Онлайн чтение книги Создатель концовки Ending Maker
337 Те, Кто Готовятся (1)

[Перевод Инспектор Желешка]

– Ты действительно думаешь, что... такое возможно?

Мужчина горько улыбнулся на вопрос женщины.

И ответил тихим голосом.

Восьмая дверь Девяти Небесных Дверей.

Открыв восьмую дверь, Джуд почувствовал значительные перемены.

Его тело, которое было восстановлено после открытия шестой двери, теперь ломалось и формировалось заново.

Тело Джуда стало светлым, так как оно реформировалось, соединившись с его душой.

Помимо простого функционального превосходства, он вышел за рамки тела, содержащего душу, достигнув истинной гармонии тела и души.

Девять Небесных Дверей.

Чтобы выйти за их пределы, нужно было достичь предела.

И Джуд это понял. Открыв восьмую дверь, он вскоре достиг предела.

Джуд медленно открыл глаза.

Он смотрел в небо, где все было черным.

Бесчисленные звезды смотрели на Джуда, как ночное небо.

И один человек.

Под светом звезд стояла женщина.

Древняя прародительница, которую он до сих пор называл женщиной-мудрецом.

Она открыла девятую дверь и вышла за ее пределы, достигнув царства трансцендентности. Эта женщина молча смотрела на Джуда.

Внезапно она заговорила с широкой улыбкой.

– Ты...

Это было все. Остальное он не смог расслышать.

Это было последствие открытия восьмой двери и полной реорганизации тела и души.

Но он знал одно.

Разница между тем, кто достиг предела, и тем, кто вышел за его пределы и достиг истинной трансцендентности.

Это было как горизонт.

Благодаря противостоянию с Первым Мечом и воспоминаниям других Джудов он мог определить момент, когда достиг горизонта.

Достижение горизонта было лишь началом.

Невозможно было достичь совершенства в фехтовании, пока он не пересечет горизонт.

Девятая дверь Девяти Небесных Дверей.

Мир за горизонтом.

– - Существует.

Женщина-мудрец мягко улыбнулась.

Джуд тоже улыбнулся ей.

Когда-нибудь снова.

В один не очень далекий день.

Свет звезд падал вниз.

Джуд закрыл глаза на фоне моря звезд.

– Джуд!

– Корделия.

Как только он открыл глаза и заговорил, то сразу же почувствовал тепло Корделии.

Он лежал на руках Корделии, точнее, на ее бедрах.

В темном ночном небе висела яркая луна и бесчисленные звезды.

– Ты в порядке?

Джуд кивнул в ответ на вопрос Корделии.

Он отчетливо осознавал, какие изменения произошли в его собственном теле.

Его чувства стали еще более развитыми.

Несмотря на то что в данный момент он не мог открыть восьмую дверь, он воспринимал все вокруг гораздо четче, чем раньше.

– Ты... смог открыть восьмую дверь?

Осторожно спросила Корделия, и Джуд снова кивнул.

– Верно, я открыл восьмую дверь.

– О да!

Как только Джуд ответил, Корделия воскликнула и радостно подняла руки.

Увидев ее яркий вид, Джуд неосознанно спросил.

– Тебе так нравится?

– Нравится! Разве это плохо? Я не могу сдержать дрожь в плечах от волнения!

Джуд на мгновение застыл на месте, увидев ее яркую улыбку, но вскоре так же улыбнулся.

Его многочисленные воспоминания спутались и перемешались, но Корделия оставалась Корделией.

– Джуд.

– Да, Корделия.

– Я многое помню.

Их воспоминания не были идеальными.

Воспоминания, которые они помнили, были фрагментарными и обрывочными.

Тем не менее, они знали о некоторых вещах.

– Это ведь не первый раз, верно?

– Да, уже было несколько попыток.

Даже Джуд не мог точно сказать, сколько попыток уже было.

Потому что, как и у Корделии, память Джуда не была идеальной.

– Но... я, наверное, знаю больше всех.

Джуд был тем, кто всегда боролся до конца.

Другой Джуд, достигший горизонта меча, первым услышал все подробности безрассудного плана, изложенного юной богиней Аталией.

– Объясни.

Пусть все будет кратко, лаконично и понятно.

По просьбе Корделии Джуд сузил брови и заговорил осторожным тоном.

– Ну... мы как-то говорили о классической симуляционной ролевой игре, верно?

– ВСР?

– Да, это. Войны Супер Роботов(Super Robot Wars).

Пошаговая игра, в которой появлялось и сражалось множество роботов.

Игра для мужчин старшего возраста, возраст игроков в которой варьировался от 20 до 40 лет.

Раньше он думал: «О, он настоящий мужчина. Он определенно мужчина», когда читал, как Желтый Шторм с восторгом рассказывала о ней в их прошлых жизнях(на земле). Но на самом деле она была женщиной в подростковом возрасте.

– В любом случае, почему ты говоришь об этом?

– Это то, о чем ты хочешь спросить сейчас, верно? Разница между методом, выбранным Аталией, и так называемой регрессией.

Корделия тут же кивнула в ответ на слова Джуда.

– Как и ожидалось от моего Джуда! Ты знаешь, о чем я думаю.

– Спасибо за комплимент.

Они немного поболтали, прежде чем Джуд продолжил свои объяснения.

– Это разница между "Аннигиляционной игрой(Annihilation Play)" и "Марафоном перезагрузки(Reset Marathon)".

– Э? Э... А!

"Аннигиляционной игрой" и "Марафоном перезагрузки".

Если вас уничтожили в игре "Войны Супер Роботов", вы могли начать с самого начала, используя опыт и средства, полученные до той битвы, в которой вас уничтожили.

В игре "Аннигиляционная Игра" вы намеренно уничтожались, чтобы собрать опыт и средства, а в "Марафоне Перезагрузки" вы неоднократно сохранялись и загружали сохраненную точку, пока не получали желаемый результат.

Например, вы повторяли одну и ту же ситуацию снова и снова, пока не получали атаку с процентом попадания 10% (Кто играл в Baldur's Gate 3, поймет).

Оба варианта были похожи тем, что повторяли одну и ту же ситуацию, но между ними была существенная разница.

Прежде всего... в "Аннигиляционной Игре" общее количество ходов увеличивается.

Если человек играл 10 ходов, был аннигилирован, начал заново и зачистил его за 10 ходов, то в общей сложности было бы записано 20 ходов.

С другой стороны, поскольку "Марафон Перезагрузки" должен был вернуться на 10-й ход после 10 ходов, общее количество использованных ходов все равно было 10, сколько бы раз вы ни пытались.

– Все верно. В "Аннигиляционной Игре" нужно подчиняться течению времени, а в "Марафон Перезагрузки" - идти против времени.

На слова Джуда Корделия на мгновение кивнула, но потом снова нахмурилась и спросила.

– Но разве последний вариант не лучше?

Последний вариант казался намного проще.

– Да, но это намного сложнее. Корделия, в манхве и романах, которые ты рекомендовала, регрессию было очень легко осуществить... но на самом деле регрессия - это огромная вещь. Ведь нужно повернуть вспять время всей вселенной.

Это было невозможно.

Если бы Аталия была достаточно всемогуща, чтобы сделать такое, ей не нужно было бы повторять это с самого начала.

– А... почему все, кто не главный герой, тоже возвращаются в прошлое? Обычно регрессирует только главный герой.

– Они все равно возвращаются в прошлое, так что... это невозможно, раз они идут против времени. Ведь даже бог не может противостоять непреклонному течению времени. И если вы не хотите идти против времени, вы можете переместиться в прошлое параллельного мира, но... это действительно параллельный мир. Мир, покинутый протагонистом, останется в разрушенном состоянии. Даже если протагонист спасет параллельный мир, спасен будет именно параллельный мир. Это не тот мир, который покинул главный герой.

Конечно, так было бы, если бы параллельные миры существовали.

– В конце концов, это вопрос способностей. Можно ли это сделать или нет. Со способностями Аталии повернуть время вспять невозможно. Но скопировать и вставить в соответствии с течением времени едва ли возможно. Область применения - не вся вселенная, а только три мира - Плеяды, Рай и Ад.

– Разве последний не очень труден?

– Это сложно. Но это возможно, потому что... Плеяды - старый мир. Этот мир накопил много силы. В отличие от богов Рая или Ада... то есть Архангелов и Владык, которые делили власть друг с другом, это возможно, потому что Аталия существует одна.

При этих словах Джуда губы Корделии скривились, и она собралась с мыслями.

– Тогда разве не достаточно, чтобы всемогущая Аталия изгнала всех существ, появившихся в Великом Призыве?

– Это невозможно. Ведь Аталия сейчас молодая богиня. Метод копирования и вставки Аталии произойдет по крайней мере через 10 лет... так что это последняя часть "Легенды о Героях 3". Каждый раз, когда Аталия использует метод копирования и вставки, ее записи тоже инициализируются... так что теперь она практически бессильна. Кроме того, я уверен, что ты знаешь, что опытный волшебник не обязательно означает сильный волшебник?

– А... понятно. Если сравнивать грубо, то Аталия - это как бы полезный волшебник. Она не боевой маг.

– Это похоже.

Сказав все это, Джуд глубоко вздохнул и снова повернулся лицом к Корделии.

– Как я уже сказал... она не может повернуть время вспять. Но кроме этого, между методом Аталии и регрессией есть разница. Ты знаешь, в чем она заключается?

– Да, знаю. Это разница между "Аннигиляционной Игре" и "Марафоном Перезагрузки".

– Верно. Вот и все.

Регрессия в буквальном смысле была обратным ходом.

Поэтому все, что происходило до регрессии, становилось тем, чего «никогда не было».

Но это был не метод Аталии.

Даже если она скопировала и вставила его, все, что было между ними, не исчезло.

– Она не ставила перед собой такой цели... но благодаря ей мы смогли вспомнить прошлое таким образом. А еще мы смогли быстрее стать сильнее.

Она неоднократно перезаписывала записи в одной и той же душе.

Воспоминания накапливались в душе каждый раз, когда она повторяла свой метод копирования и вставки.

Они не полностью унаследовали опыт и средства, как в "Аннигиляционной Игре", но кое-что из этого они унаследовали.

И еще одно.

Критическое отличие.

Вернее, преимущество, которое они получили благодаря методу Аталии.

Я не помню этого.

Его воспоминания расплывались.

Но было ясно, что что-то было.

Однако это было в то время.

– Тогда, Джуд. Что случилось с... нами?

На лице Корделии отразилось неописуемое беспокойство.

Что Корделия имела под "нами".

До того, как они стали Джудом и Корделией - Кан Джин Хо и Хон Ю Хи в прошлой жизни.

– Я тоже не очень хорошо помню эту часть. Но... думаю, я могу предположить, что произошло.

В этом он не был уверен, если только не услышит это непосредственно от Аталии, так что это было лишь предположение, как он сам и сказал.

– Недостаток метода Аталии в том, что воспоминания передаются не полностью, верно? Поэтому она бросает кости несколько раз, и... невозможно узнать и подготовиться к тому, что произойдет, или предотвратить несчастье, как в этот раз.

Корделия кивнула в ответ на его слова.

Тот факт, что Аталии пришлось несколько раз повторить метод копирования и вставки, был тому подтверждением.

– Думаю, именно поэтому она использовала этот прием. Вместо того чтобы сразу скопировать и вставить, она отложила это на некоторое время и отправила наши души в другой мир.

– На Землю?

– Не знаю, выбрала ли она это специально... но в любом случае, она отправила нас в другой мир, заставила узнать, что случится с Плеядами, и вернула обратно. Это как добавить немного данных к тем, которые будут скопированы и вставлены.

Значит, воспоминания Кан Джин Хо и Хон Ю Хи были добавлены таким образом.

– Значит, Аталия создала "Легенду о Героях"?

– Она не создала ее сама, но... скорее всего, она отправила запись. Кто-то должен был бессознательно получить её и превратить в игру. Если получатель не был разработчиком игры, она могла появиться в виде манхвы, романа... или чего-то в этом роде.

– Хм... это, однако, не отвечает на все вопросы.

Например, почему их воспоминания были отрезаны в тот момент, когда они вышли из системы.

– Мы не узнаем этого, пока не встретимся и не спросим Аталию.

Cказал Джуд и вдруг испустил долгий вздох.

Потому что, пока он отвечал Корделии, разрозненные воспоминания в его голове прояснились.

Все действительно произошло.

И то, что Корделия стала демоническим человеком, и то, что он боролся с этой Корделией. И в конце концов он своими руками убил ее.

– Джуд.

Зов Корделии заставил Джуда прийти в себя.

Она тоже восстановила часть своих прошлых воспоминаний, хотя и не так сильно, как Джуд.

Поэтому она могла понять, о чем думает Джуд и от чего болит его сердце.

Поэтому Корделия крепко сжала руки Джуда.

Это было неловко и неожиданно, но она открыла рот и заговорила.

Она произнесла слова, которые Корделия, ставшая демоническим человеком, хотела сказать в свои последние мгновения.

– Ты мне очень, очень нравишься.

Она улыбнулась, сама того не осознавая.

Ее улыбка ошеломила Джуда, и он улыбнулся в ответ так же, прежде чем сказать.

– Ты мне тоже нравишься. Нет, я люблю тебя.

Я рад, что мы можем встретиться снова вот так.

Я так рада, что мы снова можем быть вместе.

– Корделия, а что насчет тебя?

– А?

– Я имею в виду, я люблю тебя, но как насчет тебя?

Это был неожиданный вопрос, детский и озорной.

Но она не могла не ответить на него.

Губы Корделии скривились, но вскоре она прошептала с красным лицом.

– Я тоже тебя люблю. Я очень тебя люблю.

Почему это короткое высказывание так смущает?

Но мне нравится его произносить.

Видя счастливое лицо Джуда, я хочу повторять его снова и снова.

Давай не будем сдерживаться, давай скажем это еще раз...

[Хорошо, хорошо, давайте остановимся здесь.]

[Давайте остановимся здесь. У нас еще много дел, хорошо?]

Это были Валенсия и Мелисса.

По голосам обеих было похоже, что они заканчивают что-то раздражающее.

Но Джуд, как всегда, проигнорировал их и сел.

Он погладил Корделию по щеке и поцеловал ее в губы.

Он хотел пойти дальше, но это было уже слишком. Потому что Корделия оттолкнула Джуда, указывая в сторону разрушенных Красных Врат, где неловко стоял Лукас.

– Кхм, кхм. Кхм, кхм...

Лукас уставился на них и неловко кашлянул.

– Если подумать, Джуд.

– Да, Корделия.

– Что будет с Лукасом?

Хотя ее воспоминания были размыты, она вспомнила, что Кайса и Скарлет были его любовницами.

Точнее, Кайса была его любовницей, когда Скарлет была их врагом, а когда Скарлет была его любовницей, тогда Кайса была их врагом.

А когда эти две женщины были рядом, Лукас становился демоническим человеком.

– Ну... что ж...

Разве они не справятся сами?

– Давай просто есть попкорн и смотреть.

Корделия хихикнула и встала со своего места, услышав непринужденное замечание Джуда.

– В любом случае, давай сначала разберемся с ситуацией. Армия, которая последовала за Первым Мечом, - тоже проблема.

Они могли уйти после смерти Первого Меча, но это была не обычная человеческая армия.

Первый Меч был не единственным, кто возглавлял армию.

Однако ни говорящая Корделия, ни слушающий Джуд не были обеспокоены.

Главные ворота Красных Врат рухнули, но многие эльфы все еще оставались внутри, и было еще кое-что.

То, что они увидели, пока бежали в спешке.

Другая армия, наступавшая с совершенно другого направления.

Время шло.

Перед Красными Вратами появилась армия Канцлера.

Передовой отряд огромной армии готовился атаковать Лес Теней.

Перед такой армией, полной последователей демонов, лица эльфов побледнели, но Джуд и Корделия и на этот раз не утратили улыбки.

Потому что издалека до них донесся звук скачущих лошадей.

– Лукас.

Лукас повернул голову на слова Джуда. Корделия усмехнулась и посмотрела в указанном направлении, а вскоре расплылась в улыбке.

В юго-западном направлении.

Свирепые стражи севера сотрясали землю.

Флаги "Галок", пролетавших через Дикие Земли, трепетали на ветру.