Онлайн чтение книги Создатель концовки Ending Maker
375 Побочная История 5 - На Землю (7)

[Перевод Инспектор Желешка]

Кан Джин Хо открыл дверь.

Звук отпирания электронного замка сегодня казался громче чем обычно.

*Бадамп*, *бадамп*.

Его сердце билось.

Не просто билось, а колотилось.

Во рту пересохло.

Когда он неосознанно проглотил слюну, то издал громкий глотательный звук.

Что я сейчас делаю?

Я привел домой соседскую девочку, Норфолк.

Она была вся промокшая, и я пригласил ее к себе домой, чтобы она воспользовалась ванной и приняла душ. Пришлось бы приготовить для нее смену одежды, постирать использованную одежду, включая нижнее белье... Я привел в свой дом, в свою комнату, да еще в столь поздний час, не мужчину, а женщину, да еще соседку, эту Норфолк, эту Хон Ю Хи...

Алексей, Алексей. Скажи мне, Алексей!

Что мне делать?

Я никогда не чувствовал себя так, даже когда был один во вражеском лагере.

Что я должен сказать сейчас?

Такое ощущение, что мне предстоит в одиночку сражаться с полностью вооруженным батальоном.

Нет, это скорее похоже на то, что я проникаю на базу, полную мин-ловушек, голышом.

Успокойся, Кан Джин Хо.

Подумай об условиях победы.

Каковы условия победы в этой битве?

Он не мог об этом думать.

Кан Джин Хо в его голове собрался и провел военное совещание, но даже не смог четко определить оперативную цель.

– Захват! Мы захватили Хон Ю Хи!

Крикнул один из Кан Джин Хо, и Кан Джин Хо, возглавлявший совещание, ответил ему.

– Вытащите его!

– Ммф! Ммпф!

Кан Джин Хо, который говорил глупости, был вытащен с зажатым ртом другим Кан Джин Хо.

Теперь я понял, что Кан Джин Хо, который представил себе голую Наташу, был тем самым парнем.

– Генерал, я могу говорить?

В этот момент Кан Джин Хо в очках поднял голову и спросил.

Когда взгляды остальных Кан Джин Хо сфокусировались на нем, генерал Кан Джин Хо дал ему право говорить.

– Говори.

– Я думаю объективно. Зачем мы вообще пригласили цель в наш дом? Потому что негуманно оставлять промокшую цель одну на улице.

Большинство Кан Джин Хо кивнули головой.

Кан Джин Хо, носящий очки, воспрянул духом и снова заговорил.

– После того как мы привезем ее домой, вымоем и переоденем, какими должны быть наши дальнейшие действия? Думаю, это должно стать нашей оперативной целью!

– Оооо.

Кан Джин Хо снова согласился.

Но один из Кан Джин Хо, который слушал рассказ, а именно домохозяйка Кан Джин Хо, который занимался домашними делами, поднял руку и сказал.

– Что вы имеете в виду под будущими мерами?

Будущие меры.

Что они будут делать, когда Хон Ю Хи привезут домой?

– Непослушная сту- ммф! Ммф!

– Вытащите и его!

Кан Джин Хо, который говорил странные вещи, был снова схвачен другим Кан Джин Хо и вытащен из палатки.

Прочистив горло, генерал Кан Джин Хо сказал.

– Во-первых, причина этой ситуации в том, что дверь дома Хон Ю Хи заперта. Поэтому мы приглашаем ее в дом и помогаем ей помыться. Далее мы сами демонтируем замок или вызываем подрядчика, чтобы устранить причину.

– Тогда лучше вызвать подрядчика. Потому что если бы нам пришлось сломать электронный замок, у нас нет возможности его заменить.

– Хорошо, мы подумаем над этим.

Ответив Кан Джин Хо в очках, генерал Кан Джин Хо оглядел всех и сказал.

– Не бойтесь слишком сильно. Не нервничайте. Это не такое уж большое дело. Соседка попала в беду, и мы должны помочь ей по-соседски. Вот и все, так что не надо нервничать. Ты поняли?

– Да!

Все Кан Джин Хо громко ответили, и генерал Кан Джин Хо остался доволен.

Однако.

– Не хочешь помыться?

– ...Ч-что?!

У входа.

Хон Ю Хи покраснела и запаниковала от вопроса Кан Джин Хо.

Кан Джин Хо тоже заволновался и поспешно произнес.

– Я имею в виду! Потому что! Ты ведь промокла, верно?

Это была объективная констатация факта.

Но Кан Джин Хо смутился еще больше, и Хон Ю Хи тоже.

Они оба покраснели.

Им было жарко.

Очень жарко.

Однако Кан Джин Хо глубоко вздохнул. Он продолжал говорить, вспоминая поле битвы с дождем пуль.

– Это потому, что ты промокла. У меня дома есть стиральная машина и сушилка. У тебя мало одежды, так что она быстро высохнет. Думаю, от стирки до сушки пройдет два часа? Значит... раз уж ты промокла. Тебе нужно принять душ...

– Принять душ?

Хон Ю Хи была удивлена, как и Кан Джин Хо.

Душ.

Душ.

Душ.

Нет, почему душ!

Но разве это не нормально?

Если она промокла, то должна принять душ.

Да, душ.

"Во время душа она будет голой"!

"Вытащите его!"

В тот момент, когда генерал Кан Джин Хо выгнал Кан Джин Хо, одержимого развратным демоном, Кан Джин Хо снова открыл рот.

– Нет, это... Э... Да... Тебе нужно сначала помыться. Ты простудишься.

Простуда.

Это была веская причина.

Его разум наконец-то вернулся.

Пока Кан Джин Хо потел и был доволен своей логикой, в голове Хон Ю Хи раздавались голоса.

– Что нам делать?

– Может, примем душ?

– Мы же так вымокли.

– Мы можем простудиться в таком состоянии.

– Точно, точно. Пока мы разговариваем, уже чувствуется холод.

– Мне нехорошо.

Пока Хон Ю Хи разговаривали, одна из Хон Ю Хи, одетая в ханбок, расширила глаза и сказала.

– Что вы все сейчас говорите! Разве мы не в чужом доме? Все мужчины - волки! Они волки! Ммф! Ммф!

– Уберите эту сучку!

Хон Ю Хи согласились с приказом лидера рейда Хон Ю Хи, и "конфуцианку Хон Ю Хи", одетую в ханбок, выгнали из дома гильдии.

Но тут раздалось.

– Лидер! У нас серьезная проблема!

Солдат Хон Ю Хи, принимавшая активное участие в рейдах, подняла руку и закричала, и все обратили на нее внимание.

– Что за проблема? А?

Что может быть серьезнее, чем пойти в дом к оппе, да еще и промокнуть, размышляя, стоит ли принимать душ или нет? Да что же это такое!

Хон Ю Хи нервно посмотрела на солдата Хон Ю Хи, которая с мрачным выражением лица сказала.

– Лидер рейда, у нас сегодня другое белье. Оно не совпадает!

– Э?!

Неподходящая пара?

Верх и низ разные?

– Т-так это не проблема!

Когда командир рейда Хон Ю Хи покраснела и закричала, солдат Хон Ю Хи снова заговорила с мрачным выражением лица.

– Это проблема! Это из-за стирки! Сушилка отжимает нашу одежду! Так что! Наше нижнее белье окажется у него на виду!

– КЯААА!

В один голос закричали Хон Ю Хи.

Но это была не единственная проблема.

– Кроме того, лидер рейда, наше нижнее белье сегодня немного сексуально.

Нижнее белье было обычным, а вот верхнее - черным с большим количеством кружев. Оно слегка напоминало сетку.

От такого объяснения лидер рейда Хон Ю Хи в панике вскрикнула.

– Нет! Почему у меня сексуальное белье!

– Потому что мне было любопытно... хе-хе.

Когда любопытная старшеклассница Хон Ю Хи почесала затылок и сказала, лидер рейда Хон Ю Хи сердито крикнула.

– Уберите эту сучку!

– Это нечестно! Несправедливо!

Но старшеклассницу Хон Ю Хи выгнали из дома гильдии, как и конфуцианку Хон Ю Хи.

– Хаа... Хаа...

Лидер рейда Хон Ю Хи тяжело вздохнула и вытерла пот со лба.

Солдат Хон Ю Хи, наблюдавшая за всем процессом, снова подняла руку.

– Лидер рейда, у нас есть еще одна серьезная проблема.

– Еще?!

– Именно так. Очень, очень, очень серьезная проблема.

Солдат Хон Ю Хи снова и снова подчеркивала это, но лидер рейда Хон Ю Хи выглядела так, будто в любой момент готова была расплакаться, то же самое было и с другими Хон Ю Хи.

Солдат Хон Ю Хи почувствовала тяжелое бремя и негромко объяснила.

– По словам Боксера... или соседского оппы, на стирку и сушку требуется около двух часов. Два часа. Это не так уж и мало.

Она была права.

Два часа - это не мало.

Так что же она имела в виду?

Лидер рейда Хон Ю Хи уже не могла думать из-за сильного смущения, да и остальные Хон Ю Хи были такими же, поэтому солдат Хон Ю Хи вздохнула.

Покачав головой, она сузила брови и сказала.

– Два часа. Что мы должны надеть на эти два часа?

– КЯААА!

Снова раздались крики.

Хон Ю Хи моргнула и неосознанно сказала.

– Мы останемся голыми!

– Вытащите эту сучку!

– Это несправедливо!

Ее оправдание не сработало.

Когда слегка развратную Хон Ю Хи вытащили, носящая очки Хон Ю Хи подняла руку и сказала.

– Мы не можем оставаться голыми. Если руководствоваться здравым смыслом, то на нас будет что-то другое. Может быть... одежда соседского оппы?

– О-одежда соседского оппы?

– Большая белая рубашка... без низа... Такая мода.

Как только Хон Ю Хи в очках, также известная как автор доудзинов Хон Ю Хи, улыбнулась и заговорила снова, среди Хон Ю Хи раздались крики.

– КЯААА!

– Не может быть! Ты прочитала слишком много извращенных манг!

– Точно, точно! Именно так!

В ответ на резкий отпор Хон Ю Хи, автор додзинов Хон Ю Хи фыркнула, а солдат Хон Ю Хи еще больше сузила брови и сказала.

– В любом случае, рейдовый лидер, смена одежды - это серьезная проблема.

Рейд-лидер Хон Ю Хи кивнула головой, а Хон Ю Хи в реальности осторожно произнесла.

– М-м-м... Оппа.

– Да?

– Если мою одежду постирают... что же мне тогда надеть...

– А? Э-э... Э-э... Ну...

Кан Джин Хо был озадачен.

Он мог рационально мыслить даже на поле боя, где пули сыпались дождем, но в этот раз не смог.

Запинаясь, он заставил свой мозг работать.

– Футболка... Да, это. Футболка. У меня есть несколько новых. И трусы тоже. Да... может, это?

– Оно новое?

– О, оно новое. Все новое. Оно все еще в упаковке. Шорты не новые, но...

– Я не против...

Потому что они были новые.

Потому что их еще не носили.

А футболки - обычное дело для обоих полов.

Белье тоже было новым, так что она могла пока носить его, даже если оно предназначалось для мужчин.

Шорты надевались поверх нижнего белья, так что все было в порядке.

Да, все в порядке. Все будет хорошо!

Так думала Хон Ю Хи.

– Что значит "все будет хорошо"?

В туалете.

Точнее, в ванной комнате рядом с гостиной.

Строение было знакомым.

Ведь она была такой же, как и ванная в ее доме.

Но это само по себе не успокаивало ее.

Структура была та же, но внешний вид отличался.

Прежде всего, отличался цвет света.

Но не это главное!

Было что-то еще, что было очень, очень важно.

Футболка была новой, а шорты с резинкой на талии, так что проблем с их ношением не было.

Настоящей проблемой было нижнее белье.

Это так называемые кальсоны?

Плотно облегающее нижнее белье для мужчин.

В последнее время появились трусы унисекс, так что женщины тоже могли их носить.

В общем, об этом.

– Ээээээээ...

Она никогда не наблюдала за мужским бельем так пристально.

Хон Ю Хи с покрасневшим лицом осматривала ящики то тут, то там, и не могла удержаться от того, чтобы не представить себе одну вещь, даже если она ей не нравилась.

Она представила себе соседского оппу в одних трусах.

Ууууууу...

Может, сказать, что это круто? Нет, лучше не "круто", а как это назвать?

Что-то, от чего у меня текут слюнки?

Я что, с ума сошла? Почему у меня текут слюнки!

В этот момент Хон Ю Хи накричала на себя.

– Я ненадолго отлучусь, поэтому, пожалуйста, оставь одежду для стирки за дверью.

Хон Ю Хи подняла голову и крикнула в ответ на голос из-за двери ванной.

– Да!

Ей пришлось вынести одежду наружу.

Это означало, что для этого ей нужно было сначала раздеться.

Ей пришлось делать это в чужом доме.

И в ванной комнате соседского оппы.

– Эээээээээээ.

Хон Ю Хи схватилась за голову и глубоко вздохнула.

Она чувствовала и думала, что это странно.

Она попыталась сделать шаг назад, успокоиться и подумать об этом.

Но это все равно странно!

Уваа.

Я ненавижу тебя, мама. Я ненавижу тебя, папа.

Почему вы отправились в путешествие?

Почему дверь вообще сломана?

Хон Ю Хи разрыдалась, снимая с себя одежду, и захрипела. Она беспокойно пошевелилась и выкинула одежду за дверь.

– Я больше не смогу выйти замуж! Я больше не смогу выйти замуж!

Всхлипывала Хон Ю Хи, медленно умываясь.

И вот спустя 20 минут.

На мытье ушло меньше 10 минут, но еще 10 минут ушло на то, чтобы надеть одежду, приготовленную Кан Джин Хо.

Большая и безразмерная белая рубашка и шорты, которые она с неохотой укоротила.

Внутри оказался мужской ящик.

Хон Ю Хи вышла и встретилась взглядом с Кан Джин Хо, который отвел взгляд и снова сухо кашлянул.

– Кхм, кхм. Э-э... ну... мисс Ю Хи? Ты... связалась с родителями?

На самом деле, времени на это у нее не было. Как только он привез ее домой, сразу же дал объяснения и отправил в ванную.

Но дело было важное, поэтому Хон Ю Хи опомнилась от его слов и быстро схватила мобильный телефон.

– Я... я сделаю это сейчас!

Хон Ю Хи хотела сразу же позвонить, но увидела Кан Джин Хо и передумала. Тогда она воспользовалась KakaoTalk.

Она зашла в семейный чат и рассказала о текущей ситуации, то есть о том, что дверь сломана и она не может войти, а не о том, что она пришла в дом к соседскому оппе, промокшая, приняла душ и надела его одежду. Поэтому ответ ее матери был прост.

[Уже поздно, позвони управляющему завтра утром. Пойди в интернет-кафе. Хорошо?]

Возможно, из-за того, что Хон Ю Хи уже не раз останавливалась в интернет-кафе, ее мать была спокойна, даже если дочь будет ночевать на улице.

Потому что это наш район.

Это был не просто город, а город, в котором они прожили более 10 лет.

Реакция матери была бы совершенно иной, если бы она знала, где сейчас находится ее дочь или какова ситуация.

Давай не будем говорить о бесполезных вещах.

Она глубоко вдохнула.

Хон Ю Хи сделала долгий вдох, затем подняла голову и сказала.

– Мама сказала, что завтра утром нужно позвонить управляющему.

– Да? Тогда сегодня...

Между Кан Джин Хо и Хон Ю Хи снова воцарилось молчание.

Но эта тишина не была спокойной.

Потому что в головах Кан Джин Хо и Хон Ю Хи разгорелась жаркая дискуссия, и в их головах зазвенел красный сигнал тревоги.

Так прошло десять секунд.

– Э-э... Мисс Ю Хи?

– Д-да?

Хон Ю Хи смотрела на Кан Джин Хо с красным лицом и неизвестным ей предвкушением.

Под этим взглядом Кан Джин Хо тяжело сглотнул и произнес совсем не те слова, которые хотел сказать.

– Ты... хочешь поиграть в игры?

– В игры?

– Э-э, да. В игры. Да, игры.

Игры.

Чтобы весело провести время.

Хон Ю Хи моргнула, услышав предложение Кан Джин Хо, но вскоре кивнула, словно одержимая.