Онлайн чтение книги
Бянь Жошуй
Bian Ruoshui
Глава 42
— Иди сюда.
Я притянул Бянь Жошуя к себе и постарался, чтобы мой тон звучал более искренне: — Я сказал маме, что скучно жить одному. Моя мама очень рада, что ты приехал сюда. Моей маме я давно не нравлюсь. Она определенно будет очень рада, если ты будешь жить у нас.
— Тётя меня не знает, так как кто-то может захотеть это сделать? Не лги мне и не создавай проблем тёте.
— Кто сказал, что моя мама тебя не знает? Я говорю о тебе каждый день, моя мама с нетерпением ждала, когда ты придёшь ко мне домой поиграть.
— Правда? — Бянь Жошуй взволнованно посмотрел на меня и спросил.
— Чепуха, как я мог тебе врать!
Я подумал об этом и обрёл некоторую уверенность , поэтому спросил: — Что ты думаешь? Ты хочешь пойти?
— Нет! — прямо ответил Бянь Жошуй.
Я сразу же был обескуражен и нашёл рядом деревянный кол, чтобы сесть на него. Когда мозг этого парня работает хорошо, он может думать быстрее, чем кто-либо другой. Когда его мозг работает плохо, он просто упрям. Я не терпеливый человек. Обычно мне достаточно трёх предложений, чтобы попросить о помощи. Если я попрошу больше трёх предложений, я не дам вам пощечину. Но когда я увидел его стоящим передо мной с ошеломленным видом, я не мог вынести того, чтобы сдаться на полпути.
— Ты не пойдешь, что бы я ни сказал? — спросил я его, подняв глаза.
Бянь Жошуй ничего не сказал. Я встал, отряхнул грязь со штанов и сказал ему: — Если ты не хочешь идти, то не ходи. Я скажу маме, что ты не хочешь идти.
— Нет! Не будь таким прямолинейным. Я сказал, что дело не в том, что я не хочу, а в том, что это неудобно.
— Ты не пойдешь, какое тебе дело до того, что я говорю?
Бянь Жошуй забеспокоился ,услышав это, подошёл, схватил меня за руку и сказал: «Я пойду с тобой позже. Я хочу поговорить с тётей лично».
Ты действительно попался на это. Если приедешь, ты не сможешь вернуться. Я сделал вид, что немного подумал, и сказал: — Ладно, тогда ты можешь прийти ко мне на ужин сегодня вечером.
Бянь Жошуй почувствовал облегчение, мы немного поболтали. Было уже поздно, поэтому я пробормотал, что пора идти домой. Бянь Жошуй снова вошёл в дом, не зная, что взять или что-то ещё сделать. Мне было лень идти за ним. Мне хотелось как можно скорее покинуть дом. Я не знал, было ли это психологическим эффектом или чем-то ещё, но я всегда чувствовал, что внутри было мрачно.
По дороге Бянь Жошуй настоял на покупке некоторых вещей, чтобы привезти их моей матери. Я не мог остановить его, как бы я ни старался. В конце концов, я последовала его желанию и купил немного фруктов и пирожных. Неся эти всё домой, я всегда чувствовала себя неловко, как замужняя девушка, идущая домой к матери. Затем я посмотрела на Бянь Жошуйя и увидел,что он уходит, как будто это было естественно.
Моя мама пришла домой раньше нас. Я повернул ключ и вошёл в дом. Из кухни доносился звук нарезки овощей. Я посмотрел вниз и увидел новую пару тапочек. Моя мама действительно восприняла это дело близко к сердцу. Я улыбнулся, переобулся с Бянь Жошуем и вошёл в дом.
— Мама! — закричала я.
Из кухни вышла моя мама. Когда Бянь Жошуй увидел мою маму, он застенчиво улыбнулся и сказал: — Здравствуйте, тётя. Я Бянь Жошуй.
Моя мама на мгновение остолбенела, а потом радостно сказала: — Эй, поиграй с Тяньлу на улице, я позову тебя на ужин позже.
Бянь Жошуй сказал: — Тётя, позвольте мне помочь вам. Я могу сделать всё.
Мама быстро сказала: — Ой, зачем я тебе? Просто поиграй с Тяньлу на улице, еда скоро будет готова.
— Мама, просто позволь ему. Ни ему, ни мне не будет весело.
Мама посмотрела на меня и сказала: — Почему ты малыш ничего не понимаешь? Как мы можем позволить ему работать в нашем доме.
Сказав это, моя мать похлопала Бянь Жошуйя по плечу и вошла. Как и ожидалось, Бянь Жошуй последовал за моей матерью. Я думал, что увижу его выходящим скоро, но я не ожидал, что он будет в оцепенении внутри. Сидя в гостиной и смотря телевизор, я переключил несколько каналов, но ничего хорошего не увидел, а затем я услышал похвалу моей матери из той комнаты.
— Этот парень режет овощи лучше меня. Наш Тяньлу ничего не умеет делать. У него дрожат руки, когда он держит нож... Я слышала, что вы очень помогали ему, когда вы вместе учились. Наш Тяньлу совсем не глупый, просто он слишком любит играть. Я ни разу не видела чтобы он брал в руки ручку, когда я приходила домой. Он всегда говорил мне, что не берёт её...
Я сидел в гостиной, обливаясь потом. Желание моей матери раскрыть секрет было слишком сильным. Если бы она продолжала так говорить, ей пришлось бы рассказать ему о моём недержании мочи и поедании травы в детстве. Я быстро отложил пульт и прокрался на кухню. Я встал у двери и с ухмылкой сказал: — О чем ты говоришь? Ты выглядишь такой счастливой?
Мама заметила мое нетерпение и махнула рукой, сказав: — Уходи, не создавай проблем, если тебе нечего делать.
Бянь Жошуй тоже посмотрел на меня и очень радостно улыбнулся. Я давно не видел, чтобы он так счастливо улыбался. Он помогал моей матери гибко и время от времени поглядывал на неё. Этот взгляд заставил меня задуматься о некоторых вещах. Забудь, я принимаю это. Давай поговорим о чём угодно, лишь бы мы были счастливы.
Мой отец вернулся как раз, когда еда была готова. Он был озадачен, увидев, как Бянь Жошуй несёт посуду на кухню. Я подошёл к нему и сказал: — Это мой одноклассник. Мама ещё не рассказала тебе. Пусть она расскажет тебе позже.
Мой отец сказал: — О…
Бянь Жошуй увидел его и вежливо позвал: — Здравствуйте дядя!
Мой отец улыбнулся и сказал маме: — С первого взгляда видно, что этот ребенок очень честный.
— Да! — Моя мама тоже его похвалила: — Он очень трудолюбивый. В какую бы семью ни попал этот ребёнок, все родители будут его любить. Я даже не смею отпускать Тяньлу на улицу.
Моё лицо было полно жестких выражений. Мои отец и мать любят оскорблять меня перед посторонними. Я не понимаю, какой у них менталитет. Бянь Жошуй немного смущенно улыбнулся, а затем шаг за шагом подошёл ко мне и сказал: — Дядя и тетя действительно полны энтузиазма, я действительно завидую вам.
Я фыркнул дважды и сказал ему: — Как это? Я был прав, я просил тебя прийти, но ты отказывался. Что такого особенного в этом убогом доме...
Я понял на полпути, что мне не следовало этого говорить. Выражение лица Бянь Жошуйя было немного неестественным, но он не стал со мной спорить. Увидев, что все блюда поданы, я похлопал Бянь Жошуйя по плечу и сказал: — Пойдем есть.
Четверо из нас сидели за столом и непринужденно болтали. Я ел быстрее, буквально жадно поглощая еду, в то время как Бянь Жошуй ел более деликатно. Когда я уже наполовину закончил есть, мама ударила меня палочками и сказала: — Почему ты даже не собираешь еду для своего одноклассника?
— Он не взрослая девочка, поэтому ему неловко есть. Когда мы едим вместе в школе, иногда мы едим по отдельности. Мы к этому привыкли.
Моя мать сердито посмотрела на меня, затем посмотрела на Бянь Жошуйя и сказала: — Пожалуйста. Ешь, что хочешь.
Бянь Жошуй кивнул и помог маме собрать посуду. Они пели в унисон, и это было довольно волнующе. Мой отец любит выпить по ночам и обычно начинает больше говорить, когда выпивает половину. Мой отец посмотрел на Бянь Жошуйя, улыбнулся и спросил: — Откуда ты?
Мои палочки остановились посередине, и моя мать почувствовала себя немного неловко. Бянь Жошуй открыто сказал: — Раньше я жил у уезда Шахэ, но теперь я переехал.
— Это ещё довольно далеко! — Мой отец отпил вина и спросил: — Чем занимаются твои родители?
На этот раз мама сильно наступила папе на ногу. Я сразу это понял. Мама подмигнула папе, а Бянь Жошуй опустил голову и сделал вид, что не видит. Папа, казалось, что-то понял и опустил голову, чтобы продолжить есть. Через некоторое время папа снова посмотрел на Бянь Жошуя и сказал: — Тогда ты, должно быть, лучше учишься, чем Тяньлу, верно? Я сразу понял, что ты приземленный.
Я снова замер, мама снова наступила на папу. На этот раз папа забеспокоился и закричал на маму: — Почему ты не разрешаешь мне ничего спрашивать?
Бянь Жошуй перестал пользоваться палочками, и у меня больше не было желания есть. В комнате внезапно стало очень тихо. Я вздохнул и сказал: — Папа, позволь мне быть с тобой откровенным. Он очень хорошо учится, но у него нет условий.
— Нет... — хотел прервать Бянь Жошуй, но я схватил его за руку снизу. Бянь Жошуй пробормотал: — Это я больше не хочу учиться.
Мой отец, вероятно, не услышал, что сказал Бянь Жошуй дальше. Он просто слегка кивнул, взял немного мяса со своего бока и положил его в миску Бянь Жошуй. Мы провели оставшееся время, болтая о пустяках, и главной темой были в основном неловкие вещи, которые случались, когда я был ребёнком. Бянь Жошуй, казалось, очень любил это слушать. Каждый раз, когда моя мама говорила об этом, он слушал с интересом. Оставшуюся часть еды было довольно легко съесть. Я закончил есть очень быстро. Как только я положил палочки для еды, я увидел, как Бянь Жошуй искоса взглянул на меня. Я знал, что, учитывая его характер, ему может быть неловко продолжать есть, поэтому я снова взял палочки для еды, взял листья, чтобы поесть, и оставался с ним, пока он не насытился.
После ужина Бянь Жошуй снова бросился мыть посуду. Моя мать не могла его уговорить и боялась, что Бянь Жошуй слишком много подумает, если она откажется. Увидев, что я ничего не делаю у двери, моя мать подошла ко мне и прошептала: — Ты действительно мужчина. Я боялась сначала, что ты меня обманываешь.
— Мама, у тебя очень богатое воображение. Я показал маме большой палец вверх.
Моя мать не слушала меня. Я не знал, о чём она думала. Позже она подошла ко мне и сказала: — Этот ребёнок не выглядит больным!
Я собирался сказать какую-то ерунду, но, вспомнив, что это моя мама, я беспомощно сказал: — Мама, пока никто не говорит с ним о его семье, он будет как обычный человек. Я просто боюсь, что когда он вернется в дом, который снимал...
Моя мать вздохнула и сказала: — Это действительно прискорбно.
Я вдруг что-то вспомнил, схватил маму за плечи и взволнованно сказала: — Мама, пожалуйста, сделай мне одолжение.
Когда мама услышала слово «пожалуйста», она собиралась уйти, но я её остановил . Я с тревогой сказала ей: — Мама, я сегодня долго с ним разговаривал, но он просто отказался приходить к нам домой. Он всегда думал, что его мама должна быть в том доме, который он снимал, но она просто не вернулась. На самом деле, он знает это в своём сердце. Парень так относится к своей матери. Разве ты не тронута, когда слышишь всё это?
Моя мать взглянула на Бянь Жошуйя, который тоже повернулся и улыбнулся моей матери неподалеку. Моя мать медленно сказала: «Как я могу не быть тронутой? Этот ребёнок действительно нелегкий. Но Тяньлу, почему я чувствую, что это дело не должно было тронуть тебя? Ты был жестокосердный с самого детства. Другие дети давали деньги на благотворительность, но ты даже не взглянул на это».
Я задохнулся, мои губы задрожали, и я сказал матери: — Это потому, что я был умнее своих сверстников с самого детства. Я сразу понимаю, что это обман.
Моя мать фыркнула, явно глядя на меня сверху вниз. Бянь Жошуй вытерла руки и подошёл ,посмотрел на меня, затем на мою мать, наконец остановил свой взгляд на моей матери и сказал: — Тётя, мне нужно вернуться, уже поздно.
Когда моя мать услышала это, она быстро ответила: — Не возвращайся. Уже так поздно. Оставайся здесь на ночь. У нас в любом случае есть дом.
— Нет... — смущенно сказал Бянь Жошуй: — Я беспокоюсь, что моя мать останется дома одна. Тётя, я приду к вам в другой день, когда у меня будет время.
Моя мать не такая сильная, как я. Она была явно потрясена, когда услышала это. Взгляд Бянь Жошуя изогнулся и наконец остановился на мне. Он надеялся, что я смогу помочь ему отказаться. Он был немного смущён. Я закрыл глаза и стоял там с растерянным выражением лица. Моя мать глубоко вздохнула, взяла руку Бянь Жошуя и сказала: —Пойдем, пойдем в ту комнату. Тётушка хочет тебе что-то сказать.
Я был поражен и держал маму, чтобы сказать «забудь об этом». Я действительно не знал, скажет ли она что-то, что спровоцирует Бянь Жошуйя. В конце концов, взрослые и дети думают по-разному. Моя мать сжала мою руку, а затем под моим тревожным взглядом спокойно отвела Бянь Жошуй в свою спальню, а затем с грохотом закрыла дверь.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть