего мира, даже туда доходили слухи о доме герцогов Рачиа. Отрывочные сведения: что-то про ледяные кристаллы, дуэль с кронпринцем...

«Кстати, герцогиня Рачиа — женщина. Неужели... она сама?»

Лумиэ быстро анализировал. Сопоставив все известные ему сведения о Рачиа, он пришёл к выводу:

«Она попросит меня убить её младшего брата».

Убийство дворянина — тяжкое преступление. Скорее всего, после пыток его сожгут на костре. Лумиэ крепко сжал руку сестры.

«Она сказала, что сама заберёт Лили с собой...»

Возможно, сегодня — последний день, когда он видит её. Всю ночь Лумиэ старался запечатлеть лицо сестры в своей памяти.

Ран проснулась с опухшим лицом. Кара и Сода, осторожно наблюдая за её состоянием, прикладывали к её лицу холодные компрессы.

«Когда я вернулась в свою комнату?»

Голос был хриплым — горло тоже распухло.

«Молодой господин перенёс вас».

«...Юстаф?»

«Да».

Кара подала ей тёплый чай, и Ран смочила горло.

«Наверное, много плакала во сне».

Голова раскалывалась. Кара осторожно сказала:

«Госпожа, кажется, у вас жар».

«А?»

«Позвать врача?»

Ран кивнула.

Вскоре ей поставили диагноз: «лихорадка от простуды».

«Велела Юстафу быть осторожным, а сама заболела».

Она вздохнула.

В одно мгновение Ран превратилась в пациента: её переодели в лёгкую хлопковую ночнушку и уложили в постель, укутав, как в облако пуховых одеял.

«У вас есть аппетит? Прикажете повару приготовить суп?»

Сода робко поинтересовалась, но Ран после раздумий покачала головой. Есть не хотелось.

«Лекарство готово».

Ди-Модиа вошла с препаратом. Здесь не было обычая есть перед приёмом лекарств, поэтому Ран просто выпила бледно-золотистую жидкость. На вкус она была маслянистой и скользкой, отчего её лицо непроизвольно скривилось.

Когда Ран поставила чашку на поднос, Ди-Модиа спросила:

«Молодой господин здесь...»

«Юстаф?»

«Да».

«Тебя не ругали, Диа?»

Ран прошептала, и Ди-Модиа слегка улыбнулась:

«Я просто выполняла свой долг, сопровождая госпожу».

«Тогда хорошо».

Помолчав, Ран нерешительно добавила:

«Я устала...»

Ди-Модиа быстро уловила намёк.

«Хорошо, я скажу молодому господину, что вы легли отдыхать и встретитесь с ним позже».

«Спасибо».

С этими словами Ран погрузилась в мягкую подушку. Кара вошла с тазом, выжала прохладную ткань и положила её на лоб Ран.

«Как освежающе...»

Возможно, из-за действия лекарства Ран быстро снова заснула.

Ран открыла глаза. В голове было ясно — похоже, жар спал.

«Сколько я проспала?»

Потянувшись, она вздохнула и почесала голову.

«Волосы слиплись!»

Когда Ран поднялась с постели, вошедшая с тазом Кара ахнула и бросилась к ней.

«Вы проснулись? Как себя чувствуете?»

«Да, температура спала, всё в порядке. Но я хочу помыться».

«Сейчас всё приготовлю. Прикажете нагреть воду? Сможете встать?»

«Да».

Ран кивнула и слегка кашлянула. Жара не было, но простуда, похоже, ещё не прошла.

«Летняя простуда...»

Она тяжело вздохнула.

После омовения и смены одежды Ран слегка перекусила. Высушив волосы, она решила сама разыскать Юстафа.

Ткнув пальцем в хмурого Росса, она сказала:

«Сэр Росс».

«Что случилось?»

«Я была неправа».

Её шёпот удивил его. Немного помолчав, он пробормотал:

«Хорошо, что вы это осознаёте. А то я как дурак стоял на посту перед пустой комнатой...»

Он смолк, вспомнив, как Юстаф принёс Ран на руках, и он лишь тогда понял, что её не было. Какое унижение!

«И... это может повториться».

Росс приподнял бровь. Ран усмехнулась:

«Предупреждаю заранее».

Он сжал губы, подавив возражение. Ран удивлённо округлила глаза. Она ожидала протеста, но он сдержался.

«Росс вырос?»

Она думала, он никогда не изменится.

«Настоящие люди всё же меняются».

Раньше ей казалось, что всё идёт по безопасному, предсказуемому сюжету. Но, видимо, нет.

«Теперь Росс не умрёт. Он выживет и проживёт жизнь, которую я не знаю. Вернее, не "напишет неизвестную историю", а просто проживёт её».

Значит ли это, что даже если главная ось пророчества неизменна, мелкие детали могут меняться?

«Почему вы так на меня смотрите?»

«Нет, без причины».

Ран покачала головой и пошла вперёд.

За окном погода была ясной, будто дождя и не бывало. Воздух прозрачный, небо чистое. Окна в коридоре распахнуты, наполняя комнаты свежестью. Солнце клонилось к закату, окрашивая небо в ярко-красный. Ясный, безоблачный вечер.

Войдя в кабинет, Ран увидела Юстафа, усердно работавшего с утра. Он поднял голову:

«Сестра, вы же нездоровы».

Встав, он бросил взгляд на стопки документов.

«Ты всё это один разбираешь?»

«Просто выполняю свою часть».

Разговор был спокойным, будто вчерашнего жаркого спора и не было. Ран почувствовала странное щемящее чувство.

«Юстаф».

«Да?»

«Я хочу ещё раз извиниться за вчерашние слова».

Она вежливо поклонилась. Юстаф вышел из-за стола и, не давая ей опустить голову, сказал:

«Не стоит. Я знаю, что вы разбрасываетесь вещами, как июльский дождь — каплями».

Ран нахмурилась:

«Что это значит?»

Не понимая, она переспросила. Юстаф усмехнулся:

«Кто знает?»

Что за намёки?

Она моргнула, но была рада, что он, кажется, сменил гнев на милость.

«Сказать, что чьё-то сокровенное — "ерунда", было ужасно».

Эти слова больше всего задели Юстафа. Она прекрасно знала, как дорога ему Рачиа.

«Дождь кончился, так что я скоро уеду».

«Конечно. Если бы леди не болела, мы бы отправились уже сегодня».

«Тогда выезжаем завтра утром. Кстати, можно взять с собой ещё одного человека...?»

«Сейчас спрашиваете».

Юстаф произнёс это и кивнул.

«Неважно. Вернее, двоих».

Того человека и его сестру.

«Спасибо, Юстаф».

Когда Ран широко улыбнулась, Юстаф почему-то слегка разозлился и легонько щёлкнул её по лбу.

«...?»

Она в замешательстве схватилась за лоб, а Юстаф посмотрел на свою руку и пробормотал:

«Не сдержался. Простите».

«Если злишься, просто скажи!»

«Если поднимаю руку в гневе — я мусор».

«Тогда зачем так?»

Он никогда раньше не вёл себя так и уж тем более не позволял себе подобного. Голова Ран пошла кругом.

Он... щёлкнул меня по лбу? Юстаф? Меня? Это знак дружелюбия? Или просто так?

«Я и сам не знаю».

Как можно быть таким уверенным, не зная?!

Ран с трудом сдержала возмущение и потерла лоб.

«Больно?»

«Нет».

Вообще не больно. Скорее, она была ошеломлена.

«Кхм-кхм».

Когда Ран закашлялась, Юстаф быстро подал ей стакан воды. Росс, наблюдавший за этим, кусал платок с выражением «Наш господин занимается такой ерундой?!»

Ран отстранила стакан.

«Нет, просто кашель. Всё в порядке».

«Вы точно сможете уехать завтра?»

«Да, это просто кашель».

Хорошо, что это не простуда.

Юстаф наклонился и тихо, мягко прошептал ей на ухо:

«Сестра, я тоже волнуюсь».

«?!»

Она вздрогнула от шёпота, зажала уши и отшатнулась, но Юстаф поддержал её, когда она пошатнулась.

«Поняли?»

«А? А-а. Спасибо...»

«Тогда идите отдыхать».

«Угу».

Кивнув, Ран пошатываясь направилась в свою комнату.

«Волнуется? Волнуется...? А!»

Только сейчас в её голове будто вспыхнула лампочка.

«Одна из причин, почему Юстаф злился вчера — он волновался».

Она и представить не могла, что он способен беспокоиться о ней. Ну, это же Юстаф.

«Но он тогда говорил что-то про "гвардию"... Хотя разве он правда мог...?»

— Что сестра думает обо мне...

Вспомнились его слова.

«Кажется, я что-то упускаю...»

Росс с тревогой смотрел на её шатающуюся походку, но Ран благополучно добралась до спальни.

«Не понимаю. Сначала посплю».

Она была не в состоянии что-то анализировать. Ран плюхнулась на кровать и крепко зажмурилась.

«Юстаф волнуется обо мне».

От этой мысли её лицо расплылось в глупой улыбке, и она уснула, всё ещё ухмыляясь.

«В этом мире есть кто-то, кто переживает за меня».

Последней мыслью перед сном было именно это.