Онлайн чтение книги
Капитан! Это предупреждение
Captain, this is a warning
Глава 12: Воспоминания Мэн Тянь
Цзи Цыньянь и Ли Цюн обменялись взглядами, уговаривая друг друга поскорее сказать хозяйке, чтобы она убралась, иначе, если случайно зайдёт ребёнок, кто знает, какая психологическая травма у неё останется.
Поражённый бесстыдным взглядом Цзи Цыньяня, Ли Цюн смирился со своей участью и подошёл к Мэн Юй.
— Госпожа Мэн, я думаю, вы можете убрать эту комнату. Лучше не показывать её ребёнку. Там есть кое-что... не стоит этого видеть.
Ли Цюн указал на комнату, пока говорил. Запереть дверь было маловероятно, поэтому ей ничего не оставалось, как убраться.
Мэн Юй встала, сомневаясь. Она пошла в комнату и осмотрелась. Беспорядок в комнате привлёк её внимание. Её лицо мгновенно исказилось, и она искренне выругалась: — Извращенец!
Раньше она считала, что их брак был по расчёту и что у них нет друг к другу никаких чувств, но никак не ожидала, что мужчина, за которым она так долго была замужем, будет вести себя так отвратительно за её спиной.
Мэн Тянь, заметив недовольное выражение лица матери, уже собиралась броситься к ней, но Цзи Цыньянь преградил ей путь. Она в полном замешательстве посмотрела на красивого дядюшку и своим детским голосом спросила: — Дядя, не могли бы вы отойти в сторону? Вы мешаете Мэн Мэн... Мэн Мэн хочет к маме.
— Мэн Мэн, веди себя хорошо. Вон та комната такая грязная, маме нужно её убрать. Дядя выведет тебя поиграть, хорошо? — Цзи Цыньянь присел на корточки и с улыбкой погладил Мэн Тянь по волосам.
Ли Цюн слегка улыбнулся. Он не ожидал, что Цзи... капитан Цзи будет таким нежным.
— Мама, можно Мэн Мэн пойти поиграть с дядей? — Мэн Тянь спросила Мэн Юй, хотя ей не терпелось выйти.
Мэн Юй с благодарностью посмотрела на них обоих и дала Мэн Тянь несколько указаний. Цзи Цыньянь взял Мэн Тянь за руку, кивнул Мэн Юй, открыл дверь и вышел.
Ли Цюн не спешил следовать за Мэн Юй, а лишь сказал ей несколько слов и ушёл только после её согласия. Увидев, что несколько человек вышли за дверь, Мэн Юй больше не могла скрывать отвращения, она с метлой и шваброй в руках вошла в комнату. Этот тип просто омерзителен. Вполне нормально, но какой взрослый мужчина станет увешать стены фотографиями, и устраивать беспорядок на полу? Открыв шкаф и увидев какие-то странные маленькие игрушки, её отвращение усилилось.
Поиграв немного, Мэн Тянь внезапно остановилась и сказала Цзи Цыньянью:
— Дядя, Мэн Мэн сейчас не хочет играть. Мэн Мэн так голодна!
С этими словами она серьёзно посмотрела на Цзи Цыньянья и другой рукой коснулась своего живота.
Цзи Цы Нянь посмотрел на время и ответил: — Хорошо, дядя отведет тебя есть гамбургеры с колой и картошкой, хорошо?
Ли Цюн стоял позади них, неся воду для них двоих. Цзи Цыньянь сказал, что идёт гулять с Мэн Тян, но ему было веселее всех остальных. Он как только подошёл, услышал, как Цзи Цыньянь говорит, что берёт Мэн Тян поесть. Он нахмурился.
— Капитан Цзи, детям нельзя есть жареное. Это вредно для здоровья. К тому же, у детей слабые желудки, и они не переносят жирную пищу. От переедания может начаться диарея.
— Ничего страшного, если поесть один-два раза. Не переживай.— небрежно ответил Цзи Цыньянь. Но, заметив, что Ли Цюн нахмурился, тут же сменил тон и добавил: — Но, думаю, ты прав. Пойдём, что скажешь. Я тоже голоден.
Мэн Тянь стояла в стороне, глядя на них круглыми глазами. Она не совсем понимала, почему её гамбургер и кола исчезли после нескольких слов. На самом деле, ей очень хотелось их съесть. Втроём они нашли на улице закусочную с рисовой лапшой. Поскольку посетителей было немного, еду подали вскоре после заказа. Мэн Тянь уткнулась лицом в миску, пока ела. Когда она подняла голову, кончик её носа был покрыт капельками пота. Цзи Цыньянь ел быстрее всех. Закончив есть, он посмотрел на взрослого и на ребёнка, которые ели перед ним. Ли Цюн ест очень элегантно. Говорят, что только во время еды можно увидеть воспитание и культуру человека. Очевидно, что Ли Цюн получил хорошее воспитание. Он не издаёт странных звуков во время еды, а его осанка, кажется, прошла курс по правилам поведения за столом. Он из тех, кто нравится девушкам.
Увы, в отличие от него, Цзи Цыньянья в бюро прозвали «Диким Быком» за его пристрастия к еде. Однако если говорить о внешности он был на шаг впереди. Подумав об этом, он скривил губы в улыбке и встряхнул волосами, думая, что это выглядит круто.
Ли Цюн, казалось, почувствовал на себе взгляд Цзи Цыньянья. Он посмотрел на него с некоторым недоумением. Он не понимал, почему Цзи Цыньянь продолжает смотреть на него со странной улыбкой на лице и даже трясёт волосами.
— Эм, капитан Цзи, что случилось? У меня что, на лице... грязь?
Только тут Цзи Цыньянь осознал, что уже давно смотрит на лицо собеседника. Он смущённо кашлянул и сказал: — Нет-нет, я просто заметил у тебя на лбу небольшой шрам в форме полумесяца.
Но тут же понял, что это прозвучало несколько невежливо, и махнул рукой, показывая, что не собирается задавать дальнейших вопросов.
Но Ли Цюн не обиделся, услышав это. Наоборот, ему это показалось немного забавным. Он действительно не ожидал, что Цзи Цыньянь будет так долго смотреть на шрам.
— Брат Цзи, ничего страшного. Я случайно врезался в стол, когда был ребёнком. Не ожидал, что останется шрам.
Цзи Цыньянь поднял брови. Многие называли его «братом Цзи», но когда он услышал, как Ли Цюн его так называет... у него возникло очень странное чувство, которое трудно было объяснить, просто немного странное.
Цзи Цы Ньянь заметил, что Мэн Тянь отложила палочки для еды, он достал из кармана конфету и протянула ей: — Мэн Мэн, ты сыта?
Мэн Тянь похлопала себя по животу, обнажив пару сладких ямочек: — Мэн Мэн сыта, эта лапша такая вкусная. — с этими словами она взяла конфету из рук Цзи Цыньянья и поблагодарила его.
Цзи Цы Ньянь: — Пожалуйста, Мэн Мэн, можешь ли ты сказать дяде, нравится ли тебе папа или нет?
Услышав это, Мэн Тянь тут же свирепо посмотрела на него, сжала кулаки и сказала: —Мэн Мэн не любит папу. Папа плохой. Он всегда ругает Мэн Мэн. В прошлый раз, когда Мэн Мэн пошла за конфетами, она видела, как он взял с собой незнакомую странную тётю играть в светящиеся карты. Он отругал Мэн Мэн и не дал Мэн Мэн рассказать об этом маме. Мэн Мэн обязательно победит его, когда вырастет.
— Странная тётя? Можешь ли ты сказать дяде, почему она странная?
— Эта тётя страшная. На глазах у неё толстые жуки. Глаза у неё золотые. Ой, а веки у неё светятся. Рот очень-очень красный. И тётя, похоже, немного бедновата. Вся её одежда в дырах, а на ногах носки. Кажется, папа издевается над этой тётей. В следующий раз Мэн Мэн позвонит вам, чтобы проучить папочку.
Цзи Цынянь, Ли Цюн: Это описание... очень живое! Но действительно ли это человек?
— А ещё эта тётя держала в руке палку. — Мэн Тянь указала рукой на её длину.
Ладно, они уже знают, разве это не Сунь Укун? В любом случае, эта палка — точно не вещь, кто знает... может, у неё какой-то особый фетиш.
— Хорошо, дядя понял. Мэн Мэн, можешь отвезти нас посмотреть на светящуюся вывеску?
— Ладно, Мэн Мэн отведёт тебя туда, но маме не говори. — Сказав это, она перевернулась на другой бок и попыталась дотянуться ногами до пола.
Ли Цюн и Цзи Циньянь рассмеялись: — Мэн Тянь настоящее сокровище, такая милашка!
Как только Ли Цюн протянул руку и поднял Мэн Тянь со стула, Мэн Тянь побежала вперёд.— Это... это здесь. Папа часто... часто приводит сюда эту странную тётю. — тяжело дыша, сказала Мэн Тянь, она остановился перед маленьким обшарпанным отелем.
Мужчины не торопили Мэн Тянь, а подождали, пока она отдышится, прежде чем спросить, что ещё сказал Ван Юн.
— Злой папочка также сказал, что если Мэн Мэн расскажет маме, то забьёт её до смерти.
Мэн Тянь опустила голову, щёлкнула пальцами и пробормотала: — Если я не расскажу маме, и я буду послушной, папа не будет меня бить. Папины побои очень болезненны.
Пока она говорила, невинная улыбка на лице Мэн Тянь исчезла, уступив место страху...
Взрослые всегда считают, что дети ещё маленькие и ничего не понимают, а вырастут – всё забудут. Но они не понимают, что именно в силу своего возраста они очень чувствительны к злобе внешнего мира, поэтому воспринимают услышанное зло близко к сердцу, возможно, никогда не забивая.
Остаётся лишь надеяться, что с Мэн Юй тень в сердце Мэн Тянь хоть немного ослабнет. Довольно нелепо, что Мэн Юй не хотела разводиться, чтобы спасти дочь от сиротства. Однако это обернулось против неё и не только противоречило её первоначальному намерению, но и навредило её дочери. Лучше не рассказывать ей об этом.
— Ладно, мы поняли. Давай отвезём тебя домой, хорошо?
Ли Цюн и Цзи Цыньянь переглянулись, готовясь сначала отвезти Мэн Тянь. Когда они вдвоем отвезли Мэн Тянь, Мэн Юй только что закончила собирать вещи, но, судя по её выражению лица... она была явно в ярости. Она лишь слегка улыбнулась, увидев их. Когда они уходили, Мэн Юй достала диск и протянул его им.
— Я нашла этот диск в маленьком шкафчике этого извращенца. На нём есть номер. Он может вам пригодится.
— Спасибо.
Ли Цюн взял диск и взглянул. На обложке была вырезана ножом цифра 3. Судя по опыту, с этим диском что-то не так.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Сая-кун
23.08.25
Интересно. Спасибо огромное за перевод! ❤️❤️❤️
+6
ответить