Онлайн чтение книги Создатель концовки Ending Maker
377 Побочная История 5 - На Землю (9)

[Перевод Инспектор Желешка]

Алексей.

Его прозвище было Майор.

О нем мало что было известно, кроме того, что он был родом из Советского Союза и много лет служил в армии.

Он был шахматным мастером высокого уровня, писателем-путешественником, президентом частной военной компании и торговцем оружием.

Отношения Кан Джин Хо с ним были очень сложными и загадочными, но если дать им объективное определение, то это были бы отношения "учитель и ученик".

Учитель.

Он научил Кан Джин Хо многому - нет, практически всему, что необходимо для жизни.

Кан Джин Хо всегда был благодарен ему за эти уроки и часто использовал их для решения проблем.

И так было даже сейчас, спустя шесть лет после его смерти.

Алексей! Алексей!

Что мне делать?

Что делать?

Что!

Алексей научил его всему, что было необходимо для жизни.

Он научил Кан Джин Хо многому: стрелять, собирать и обслуживать пистолет, пользоваться и обслуживать нож, драться голыми руками, выживать и так далее.

Было даже обучение танцам с женщинами.

Так что он несколько раз танцевал с Наташей.

В общем, Алексей многому его научил, и до сих пор Кан Джин Хо не чувствовал недостатка в обучении Алексея.

Но в этот момент...

Кан Джин Хо понял.

Ни одно из его наставлений не пригодилось в такой ситуации, как эта.

Алексей!

После ночи, проведенной под одной крышей с соседской девушкой, я встретил ее родителей, провожая ее из своей квартиры!

Если бы это был Кавабунга, ему бы понравилось, и он бы сказал, что это идеальное название романа, но для Кан Джин Хо это была реальность.

Успокойся, Кан Джин Хо.

Прежде всего, необходимо исправить саму лексику.

Я провел ночь под одной крышей.

Но это предложение следует понимать буквально.

Не следует понимать его метафорически.

Мы действительно просто спали под одной крышей!

Я не сделал ничего постыдного, за что меня могли бы поймать другие, я не...

Нет!

Не знаю, что случилось прошлой ночью, но я проснулся в обнимку с Хон Ю Хи.

И даже проснувшись, я продолжал обнимать её, потому что мне было неловко.

Я наслаждался её запахом и температурой тела!

Агония Кан Джин Хо становилась все глубже, и то же самое происходило с Кан Джин Хо в его голове.

– Генерал! Генерал! Дела идут не очень хорошо! Наша линия обороны прорывается в мгновение ока!

– Враг наступает со всех сторон! Они слишком сильны!

Под доклады Кан Джин Хо генерал Кан Джин Хо застонал и сжал кулаки.

Сколько бы он ни всматривался в карту поля боя, он не мог придумать подходящего решения.

– Генерал! У меня есть идея!

Именно в это время.

Детский солдат Кан Джин Хо поднял руку и заговорил, а генерал Кан Джин Хо и другие Кан Джин Хо с надеждой посмотрели на него.

– Что ты задумал?

– Если мы боимся, то просто взорвем вс...

– Вытащите его!

– Ммф! Ммф!

По команде генерала Кан Джин Хо другой Кан Джин Хо выгнал из палатки солдата-детишку Кан Джин Хо.

Этот сумасшедший ребенок.

Что значит "взорвать"?

Как я и думал, у Кан Джин Хо в те времена было слишком много проблем.

– Успокойтесь! Успокойтесь! Наш противник - гражданский! Он не враг! Мы можем решить проблему путем диалога!

– Но генерал! Посмотрите на эти глаза! Это глаза зверя!

Это была правда.

Взгляд Хон Ю Вона на Кан Джин Хо был несомненно злобным.

Это было похоже на взгляд врага.

Но генерал Кан Джин Хо, выровняв дыхание, пытаясь говорить спокойно.

– Я... все в порядке! Все в порядке! Разве мы уже не провели исследование, когда въехали в город? Он обычный человек! Он не имеет никакого отношения к крови, оружию и войне!

Но пока он говорил, ему пришла в голову одна мысль.

Может быть, он недостаточно изучил вопрос?

На самом деле, возможно, этот человек был профессиональным убийцей, замаскированным под мирного жителя.

Иначе они не смогли бы объяснить этот злобный взгляд.

– Генерал! Времени нет! Говорите что угодно!

Солдат Кан Джин Хо был прав.

Время шло даже в этот момент.

Было бы еще более странно, если бы он ничего не сказал.

Он должен был найти оправдание, нет, объяснение.

– Я была у оппы дома. Да. Я не смогла войти в свой дом, да, да. Соседский оппа увидел меня и... да... то есть... сказал, не хочешь отдохнуть...

Хон Ю Хи говорила с неловкой улыбкой, и Кан Джин Хо неосознанно сглотнул. Все дело в последнем предложении.

– Не хочешь... отдохнуть?

Ким Ин Чжон, мать Хон Ю Хи, сузила брови и посмотрела на Кан Джин Хо, который задыхался и с трудом сдерживал дыхание, заставляя себя открыть рот.

– Т-так... Потому что...

Он запнулся, не понимая этого.

Кроме того, он обильно потел, поэтому любой мог счесть его очень подозрительным.

– Э-э... ну, запертая дверь. У нее были проблемы, так что... э-э... да. Я помог ей.

Кан Джин Хо был хорош в актерском мастерстве.

Ведь он также прошел шпионскую подготовку у Рейчел, которая считалась любовницей Алексея.

Но в данный момент его актерские способности никак не проявлялись.

Увидев его сейчас, Рейчел бы расстроилась, но ничего не поделаешь.

Он был скован и говорил совершенно монотонно.

Глаза Ким Ин Чжон сузились, а взгляд Хон Ю Вона стал еще более злобным.

И Хон Ю Хи снова заговорила, словно крича.

– Дом оппы по соседству - это лучше, чем ночевка в интернет-кафе! Да, да! И я хорошо поела!

Лучше остановиться в доме оппы по соседству, чем ночевать в интернет-кафе.

Как только Хон Ю Хи произнесла эти слова, в ее голове начался хаос.

– Уберите эту сучку! Уберите ее!

– Аааа! Простите! Простите!

Взмолилась ученица средней школы Хон Ю Хи, но руководитель рейда Хон Ю Хи была непреклонна.

Выгнав ученицу средней школы Хон Ю Хи, она оглянулась и спросила оставшихся Хон Ю Хи.

– Эти слова странные, как на них ни посмотри, верно?

Дом оппы по соседству - это лучше, чем интернет-кафе!

Лидер рейда Хон Ю Хи снова произнесла эту фразу, борясь со стыдом, и то же самое сделали остальные Хон Ю Хи.

Но одна из них, носящая очки Хон Ю Хи, подняла руку и сказала.

– Но лидер рейда! Если посмотреть на это объективно, то это лучшее решение! Это не стоит денег! И это совсем не опасно!

– Не опасно?

– Точно! Интернет-кафе - это место, куда приходят и уходят неизвестные люди! Скорее, там легче стать жертвой преступления! Но с оппой по соседству все в порядке! Потому что он не случайный человек и не совсем незнакомец... Ах! Вот оно что! Это нужно подчеркнуть!

Хон Ю Хи в очках громко захлопала в ладоши и, повернувшись ко всем, с энтузиазмом сказала.

– Он не незнакомец! Он не опасный человек! Он не ублюдок, который преследует соседскую девушку по зловещим мотивам!

– Как мы можем это сказать?!

Спросила лидер рейда Хон Ю Хи, и Хон Ю Хи в очках с улыбкой ответила.

Она придумала решение.

– Мы вместе играли в игру. Легенда о Героях 2. Он мне не чужой. Я знаю его уже почти 6 лет. Да. Точно. Он состоит в той же гильдии, что и я.

Хон Ю Хи, заикаясь, перечисляла все это, и Хон Ю Вон не понимал, о чем идет речь, но только не Ким Ин Чжон.

Ведь она знала название игры, которая изменила жизнь ее единственной дочери.

– Легенда о Героях 2? Вы играли в нее вместе? С холостяком по соседству? Сколько лет?

– Да. Мы друзья. Правда, оппа?

Хон Ю Хи в отчаянии оглянулась на него, и Кан Джин Хо рефлекторно кивнул головой.

– Э-э... ну... да. Мы... друзья. Да, мы очень близки.

Значит, он не кто-то другой.

Я имею в виду, он не совсем незнакомец.

Мы хорошо знаем друг друга.

– Хе-хе...

Хон Ю Хи нервно рассмеялась, а Кан Джин Хо неловко улыбнулся.

Но, несмотря на ее отчаянные оправдания, выражение лица Хон Ю Вона не исчезло.

Ведь сексуальные преступления чаще всего происходят между знакомыми, а не между незнакомыми людьми!

Однако...

Ситуация, похоже, была далека от сексуального преступления.

Скорее, казалось, что эти двое влюблены друг в друга.

В любом случае, с точки зрения отца, у которого есть дочь...

Хм...

Хон Ю Вон нахмурил брови и задумался.

В первом случае ему точно придется избить до полусмерти того, кто перед ним, а вот во втором, если его взрослая дочь и соседский мужчина состоят в романтических отношениях, ему будет сложно что-либо сказать.

А как же разница в возрасте?

Молодой человек из соседней квартиры.

Он не знал возраста этого человека.

Со стороны казалось, что ему около двадцати лет. Таким образом, разница между ними составляла около 4-5 лет.

Меня немного беспокоит, что я не знаю, чем он занимается.

В любом случае, он решил, что сейчас было бы слишком много вопросов к этому человеку.

Правда, вчера вечером его дочь оказалась в довольно неловкой ситуации.

Вот почему мы отказались от поездки и приехали сюда.

Его дочь могла быть взрослой, но она только недавно стала взрослой.

Его жена вскользь сказала, что она может сходить в интернет-кафе, но они все равно волновались.

Кроме того, его дочь была красивой, милой и очаровательной!

Ей было очень, очень опасно оставаться на улице.

– Хм...

В итоге Хон Ю Вон решил сделать шаг назад, а Ким Ин Чжон оглянулась на мужа. Затем она повернулась лицом к Кан Джин Хо и Хон Ю Хи и сказала.

– Мы в долгу перед вами за то, что вы позаботились о нашей дочери. Но сначала нам нужно починить дверь, поэтому мы можем поговорить с вами после того, как ситуация разрешится?

Кан Джин Хо сразу же кивнул, а Хон Ю Хи вздохнула с облегчением.

– Т-тогда, оппа. Я пойду.

– Да. Да, будь осторожна.

– Да.

После странного разговора Кан Джин Хо поклонился Хон Ю Вон и Ким Ин Чжон, после чего вошел в свою квартиру.

И через несколько секунд.

Кан Джин Хо перевел дыхание и поспешил вернуться в свою комнату, чтобы не прикладывать ухо к двери и не подслушивать разговор снаружи. Он наблюдал за происходящим за дверью через постоянно работающую систему видеонаблюдения.

Управляющий открывал дверь, а Ким Ин Чжон дергала за щеку Хон Ю Хи.

– Ух...

Я тоже хочу потянуть.

Н-нет. Я не это имел в виду.

Кан Джин Хо тряхнул головой, чтобы прийти в себя, и попытался сосредоточиться на их разговоре, но, к счастью, проблем больше не было.

– Хаа.

Около 20 минут спустя.

Когда семья Хон Ю Хи, поблагодарив управляющего, вошла в квартиру, Кан Джин Хо вздохнул и рухнул на землю.

Ощущения, которые он испытывал, были похожи на те, когда он был один во вражеском лагере и едва спасся.

Теперь, когда напряжение полностью исчезло, он чувствовал себя таким уставшим и неспособным что-либо делать.

– Хаа, б*ять!

Кан Джин Хо выпустил восклицание, которое всегда использовала Хон Ю Хи, и закрыл глаза. И неосознанно рассмеялся.

Возможно, он смеялся потому, что преодолел неловкую, трудную и сложную ситуацию, или по какой-то другой причине.

Он просто смеялся.

Время шло.

Снова наступил вечер.

В отличие от вчерашнего дня, он, как всегда, ужинал в одиночестве.

В "Легенду о Героях 2" он не заходил.

В групповом и личном чатах было полно сообщений от участников, но он их не читал и не просматривал.

И Хон Ю Хи, скорее всего, тоже.

– Хаа... серьезно.

Что же это такое?

Личность Желтого Шторма.

Девушка из соседней квартиры.

Не могу поверить, что Желтый Шторм на самом деле была милой, красивой и очаровательной девушкой.

– А, серьезно.

Странное ощущение.

Странно и непривычно.

И запах.

Когда я закрываю глаза, то вспоминаю тепло и запах кожи Хон Ю Хи.

Сколько лет прошло с тех пор, как я обнимал кого-то.

Разве это не первый раз с тех пор, как я обнимал своих коллег, уходя на пенсию?

Что мне делать дальше?

Когда встречу Желтого Шторма в игре.

Нет, если встречу Хон Ю Хи на улице.

Я уже решил для себя.

Я решил, что что-то изменится после того, как я приду на оффлайн-встречу и увижу Желтого Шторма в реальности.

Но это вышло за рамки моих представлений.

Я никогда не думал о такой ситуации.

– А... Может, мне просто зайти в игру?

В то время пока он размышлял.

Его мобильник завибрировал, и Кан Джин Хо взглянул на него.

Он отключил уведомления в большинстве групповых и приватных чатов, так что если приходило новое уведомление, то это был либо новый человек, которого он добавил, либо тот, кого он специально не отключил.

[Оппа, ты спишь?]

Это было сообщение Хон Ю Хи.

Частный, а не групповой чат, поэтому Кан Джин Хо неосознанно сглотнул. Он схватил телефон и рефлекторно ответил.

[Еще нет. А ты?]

[Лол, как я могу общаться, если я сплю? Что ты делаешь?]

Ее заявление было разумным.

Он не ожидал, что Норфолк скажет такую разумную вещь.

Но что ему теперь ответить?

[Я думаю.]

Почему на вопрос "Что ты делаешь?" я ответил "Думаю"?

Кан Джин Хо даже сам подумал, что это жалкий ответ, но ничего не мог с собой поделать.

Что это? Почему у меня так колотится сердце?

Не *батум*-*батумп*, а *тугудуг*-*тугудуг*.

Сердце колотилось неконтролируемо.

[Оппа.]

[Да.]

[Оппа.]

[Да.]

[Оппа.]

[Да.]

[ЛОЛ Почему это все, что ты можешь сказать?]

Тогда почему ты продолжаешь называть меня оппой!

Он чуть не закричал, но не стал. Напротив, он решил подумать, как выйти из сложившейся ситуации.

Что я должен сказать?

И почему она так со мной поступает?

Если бы все было как обычно.

Если бы это было обычное сообщение, которое отправляет мне Норфолк...

"Ты забыла принять лекарство?"

Я бы так и ответил, но сейчас я не могу этого сделать.

Как я мог послать такое сообщение Хон Ю Хи, соседской девочке.

[Оппа.]

[Ага.]

[Лол. Он изменился. Он сказал "Ага"].

Теперь ты надо мной смеешься?

Кан Джин Хо был в ярости, но, как ни странно, продолжал улыбаться.

Неужели Хон Ю Хи улыбается так же, как я?

[Оппа. Вчера было весело. Давай в следующий раз тоже сыграем вместе].

[Хорошо.]

И это несмотря на то, что они каждый день играли в "Легенду о Героях 2".

[Итак... Что мы скажем участникам чата о нашей встрече?]

Это был важный вопрос.

Очень, очень важный вопрос.

[Хм... Ну, если тебе не по себе, может, пока оставим это в секрете?]

[Да? Оппа тоже считает, что это хорошая идея?]

Потому что ААА и Кавабунга будут заняты тем, что будут дразнить этих двоих, если узнают правду.

[Я уверена, что они разнесут это по всему сообществу. Ты так не думаешь?]

Когда Хон Ю Хи начала быстро отправлять сообщения, Кан Джин Хо поднялся со своего места и включил компьютер.

Он хотел поговорить с Хон Ю Хи через KakaoTalk на ПК.

[Мой отец постоянно меня доставал. Но мы же просто играли в игры, верно? ЛОЛ]

Хон Ю Хи продолжала быстро отправлять сообщения.

Она буквально болтала.

Это был всего лишь чат, но ему казалось, что он слышит ее голос. Он живо представил себе это.

[Я рада, что меня не отругали].

[Эй, ты ведь ничего не сделала, чтобы тебя ругали, верно? Ну, или совсем чуть-чуть...]

Почему я чувствую себя неловко, когда пишу это?

Кан Джин Хо вспомнил, что произошло утром, и слегка покраснел. Он беспричинно кашлянул и продолжил разговор с Хон Ю Хи.

10 минут, 20 минут, час...

Они не спали до поздней ночи.

На следующее утро.

Хон Ю Хи, которая до рассвета была занята в KakaoTalk, уснула поздно, так как знала, что в это время у нее нет занятий.

Кан Джин Хо привычно проснулся и начал заниматься спортом.

В Южной Корее разразился огромный кризис.

Человек, который мог представлять большую угрозу не только для Кан Джин Хо и Хон Ю Хи, но и для Джуда и Корделии.

– Это... страна Джино?

Красавица выделялась настолько, что все проходящие мимо не могли не остановиться и не посмотреть на нее.

Голубоглазая женщина с длинными волосами цвета платиновой блондинки сняла солнцезащитные очки и посмотрела в окна аэропорта.

Джино.

Кан Джин Хо.

Имя ученика Алексея, который унаследовал все.

– Джино.

Повторив это имя, женщина улыбнулась.

Наташа Молотова.

Обладательница роковой красоты вспомнила лицо Кан Джин Хо и шагнула вперед.