Онлайн чтение книги Создатель концовки Ending Maker
331 Переменная (3)

[Перевод Инспектор Желешка]

На Килатских Равнинах буквально разразилась грандиозная битва.

Армия Королевства насчитывающая 57 000 человек, и армия Канцлера - 62 000 человек.

В то время как основные силы обеих сторон сражались в центре, бои происходили также по бокам и в тылу.

Фронт сражения менялся благодаря обходным движениям кавалерии и участию резервных сил.

Определить, кто превосходит, а кто уступает, было непросто: ни одна из сторон не отставала в тактике, а по силе они были равны.

– В такие моменты это довольно опасно.

Маршал Бартолейн, возглавлявший армию Канцлера, сузившимися глазами смотрел на поле боя. Больше всего смертей на войне происходило не во время ближнего боя. Это было время, когда одна сторона показывала спину и начинала убегать.

Сейчас они находились в затруднительном положении.

Поэтому, если другая сторона потерпит поражение, она может склониться на одну из сторон.

И у маршала Бартолейна была одна переменная, чтобы это произошло.

Армия демонических людей.

Армия демонических людей во главе с Караваном, верховным демоническим человеком из Глаза Дьявола.

Если бы те, кто захватил крепость Каратум, вступили на это поле боя, используя уникальную физическую силу и мобильность демонических людей и демонов, они могли бы мгновенно превратить эту напряженную битву в бойню, если бы уничтожили тыл армии Королевства.

С момента начала битвы прошло уже полчаса.

И наконец, пришли новости.

– Срочные новости!

На призыв мага связи, находившегося неподалеку, маршал Бартолейн рефлекторно повернул голову. Адъютанты вокруг него также нетерпеливо смотрели на волшебника.

Где это?

Откуда он?

Существование магии связи позволило быстро обмениваться информацией, что было немыслимо на поле боя в прошлом, и произвело революцию в тактике. Ведь отряды, расположенные далеко друг от друга, могли общаться и соединяться в режиме реального времени.

– Говори!

Нетерпеливо крикнул адъютант, но никто и не подумал его останавливать. Потому что все чувствовали себя одинаково.

– Т-так точно!

У мага связи текли слезы, он обильно потел и выдавливал из себя голос.

– М-Мы проиграли!

– Что?

– Армия Каравана потерпела поражение!

Маршал Бартолейн моргнул глазами. То же самое сделали и его адъютанты.

Новость, которую они не могли себе представить.

Развитие событий, которого они совсем не ожидали.

– Что? Что ты несешь!? А?!

Адъютант схватил мага связи за воротник и пригрозил ему, но никто не остановил его.

Потому что все они были в оцепенении от столь запутанной ситуации.

– Они проиграли! Они потерпели поражение! Говорят, что сейчас они рассеяны и отступают!

Маг связи был невиновен.

Он просто прочитал полное сообщение, которое ему передали.

– Как...

Несмотря на шум битвы, негромкое бормотание Бартолейна донеслось до всех, кто находился поблизости.

– Кто это?

Все войска Королевства были здесь.

Они не могли спрятать свою армию так, как это сделал Бартолейн.

Вернее, даже если это и так, как они могли за полчаса победить семитысячную армию под командованием верховного демонического человека?

Внезапно появившийся отряд такого размера?

Ситуация была иной.

Армия Каравана захватила крепость Каратум, открыв их местоположение.

Иными словами, едва ступив на поле боя, они показали свою силу.

Маршал Бартолейн еще раз моргнул. Вместо того чтобы обдумать непонятную ситуацию, он посмотрел на мага связи.

– Как это произошло?

Маг связи задыхался, с трудом выговаривая слова. Он снова ответил сдавленным голосом.

Потому что сам не мог поверить в содержание сообщения.

– Д-два человека... они сказали, что на них напали двое.

Среди адъютантов воцарилась тишина. Никто из них не мог даже рта раскрыть от такой нелепой истории.

Два человека?

Два человека за полчаса разгромили семитысячную армию, состоящую из демонических людей и демонов и возглавляемую верховным демоническим человеком?

Это было невозможно.

Было ясно, что с магией связи возникли проблемы.

Но вскоре после этого два слова, произнесенные магом связи, сделали нелепую историю немного убедительной.

– Истребители Демонов.

Те двое, что победили армию Каравана.

Имя, которое было слишком знакомо последователям демонов.

Маршал Бартолейн снова осмотрел поле боя. При виде вспышки света вдалеке он выкрикнул ругательство.

– Хаа... хаа... хаа...

– Хуу... хуу... хуу...

Недалеко от Килатских Равнин.

Точнее, на невысоком холме, который был едва заметен для армии Королевства и армии Канцлера, находившихся в разгаре битвы.

Джуд и Корделия были измотаны и обильно потели.

– Хуа... хаа... т-так... это... будет... иметь... эффект, верно?

Корделия, сидевшая на спине Джуда, создавала в небе серию магических огней.

Они были окрашены в красный цвет, чтобы их можно было заметить издалека, и казалось, что они в любой момент устремятся к полю боя.

Джуд и Корделия одержали победу.

Они вдвоем совершили великий подвиг, разгромив армию в 7 000 человек. Разумеется, они не уничтожили армию в 7 000 человек.

Они разгромили лишь несколько тысяч.

Это, безусловно, было огромным числом, но несколько недостаточным, чтобы сказать, что они разгромили всю армию Каравана.

Легко подумать, что так оно и есть.

Прежде всего, «уничтожение» в военном деле не означало, что все солдаты погибли.

Это просто означало, что они не могли продолжать сражаться.

T/N: Слово «уничтожение» здесь немного особенное. Китайские иероглифы, используемые для этого слова, буквально означают «полное уничтожение», но в военных терминах это означает «неэффективность в бою» или «уничтожение части»).

В тот момент, когда погибли верховный главнокомандующий Караван и два высокоранговых демонических человека, стоявших ниже нее, армия последователей демонов лишилась своих лидеров.

За этим последовал Золотой Шторм.

Вполне естественно, что армия последователей демонов, потерявшая своих командиров, обратилась в безрассудное бегство.

– Хаа... хаа... я... я сейчас... умру...

В конце концов Корделия настолько обессилела, что ее тело поникло.

Она поглотила много выносливости Джуда с помощью <Высасывание Жизни>, но она израсходовала так много маны, что ее физическое состояние было не очень хорошим.

Золотой Шторм требовал огромного количества маны, соответствующего его силе и радиусу действия, и даже Корделии с ее запасом маны уровня Архимага было сложно поддерживать его более 5 минут в одиночку.

Но она использовала такую магию более 15 минут, так что ее состояние было вполне естественным.

– Хаа... хаа...

Джуд тоже чувствовал, что сейчас умрет. Потому что <Высасывание Жизни> съела почти всю его выносливость.

[Ты же не устал бы от... чего-то подобного, верно?]

Естественно, что Валенсия усомнилась в этом.

Не успел он опомниться, как перестал потеть, а его дыхание, ставшее таким же неровным, как у Корделии, постепенно стабилизировалось.

– Я могу быстро восстановиться.

Причина бесконечной выносливости Джуда заключалась в том, что его так называемый сосуд жизненной энергии был большим, но его невероятно быстрая скорость восстановления также сыграла свою роль.

Он мог быстро восстановиться, если просто немного отдохнет.

Он был из тех персонажей, которые имеют небольшой уровень HP, но через несколько минут восстанавливаются полностью.

– Джуд - это... Гарен.

T/N: Это отсылка к Гарену из League of Legends. У Гарена есть пассивное умение, которое позволяет ему быстро восстанавливать здоровье.

Джуд неловко рассмеялся над замечаниями собеседницы, которая говорила так, будто вот-вот умрет, и была крайне недовольна его быстрым восстановлением.

– В любом случае... эффект есть.

Хотя и едва заметные, но небольшие изменения постепенно происходили на поле боя.

Быстро соображающий маршал Бартолейн принял решение.

Отступаем, пока нас не стало все еще хуже.

Армия последователей демонов, возглавляемая верховным демоническим человеком и насчитывающая 7 000 солдат, была разбита и бежала.

Независимо от того, насколько развита была их магия связи, они не могли точно знать о ситуации на войне, поэтому существование Джуда и Корделии, которые направлялись к ним, было невероятно обременительным для маршала Бартолейна.

И эти двое подают сигналы, что направляются туда сейчас.

По красным огням было невозможно определить, были ли это Джуд и Корделия или просто свет, созданный волшебником.

Однако света, сокращающего расстояние от направления, в котором должна была появиться армия Караван, было достаточно, чтобы усилить тревогу маршала Бартолейна.

– Они попытаются отступить, заняв оборонительную позицию.

Внезапное отступление с поля боя, где уже началось сражение, было невозможно.

Но для армии Канцлера такой шаг был возможен, потому что они изначально расположили свои войска в ожидании армии Караван, которая должна была присоединиться к ним.

Короче говоря, они с самого начала занимали оборонительную позицию.

То же самое можно сказать и об армии Королевства, которая оборонялась.

Существование армии Каравана должно было сильно обеспокоить армию Королевства.

– Что ж, это повод для гордости.

– Хаа... хаа... Что?

– Я имею в виду, что то, что такая огромная армия отступает, - и все из-за нас.

На слова Джуда Корделия моргнула глазами и начала смеяться.

– Неужели?

– Да, похоже, мы стали очень сильными.

Святой Меча, способный изменить поле боя.

Архимаг, способный в одиночку сражаться с огромной армией.

– Айе, мой Святой Меч-мошенник.

– Да, мой зверь-Архимаг.

Мелисса вздохнула, а Корделия и Джуд посмотрели друг на друга и обменялись теплыми словами.

[Хаа... серьезно! Только не говори мне, что вы собираетесь сделать это снова?]

В обычной жизни такого не случалось, но сейчас эти двое были наедине.

Корделия покраснела и надула губы, услышав встревоженный голос Мелиссы, которая видела множество прецедентов, когда такое в конце концов случалось.

– Ты считаешь меня зверем?

[...Прости, это не ты носишь прозвище "зверь"...]

Я уже почти все видела, ясно?

Корделия снова надулась и ущипнула за щеку Джуда, который был виновником всего этого.

[В любом случае, мой преемник, каковы твои планы на будущее? Пойдешь ли ты помогать армии Королевства?]

– Это то, что мы должны сделать на данный момент.

Коротко ответил Джуд, после чего глубоко вздохнул. Поправив положение Корделии, которая все еще ворчала у него на спине, он спрыгнул на землю.

События битвы развивались так, как Джуд и ожидал.

Армия Канцлера, державшая оборону, использовала демонов в качестве жертв при отступлении, а армия Королевства не стала преследовать отступающую армию Канцлера.

– Победа над демонами! Уже одно это - великое достижение!

После начала битвы ни одна из сторон не могла победить.

На самом деле армия Канцлера потеряла в этой битве более 10 000 демонов, а также значительное количество войск в ходе отступления.

Тем не менее маршал Бартолейн все равно предпочел отступить.

Из-за страха, что вся армия может быть полностью разгромлена, если неизвестная сила, победившая 7000 солдат во главе с верховным демоническим человеком, начнет серьезно зачищать поле боя.

Должно быть, они рассчитывали, что смогут как-то восполнить потерянных демонов.

В любом случае, Джуду повезло.

Даже если он успел восстановиться, измотанным Корделии и Джуду, находившимся не в лучшей форме, было не по силам сыграть такую решающую роль, какую представлял себе маршал Бартолейн.

В любом случае, победа есть победа.

Армия Королевства победила, а армия Канцлера проиграла.

И была еще одна хорошая новость.

– Корделия!

– Унни!

Совпадение это или неизбежность, но Гаэль и Аделия оказались в том месте, где Джуд и Корделия присоединились к армии.

Она не видела их со дня свадьбы, так что это было воссоединение спустя несколько месяцев.

– О, моя младшая сестра. Моя малышка.

– Хе-хе.

Аделия беспокоилась о своей младшей сестре, которая ушла и направилась на вражескую территорию.

Эмоции захлестнули ее, и она приветствовала Корделию сильнее, чем обычно, и Корделии это нравилось, так как она зарылась лицом в грудь Аделии.

Как давно они не ощущали температуру тела и запах друг друга?

Аделия вдруг сузила глаза и сказала.

– Подожди.

– А?

– Нет, кажется, что-то изменилось.

– Изменилось?

– Да, что-то. Такое ощущение, что... ты стала взрослой?

При словах Аделии Корделия сразу же покраснела и начала обильно потеть.

Как и ожидалось от Унни.

Унни - тоже зверь.

Иначе и быть не может.

Но как она могла понять это, просто взглянув на мое лицо?

Аделия еще больше сузила брови в ответ на подозрительную реакцию Корделии. В какой-то момент она расширила прищуренные глаза и сказала.

– Эй, Корделия. Ты... действительно?

Вместо ответа Корделия поджала губы и избегала ее взгляда, и Аделия испустила долгий вздох.

Она повернула голову в сторону человека, который затащил ее добрую, нежную и невинную младшую сестру в пучину разврата.

"Обманщик и чудовище" сосредоточился только на разговоре со своим братом, игнорируя взгляд, исходящий от него сзади.

– Я рад, что с тобой все в порядке.

– Да, я тоже рад, что ты в порядке. Невестка тоже выглядит здоровой.

Джуд улыбнулась обычному спокойному ответу Гаэля.

Он был менее игривым и более взрослым, чем раньше, возможно, потому, что теперь был женат.

Возможно, это также связано с тем что мы находимся на поле боя.

В любом случае, было очень приятно встретить Гаэля здесь.

– Старший брат, отец и тесть...

– Они в другом месте. Благодаря мешочку, который ты оставил, у них было много вещей, которые нужно было подготовить.

– Похоже, все было доставлено хорошо. Как Мая?

– Ну, она в порядке.

– Хуу...

Джуд неосознанно вздохнул с облегчением, услышав о самочувствии Майи.

Из-за воспоминаний о другом Джуде, который достиг горизонта меча.

– Мая...

Хоть он и услышал, что с ней все в порядке, он все равно хотел встретиться с ней.

На этот раз он действительно хотел защитить ее.

– Джуд?

– А? А, да. Скорее, старший брат. Я хочу, чтобы ты рассказал мне, что произошло.

Они все еще находились на поле боя, и битва только что закончилась.

Но, думая о том, что могло произойти за последний месяц или, возможно, два месяца, Джуд начал проявлять нетерпение.

– Я понимаю.

– Но давай поговорим об этом все вместе.

Сказав это, Гаэль позвал Аделию и Корделию, прежде чем начать говорить.