Онлайн чтение книги Погнали! Bring It On!
1 - 11

После ужина, который был скуден на еду, но богат на эмоции, мы уложили Су Хо спать. Как только послышалось его ровное дыхание, мы с Джеем осторожно поднялись со своих мест. Взяв один фонарик, вышли из укрытия.

— Приходилось когда-нибудь обращаться с пистолетом?

Джей покачал головой. Я тоже никогда не держала его в руках, но видела, как это делают другие, довольно часто. Я работала в небольшой судоходной компании в глуши, которой управляла корейская пара, и к нам периодически забирались воры, разбивая окна. Владелец, Сон Му Ён, держал оружие повсюду, куда только могла дотянуться рука. Я видела, как он регулярно разбирал и чистил пистолеты.

Порывшись в памяти, я взяла пистолет. Проверила патронник и вытащила магазин. Оттянула затвор назад, опустила рычажок над рукояткой и сняла рамку. Как я и ожидала, внутри пистолета все было покрыто засохшей солью.

— Есть чем протереть?

— Сейчас принесу.

Джей порылся в куче вещей для стирки и принес полотенце. Сухой частью полотенца я начала энергично стирать соль, словно стряхивая пыль.

— Пули есть?

— Ага.

— Хотелось бы, чтобы нам не пришлось ими пользоваться.

Я полностью разобрала пистолет, включая ствол и пружину, тщательно протерла все полотенцем и собрала обратно. Затем протянула его Джею.

— Держи у себя.

Джей с недовольством уставился на пистолет.

— Я способен и на физический экзорцизм.

Проигнорировав придурка, который напряг бицепс, призывая не недооценивать его, я потянулась к его заднему карману и похлопала по заднице.

— Эй, эй, эй! Вот так внезапно, трогать...

Джей растерялся, раскинув руки, но так и не смог меня оттолкнуть. Я невозмутимо нащупала его упругую ягодицу и сунула пистолет в просторный задний карман.

— Что ты, что я — мы оба никогда не стреляли. Я без понятия, какая у него отдача при выстреле. Ты крупнее меня, так что тебе будет гораздо безопаснее его использовать.

— Можно же просто сейчас попробовать выстрелить.

— Мы еще даже четверти этого острова не обошли. Откуда нам знать, что может выскочить на звук выстрела.

— Думаешь, тут медведи водятся?

— Может, и что-то пострашнее медведей.

Лицо Джея по-прежнему выражало сомнение.

— Кстати, как удачно нашлась одежда твоего размера. С чего бы это?

Я сменила тему, прежде чем Джей успел что-либо добавить. И мне правда было любопытно. У этого парня габариты далеко не среднестатистические, и было просто чудом, что на яхте нашлась идеально подходящая ему одежда. Насколько я знала, покупателем яхты был кореец. Удивительно, что в нашей стране есть несколько мужчин с таким же телосложением, как у Джея.

— А меня-то зачем спрашиваешь? Яхта-то твоя.

— Она не моя.

— Разве не ты на ней плыла, когда потерпела крушение?

— Плыла, но она не моя. Эту яхту доставляли одному чокнутому чеболю. Неделю назад он срочно связался с нами и потребовал доставить ее прямо в открытое море. Личные данные покупателя тоже, похоже, были подставными.

Таинственному покупателю было плевать на состояние и характеристики яхты, он сказал, что возьмет любую, которую смогут доставить быстрее всего. Но даже при этом неделя — это слишком сжатые сроки. Однако, как только этот человек предложил заплатить в двойном размере, невозможное чудесным образом стало возможным.

— Ну и псих. А вас он собирался высадить посреди океана?

— Сначала он говорил так, будто ему вообще насрать, поэтому мы думали, не придется ли нам брать еще одну лодку, чтобы вернуться, как трезвым водителям. Но, к счастью, этот придурок не умел управлять яхтой, поэтому мы договорились вместе дойти до причала.

— Похоже, у него проблемы и с характером, и с головой.

— Вот именно.

Я тихо рассмеялась, соглашаясь с Джеем. Тем не менее, благодаря тому, что телосложение этого сумасшедшего чеболя было похоже на комплекцию Джея, он смог наконец-то избавиться от своей вонючей домашней одежды.

— Береги пистолет.

Я похлопала Джея по заднему карману, где лежал пистолет, и первой зашла в укрытие.

Су Хо, который мирно спал в углу, каким-то образом оказался прямо посередине. Джей, вошедший следом за мной, тоже это заметил.

— Что делаешь?

Джей просунул руки под спину и шею Су Хо.

— Хочу переложить мелкого.

— Если Су Хо проснется, он потом не уснет. Оставь как есть. Нет ничего хуже, чем перепутать здесь день с ночью.

— А я где спать буду?

Я просто кивнула в сторону места рядом с Су Хо.

— А ты?

Не понимаю, зачем он спрашивает, где буду спать я. Единственное свободное место оставалось только с другой стороны от Су Хо. Когда я легла в самом дальнем углу укрытия, выражение лица Джея стало странным.

— Контролируй силу, когда будешь его обнимать. Су Хо реально может сломаться.

Лежа на спине и глядя в потолок, я помахала ему рукой. Джей лег на свое место спустя долгое время после меня.

***

— Угх, а-а-а! Нуна, нуна!

Отчаянный крик Су Хо подействовал как будильник, мгновенно вырвав меня из сна.

— Су Хо, что случилось!

Даже не протерев глаза, я поспешно посмотрела на соседнее место. Засыпая, я переживала, как бы Джей не раздавил Су Хо во сне. Но, к моему удивлению, Джей лишь слегка положил руку на живот Су Хо и не связывал его по рукам и ногам, как это делал со мной.

— Что такое?

Я немного растерялась, так как картина совершенно не соответствовала моим ожиданиям. Но Су Хо, как только увидел меня, бросился мне на живот.

— Нуна-а...

— В чем дело. Джей тебя ударил во сне?

— Нет.

— А что тогда.

— От этого хёна изо рта воняет.

— ...

Не прошло и суток с тех пор, как Джей переоделся из-за того, что от него несло помойкой. Но теперь вокруг него витал новый «аромат». Какой бы роскошной ни была его внешность, кости и внутренние органы под кожей функционировали по тем же законам, что и у остальных людей. Даже Джей не был застрахован от запаха изо рта.

— Поняла. Нуна разберется.

Как только Джей открыл глаза, я без лишних слов протянула ему зубную щетку. Его заспанные глаза широко распахнулись от радости.

— Если у вас была такая вещь, надо было сразу сказ... погоди-ка.

На его лице, только что сиявшем от счастья, появилось подозрение, и оно начало искажаться. Джей кончиком пальца слегка провел по щетине.

— Она же не новая, да?

— Ага, моя.

— Пиздец.

Он посмотрел на меня с таким отвращением, словно увидел нечто непотребное, его лицо скривилось.

— Ты хочешь сказать, чтобы я чистил зубы твоей щеткой?

— Думаешь, если просто намазать зубы пастой, во рту станет чисто? Не болтай и пользуйся.

— Какую-то чушь несешь. Как два человека могут делить одну зубную щетку? Ни в одном фильме про выживание нет сцен, где герои делили бы одну зубную щетку. Знаешь почему?

Я не хотела знать. Было очевидно, что это будет какая-то бредовая логика, которую даже слушать не стоит.

— Потому что использование одной зубной щетки — это табу, следующее сразу за инцестом и каннибализмом! Это знаю я, это знают все! А, ну кроме тебя!

Джей вспылил и начал кричать. Мне было плевать, какую истерику этот придурок тут закатывает. Сейчас было не время для препирательств. Достав зубную пасту, я выдавила полоску на щетку и одной рукой схватила его за челюсть. Когда я начала медленно сжимать пальцы, губы Джея вытянулись, как у карпа, и приоткрылись. Я тут же сунула ему в рот щетку.

— У-у-угх! Угх!

Джей начал биться в конвульсиях, как грешник, которого заставляют пить яд. Но щетка уже оказалась у него во рту. Как бы он ни сопротивлялся, было слишком поздно. Я тщательно прошлась по всем зубам Джея. Когда паста начала вытекать из его рта, я вытащила щетку. Джей, желая немедленно выплюнуть то, что было у него во рту, завертел головой, а затем, побледнев как смерть, выбежал из укрытия.

— Кх-кх, кх-кх!

— Прополощи.

Джей взял у меня кружку с водой и начал усердно полоскать рот. Даже когда вода в кружке закончилась, он потряс ею, чтобы использовать все до последней капли.

Когда он закончил чистить зубы, на его лице было такое опустошенное выражение, словно он выжил после разрушительного цунами.

— Ну как?

— ...Блять, свежо.

— То-то же.

Я молча кивнула и ушла, оставив этого придурка одного.