Онлайн чтение книги Бянь Жошуй Bian Ruoshui
59 Том 1 / Глава 59

Я коснулся его лица рукой и почувствовал, что оно немного влажное. Прежде чем я что-либо спросил, Бянь Жошуй указал на небо на востоке и сказал мне: «Посмотри, фейерверки там такие красивые».

«Это недалеко от центра города, и в это время года он всегда горит долго».

«Значит, вы сможете смотреть его бесплатно каждый год?»

Я похлопал его по лбу и сказал: «Это шоу, организованное правительством для того, чтобы люди его видели. Думаешь, они возьмут с тебя за это деньги?»

«Верно, это ещё и пир для глаз...» — пробормотал Бянь Жошуй.

«У тебя очень дотошный ум. Я никогда раньше об этом не думал». Я начал возиться с петардами на земле.

Бянь Руошуй тоже присел на корточки, чтобы помочь мне, и сказал : «Это потому, что у тебя так много дел, что ты, естественно, не обращаешь внимания на эти тонкие детали».

Я посмотрел на него и сказал: «Бянь Жошуй, давай не будем сегодня говорить о грустном. Ты сказал, что должен быть счастлив один день».

    Бянь Жошуй рассмеялся, услышав мои слова: «Кто сказал, что я грущу? Я только что это сказал. Я не тот Бянь Жошуй, что был в прошлом. Я встану с сегодняшнего дня».

Говоря это, Бянь Жошуй сделал жест, который выглядел очень глупо. Я был удивлён им, и фейерверк в моей руке был опрокинут мной. Бянь Жошуй поспешил помочь. Мы болтали, пока доставали фитили петард, и время пролетело очень быстро.

Через некоторое время вокруг нас начали потрескивать петард. Бянь Жошуй и я договорились начать зажигать с обоих концов к середине. Внезапно фейерверки и шум наполнили наши уши. Я поднял глаза и увидел красочные фейерверки над головой, но я не мог открыть глаза. Большие и маленькие петарды и песок внутри них падали на наши головы, как капли дождя. Я потянул Бянь Жошуй, чтобы он отбежал немного дальше, и, наконец, остановился в месте с барьером над нашими головами.

Окрестности были освещены красным, и это было очень оживленно. Лицо Бянь Жошуйя тоже было красным, и он был очень взволнован. Иногда он просил меня посмотреть на это, а иногда просил послушать это. Поскольку они были запущены одновременно и находились над нашими головами, это выглядело более впечатляюще. Хотя это происходит каждый год, в этом году это, кажется, намного красивее, чем в предыдущие годы.

    После этого раунда фейерверков мы не остановились и пошли запускать следующий раунд. Бянь Жошуй и я были как на перегонах , но его движения всегда были медленнее моих. Увидев, что я ушёл, он поспешно бежал за мной. Этот взгляд был забавным, но если этот взгляд выражает чувство страха, что я его брошу, тогда я чувствую себя очень счастливым.

«Сейчас только двенадцать часов!» Я посмотрел на свой телефон.

Бянь Жошуй крикнул мне: «Что ты сказал?»

Я собирался что-то сказать, когда рядом со мной раздался еще один треск, от которого у меня онемели уши. Я приблизил свой рот к его губам и крикнул ему в ухо: «Сейчас только двенадцать часов, с Новым годом, Бянь Жошуй!»

«И тебя с Новым годом! Сун Тяньлу...» — крикнул мне Бянь Жошуй с яркой улыбкой на лице.

Я улыбнулся и сказал ему: «Осталось еще несколько фейерверков. Я пойду их зажгу. Ты просто оставайся здесь и смотри».

Бянь Жошуй схватил меня и что-то громко сказал мне. Я не мог ясно расслышать его, поэтому крикнул ему: «Давай пока не будем об этом говорить. Я пойду и сначала зажгу их. После этого времени будет тише ».

Когда я вернулся, в ночное небо устремились фиолетовые фейерверки, чрезвычайно ослепительные. Это мой любимый стиль, линейные фейерверки — это как падающие звезды по небу, лучшая художественная концепция, поэтому я приберёг их напоследок. Я подошел и погладил Бянь Жошуя по голове и громко сказал: «Скажи мне, говори ,что ты хотел мне сказать».

Бянь Жошуй посмотрел на меня в изумлении и что-то сказал. Я всё ещё не расслышал его ясно. Я приложил ухо к его рту и попросил его повторить.

Я ждал с улыбкой на лице, и дыхание изо рта Бянь Жошуйя ударило мне прямо в уши, отчего мне стало очень тепло в холодную зиму. Я почувствовал, как моё сердце забилось немного быстрее, не из-за волнения, а просто из-за нервозности.

«Сун Тяньлу...моя мама...мама...она...ушла?»

«...»

Когда я понял, что сказал Бянь Жошуй, улыбка на моём лице постепенно исчезла. Когда я обернулся, он всё ещё смотрел на меня с улыбкой и спросил: «Сун Тяньлу, моя мама... мама... уже... ушла?»

Я ясно видел, как дрожат его губы, но я просто не мог сказать ни слова утешения. В следующую секунду я услышал душераздирающий крик, и Бянь Жошуй упал на колени, как будто он хотел выкрикнуть все свои внутренние органы, заставляя людей чувствовать, что их сердца дрожат.

Бянь Жошуй звал мать ,снова и снова..каждый раз задыхаясь, когда звал. Я никогда не испытывала чувства потери ,того, что самый любимый человек умер. Как бессильный наблюдатель, я чувствовал, что меня пытают каждую минуту и каждую секунду.

Фейерверки всё ещё взрывались вокруг, и в это время наступила кульминация, и смех и крики раздались неподалёку. Я даже мог себе представить резкий контраст между улыбками на лицах всех и плачем в нашем углу.

«Почему... так должно быть? Почему... почему у моей мамы... мамы... даже нет... денег... на лечение своей болезни ...мама! Мама... если ты вернёшься, я больше не буду учиться... Я сказал... я позволю тебе... наслаждаться жизнью... вернись... мама...»

    Голос Бянь Жошуя становился всё тише и тише, всё хриплым , а дыхание всё чаще и чаще. Я присел на корточки, обнял его, похлопал по спине и сказал: «Не плачь, твоя мать расстроится, если услышит это».

Не знаю, услышал ли он мои слова утешения. Звук петард рядом с ним постепенно затих. Следуя моему ритму, Бянь Жошуй тоже медленно перестал плакать. Всё, что осталось для нас в этом углу, — это мёртвая тишина. Губы Бянь Жошуя шевелились, и он долго не произносил ни слова.

«Я знаю, что тебе плохо, но нам всем нужно взрослеть и учиться справляться с любыми трудностями самостоятельно».

Бянь Жошуй слегка улыбнулся, услышав мои слова, и хриплым голосом и усилием сказал: «Со мной всё будет в порядке после того, как я поплакал. Жаль, я должен был рассмеяться, а теперь и этот год снова будет неудачным...»

Я коснулся его лица и сказал: «О чём ты думаешь? Ты забудешь все неприятное после того, как поплачешь. Это доказывает, что ты действительно лучше и имеешь мужество противостоять этому. Ты сможешь преодолеть любые трудности в будущем».

«Да... Я в порядке...» — пробормотала Бянь Руошуй себе под нос. «Пора идти...»