Онлайн чтение книги Молю, оставь меня в покое Please Throw Me Away
Глава 56

Как только он подумал, что плывет в темноте, картина перед ним внезапно прояснилась. Он снова оказался в знакомом месте.

И в то же время это было несколько непривычно.

Так что, скорее всего, это было знакомо ему просто потому, что он был в замке на своей собственной земле.

«Времени совсем не осталось, так что тебе нужно все передать ей. Тебе следовало привести ее сюда раньше...»

Что это был за сон? Гексион безучастно наблюдал за происходящим, паря высоко в воздухе. Это был сон, который приходил к нему каждый раз, когда он закрывал глаза, но он никогда не мог понять, о чем шел разговор.

«Это была плохая идея - ждать, пока все будет готово...»

Услышав жалобный голос, Гексион спокойно наблюдал за происходящим. Он ничего не мог здесь поделать. Его голос не долетал до них, а когда он протягивал руку, то не мог ни до чего дотронуться. Никто не заметил присутствие еще одного Гексиона, которому здесь не место.

«Ваша светлость! Император...!»

Гексион прищурился и впился взглядом в губы посланца, пытаясь расслышать, что тот хотел сказать. Но, как всегда, слова растворились в воздухе и стали неразборчивыми.

Все стихло, как будто он оглох.

Гексион очень медленно повернул голову. Он увидел, как вскочил со своего места и заковылял куда-то. И нога, которая волочилась за ним, и левая рука в перчатке были парализованы и не двигались. На его лице даже была маска.

«Так вот как я умру?», - размышлял Гексион, медленно наблюдая за происходящим, гадая, было ли это его будущим или просто реалистичным сном, сотканным из его страха.

Внезапно сцена перед его глазами изменилась.

В этом сне он мчался верхом на лошади, его рука была протянута куда-то, но он не мог дотянуться до места назначения. Гексион попытался разглядеть, кого он зовет и что держит в своей руке, но ничего не смог увидеть. Его зрение было затуманено, а слух - приглушен; его чувства постепенно терялись. Но, несмотря на все это, ему показалось, что он видит что-то похожее на монолит, возвышающийся вдалеке.

Это он?

Наблюдая, как все рушится перед ним, Гексион поднял голову. Даже с затуманенным зрением он все еще мог ясно видеть ярко-голубое небо. Он не мог понять, как небо может быть таким голубым в такой разрушительный момент.

Гексион медленно закрыл глаза. Сон должен был скоро закончиться. Это была последняя сцена.

В этой части сна он превращался в пыль, разлетающуюся во все стороны. Ему как будто показывали его будущее, в котором он умрет из-за «Калло». Сначала он был в отчаянии, но после того, как ему снова и снова снился один и тот же сон, его эмоции стали менее чувствительными.

Во сне он рухнул на кого-то сверху. В то же время столб света вырвался из того места, где он видел монолит, и его и без того затуманенное зрение теперь полностью заволокла тьма.

«Защити...»

Странный голос раздался как раз в тот момент, когда сон подходил к концу. Возможно, в конце концов, это было не так уж и странно. Потому что говорил сам Гексион, его голосовые связки были повреждены из-за «Калло».

«На этот раз защити...»

Защитить что?..

Только он собрался спросить, как глаза Гексиона распахнулись, и он ахнул. Осознав, что вернулся в реальность, он крепко зажмурился, готовясь к тому, что его захлестнет боль.

Что... это?

Он ничего не почувствовал.

Гексион медленно открыл глаза. Он обнаружил, что может даже спокойно дышать. Насколько он знал, в этом мире был только один человек, который мог это сделать.

Только один человек мог помочь ему дышать.

«Адель...»

Выдохнув ее имя, Гексион посмотрел на Адель, которая прислонилась головой к кровати, держа его за руку. Казалось ей было некомфортно, когда она спала.

Как она...? Он вдруг вспомнил, что забыл запереть дверь. Несмотря на это, он не ожидал, что она действительно войдет.

Это значит, что она все видела.

Она видела его в худшем виде, ту его сторону, которую он никогда не хотел показывать. Выражение лица Гексиона потемнело. Но в то же время он был уверен, что именно ее тепло спасло его от боли. Он осторожно протянул руку и медленно провел большим пальцем по щеке спящей Адель.

Затем он поспешно убрал руку.

«Нет, ты не можешь», - сказал он себе.

Если он и дальше будет таким жадным, то начнет хотеть того, чего не может иметь. Он согласился помочь ей и получить помощь взамен. Он даже сказал ей, что она может уйти, когда захочет. Это означало, что он должен был отпустить ее в любое время, если она попросит. Гексион подавил зарождающиеся в нем чувства - чувства, которым он пока не мог дать названия.

Он глубоко вздохнул и медленно отвел взгляд. Он хотел сделать что-нибудь, чтобы ей было комфортно, но в данный момент это было невозможно. Его левая рука не работала, а Адель держалась за правую. В таком состоянии он не мог затащить ее на кровать. Ему хотелось устроить ее поудобнее, не разбудив.

«Адель».

После того, как он принял разные позы, все еще держа ее за руку, и у него не было другого выбора, Гексион в конце концов позвал ее по имени. Длинные ресницы Адель затрепетали, открывая ее золотистые глаза.

***

«Спокойной ночи, миледи».

«Вам тоже».

Когда Адель пожелала ему спокойной ночи, Гексион слабо улыбнулся.

«Конечно», - добавил он.

Услышав его голос, Адель направилась в свою комнату. Когда дверь закрылась, Адель прислонилась к ней и запрокинула голову. Она не слышала, как он направился обратно по коридору. После секундного колебания Адель первой отошла от двери, в голове у нее роилось множество мыслей.

Присев на край кровати, она провела пальцами по простыням. Они были мягкими и пахли солнечным светом, и она поняла, что их часто проветривали и вывешивали на улицу, на солнечный свет.

«Я действительно не хотела с ним связываться...»

Она, честно говоря, не хотела этого. Она не планировала, что их злополучные отношения продолжатся до того момента, когда она умрет, так и не встретившись с ним. Это было то, что она решила для себя, и все же, каким-то образом, она оказалась связана с ним еще больше, чем когда-либо.

Должна ли я просто радоваться, что наконец-то сбежала от Куарена?

Как бы то ни было, Адель была более чем счастлива, что ей удалось преодолеть свой кризис, даже несмотря на то, что ей все еще предстояло решить кучу проблем. Ее работа здесь уже была решена.

Во-первых, ей нужно было разобраться, как именно она может исцелить Гексиона. Во-вторых, если свадьба состоится, ей придется выступить в роли его жены и получить от Джина информацию, которая могла бы ему помочь. Наконец, ей придется освободиться от оков своего прошлого. Она ожидала, что это закончится распадом герцогского дома.

Адель была полна решимости увидеть герцога, на которого она так сильно обижалась,  на дне.

«Может, мне поспать? Или мне следует продолжить перевод?», - подумала про себя Адель.

Она находилась в комнате, окна которой выходили на юг и в которой было много естественного света. Спальня была широкой и просторной - ни тепло, ни холодно, небо было спокойным, как только опустился ночной занавес. Снаружи в воздухе плавали блики света. Это были не звезды и не луна, и не насекомые. Адель увидела их, но отвернулась и притворилась, что ничего не заметила.

Давай еще немного переведем перед сном.

Она села за свой стол. Было еще слишком рано ложиться спать, и, кроме того, она все равно чувствовала себя слишком беспокойной. Убедив себя, Адель снова открыла блокнот. Пять строк, которые она перевела ранее, были аккуратно записаны. Она взяла авторучку и развернула текст, скопированный с древнего монолита.

Теперь, когда ты достиг второго монолита, я искренне надеюсь, что ты добрый человек. Войдя в лес «Фулхейм», мне сразу же понравилось царящее здесь спокойствие. Этот лес был миром, который существовал с древних времен, вдали от человеческого присутствия.

И в этом лесу когда-то росло очень старое дерево. Мне не следовало дотрагиваться до него...

Адель медленно прочитала то, что она уже расшифровала. Она провела пальцем по следующей строке, чтобы перевести. Затем медленно начала читать.

Я сожалел об этом, но я ничего не мог сделать, чтобы изменить то, что я сделал. Так начиналась следующая строчка. Пока ее ручка продолжала царапать по бумаге, на лице Адель появилось недоверчивое выражение. То, что она считала простой сказкой или героической легендой, теперь развивалось в странном направлении.

Довольно скоро она полностью погрузилась в рассказ. Это было не просто интересно. Монолит рассказывал историю, которую она и представить себе не могла. Она без устали писала в своем блокноте, сравнивая свои записи с древним текстом на монолите. После того, как Адель несколько раз перечитала их в поисках контекста и исправила перевод, которые показался ей неуклюжими, она, наконец, отложила ручку.

Не замечая, что в ночи становится все тише, она умудрилась заполнить своими заметками целых три страницы.

Это... странно. Адель медленно нахмурила брови. Чувствуя, что ей следует показать это, она отпустила ручку и повернула голову.

Лунный свет лился в ее комнату через широкие окна.

«Я хочу пить».

Было ли это из-за того, что она слишком много съела за ужином? Или, возможно, еда была пересоленной, и она съела, не подумав. Адель помнила только, что почти ничего не пила.

«Мне нужно принести воды», - подумала она. Поскольку кухня и столовая находились на первом этаже, лучше всего было бы найти воду там.

Приняв решение, Адель осторожно открыла дверь и выскользнула в темный коридор. По всем коридорам были расставлены тусклые фонари со свечами, которые освещали все, что ее окружало. Было не так темно, как она ожидала, когда Адель шла по коридору к лестнице. Она не была освещена свечами, но благодаря ее ночному зрению, лестница не показалась ей слишком темной. Спускаясь по ней, Адель пыталась сообразить, где она находится.

Столовая находилась где-то здесь... Она приехала только сегодня и еще не была знакома с планировкой дома. Только сейчас она вспомнила, что могла бы просто позвать Джули или Фрею.

Но я не могу разбудить их только для того, чтобы попросить воды...

Впрочем, это было обычным делом.

Адель остановилась как вкопанная.

Только не это...

Неужели она все еще не привыкла к образу жизни аристократки? Или она была нерешительной, потому что фрейлины были намного дружелюбнее, чем Белла?

«Ах...»

Адель застыла на месте, не дойдя до середины своих поисков обеденного зала. Она вздрогнула, услышав стон или, возможно, плач.

Ее тело напряглось, когда она обернулась.

«Это был... призрак?..»