Онлайн чтение книги Молю, оставь меня в покое Please Throw Me Away
Глава 12

Адель смотрела на карту, когда вдруг заметила, что в комнату проникает свет. Она обернулась и увидела Беллу, которая принесла дополнительное одеяло, которое она просила. Адель сидела за столом, подперев подбородок рукой.

Наверное, мне следовало взять с собой книгу.

Ей было скучно, и она пожалела, что не догадалась взять с собой что-нибудь почитать, но сейчас она ничего не могла с этим поделать.

И все же она содрогнулась при мысли о том, что ей придется скучать всю неделю.

Жаль, что я не захватила с собой какой-нибудь древний текст для работы.

Перевод древних документов обычно занимал часы. Это было бы идеальным занятием, чтобы убить время.

Она подумала, не попросить ли Беллу помочь ей переодеться в более удобную одежду, но день еще только начался. Она не хотела навлекать на себя ненужные неприятности и быть объектом сплетен.

Белла тихо закончила застилать постель, затем поклонилась Адель, прежде чем уйти. Глядя ей вслед, Адель холодно подумала про себя. Сейчас она ведет себя очень вежливо, но, вероятно, все равно будет докладывать герцогу обо всем, что я делаю.

Губы Адель скривились в гримасе.

«Не пойти ли мне прогуляться?», - подумала она.

Охота должна была закончиться около 5 часов вечера. Если она вернется в палатку до этого времени, никто и не заподозрит, что ее не было. Здесь было слишком много благородных мужчин и женщин, чтобы рыцари могли следить за местонахождением кого-то одного.

Впрочем, никто не обращал на нее особого внимания.

Адель взяла со стола ручку и листы бумаги и спрятала их под платье. В этот момент створки шатра распахнулись. Герцогиня только что закончила разговаривать с другими знатными дамами и вернулась в шатер.

Чувствуя, что нет необходимости здороваться с женщиной, Адель стояла неподвижно.

«Я вижу, ты совсем потеряла манеры», - презрительно сказала герцогиня, и ее красивое лицо исказилось.

«Вечно ты ведешь себя как дрянь».

«Вам все равно никогда не нравилось, когда я  здоровалась», - тихо ответила Адель, ее лицо ничего не выражало.

Лицо герцогини исказилось от гнева, когда она шагнула к Адель.

«Ты мне отвратительна!» - прошипела она.

«…».                                                                     «Ты и твоя грязная, низкопробная кровь - все, что ты делаешь, это присасываешься к нам, как пиявка. Я хочу, чтобы ты просто сдохла».

Адель не произнесла ни слова.

Что было более мучительным: ничего не знать или, узнав, впасть в отчаяние?

Как бы то ни было, Адель ненавидела герцогиню. Но в то же время она боялась ее. Герцогиня была из тех, кто без колебаний прибегал к насилию, когда был в плохом настроении.

Другими словами, со стороны Адель было бы разумно держать рот на замке.

Все, что ей нужно было сделать, это спокойно подождать, пока герцогиня успокоится. Но что-то продолжало бурлить внутри нее, угрожая вырваться наружу.

«Как и Карина, вы имеете в виду?», - спросила Адель, не в силах сдержаться.

«Что?», - вскипела герцогиня.

«Просто вы сказали, что хотели бы, чтобы я умерла», - ответила Адель, - «Вы хотите, чтобы я умерла так же, как умерла Карина Вифта?»

Ее руки дрожали, но Адель продолжала сжимать кулаки.

«Если это не так, то, может быть, дорожно-транспортное происшествие могло бы...»

Шлеп!

Ее голова дернулась в сторону от оглушительного удара. В ушах Адель зазвенело.

«Ты, должно быть, действительно сошла с ума», - выплюнула герцогиня.

Шлеп!

Она снова ударила Адель по тому же месту.

«...»

Ее ядовитый взгляд все еще был прикован к лицу Адель.

«Я, пожалуй, выйду на минутку, мама», - наконец сказала Адель. Она лучезарно улыбнулась, как будто ничего не случилось, и склонила голову. Прикусив нижнюю губу, она повернулась и вышла из палатки.

«Черт!», - подумала она про себя.

Адель шла вперед со всей целеустремленностью, на какую была способна. Ей хотелось скрыться от посторонних глаз, а от сдерживаемого разочарования у нее начинала болеть голова.

Лес...

Впереди показался огромный лес. Адель моргнула, затем медленно потерла лицо руками.

«Если бы только время шло быстрее...», - пробормотала она.

Ей хотелось, чтобы герцогиня поторопилась и узнала, что она беременна Селлиной.

Это дало бы Адель прекрасную возможность сбежать, поскольку все остальные были бы заняты. Она решила, что вскоре ей нужно будет открыть счет в банке для денег на свою независимость. Тогда она могла бы начать откладывать немного из своего карманного содержания и подыскать группу искателей приключений, как и планировала.

Да. Это верно.

Кивнув самой себе, Адель попыталась отвлечься на другие мысли. Она сильно прикусила губу и откинула голову назад.

Ее глазам стало жарко, и она прижала к ним ладони.

Клянусь, я сделаю так, чтобы это произошло.

Что бы ни случилось, она постарается, чтобы никто не смог ее найти. Особенно второй сын герцога, Куарен Вифта. Если она присоединится к группе искателей приключений, этот придурок может распустить слухи о том, что хозяйка герцогства была неподобающе "эксцентричной".

Но, по крайней мере, она все еще была бы жива.

Все это время Адель пыталась доказать, что Карина Вифта все еще находится среди живых. Не имело значения, где находится Адель, главное, чтобы она была жива. Потому что живая Адель означала бы, что Карина Вифта не умерла от «Калло».

Именно это герцог поймет через три года. Однако, в конце концов, Адель им больше не понадобится, и именно поэтому ее будут использовать как политическую пешку в браке по расчету.

Интересно, есть ли какие-нибудь группы искателей приключений, которые ищут археологов.

Если бы в высшем обществе стало известно, что Адель собирается присоединиться к группе искателей приключений, люди, несомненно, начали бы судачить.

Домочадцы герцога могли даже не одобрить это. Однако был также высокий шанс, что им будет все равно, поскольку Карина Вифта им больше не понадобится. Семья Вифта была бы рада избавиться от нее, этой постоянной занозы в заднице, и Адель, наконец, получила бы свободу, о которой мечтала.

Я должна начать со встречи с  Максионом.

Максион был мальчиком, который контролировал улицы, когда Адель была ребенком. Хотя она не видела его с тех пор, как ее привели в дом герцога, чтобы удочерить - нет, чтобы она жила там в качестве замены Карины.

С самого детства Максион всегда был тем, к кому можно было обратиться за информацией на улицах. Если бы она все еще могла найти его, он мог бы стать ценным источником информации. Он был хорошим человеком, который время от времени помогал ей, когда она не могла найти еду и чуть не умерла от голода.

«Хотя я не могу с уверенностью сказать, узнает ли он меня через 10 лет».

Даже если бы узнал, она не могла ожидать, что он будет рад ее видеть. Поэтому Адель решила, что набьет карманы деньгами, прежде чем отправиться к нему. В конце концов, ничто так не говорит, как деньги.

«Миледи, здесь опасно», - услышала она чей-то голос. «Куда вы направляетесь?»

Рыцарь, стоявший на страже на опушке леса, преградил ей путь.

«Я просто хотела подышать свежим воздухом», - сказала она, - «Я скоро вернусь. Вам не нужно беспокоиться обо мне».

«Боюсь, вам нельзя туда заходить», - твердо сказал рыцарь.

Адель нахмурилась. Похоже, он был крепким орешком. Она достала из кошелька золотую монету и вложила ее в руку рыцаря.

«Как насчет этого?», - спросила она, - «Вы никогда меня не видели. Я прокралась внутрь, пока вы отошли в уборную».

Ей повезло, что на страже стоял только один рыцарь. Его глаза расширились при виде золотой монеты - значительной суммы денег. После секундного колебания рыцарь закрыл свой карман, чтобы получить взятку.

«Я никогда не видел вас, миледи», - сказал он.

«Верно», - ответила Адель, - «Не волнуйтесь. Я вернусь до захода солнца».

Она прошла мимо рыцаря и направилась по лесной тропинке, которую он преграждал.

Было бы здорово, если бы я раньше знала, что могу так использовать деньги.

Даже если она была всего лишь заменой, она все равно находилась в положении, при котором могла бы жить более комфортно. Почему она отказывалась от всего этого раньше?

Лесная тропа была длинной и прямой, с благоухающей зеленью со всех сторон, куда бы она ни посмотрела.

С каждым вдохом легкие Адель наполнялись свежим, чистым воздухом, и она чувствовала, как напряжение спадает с ее лица.

Тропа была небольшой, но достаточно широкой, чтобы ей было удобно идти в платье - лес вокруг нее совсем не казался душным.

Адель долго шла бесцельно, пока в конце концов не уперлась в тупик.

«Хм? Где я?..», - пробормотала она.

Сбитая с толку, она повернулась и снова начала пробираться через лес.