Онлайн чтение книги Несчастье, доставшееся даром Free Misfortune
1 - 9

— Тебя правда не нужно провожать?

Стоя перед заглушенной машиной, Чи Су Ха с беспокойством смотрел на Бо Ра, стоявшую напротив.

— Слишком темно. Я мог бы хотя бы до соседней улицы...

Несмотря на настойчивые предложения, Бо Ра лишь качала головой из стороны в сторону.

— Папа может смотреть из окна.

— ...

— Мой папа довольно строгий.

На Бо Ра, которая изобразила страшное лицо папы, говорящего «А ну-ка!», Су Ха в конце концов поднял белый флаг.

— Ладно, тогда.

Однако Су Ха, который, как она думала, вздохнет и отступит, не вошел в дом, а остался стоять, глядя на Бо Ра.

— Но ведь можно, если я хотя бы посмотрю, как ты уходишь?

На эти слова Бо Ра расплылась в улыбке и повернулась спиной. Она чувствовала, как желание Су Ха проводить прилипло к ее спине. С его заботливым взглядом, висящим на затылке, Бо Ра чинно зашагала, совершенно не так, как ходила обычно.

— Бо Ра.

Сколько она так прошла? Не успела она сделать и нескольких шагов, как сзади прилетело ее имя. Обернувшись, она увидела мальчика, окрашенного светом оранжевого фонаря.

В его глазах со светлой радужкой отразилось, как его губы шевелятся, словно он хочет что-то сказать, но не решается. В уши Бо Ра, которая тоже напряглась, словно заразившись его нерешительностью, вскоре влился слабый вздох.

— Завтра глаза опухнут.

— ...

— Обязательно сделай компресс перед сном.

Что он собирался сказать изначально? Бо Ра стало любопытно, что Чи Су Ха явно отказался от слов, которые держал в сердце, и произнес что-то другое, более подходящее, но она послушно кивнула.

— Ага. Сделаю.

— Завтра...

Немного помолчав, Су Ха прошептал, словно это был невольно вырвавшийся кашель:

— Я приготовлю клубничное молоко.

А. Может, он хотел сказать это? На самом деле он просто хотел завлечь меня прийти и завтра?

От собственной догадки настроение взлетело до небес, и Бо Ра закивала еще сильнее, чем прежде.

— Ага!

А затем она энергично помахала рукой ему, стоявшему и смотревшему на нее. Движение руки, рассекающее воздух, прилетело и от него в ответ.

С трудом подавив глупый смех, готовый вырваться наружу, Бо Ра объявила: «Теперь я правда пойду», — и повернулась. Ее походка все еще совершенно скрывала ее обычную легкомысленность.

Но разве натуру скроешь? Как только она завернула за угол, выйдя из его поля зрения, в походке появилась бодрость.

Ничего не поделаешь. Ей хотелось идти, напевая песню, но она с трудом сдержалась, боясь, что ее напевание достигнет ушей Су Ха.

В ее шагах, которыми она продвигалась, словно танцуя, появилась заминка лишь тогда, когда показался многоквартирный дом.

Может, еще немного прогуляться перед тем, как идти?.. Бо Ра слегка повернула голову и посмотрела в сторону парка неподалеку от дома.

Ей хотелось сохранить сегодняшнее приподнятое настроение еще немного. Ведь дома ей снова придется надеть маску человека, который живет лишь потому, что не может умереть. Говорят, что в запертой комнате можно вернуть свое настоящее лицо, но даже это будет сопровождаться рыданиями, зовущими имя брата.

Пойду. Из жадности обнять это чувство наполненности, пришедшее спустя долгое время, как можно дольше, Бо Ра без колебаний решилась на это отклонение от маршрута.

* * *

Хотя было уже поздно, парк не был пустым. Люди вышли туда, чтобы почувствовать остатки тепла, словно жалели об уходе летних ночей, которые так ненавидели.

Бо Ра в одиночестве шла по парку, где все были вместе. Но, в отличие от прежних времен, этот факт не вызывал у нее ни грусти, ни стыда. Ведь она больше не одиночка. По крайней мере, сегодня ночью, когда запах моря все еще щекочет нос.

Бо Ра шла по дорожке, напевая мелодию, которую не смогла спеть минуту назад.

— Ах, блядь, оппа! Ты даже этого не можешь сделать?

Резкое ругательство разрезало мирный воздух и долетело до нее.

Что это? Не только взрослые вокруг Бо Ра нахмурились от этого острого голоса. Услышав голос, звучавший как голос ее ровесницы, Бо Ра тоже с неприятным выражением лица посмотрела туда, откуда прилетела брань.

Не составило труда заметить знакомый силуэт, затесавшийся среди компании, выглядевшей явно неблагополучно. Это Ким Хан На. Узнав Ким Хан На, которая истерично кричала на крупного парня, Бо Ра незаметно замедлила шаг.

Надо возвращаться. Лучше не попадаться ей на глаза.

Это человек, которого ей и так до тошноты хватало в школе. Зная, что ничего хорошего не выйдет, если Ким Хан На ее заметит, Бо Ра опустила голову и развернулась.

— Оппа, я столько для тебя сделала, а ты не можешь выполнить одну просьбу!.. О, Чхве Бо Ра?

В конце концов, Ким Хан На узнала Бо Ра.

Надо было поворачивать быстрее. Надо было просто уйти, когда услышала ругань. Она пожалела об этом, но было уже поздно. Сейчас оставался только один выбор. Идти дальше, делая вид, что не слышишь.

— Оппа, это она. Та самая, о которой я говорила... Эй, Чхве Бо Ра! Куда идешь?

Бо Ра крепко сжала лямки рюкзака и ускорила шаг. Игнорировать зов за спиной было нетрудно. Она была мастером в том, чтобы делать вид, что не слышит звон в ушах, доносящийся сзади.

— Эй, блядь! Чхве Бо Ра!

Голос Ким Хан На, извергающий проклятия, приблизился, словно она погналась за ней. Осознав это, Бо Ра выбрала не быструю ходьбу, а бег.

— Сумасшедшая, убегает.

Но в тот момент, когда насмешливый голос кольнул уши, она с застывшим лицом резко обернулась.

Предположение Бо Ра оказалось верным. Ким Хан На гналась за ней вместе с парнями, похожими на тех, кто бросил школу.

Лица парней в свете фонаря были грубыми. Они казались совсем другой расой по сравнению с гладким лицом Су Ха, стоявшего под таким же освещением.

Может, из-за того, что уродство этих парней бросилось в глаза? Ким Хан На, окруженная ореолом из дрянных хулиганов за спиной, не казалась такой страшной, как раньше. Страх словно ушел из дома, уступив место смелости.

Поэтому Бо Ра, вместо того чтобы снова опустить голову и в панике убежать, выбрала ухмылку.

Она не смогла сильно поднять уголки губ. Лишь настолько, чтобы доказать, что она не испугана.

— Чего лыбишься…

Однако даже эти дрожащие уголки губ, видимо, стали для Ким Хан На достаточной провокацией.

При виде того, как Ким Хан На резко нахмурилась, точно так же, как когда Бо Ра обернулась, улыбка Бо Ра обрела естественность. Широко, так, что появились ямочки на щеках, улыбнувшись, Бо Ра снова повернулась спиной.

— Эй, Чхве Бо Ра!

А затем, как и собиралась, изо всех сил побежала.

Когда тяжелые шаги приблизились настолько, что казалось, ее вот-вот схватят за волосы, пожилой голос преградил путь группе.

— Вы кто такие!

Как и ожидалось. Центр уезда Нэхам был тесен донельзя. Это означало, что даже учителя, живущие в этом районе, ходили в одни и те же места.

Мельком оглянувшись, она увидела мужчину, похожего на учителя из технического училища Нэхам, который яростно кричал. И Ким Хан На, стоящую рядом с ним и сверлящую ее взглядом, полным убийственной злобы.

Бо Ра еще раз лучезарно улыбнулась однокласснице, а затем с силой оттолкнулась ногами.

Ноги были легкими, словно она ступала не по тротуарной плитке, а по сахарной вате. На душе было светло, словно она бежала не в ночи, а днем.

Внезапное озарение, подобное падающей звезде, пронеслось в душе Бо Ра.

Ким Хан На не представляет из себя ничего особенного.

Я целых полгода дрожала от страха перед девчонкой, которая ничего из себя не представляет.

Смелость и надежда, забившие ключом, освежающе омыли иссохшее сердце.

— А-ха-ха, — Бо Ра, расхохотавшись задыхающимся смехом, который сдерживала все это время, весело побежала сквозь первую осеннюю ночь этого года.

* * *

Чи Су Ха молча смотрел на след, оставшийся на белом термостакане.

Бледно-розовый отпечаток бальзама для губ. К тому же с ароматом клубники.

— Даже мажет... что-то под стать себе.

Пробормотав это, он провел большим пальцем по красному следу. След Чхве Бо Ра липко пристал к его отпечатку пальца.

Не став стирать его, он взял стакан и вышел из гаража.

— Госпожа.

Собираясь поставить стакан на кухне, он передумал и, держа его в руке, позвал женщину средних лет, стоявшую на кухне.

— С завтрашнего дня готовьте обед на двоих.

Домработница, которая умела держать язык за зубами и была строго проинструктирована, без лишних вопросов ответила согласием.

— А.

Убедившись в этом и возвращаясь в комнату, Чи Су Ха добавил, словно только что вспомнил.

— И пока что уходите с работы до обеда.

На этом указания закончились. Чи Су Ха с бесстрастным лицом забрал стакан в свою комнату.

Закрывая дверь, он вдруг почувствовал липкость на пальце. Опустив взгляд, он увидел розовый цвет, испачкавший большой палец.

Вид того, как она пила кофе, крепко зажмурившись и дрожа. Ее чистое лицо, сосредоточенное только на горечи, ни капли не подозревающее о том, что он мог подмешать в стакан.

— Наивная, что ли…

Вспомнив Чхве Бо Ра, которая кричала, что любит кофе, но тут же радостно заулыбалась при словах о клубничном молоке, Чи Су Ха усмехнулся.

— Или тупая.

Тихо глядя на след Чхве Бо Ра на пальце, Чи Су Ха поднес его ко рту.

Губы Чхве Бо Ра коснулись его губ.

С силой, словно вдавливая, он потер большим пальцем свои губы, окрашивая их в детский розовый цвет.