Онлайн чтение книги Создатель концовки Ending Maker
293 Имперская Столица (2)

[Перевод Инспектор Желешка]

Группа не могла долго оставаться в доме Каплана, потому что торопилась.

Через два часа после того, как Леон и Лукас сразились, чтобы понять способности друг друга, группа сразу же собралась и покинула дом Каплана.

– Тогда я пойду. Увидимся в Имперской Академии.

Когда Каплан, усмехаясь, произнес это, Кайса наклонила голову.

Она не понимала, то ли у Каплана другой пункт назначения, то ли почему они должны ехать по отдельности, если их конечный пункт - Имперская Столица.

Может, он боится привлечь внимание, если мы пойдем всей группой?

Кайса попыталась придумать возможную причину, но покачала головой.

В таком случае они могли бы просто разделить группу на две или три части, а не отпускать Каплана одного.

У них и так было много людей, так что не имело значения, присоединится ли к ним гном.

Лукас тоже наклонил голову, как будто его посетила та же мысль, что и Кайсу, но только не Джуда или Корделию.

Джуд неловко улыбнулся, а Корделия с извиняющимся видом поджала губы.

– Будет плохо, если что-то случится по дороге. Мы увидим его позже.

Они находились в Империи, а не в Диких Землях, где можно было случайно встретить монстров в любое время и в любом месте, но это не означало, что "способность" Каплана не действовала.

По дороге в Имперскую Столицу могли появиться проблемы, так что лучше было двигаться по отдельности.

– Но тебе не кажется, что его выражение лица стало лучше, чем раньше? Он больше не горбит плечи.

– Да, мне тоже так кажется.

Похоже, различные события в Диких Землях положительно повлияли на Каплана.

Джуд и Корделия некоторое время стояли на месте и смотрели вслед ушедшему вперед Каплану. Они вспоминали свое время в Диких Землях.

Тогда Каплан шел впереди, а они следовали за его спиной.

Они также ловили именных монстров.

Воспоминания, которыми они делились друг с другом, были очень теплыми.

Э-э... Не думаю, что это было до такой степени тепло?

В любом случае, все хорошо.

Отправив сначала Каплана, группа приготовилась к путешествию в Имперскую Столицу.

Переворот произошел только в Имперской Столице, и из-за пограничной блокады там царил хаос, но это не означало, что во всей Империи было введено военное положение.

Поэтому они решили, что лучше всего будет просто ехать в карете, как они добирались с перевала Асайн сюда, в Манапл.

– Ну... как насчет того, чтобы немного замаскироваться на всякий случай?

В отличие от Джуда и его группы, которые изначально были иностранцами, Леон и Сара были Имперскими Рыцарями, поэтому им было сложно открыто передвигаться.

В случае с Леоном он был настолько известен, что даже Кирара, прожившая в Империи всего год, знала его.

– Я не думаю, что нам нужно полное превращение, так что давайте просто немного изменим внешний вид.

В тот момент, когда Корделия сказала это и подняла Лунный Свет.

[Я согласна. Даже небольшое изменение цвета волос или кожи может сильно изменить впечатление о человеке. Особенно это касается людей, которые выглядят совершенно по-разному, если их черты лица отличаются на несколько миллиметров.]

Высказывание Мелиссы было довольно неожиданным, но прозвучало оно как-то отчаянно.

Ее объяснение тоже было довольно долгим.

– Д-да...

Коротко ответила Корделия и взмахом Лунного Света активировала свою магию, несмотря на желание Мелиссы говорить дальше.

Как она сама заявила, это была магия, частично изменяющая внешность человека.

Она научилась этому заклинанию у ведьмы, и это была магия для маскировки.

– О, как мило.

Кайса удовлетворенно улыбнулась, когда ее черные волосы стали светлыми, и Лукас, который тоже стал блондином, тоже был доволен.

T/N: Я думаю, что это ошибка автора. Лукас был впервые описан как блондин в 23 эпизоде, так что я не понимаю, почему он стал блондином здесь, когда он уже был блондином изначально. Может быть, его волосы стали светлее или темнее?

Хехе, они действительно милая пара.

Удовлетворив свои корыстные интересы, Корделия продолжила использовать магию и превратила свои красновато-розовые волосы в черные. Затем она превратила черные волосы Джуд в великолепную светлую платину, а черные волосы Кирары - в серебряные.

Как я и думала, ему идет.

Джуд с великолепными платиновыми светлыми волосами.

Если прежний Джуд был похож на черный драгоценный камень, который, казалось, поглощал свет, то нынешний Джуд был похож на сверкающий бриллиант.

Можно сказать, что он был похож на главного героя романтической манхвы. Если бы он принадлежал к жанру фэнтези, то был бы либо принцем, либо герцогом.

Корделия делала все это в угоду собственным интересам, но это не отменяло того факта, что маскировка была необходима.

Поэтому она оглянулась на Леона и Сару и спросила.

– Вы позволите мне наложить на вас двоих магию?

– Я не против. А как насчет тебя, Сара?

– Хорошо.

Леон согласился без колебаний, возможно, потому, что увидел, как прямо на ее глазах изменилась прическа группы.

Сара осторожно сняла шлем, который носила с момента их первой встречи, и Кайса в этот момент была поражена.

– Оооо.

Волосы Сары были розовыми.

У нее не было длинных волос, так как она была рыцарем, но розовый цвет очень выделялся на фоне ее коротких и пышных волос.

Кроме того, Сара была красивым персонажем и имела очень невинный вид.

Так что в сочетании с розовыми волосами, увидев ее лицо, никто бы не подумал, что она рыцарь.

– Ух ты...

Когда Лукас увидел лицо Сары и неосознанно воскликнул в благоговении, Кайса мгновенно отреагировала. Ее глаза слегка заострились, и она толкнула Лукаса в бок, шутливо спросив.

– Что это? Неужели моему Лукасу нравятся невинно выглядящие женщины постарше?

– Н-нет. Это не так...

Заикнулся Лукас, и Кайса нахмурилась и еще сильнее толкнула его в бок. А Корделия при этом ярко улыбнулась.

[Джуд, Джуд. Что скажешь? Они вместе хорошо смотрятся, верно?]

[Да, в любом случае, поторопись. Сара смущается].

Сара обычно носила шлем из-за своей застенчивости, поэтому она была в растерянности, что делать, когда увидела перед собой "ссору".

– Ммм, давай сделаем это.

[Я думаю, коричневый цвет был бы неплох].

Мелисса снова вмешалась, и Корделия кивнула, превращая цвет волос Сары в коричневый.

Потому что Корделия хотела прислушаться к Мелиссе, которая высказала свое мнение спустя долгое время.

У Леона синевато-черные волосы, так что рыжие были бы лучше.

В конце концов, их целью было кардинально изменить свой имидж.

Цвет волос всех членов группы изменился, и Корделия также применила магию, слегка затемняющую черты лица.

– Ничего себе...

Кирара непонимающе смотрела на изменение внешности группы, и ее глаза снова заблестели.

Моя хозяйка действительно удивительная! Она просто бог!

Ее не удивила сама магия маскировки.

Ее удивило то, что Корделия могла использовать маскировочную магию.

Обычным людям легко было ошибочно считать, что волшебники умеют все, но даже у волшебников были свои особенности.

Например, те, кто специализировался на атакующей магии, вспомогательной магии и магии восстановления.

Но за последние несколько дней путешествия с Корделией казалось, что нет такой магии, которую она не могла бы применить.

Судя по рассказу Кайсы, она была волшебницей, специализирующейся на атакующей магии, но также могла использовать магию восстановления и умела маскироваться с помощью магии. Она даже могла вызывать духов.

Кроме того, она умела использовать различную вспомогательную магию, так что она была близка к универсальному волшебнику.

– Кхм, кхм, вот это моя Корделия.

Джуд сказал, почувствовав взгляд Кирары, и Корделия покраснела, слегка потянув Джуда за рукав, и сказала.

– Почему ты выглядишь смущенным? Это же пустяк.

– Да, да. Давайте остановимся на этом. Вы двое собираетесь обменяться взглядами и снова начать флиртовать друг с другом.

Кайса заранее пресекла ненужное сближение, потянув Корделию за руку, и тут же обратилась к группе.

– Ладно, все. Пойдемте!

[Это хорошая идея.]

– Пойдемте.

Согласившись с Мелиссой и Лукасом, группа поспешила покинуть Манапл.

Путешествие в Имперскую Столицу прошло на удивление гладко.

Как они и ожидали, военное положение в некоторых местах еще не было введено, но была еще одна основная причина.

Деньги.

У них было много денег.

Была объявлена пограничная блокада, и с тех пор прошла всего неделя, но золотые монеты Королевства все еще находились в обращении на территории Империи.

Ведь в первую очередь имело значение само золото, а не лицо человека, изображенное на нем.

В отличие от современных валют, где общественная ценность была важнее, чем материалы, из которых изготовлена валюта, в цивилизациях, использовавших золотые или серебряные монеты, как в Плеядах, важна была сама ценность денег.

Золотые и серебряные монеты были буквально сделаны из золота и серебра.

В любом случае, Джуд и Корделия были богаты, поэтому использовали свое богатство и в Империи.

Две прочные и дорогие кареты.

Два опытных кучера, которые доставят группу в столицу Империи.

Плата за проезд по дороге и несколько взяток в меру.

На данный момент беспокоиться было не о чем. Оставалось только сесть в карету и выйти, когда придет время поесть.

Поэтому Джуд использовал это время с максимальной пользой.

Он закрыл глаза и задумался, подавляя желание неторопливо путешествовать с Корделией.

Он вспомнил тему, которую задала Валенсия.

Причина, по которой он сражается.

Почему у него есть желание сражаться.

Чтобы выжить.

Это очевидная причина.

Я хочу продолжать жить, потому что я жив.

Я не хочу умирать.

Я хочу защитить свое окружение.

Я хочу защитить Корделию.

Маю, отца, старшего брата, людей графа - я хочу защитить тех, кто мне близок.

Эти ответы сразу же пришли ему на ум.

Но он все равно чувствовал себя неловко.

Ему казалось, что все слишком туманно.

Она затронула эту тему, чтобы помочь мне с просветлением.

Просветление, необходимое для открытия седьмой двери Девяти Небесных Дверей.

Валенсия, похоже, отказалась от своего первоначального заявления о невмешательстве, потому что Джуду было трудно разобраться, и она предложила тему. К сожалению, это не было что-то определенное и ощутимое.

Потому что ответы, которые он предлагал, приходили ему в голову очень естественно.

Я хочу жить, потому что я жив.

Я хочу продолжать жить.

Разве это не естественно?

Могу ли я действительно обрести просветление благодаря этой естественности?

На самом деле меня просят понять не то, почему я борюсь, а нечто другое - причину, которая гораздо глубже.

Было бы лучше, если бы это была математическая задача.

Я не знаю, о чем я должен думать.

Честно говоря, я даже не знаю, о чем я думаю.

Я просто думаю обо всем, что приходит в голову.

Моя карта мыслей - это беспорядок.

– Хаа...

В конце концов Джуд открыл глаза.

Просветление было для него очень абстрактным понятием, и он полагался на расчеты при решении любых возникающих проблем.

Должен ли я заниматься самосовершенствованием, чтобы достичь просветления?

Джуд тихо пробормотал от разочарования и опустил взгляд. Он увидел Корделию, прислонившуюся к его груди и крепко спящую, хотя он не знал, когда она прильнула к нему. Рядом с Корделией дремала и Кирара.

Джуд медленно погладил Корделию по голове.

Корделия чуть сильнее прильнула к нему, словно отвечая на его прикосновение, и он слегка обнял ее, а затем посмотрел в окно.

Через четыре дня после того, как они покинули академический город Манапл.

Группа прибыла в Имперскую Столицу.

Элазиум, столица Империи Аргон, более известная как Имперская Столица, была очень известна как самый большой город на континенте, но, к сожалению, у группы не было времени на осмотр Имперской Столицы.

Как только группа пересекла ворота Имперской Столицы, вместо того чтобы любоваться величием центра, они двинулись на окраину. Затем они вошли в небольшое торговое здание рядом с трущобами.

– Леон! Сара!

Три рыцаря приветствовали группу после того, как оруженосец, охранявший дверь, пропустил их внутрь.

Все они были Имперскими Рыцарями и были немного знакомы Джуду и Корделии, которые были гнилой водой.

– Где Ганс и Жан?

– Они ушли собирать информацию. Они вернутся через некоторое время.

Тот, кто ответил на вопрос Леона, был большим и дружелюбно выглядящим рыцарем, который напомнил им медведя.

– Кто эти люди?

– А, это два человека судьбы и их спутники.

Сказал Леон и первым делом представил рыцарей в комнате.

Это были двое мужчин и одна женщина, которых звали Бэйн, Мейн и Джайна соответственно.

Как лениво.

То, как назвали этих троих, создавало впечатление, что они просто статисты.

Джуд подумал про себя и вскоре представился вместе со своей группой.

– То, что сказала Вдовствующая Императрица, было правдой. Это радует.

– Я с самого начала верил, ведь Вдовствующая Императрица всегда права.

Джейна уверенно ответила на слова большого рыцаря Бейна.

В конце концов, встретить в академическом городе Манапле человека из Королевства, а не из Империи, было чем-то поистине нереальным.

Небесный голос.

Таинственное существо, которое давало советы Вдовствующей Императрице.

И он или она могли иметь глубокую связь с наследной принцессой Дафной из королевства Селен.

– Что-нибудь изменилось, пока нас не было? Вдовствующая Императрица снова связывалась с нами?

На вопрос Леона ответил рыцарь Майне, которому на вид было около тридцати лет.

– Больших изменений нет, но есть несколько вещей, которые нас беспокоят. Мы поговорим об этом, когда вернутся Ганс и Жан.

Согласно тому, что сначала сказал Леон, Императорская Семья должна была выехать через два дня.

Возможно, из-за того, что времени было в обрез, лица рыцарей при воспоминании об этом стали мрачными.

И примерно через час.

Когда Ганс и Жан вернулись, совещание началось всерьез.

[Что думаешь?]

[Ловушка?]

Корделия ответила на вопрос Джуда, который кивнул.

Ловушка.

Перемещение Императорской Семьи с большой вероятностью было ловушкой.

Он догадался об этом, когда впервые услышал от Леона, но еще больше убедился в этом, когда услышал от Ганс и Жана.

Их цель - уничтожить Имперских Рыцарей?

По словам Ганса и Жана, которые сейчас затаили дыхание, в этом месте находились не только Имперские Рыцари.

Все лидеры, способные вести за собой рыцарей, включая рыцаря-командора Галахада, были заключены в тюрьму, но, как и среди присутствующих, были и те, кто сбежал из Императорского Дворца и искал удобного случая.

В Плеядах рыцари Императорского Дворца, особенно Имперские Рыцари, обладали силой сверхлюдей, поэтому было очень глупо игнорировать их численность, даже если их было меньше десяти.

Перемещение Императорской Семьи - это приманка, чтобы привлечь Имперских Рыцарей.

Перемещение Императорской Семьи явно было не просто приманкой. Нынешняя ситуация была хаотичной, а границы закрыты, так что если через некоторое время действительно начнется война, то Королевство во главе с Камаэлем проникнут в Империю.

Поэтому до этого они планировали перевезти Императорскую Семью в более безопасное место.

И Имперские Рыцари не упустят такой возможности.

Ловушка, в которую они с готовностью прыгнут сами.

Однако была и одна хорошая сторона.

Имперские Рыцари готовы к этому.

Целью ловушки были Имперские Рыцари. Она также ограничивала сверхспособности, такие как Галахад, и была направлена только на тех, кто находится на уровне Леона.

[Львы не попадают в мышеловки.]

Сказала Корделия.

Она усмехнулась и повернулась к Джуду, как будто знала, о чем он думает.

Ловушка, подготовленная для Имперских Рыцарей.

Но если в ловушку попадется не просто Имперский Рыцарь, то сама ловушка будет разрушена.

[Но Корделия.]

[Да, Джуд.]

[Даже львы попадаются в мышеловки]

[Э? Так ли это?]

[Да, это правда.]

[Ну тогда... ах, точно. Слоны не попадаются в мышеловки].

Корделия быстро исправила свои слова и сказала это с немного радостным лицом, так что Джуд молча улыбнулся.

А через два дня, ночью.

Операция по спасению Императорской Семьи началась.