Онлайн чтение книги
Капитан! Это предупреждение
Captain, this is a warning
Глава 3: Острые на язык и находчивые, пойдемте в небольшой ресторанчик!
Хань Мэн тихонько похлопала себя по груди. К счастью, сегодня ей не пришлось сидеть на переднем сиденье. Если бы не её сообразительность, она бы попала в беду. Но погода сегодня, похоже, была не очень. Машина ехала гораздо быстрее обычного.
Ли Цюн пригладил развевающиеся на ветру волосы, его красивое лицо лишилось привычной тёплой улыбки, и тихо спросил: — Ты знаешь, что это центр города?
Это не просто быстро, это просто... Ли Цюн стиснул зубы. Не воспринимая правила дорожного движения всерьёз, это нарушение. Этот парень был просто неразумен, слишком уж. Он думал, что тот лишь внешне легкомыслен, но на самом деле пренебрегал правилами дорожного движения.
— Да? – небрежно спросил Цзи Цыньянь, приподняв бровь.
Ли Цюн очень серьёзно сказал: — На такой скорости ты либо покончишь с собой, либо окажешься в полиции или в больнице. А ты куда?
Глаза Хань Мэн расширились. Круто! Он действительно сражается лицом к лицу с капитаном Цзи! Это было так захватывающе! Давайте драться! Давайте драться!
Хань Мэн просто наблюдала за происходящим и думала о том, как бы заставить этих двух мужчин подраться.
— Офицер Ли настоящий законопослушный гражданин! Как насчёт награды? – сказал Цзи Цыньянь, и медленно сбавил скорость.
Хань Мэн положила в рот фруктовый леденец, чтобы успокоиться. Она решила, что в будущем ей нужно будет держаться за этого крутого парня. Даже капитану Цзи, он осмелился бросить вызов, так что его будущее было поистине безграничным.
Цзи Цыньянь: — Это фотография покойной, вы двое можете взглянуть на неё, — он протянул фотографию Ли Цюну, ожидая светофора.
Ли Цюн взял фотографию, внимательно посмотрел на неё и невольно похвалил: — Глаза феникса полузакрыты, сияют янтарём.
Девушка действительно была очень красива, излучала жизнерадостность, как жаль.
Услышав слова Ли Цюна, Цзи Цыньянь дёрнул уголком рта. Почему этот «мёртвый извращенец» всё ещё так литературен? Очевидно, что он ненормальный. Какой нормальный человек каждый день так говорит?
Хань Мэн наклонила голову вперёд и взглянула: — Эта девушка такая красивая...
Но прежде чем она успела рассмотреть её поближе, Цзи Цы Ньянь оттолкнул её рукой.
Цзи Цы Ньянь: — Откинь голову назад и не мешай мне, пока я веду машину. Иначе, ты будешь виновата если что-то случится.
Услышав это, Хань Мэн послушно откинулась на спинку сиденья: — Хмф, ладно, не буду двигаться. Можно мне просто тебя избегать?
Похоже, это и есть легендарное трусливое самодовольство.
Мысленно усмехнулся Цзи Цыньянь: Хмф, выглядит таким хрупким. Судя по моему опыту, этот труп не будет выглядеть хорошо. Мой новый коллега, не бойся рвоты.
Цзи Цыньянь взглянул на навигатор и увидел, что они прибыли. Припарковавшись, Хань Мэн с нетерпением поспешила в школу.
Ли Цюн взглянул на огромную табличку. Крупные золотые иероглифы ярко сверкали под покровом солнечного света.
Средняя школа № 2 в Ляньчэне - лучшая в Ляньчэне. Ежегодно здесь очень высокий процент поступления, и преподавание там тоже на высшем уровне. Они никогда не ожидали, что в такой школе может произойти убийство.
Как только Цзи Цыньянь и Ли Цюн вошли на территорию, они заметили посреди школы фонтан в форме голубя, из которого били струи воды, переливаясь на солнце. Под ним были дренажные отверстия, чтобы он не засорялся. Вокруг росли кусты, и стоячую воду можно было использовать для полива – довольно хорошая идея, на самом деле. Двое мужчин ускорили шаг. Как только они вошли в учебное здание, где произошло преступление, у двери почувствовали сильный запах крови. Ли Цюн невольно нахмурился.
Оборудование в этом учебном здании относительно старое, а камеры наблюдения сломаны, что означает, что нет записей видеокамер, если только кто-то случайно не оказался свидетелем убийства в тот период времени.
Хань Мэн внезапно выбежала и присела в стороне в оцепенении с красными глазами. Увидев приближающихся Ли Цюна и Цзи Цыньянья, она равнодушно сказала: — Капитан Цзи, и вы Бог мужчина идите первыми, мне нужно успокоиться. Я чувствую себя... неловко.
— Эй, Хан Мэн, у тебя не очень хорошая психологическая подготовка. Как ты будешь справляться с другими делами в будущем?
Цзи Цыньянь покачал головой и медленно пошёл. Хань Мэн не сталкивалась ни с какими серьёзными преступлениями с тех пор, как начала работать в полиции, поэтому вполне естественно, что она не может с этим смириться. Похоже, ей нужно набраться смелости и закалить свой характер. Хань Мэн и представить себе не могла, что этот инцидент приведёт к такому чёткому раскладу её будущей жизни.
Ли Цюн вынул из кармана салфетку и протянул её Хань Мэн. Он присел на корточки и мягко успокоил её. Увы, её способность к принятию чужого мнения оставляет желать лучшего.
Чжан Ци: — Капитан Цзи, что привело вас сюда?
Цзи Цы Ньянь сердито сердито ответил: — Какое вам дело до меня? Ждите меня, я заставлю вас заплатить за это сегодня же вечером.
Чжан Ци на мгновение остолбенел: — Погодите-ка, капитан Цзи, я ничего плохого не сделал и ничем тебя не подвёл, Чжан Чжан! Посмотри на него! Он издевается над твоим малышом. Если ты мужчина, поспеши и помоги мне отомстить.
Сыма Чжан проигнорировал Чжан Ци, словно давно привык к его поведению. Он обернулся, поздоровался с Цзи Цыньяньем, а затем присел, чтобы осмотреть тело.
— Итак, какова ситуация на месте происшествия?
— Предварительное заключение экспертов гласит, смерть наступила от обильной потери крови.
Сыма Чжан увернулся от рук Чжан Ци и продолжил: — Погибшей, Ли Чэнь, было 17 лет. Помимо порезов на лице, других видимых ран нет, но на спине множество ножевых ранений. Предварительная оценка: во время побега она получила несколько ножевых ранений и умерла от потери крови.
Цзи Цыньянь молчал. Это был не самый ужасный случай, который он когда-либо видел, но, глядя на лицо, настолько изрезанное, что его невозможно было узнать , молодая девушка убитая в расцвете сил, и единственное, что он мог сделать, это найти убийцу.
Ли Цюн успокоил Хань Мэн, когда он вошёл, то увидел тело, лежащее на земле. Контраст с милым изображением на фотографиях. Он покачал головой, его опущенные глаза погрузились в раздумья.
— Волосы, должно быть, ей вырвали прямо здесь, — сказал Ли Цюн, схватив перчатки и присев рядом с телом.
— О боже, ты вошёл не сказав ни слова, ты меня до смерти напугал! - сказал Цзи Цинян, похлопав себя по груди. Он не ожидал, что у этого новичка будет крепкая психика, и его не стошнит при виде трупа. Что было гораздо лучше, чем у большинства людей.
Сыма Чжан и Чжан Ци отошли в сторону, словно давно к этому привыкли, но Ли Цюн ещё не смирился с таким тоном его нового коллеги, и его пальцы невольно дрогнули.
Цзи Цыньянь тоже взял пару перчаток сбоку и присел на корточки рядом с Ли Цюном: — Волосы ей действительно вырвали прямо, вместе с волосяной луковицей.
Чжан Ци: — Это действительно жестоко, царапать лицо и вырывать волосы, какая глубокая ненависть и обида. Эй, что ты делаешь?
Сыма Чжан ударил Чжан Ци по голове и сказал: — Не разговаривай, замолчи.
— Мне неприятно это слышать, ты такой любопытный... Ты вмешиваешься во всё...— Чжан Ци, увидев взгляд Сыма Чжана, сжал шею, как перепел, и проглотил остаток слов. Хм, не говори так, я не трус.
Цзи Цыньянь презрительно усмехнулся, но никак не отозвался о поведении Чжан Ци. Его глаза уловили маленький кусочек синего цвета, торчащий из-под мусорного бака, подошёл и открыв его, увидел, что это синяя заколка для волос в форме медведя.
— Эй? Хисс, или как тебя зовут? — Цзи Цыньянь нахмурился, глядя на Ли Цюна.
— Похоже, у капитана Цзи не очень хорошая память. Меня зовут Ли Цюн. Надеюсь, ты запомнишь.
— Неплохое красноречие. Ты зря тратишь свой талант, работая здесь, а не клерком.
— Я не буду конкурировать с другими за эту должность. В конце концов, я часто вижу здесь начальника, который всегда готов с кем-то поспорить, — Ли Цюн искренне улыбнулся.
— Довольно остр на язык.
— Я этого не заслуживаю.
— Эй, Чжан Ци, забери это и вернись, чтобы проверить, нет ли там остатков кожи головы или чего-то в этом роде.
Почему ты всё время зовёшь меня? Чжан Ци с негодованием посмотрел на Цзи Цыньянья, но всё же подошёл и послушно взял заколку.
— Как было найдено тело?
— Её обнаружила женщина, которая убирала туалет сегодня утром. Сейчас она сидит в кабинете наверху. Она была в ужасе.
— Подожди здесь немного, я выйду.
Через десять минут Цзи Цыньянь вернулся. Он взглянул на время и спросил: — Вы ведь ещё не ели, да? Пойдёмте, я вас угощу.
— Капитан Цзи, капитан Цзи, я хочу тушёную свинину, острую курицу, рубленого кролика и креветки, — Хань Мэн только что зашла и услышала, как Цзи Цыньянь сказал, что хочет есть, поэтому она поспешно ответила, не бросая на дверь ни единого жалостливого взгляда.
Цзи Цы Ньянь насмехался: — Если будешь слишком много есть, станешь толстой, как свинья. Тогда никто не посмеет жениться на тебе.
— Я вешу всего 90 фунтов понятно? У меня идеальная фигура, понятно.
Цзи Цы Ньянь: — Идеальная? Хм, я думаю ты просто толстушка весом в 130 фунтов. Говорить, что ты весишь на один фунт меньше это неуважение к тебе.
На самом деле, Хань Мэн, когда приехала, была полновата. Каждый день ящик был доверху набит всевозможными закусками, и это место стало точкой снабжения перекусами для всей команды.
Родители Хань Мэн подкармливали её каждый день, из-за чего госпожа Хань продолжала набирать вес. В результате она была опустошена словами любимого ею парня: «Ты слишком толстая», и с тех пор начала свой путь к похудению. Это стало темой для обсуждения в муниципальном бюро. Хотя Хань Мэн успешно похудела, она всё ещё не могла контролировать свои пищевые привычки. Время от времени она покупала кучу еды с собой. После того, как рана зажила, она словно забыла о боли. Она плакала каждый день, пока худела.
Цзи Цыньянь стоял, засунув одну руку в карман. Окно рядом с ним было распахнуто настежь, и порыв ветра, несущий с собой летнюю жару, ворвался внутрь, раздувая его чуть великоватую футболку и обрисовывая его подтянутую талию.
Ли Цюн мягко улыбнулся, достал салфетку и вытер руки: — Большое спасибо, капитан Цзи.
Цзи Цыньянь на мгновение замер, когда Ли Цюн назвал его капитаном Цзи, и подбадривал его: — Поторопитесь, скоро будет больше людей.
Выйдя за школьные ворота, Цзи Цыньянь огляделся. Всё было как обычно. Похоже, новость была надежно замаскирована.
У оживлённых школьных ворот на этой улице покупателей ждут магазины с разнообразным декором. Только в одном ресторанчике висят несколько старых вееров, которые выглядят неуместно среди красиво оформленных и хорошо проветриваемых магазинов вокруг.
Цзи Цыньянь пришёл в это место по личным причинам. Внучка хозяйки магазина поддерживала хорошие отношения с погибшей и он мог бы получить какие-то подсказки.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Сая-кун
21.08.25
Спасибо огромное за перевод! ❤️❤️❤️
+6
ответить