Председатель Юн просматривал документы и подписывал их, когда на его лице вдруг появилось задумчивое выражение.
«Вы ведь не хотели ничего терять. Поэтому потеряете всё. Всю жизнь вы ни разу по-настоящему не выбрали собственный путь, а перекладывали решение на других — и даже не понимали, насколько это плохо и жестоко».
В словах сына не было ничего, что можно было бы опровергнуть. Председатель Юн выпустил горячий вздох, похожий на пар под высоким давлением.
«Знаете, что я понял? Из всех людей, которых я знаю, вы самый подлый и жестокий. Я буду помнить вас как предостережение».
Он открыл глаза, которые до этого держал закрытыми. Подумав о знакомстве семей, до которого оставалось всего два дня, председатель Юн почувствовал тяжесть и глухую тоску на сердце.
Пока он сидел, погружённый в мысли, ему позвонила жена, Джин Хва. Она звонила только по действительно важным причинам, поэтому председатель Юн придвинул к себе стул и ответил.
— Да, это я.
— Послезавтра знакомство семей. Ты ведь знаешь?
Председатель Юн потёр переносицу, услышав вопрос жены.
— Да. Знаю.
— Я сама привезу твою мать, а ты добирайся как знаешь.
Председатель Юн поднял веки. Ещё недавно жена говорила ему, чтобы он и не думал приходить на знакомство семей. Хи Дэ говорил ему то же самое.
— Ты с Хи Дэ не разговаривала?
— О чём? Я с ним не говорила. Почему ты спрашиваешь?
— Ничего, всё в порядке.
Он не знал, как продолжить разговор, и замолчал, но голос жены снова прозвучал в трубке:
— Ты правда не собираешься приходить?
— Что ты такое говоришь? Конечно, пойду.
Председатель Юн сразу ответил на вопрос жены. В ответ она глубоко вздохнула.
Председатель Юн развернул стул и посмотрел в окно.
— Ты вдруг передумала? А ведь говорила мне не приходить.
— Я-то хотела бы тебя и на порог не пустить. Но придёт и твоя мать. Что подумают в семье невесты?
— …
— Они могут решить, что ты не пришёл, потому что не одобряешь этот брак. Я не хочу, чтобы возникли ненужные недоразумения, так что приходи.
Председатель Юн тяжело выдохнул.
— Хорошо.
— Не знаю, что именно Хи Дэ тебе сказал, но ты совсем не знаешь своего сына. Неужели ты думаешь, что он по-настоящему ведёт себя вызывающе? Хи Дэ нуждался в любви отца больше, чем кто-либо. Поэтому хотя бы один раз исполни роль отца как следует и приходи.
— …
— Дам тебе один совет: если ты родитель, веди себя как родитель. Не перекладывай ответственность на ребёнка. Встреча в час, так что приходи вовремя.
— Хорошо.
Когда жена повесила трубку, председатель Юн опустил телефон. Откинув голову на подголовник кресла, он прокручивал в голове бесконечные, обрывочные мысли.
Сегодня сын возвращался домой после командировки в Европе. Председатель Юн задумчиво смотрел на телефон, думая, не позвонить ли ему и не сказать ли: «Ты проделал долгий путь, должно быть, устал», — но…
«Если вернулся целым, этого достаточно».
Он снова развернул стул к столу. Положил телефон, взял перьевую ручку и вновь погрузился в работу.
Он не сумел по-настоящему сохранить в своей жизни ни одной важной вещи и сам сделал её мучительной, поэтому с годами ему будет становиться всё более одиноко, пусто и тоскливо.
Но и это было неизбежно. Ведь он сам навлёк на себя такую жизнь.
* * *
Ён Со уже больше трёх часов консультировала посетителя. Если учитывать высокую стоимость консультаций, это было невероятно долго, но за разговоры с учениками, которые приходили к ней лично, она не брала почасовую оплату.
К ней пришёл восемнадцатилетний школьник. Он долго подвергался школьной травле и, не выдержав, перевёлся в другую школу, но и там не смог нормально адаптироваться и теперь скитался без цели.
Его младшая на два года сестра нашла в соцсетях контору Ён Со и сама привела туда брата. Девочка долго беспомощно наблюдала за страданиями брата, а когда он один вошёл в консультационную комнату, села в комнате ожидания и только тихо всхлипывала.
Закончив долгую консультацию, Ён Со закрыла ноутбук. Затем задумчиво посмотрела на именную бирку на школьной форме юноши. Она несколько мгновений разглядывала имя «Ли Дон Син», а потом мягко улыбнулась.
— Давай на сегодня закончим. Спасибо, что пришёл.
Дон Син почти не поднимал взгляда. Он не смотрел людям прямо в глаза не потому, что стеснялся, а потому, что был запуган.
— Если честно, я не хотел приходить. Но сестра так настаивала, что я всё-таки пришёл.
— Хорошо, что пришёл. Это только начало, так что не сдавайся и попробуй.
— Но это бесполезно. Если говорить честно, вы ведь и сами это знаете, госпожа адвокат.
В его голосе звучало недоверие. Худое лицо, глаза, поглощённые страхом, нервно перебирающие пальцы.
— Если бы их могли наказать, их уже наказали бы. Наверное, и на этот раз они выкрутятся. А потом будут мучить меня ещё сильнее.
— Ты правда так думаешь?
— А вы можете с уверенностью сказать, что это не так?
Впервые Дон Син встретился с Ён Со взглядом. Вопрос был полон недоверия, но Ён Со лучше всех знала, что больше всего на свете он хотел услышать уверенный ответ.
— Нет. Я не могу быть уверена. Они тоже наймут адвоката.
Услышав ответ Ён Со, Дон Син снова опустил взгляд. На его лице мгновенно вспыхнуло раздражение, словно он зря сюда пришёл.
— Судя по всему, среди них есть дети из состоятельных семей. Они могут нанять адвоката способнее меня. Я не могу обещать, что будет дальше.
— Охренеть как безответственно. Это потому, что консультация бесплатная? В рекламе вы обещали всех победить, а я пришёл — и слышу совсем другое.
— Ты ведь пришёл, даже не зная, кто я. Наверное, поискал информацию?
— …
Дон Син резко отвернулся. Ён Со заметила, как постепенно краснеют его мочки ушей, и слегка улыбнулась.
— Есть множество адвокатов способнее меня. Но адвокатов, которые сами пережили школьную травлю, не так много. Это моё преимущество и моя сила.
— Не понимаю, о чём вы.
— О том, что я понимаю тебя ближе, чем кто-либо другой.
— Тогда говорите прямо. Вы сможете их наказать? Сможете отомстить? Вот это просто и скажите.
— …
— Вы не уверены, да? Блядь, зря я пришёл. Я же говорил, что не приду, я же ясно говорил…
— Я буду бороться, пока мы не победим.
Голос Дон Сина затих. Пальцы, беспокойно двигавшиеся из стороны в сторону, остановились, и было отчётливо видно, как он сглотнул.
— Я заставлю их страдать. Они не раскаются, но пожалеют. Не переживай. Отныне ты не один — мы пойдём этим путём вместе.
— …
— Хорошая у тебя сестра. По дороге купи ей токпокки. А, современные дети, кажется, любят малатан? Можешь купить ей малатан.
Ён Со открыла кошелёк, достала две купюры по пятьдесят тысяч вон и протянула их Дон Сину. Тот низко опустил голову.
— Но можно вот так бесплатно консультировать? А что, если вы разоритесь и ваша контора закроется, госпожа адвокат?
— Не переживай. Мой будущий муж хорошо зарабатывает.
— Это хорошо…
Слёзы неожиданно закапали из его глаз, словно их вытягивали из глубокого бездонного колодца. Ён Со слабо улыбнулась.
— Твоя сестра будет волноваться. Выходить нужно смело. У нас теперь новое начало. В одиннадцатом классе положено много смеяться, понимаешь? Поэтому время от времени улыбайся. Начни тренироваться уже сейчас. Мне вот в моём возрасте очень трудно смеяться. Это личный опыт.
— Моя бабушка говорит, что люди почти не меняются. А я из тех, кто плохо умеет улыбаться.
— Знаешь, почему говорят, что люди не меняются? Потому что их пытаются изменить другие. Только ты можешь изменить себя. А я могу изменить только себя.
Дон Син, всхлипывая, поднял взгляд. Ён Со медленно кивнула и встретилась с ним глазами.
— Ты сам создаёшь человека, которым являешься. Не обращай внимания на то, что говорят другие, и на их попытки тебя изменить. Ты можешь стать тем, кем хочешь быть. У тебя получится.
— Спасибо…
— Давай иногда видеться, хорошо? Только не говори, что я тебе надоела.
— Хорошо…
Ребёнок, которому нигде не удавалось обрести душевный покой, заплакал, содрогаясь всем телом, словно встретил тонкий луч надежды. Ён Со достала несколько салфеток, протянула ему и тихо подождала. Затем почувствовала чьё-то присутствие и повернула голову к двери консультационной комнаты.
«Когда он успел прийти?» В дверях стоял Хи Дэ.
— Этот господин, наверное, ждёт консультации. Я ведь слишком долго вас задержал?
Когда Дон Син, всхлипывая, посмотрел на Хи Дэ, Ён Со рассмеялась.
— Нет. Это мой будущий муж.
— А, тот, который хорошо зарабатывает.
— Да. Поэтому мы можем делать всё, что захотим.
Утирая слёзы, Дон Син впервые тихо усмехнулся. Вскоре он вместе с младшей сестрой вышел из конторы, а Ён Со договорилась встретиться с ним снова через неделю.
Проводив мальчика, Ён Со вернулась в офис. Хи Дэ сидел на месте, где только что сидел Дон Син. Ён Со закрыла дверь консультационной комнаты и улыбнулась.
— Когда вы приехали? Могли сначала позвонить.
Хи Дэ поднялся. Раскинув руки, он подошёл к Ён Со и крепко её обнял.
— А, я правда ужасно по тебе скучал. Очень скучал.
Ён Со ласково обняла его за спину.
— С возвращением. Добро пожаловать.
— Если я тебя здесь взасос поцелую, схлопочу?
— Это как — «взасос»?
— Ничего. Неважно. Просто давай ещё немного постоим вот так.
Хи Дэ глубоко вдохнул, словно только теперь мог нормально дышать. Это была их первая встреча после десяти дней разлуки.
