Войдя во двор центра спасения, Бо Сон замер. Перед Сон Джу действительно стоял какой-то хрен.
Бровь Бо Сона угрожающе поползла вверх. Распахнув полы халата, он сунул обе руки в карманы брюк. Изо всех сил сдерживая желание броситься к ним бегом, он быстро просканировал мужчину.
Рост высокий. Плечи широкие.
«И, что самое главное, кажется, он младше неё».
Еще и младше?
Это определенно был тот самый ублюдок, о котором Сон Джу рассказывала ему несколько дней назад.
Он уже было собрался окликнуть парня, чтобы увидеть его лицо, как вдруг Сон Джу заметила его и заговорила первой:
— О? Бо Сон.
Бо Сон тут же опустил взгляд. В руке парня и правда был кофе.
— Кофе?
Сон Джу сразу пояснила:
— А, это Ын Би передала. Кажется, аджосси из строймага и тетушка Ён Ран решили пожениться. Ын Би просила передать, чтобы мы приходили поздравить их, и в честь этого угощает кофе.
Оторвав взгляд от стаканчиков, Бо Сон посмотрел парню в спину.
— Кафе Ын Би вообще-то доставкой не занимается.
Топ, топ.
Бо Сон подошел ближе к незнакомцу.
— Вы зачем притащили это сюда?
Какого черта?
Невысказанный вопрос лучше было задать парню в лицо. То ли почувствовав его приближение, то ли просто решив обернуться, парень повернулся к нему. На довольно близком расстоянии их взгляды встретились.
В ту же секунду бровь Бо Сона дернулась, а губы парня расплылись в усмешке.
Широко улыбнувшись, парень выдал всего одно слово:
— Брат.
В глазах Сон Джу плеснуло удивление.
Парню одного только слова «брат» показалось мало, и он, вытянув здоровую руку, крепко обнял Бо Сона.
— Я скучал.
Сон Джу в полном недоумении переводила взгляд с одного на другого.
Начиная с внешности и заканчивая атмосферой, мимикой и манерой говорить — в них не было абсолютно ничего общего. Бо Сон, конечно, когда-то упоминал, что они с братом — полные противоположности, но чтобы этим самым братом оказался вот этот парень…
Словно желая окончательно подтвердить её догадку, Бо Сон отстранился от объятий и произнес:
— Чхон Джи Сон. Ты что здесь забыл?
В ответ на этот обескураженный тон Джи Сон лишь лучезарно улыбнулся:
— Как что? Приехал повидаться.
— Откуда ты вообще узнал, где я?
— Поехал к тебе в клинику, чтобы лично новости рассказать, а там говорят: он уволился.
Внезапный порыв ветра растрепал каштановые волосы Джи Сона. Непринужденно откинув их со лба, он принялся отчитывать старшего брата:
— Понятно, что ты живешь отдельно. Но если меняешь работу и переезжаешь, мог бы хоть родителям сообщить, нет? Знаешь, как они перепугались, когда из новостей всё узнали? А ведь они даже телевизор толком не смотрят.
Бо Сону от одних только мыслей о том, что в курсе не только Джи Сон, но и родители, стало дурно.
— Родители, наверное, с ума сходят?
— Ты им чужой, что ли? Конечно, переживают. Просто не вмешиваются, вот и всё.
Судя по этим словам, они всё же приняли его выбор.
С тех пор как сыновья стали совершеннолетними, родители считали их независимыми людьми и предпочитали поддерживать молча. Это касалось даже Джи Сона с его инвалидностью. Они верили: если не можешь оберегать ребенка всю жизнь, нужно научить его справляться самому и наблюдать со стороны, стараясь не стать для него обузой. В этом и заключалась их родительская любовь.
— Отец сказал: «Сам разберется, не маленький», а мама хоть и переживает, но считает, что отсутствие новостей — уже хорошая новость. Так что позвони им на днях. Ты слишком черствый.
Будь то день рождения или День родителей, Бо Сон всегда отделывался коротким звонком или сообщением. Джи Сон же был для них ласковым сыном и заботливым братом. И Бо Сон им искренне гордился.
Глядя на левую руку, безжизненно висящую вдоль туловища, Бо Сон проворчал:
— В следующий раз, если хочешь что-то сказать, просто звони. Не нужно заявляться без предупреждения.
Он сказал это просто так, для проформы. И всё же каждый раз, когда взгляд падал на протез Джи Сона, внутри у Бо Сона что-то болезненно екало, заставляя его быть резким.
Джи Сон, совершенно не задетый тоном брата, посмотрел на Сон Джу и сказал:
— У моего брата язык без костей, правда?
Сон Джу выглядела по-настоящему ошарашенной.
— Вы… вы правда его брат?
Бо Сон и Джи Сон одновременно кивнули.
— Вау.
Все недопонимания по поводу парня мгновенно испарились, сменившись жгучей неловкостью.
— А я-то думала…
Джи Сон повернулся к Бо Сону:
— Нормально не представишь нас? Пока ты меня не представишь, я даже не знаю, как к ней обращаться. По имени — как-то слишком грубо, вам не кажется, доктор Юн Сон Джу?
Его природное обаяние заставило Сон Джу протянуть ему руку:
— Разрешите, я представлюсь сама. Как вы уже знаете, меня зовут Юн Сон Джу. Я ветеринар в этом центре спасения. И по совместительству — девушка Бо Сона.
— А вы с характером.
— Встреча с семьей Бо Сона для меня впервые, так что я немного растеряна. Рада познакомиться.
— Я тоже впервые вижу девушку брата. Немного неловко, но будем знакомы. И давайте договоримся: всё, что было до этого момента, мы благополучно забываем, идет? Начнем наше знакомство с чистого листа.
Бо Сон раздраженно встрял в разговор:
— Ты вообще когда сюда приехал?
— Пару дней назад.
— И почему только сейчас объявился?
— Места тут красивые. Рисовал пейзажи.
Джи Сон ответил в своем репертуаре и, пожимая руку Сон Джу, добавил:
— Прошу, позаботьтесь о моем брате. — Он улыбнулся и с лукавством подмигнул. — Он хоть и выглядит так, но на самом деле неплохой парень.
Сон Джу рассмеялась:
— А вы отличный брат.
— Не брат, а Джи Сон. Чхон Джи Сон. Можете просто называть меня по имени. Или невестка, если хотите.
Улыбаясь, Сон Джу невольно опустила взгляд вниз. Исключительно потому, что от руки, которую она сжимала, не исходило никакого тепла.
Мгновенно всё поняв, Джи Сон привычным тоном пояснил:
— Это протез. В детстве я попал в аварию, так что левая рука ниже локтя у меня — как у Железного человека.
— Железного человека?
— Ага. Это моё прозвище.
Когда-то в детстве он так восхищался Железным человеком, что даже разрисовал свой протез красками.
— И когда я наряжался Железным человеком, мой брат…
— Чхон Джи Сон.
Бо Сон прервал его, давая понять, чтобы тот не болтал лишнего. Джи Сон тихонько рассмеялся, наклонился к Сон Джу и прошептал:
— Брат был Капитаном Америкой.
— Серьезно?
— Еще бы. У нас даже фотки где-то остались. При случае обязательно покажу.
Пока они вдвоем смеялись, вклинился Бо Сон.
Ремень огромного холста, который постоянно спадал с плеча брата, оказался в руке Бо Сона. Джи Сон, прекрасно понимая, что это значит, попытался перехватить холст.
— Я сам понесу.
— Не болтай.
— Я тебе ребенок, что ли? Даже родители так не делают.
Разница между родительской заботой и опекой Бо Сона заключалась в стене вины, которую Бо Сон воздвиг сам для себя.
— Отдай.
— Я сказал, не надо.
Братья начали перетягивать холст туда-сюда. Два высоких мужчины копошились, отбрасывая огромные, дергающиеся тени. И, видимо, именно из-за этого…
Вспорх!
Сова, сидевшая в картонной коробке, забилась внутри.
Хлоп-хлоп!
Из щели в коробке высунулось покрытое густыми перьями крыло. А затем оно с шумом распахнулось, заставив обоих братьев одновременно отскочить назад.
— Уа-а-ах! — закричали оба.
— Блять!
— Твою ж… Сука!
В тихом дворе центра спасения эхом разнеслись отборные ругательства.
Сука…
Бля-я-ять…
Мать ва-а-а-шу…
Эхо затихло лишь тогда, когда какая-то птичка пролетела высоко в небе.
— …
В наступившей тишине братья застыли как два каменных изваяния. Сон Джу, поспешно затолкав крыло совы обратно в коробку, уставилась на них.
Первым тишину нарушил Бо Сон:
— Эта тварь… Это та самая, да?
— Ага.
Джи Сон, всё еще тяжело дыша и хватаясь за грудь, выдавил:
— Почему… почему здесь птица?
Сон Джу не выдержала и прыснула от смеха.
Широко распахнутые глаза, нахмуренные брови, открытые от испуга рты. Они были невероятно похожи. Два абсолютно разных внешне человека сейчас излучали абсолютно идентичную ауру.
— Вы двое так похожи.
Братья синхронно возмутились:
— Бред какой-то. Младший всегда хуже старшего.
— Что за чушь! В наше время младшие сплошь и рядом уделывают старших.
Джи Сон гордо выпятил грудь. В этот момент ремень холста окончательно соскользнул с его плеча. Бо Сон, словно коршун, тут же перехватил его и забрал холст себе.
— Уж с этим-то я справлюсь.
Бо Сон даже не стал с ним спорить. Джи Сон прекрасно знал: если что-то попало в руки брату, отобрать это невозможно. А тягаться одной рукой против двух здоровых рук брата — тем более.
Быстро смирившись, Джи Сон повернулся к Сон Джу:
— А что это за птица?
— Сова. Её сбила машина, вот и привезли к нам.
— А вам не страшно, невестка?
Услышав это столь естественное «невестка», Сон Джу и Бо Сон обменялись неловкими взглядами.
— Мы с братом пернатых на дух не переносим.
Только теперь Сон Джу вспомнила, что Бо Сон, который обычно спокойно реагировал на любых животных, панически боялся птиц.
— У вас был какой-то травмирующий опыт?
— Еще какой!
Джи Сон с готовностью поведал ей историю из их детства, когда они гостили в деревне:
— На меня как-то напал ястреб. Брат тогда прибежал и отогнал его, но…
На месте стычки остались лишь двое исцарапанных, исклеванных мальчишек. Эта реальная история звучала как древняя сказка.
Джи Сон, у которого тогда отвалился протез, ревел от страха, а Бо Сон был в полуобморочном состоянии, встретившись с яростным взглядом хищника. После этого они всё лето ходили по деревне под зонтиками. Под зонтом ястреба было не видно. Хотя ястреб, разумеется, продолжал кружить в небе.
— Это было так давно, но мы до сих пор птиц боимся. И брат тоже. Правда, брат?
Бо Сону стало неловко за свою слабость перед Сон Джу. Резко сменив тему, он скомандовал отступление:
— Увидимся вечером.
А затем схватил брата за шиворот.
— А ты идешь со мной.
Глядя им вслед, Сон Джу крикнула:
— Если хотите, приходите вечером поужинать вместе!
Джи Сон, которого тащили за шкирку, с трудом повернул голову и закивал в ответ.
Сон Джу невольно улыбнулась.
Болтающийся Джи Сон выглядел комично, а ворчащий, но заботливый Бо Сон почему-то тронул её за душу. Казалось, она только что открыла для себя совершенно новую, неизведанную сторону Чхон Бо Сона.