Онлайн чтение книги Молю, оставь меня в покое Please Throw Me Away
Глава 136

«Откуда взялись эти звери?», — подумал Форн. Даже если двое мужчин сражались как команда, они все равно были против древнего духа лорда Хоксенлайта.

Двое людей не должны были быть соперниками для разносортных духов, но хотя они, казалось, проигрывали, все еще были сильны после того, как прошло много времени.

Еще более удивительной была эта женщина перед ним, которая беспокоилась за этих людей там, как будто они были слабаками.

С кислым выражением лица Форн неохотно кивнул. Спор с ней ничего не решит.

«Хорошо, можешь продолжать», — сказал Форн, махнув рукой. Адель кивнула.

«Только самые опытные могут продолжать с этого момента, поэтому я перестал писать дневной монолит», — прочитала она.

«Верно. Он действительно говорил что-то подобное», — сказал Форн, постукивая себя по подбородку.                                                         

«Я думала, вы помните наизусть каждое слово», — заметила Адель.

Форн пожал плечами: «Прошло уже пятьдесят лет с тех пор, как здесь был последний претендент. Не то чтобы я забыл. Ты все равно провалишься, если скажешь что-то, чего я не помню», — сказал он, высокомерно отмахиваясь рукой.

Нахмурив брови, Адель продолжила: «Те, кто может войти сюда, должны пройти через моего друга».

Форн гордо фыркнул через нос: «Это потому, что я хотел помешать менее компетентным пройти через этот монолит и умереть бессмысленной смертью», — пробормотал Форн, напевая себе под нос, выглядя довольным.

Адель проигнорировала его и продолжила читать: «Возможно, ты уже слышал об этом от Форна, но это место — то, где когда-то был запечатан Баэль».

Бросив взгляд на Форна, она поспешно перевела взгляд на следующее предложение, надеясь, что он больше ее не перебьет: «Дерево, которое я срубил под гипнозом, не в силах преодолеть собственное любопытство. Мое прошлое. Мое сожаление. Мое отчаяние. Все это покоится в этом месте».

«Он был переполнен сожалением», - подчеркнул Форн, - «Он возвращался сюда десятки раз, чтобы встать на колени».

Адель коротко кивнула и продолжила: «Я знал, что ничего не могу сделать в этот момент, но я все равно возвращался сюда сотни раз, обвиняя себя в том дне. Я молился, чтобы моя реальность изменилась, хотя и знал, что этого не произойдет».

Адель закрыла рот. Она провела языком по своим пересохшим губам и вздохнула. Она тоже отчаянно жаждала чего-то раньше. И сильнее было отчаяние, когда это не сбывалось. Может быть, лорд Хоксенлайт когда-то чувствовал то же самое?

«Но ничего не изменилось. Я не мог ничего изменить», - прочитала Адель, - «В тот день, когда я ударил его ножом, я увидел предательство в его глазах. Я увидел отчаяние и обиду. Я также увидел воспоминания и счастье нашего совместного прошлого».       Глаза Форна следили за Адель, пока она медленно читала свои переводы. Ее предложения были почти идеальными для того, кто расшифровал монолит за столь короткое время. Он почти чувствовал, как будто Хоксенлайт лично читал ему монолит.

«Многие из его слов пронзили меня, как кинжалы, но в тот день и в тот момент именно я разорвал его сердце на куски и выбросил на ветер», — продолжила Адель.

Форн вспомнил Хоксенлайта, которого знал давно. Он был сильным, красивым и всегда добрым. Но с тех пор, как его близкий друг стал императором, он иногда возвращался в это место один, просто чтобы тупо посмотреть на него.

Затем он уходил. Иногда он приходил сюда, чтобы спрятаться и пролить слезу. В других случаях он бил по земле в глубоком сожалении, даже до такой степени, что ранил себя. Форн игнорировал Хоксенлайта всякий раз, когда это случалось, полагая, что ничего не может сделать.

«Может быть, мне стоило остаться рядом с ним немного дольше и утешить его», — тихо размышлял он. Только сейчас ему пришло в голову, что если бы он занял другую позицию, результаты могли бы измениться. Если бы они выпили вместе или если бы он прислушался... Если бы он сделал это, то, возможно, его сердце не сжималось бы так болезненно каждый раз, когда он слышал эту историю.

Когда Форн затих, Адель ускорилась.

«Он не убил меня. Вместо этого он позаимствовал силы Баэля, чтобы выдворить меня из замка. Но, возможно, мне стоило солгать и остаться рядом с ним».

Форн медленно потер лицо своими мохнатыми руками. Другие люди уже расшифровывали тот же самый текст раньше, но по какой-то причине его сердце особенно болело, когда он слушал, как Адель читает свои переводы вслух.

«Не было ничего, что можно было бы вернуть, как бы я ни сожалел. Если бы даже отчаянно этого хотел, смог бы я изменить этот ужасный конец к лучшему?», - Адель прочитала, прежде чем остановиться, чтобы перевести дыхание. Форн был глубоко погружен в раздумья, его выражение лица застыло в хмуром взгляде. Адель оглянулась и увидела, что Гексион и Джин все еще сражаются.

«Я бродил по улицам, когда наткнулся на женщину», — продолжила она.

Форн, перестав прерывать Адель, плюхнулась перед ней и пристально посмотрела на нее, внимательно слушая. Адель этого не знала, но Форн никогда раньше этого не делал.

«Она была худой от голода, ее глаза были пустыми, а волосы растрепались, но у нее все еще была сильная решимость жить».  Адель легко догадалась, что это была женщина, которую любил лорд Хоксенлайт, потому что ее уже несколько раз упоминали.

«Знал ли ты? Яд Баэля распространяется с разной скоростью в зависимости от человека».

Адель наклонила голову набок.

Учитывая, что это была болезнь, это имело смысл. Но почему об этом сейчас упомянули? Адель быстро перешла к следующему предложению.

«Большинство людей не доживают до месяца, но она боролась с ядом Баэля больше года». Адель снова склонила голову. Тогда сколько лет Гексион сражался с ним? Даже если он периодически получал противоядия от императора...

Я не знала, что Гексион был таким невероятным. Если большинство людей не доживало до месяца...

Даже по древним меркам, изначально не было проведено много исследований яда Баэля.

«Но она, должно быть, устала, потому что медленно начала умирать», — медленно прочитала Адель жалобным голосом, — «Я был просто чужаком, залитым кровью, но она дала мне место для сна и подала мне суп из кусочков картофеля в прозрачном бульоне».

Отчаяние и печаль уступали место более светлому и обнадеживающему тону. Адель этого не осознавала, но Форн это определенно чувствовал.

«Картофель не был приправлен, и суп состоял только из воды и картофеля, но я все равно находил его довольно вкусным».

Форн сидел неподвижно и слушал ее историю. Сам он никогда ничего не предлагал Хоксенлайту. Он только терпел, думая, что ждать его — единственное, что он может сделать.                                                                 

«У нее была младшая сестра, которую она отчаянно пыталась защитить. Это придавало ей волю к жизни».  Это было как единственный луч солнца в мире отчаяния, последняя оставшаяся нить надежды. 

«Я навещал ее время от времени. Несмотря на все трудности в ее жизни, она была дружелюбным и светлым человеком». 

Адель не знала, но тон ее голоса теперь был значительно светлее, чем раньше. 

Форн горько улыбнулся. Если подумать, он даже ни разу не предлагал Хоксенлайту ни одного фрукта. Он никогда не думал, что пожалеет об этом, но осознание пришло к нему как гром среди ясного неба. 

«Я начал с нетерпением ждать встречи с ней. Потому что, когда я был рядом, также чувствовал большую мотивацию жить», — Адель медленно продолжала читать свои записи, - «Но ее сестра умирала от болезни. Это было то, с чем даже я не мог помочь. И на шестой день, когда я навестил ее, она была на грани смерти». В ней слышалась смесь надежды и печали: «Она была опустошена после смерти сестры. А яд Баэля, который целый год не выходил за пределы одной ноги, внезапно поглотил половину всего ее тела».

Глаза Адель расширились. Возможно ли, чтобы яд распространился с одной ноги на половину тела за такой короткий промежуток времени?

После минутного раздумья в ее голове сформировалась теория.