Онлайн чтение книги Выживая в игре за варвара Surviving the Game as a Barbarian
366 Ответственность (Часть 4)

Рейвен прервала неловкое молчание и сказала:

— Вы и дальше собираетесь делать такое лицо? Это даже не ваша вина, мистер Ян... то есть мистер Шуйц.

Она бы, наверное, так не говорила, зная всю ситуацию, но она не ошиблась. Было неясно, что это всё моя вина, но я не мог избавиться от мысли, что именно я дал человеку, стоящему на краю обрыва, последний толчок. Если бы я не пошел к этой женщине, возможно, она не сделала бы такого выбора.

Нет, скорее…

Двалки.

Биологический отец Бьорна, Яндель Джарку.

Когда я подумал об этих двух случаях, мне ничего не оставалось, как принять эту возможность еще больше. Будущее изменилось из-за моего присутствия.

— Ха... если бы я знала, что это произойдет, я бы не стала об этом говорить.

Рейвен снова заговорила заботливо, словно, чтобы утешить меня.

Я начал думать, что больше не смогу держать рот на замке, как беспечный человек, потому что это будет еще один обман.

Но…

—…

С другой стороны, я подумал и вот о чем. Разве это нормально, что я ковыряюсь в ране, которая наконец-то зажила, только потому, что не хочу игнорировать свою ответственность?

Из-за этих опасений мне было трудно открыть рот.

— Какая странная атмосфера. Мы не помешали?

— Странная? Этого не может быть. Но... дядя... что вы двое делали...?

Когда я повернулся на звук к входу, то увидел, как Амелия и Эрвена подняли ткань и вошли внутрь.

—…

Когда я снова повернул голову, Рейвен уже обратила свое внимание на документы.

Действительно, сейчас не время для этого разговора.

—…

В конце концов, в тот день я так ничего и не смог сказать.

***

[Лабиринт закрыт]

[Вы переноситесь в Рафдонию]

***

На 75-ый день исследования, в день закрытия 7-го этажа, мы вернулись в город.

Вау, такое ощущение, что прошло много времени.

Пробыв в Лабиринте более двух месяцев, город начал казаться чуждым. Я слышал, что некоторые кланы верхних этажей отдыхают месяц или два после экспедиции, и начинал понимать, почему.

— Ты сразу домой, дядя?

— Пока что давайте отдохнем. А потом поедим вкусной еды.

— Хорошо!

Выйдя из будки обмена валюты, мы направились прямо к особняку.

Для справки, мы не обменяли много камней маны. После того как мы оказались на 6-ом этаже, вся добыча была получена в виде ваучеров с печатью дворца. Судя по всему, их можно было обменять на деньги в Управлении Заслуг, но поскольку в течение нескольких дней там будет много народу, я решил немного повременить с походом туда.

— Ну вот, наконец-то дома.

Это был особняк с небольшим садиком, а все, что можно было назвать окном, было заколочено. Никогда не думал, что буду рад увидеть этот особняк.

В любом случае, давайте поедим после ванны...

— Тогда кто будет мыться первым?

Мы пытались определиться с порядком, когда Амелия сказала:

— Шуйц, ты пользуешься ванной на 2-ом этаже.

— А? Я не против, но могу ли я воспользоваться на 1-ом?

— Ванная на 1-ом этаже больше, чем на 2-ом. Мы можем воспользоваться ею вместе.

Я не совсем понял.

—...Что? Вы вдвоем будете пользоваться ею вместе?

По какой-то причине я не мог себе этого представить.

— Вы, ребята... когда вы успели так сблизиться?

Когда я спросил, не скрывая своего удивления, Эрвена замахала руками, сильно волнуясь.

— Сблизились! Это неправда! Ты, скажи что-нибудь. Зачем мне принимать с тобой ванну?!

— Потому что так эффективнее. Ну, если ты действительно не хочешь, я приму ванну первой.

— Что? Почему ты решаешь...

— Я пошла.

— ...Подожди, стой!

Когда Амелия направилась в ванную, Эрвена последовала за ней, что-то крича.

Почему у них никогда не бывает спокойных дней?

Я отвернулся и направился в ванную комнату на 2-ом этаже. Мне было немного любопытно, кто первым пойдет в ванную или они будут мыться вместе...

Впрочем, какая разница?!

В данный момент я был уверен, что они не станут направлять оружие друг на друга.

— Даа, так гораздо лучше.

Как только я вылил горячую воду на тело, я почувствовал, как вся накопившаяся усталость исчезает. В то же время появилось ощущение, что экспедиция закончилась.

Учитывая все произошедшее... все закончилось довольно гладко.

После первой засады не было никаких серьезных происшествий. Я продолжал нести патрульную службу, пока не набрал достаточно очков опыта для достижения 7-го уровня, и это мирное состояние продолжалось.

Похоже, в основном отряде что-то случилось, потому что они попросили у нас поддержки и забрали часть войск в середине.

Конечно, меня это не сильно затронуло. Рейвен должна была оставаться в тылу из-за своей стратегической роли, и это касалось и нас как ее отряда.

Для распределения добычи мне придется сначала продать снаряжение и обменять ваучеры на деньги...

Пока я подводил итоги этой экспедиции, умываясь, все это казалось очень новым.

— 7-ой уровень, да?

Теперь я был на том уровне, когда мог с гордостью сказать, что вошел в середину и позднюю игру. Не говоря уже о том, что, учитывая количество полученных эссенций 3-го ранга, технически я находился в начале второй половины игры. Казалось, еще вчера я ползал по земле, наступив на ловушку Гоблинов.

…Я действительно стал намного сильнее.

Я начал ощущать свой рост. В конце концов, почему я вообще могу сказать, что экспедиция закончилась гладко?

Мне пришлось сражаться с целыми четырьмя членами «Оркулеса»:

Собирателем Трупов, Вопящей Ведьмой, Смотрителем Маяка и Кровавым Рыцарем.

Если бы это было в прошлом, кому-то пришлось бы пожертвовать собой, а мне — поставить на карту свою жизнь.

Я должен стать сильнее.

Вместо того чтобы почувствовать удовлетворение, я еще больше ощутил свою неполноценность. Мне еще предстояло пройти долгий путь, чтобы на 100% гарантировать безопасность себе и своим товарищам от Дворца, а также против таких монстров, как Аурил Гевис и Ли Пэк Хо.

Мне нужно как-то достичь 9-го уровня. И надо решить вопрос с Духовным Отпечатком как можно скорее...

Как раз когда мои мысли достигли этой точки, я услышал:

— Дядя, ты закончил? Я думаю разогреть еду…

— А, я скоро выйду.

Поняв, что пробыл в ванной гораздо дольше, чем планировал, я быстро закончил и вышел. Потом, поедая разогретую еду, мы разговаривали.

— Шуйц, что ты планируешь делать с Гильдией?

— С Гильдией?

— То, о чем говорила Рейвен. Что если ты хочешь избежать дворцовых глаз, то сначала нужно разобраться с информацией, заархивированной в Гильдии.

— А...

Исследователь 5-го ранга, Рихэн Шуйц.

Последний раз входил в Лабиринт около 5 лет назад.

Если бы во Дворце просмотрели документы, хранящиеся в Гильдии, моя поддельная личность была бы быстро раскрыта.

Там были бы указаны команда, в которой работал Шуйц, и подтвержденные эссенции, которыми он обладал.

— Если они просто найдут его старых коллег и зададут им несколько вопросов, то наверняка заметят, что что-то не так. Не говоря уже о том, что им придется встретиться с тобой лицом к лицу.

Мне нужно было либо сжечь записи Шуйца, либо изменить их так, чтобы их нельзя было отследить.

Это мог сделать только инсайдер из Гильдии.

— Есть ли кто-то, кто может помочь?

— Не знаю, я никогда не был близок к Гильдии.

Конечно, даже когда я говорил это, на ум приходил один человек:

Джулианна Урбанс, заветная дочь главы округа, которую я когда-то взял в заложники, чтобы очистить свое имя.

Хм, возможно, «заветная дочь» — не совсем верное описание.

Даже сейчас, вспоминая прошлое, можно сказать, что она была необычной женщиной, желающей падения своего отца только потому, что не хотела жить как марионетка.

Интересно, что с ней сейчас.

Если бы я помог ей тогда, можно ли было бы получить помощь?

***

На следующий день после возвращения в город Амелия отправилась разбирать снаряжение Смотрителя Маяка, а Эрвена ушла, чтобы заглянуть на свою Святую Землю.

И…

— Тогда, может и мне выбраться отсюда?

Я тоже оделся и вышел. После некоторого обсуждения мы пришли к выводу, что все в порядке. Даже Рейвен, моя бывшая соратница по клану, не узнала меня в лицо.

К сожалению, или к счастью, по этому лицу почти невозможно было вспомнить Бьорна Янделя, так что сидеть дома было бы странно.

Вместо этого мне следовало бы встретить ту девчушку из племени драконов с таким лицом. Даже Дева Святилища драконов, которая в нашу первую встречу сказала, что я чертовски уродлив, не смогла бы так врать, увидев это лицо.

Что хорошего в таком тощем лице?

В любом случае, сначала я должен пойти туда...

Это была моя первая прогулка после возвращения в текущий период времени. Неторопливо осматривая окрестности, как в прошлом, я вскоре добрался до места назначения:

[Карсиа Ромне]

Кузница с причудливым древним названием, которое никак не подходило для этой местности. Оно означало «Магическое Пламя».

Эту кузницу построил Хикурод Мурад после того, как покинул команду неудачников.

…Я слышал, что в эти дни дела шли хорошо, видимо, так оно и было.

Я слышал об этом от Рейвен, но не ожидал, что настолько. Судя по тому, что он надстроил несколько этажей на соседних зданиях, за эти 2,5 года пацан пришел к успеху.

Может, заглянуть внутрь?

Мне стало любопытно, и я вошел в кузницу. Я медленно осматривал выставленное оборудование.

— Хахаха! Выставленные предметы не продаются, это образцы для изготовления на заказ. Если вы ищете что-то конкретное, дайте мне знать!

Когда я обернулся на знакомый голос, там стояло знакомое лицо.

— Хикурод Мурад.

— О, ты знаешь мое имя? Хахаха! Похоже, я действительно стал знаменитым.

Хикурод от души рассмеялся и поднял голову. Затем он вздрогнул, увидев меня.

—...А?

— Что такое?

— А, ничего. Просто странное чувство. А что, ты высокий и красивый парень, верно?

Я подумал, что он мог узнать меня, но, видимо, что нет.

Ладно, это доказывает, что меня никто не узнает даже с открытым лицом.

Но... мне почему-то грустно?

Отбросив необъяснимое чувство, я завел разговор с дворфом.

— Это нормально, что босс находится снаружи?

— Хаха, я не занимаюсь кузнечным делом.

— Почему?

— Ну, зачем мне это делать, если наемные кузнецы делают это за меня? Они делают это лучше, чем я.

—...Понятно.

— Возможно, это даже мое призвание. Я поздно обнаружил свою склонность. Так что скажи мне. Если ты что-то ищешь, я могу как-нибудь сойтись в цене.

Теперь я видел, что дворф, похоже, отказался от своей мечты стать кузнецом и переключился на работу продавца. Неудивительно, что дела шли хорошо.

О? На нем даже ожерелье из мифрила.

Честно говоря, я был шокирован. Судя по тому, что он отказался от своей мечты, и по одежде, которую он носил, он не был похож на того парня, которого я когда-то знал. Вишенкой на торте стало последнее, что он сказал.

— Ух, как не повезло. А ведь казалось, что у него много денег.

Когда я сказал ему, что пришел только осмотреться, он стер с лица смех и выгнал меня.

— Если ты не собираешься ничего покупать, убирайся! Другие покупатели не могут попасть внутрь из-за тебя!

Даже когда меня выгнали, я был потрясен. Что случилось с этим парнем, что он стал настолько одержим деньгами?

...Думаю, это неважно. По крайней мере, у него, похоже, все хорошо.

Выйдя из кузницы, я направился в тренировочный центр, который нашел заранее. Это был центр, которым руководил Ротмиллер, чтобы обучать исследователей навыкам разведчика.

Но…

Он закрыт.

Мне хотелось хоть издали увидеть его лицо.

По какой-то причине сегодня они не работали.

Тогда куда мне идти?

Я подумал о том, чтобы пойти домой, но там все равно нечего было делать, поэтому я выбрал новый пункт назначения и двинулся дальше.

[Центральная Библиотека Рагивиона]

Когда нечего делать, нет места лучше библиотеки.

Войдя в широко распахнутые двери, я увидел знакомый стол.

Но…

Что за...?

Все люди, сидящие за столом, были разными. Обычно за этим широким столом должен сидеть только один библиотекарь с сонными глазами.

— Здравствуйте, добро пожаловать.

За столом работало более двадцати сотрудников, как и в библиотеке 20 лет назад.

— Хм... а что случилось с прежним библиотекарем?

— О ком вы спрашиваете?

— О Рагне Литаниэль Пепрок...

—…?

Одна из библиотекарш в замешательстве наклонила голову в ответ на мой вопрос, после чего направилась к столу, чтобы спросить остальных.

— Я спросила у старших, и они сказали, что этот человек ушел в отставку до того, как библиотека была реорганизована.

—...Вы можете сказать мне, когда она ушла в отставку?

— Так как это было незадолго до реструктуризации, то, должно быть, 2 года назад.

2 года назад, да? Ну, она не была тем человеком, который должен работать библиотекарем до конца своих дней. Она в одиночку управляла всей библиотекой, что должны были делать десятки людей, благодаря огромному количеству маны.

— Я могу вам еще чем-то помочь?

— Все в порядке. Если вы просто наложите на меня магию обнаружения, об остальном я позабочусь сам.

— Магии [Обнаружения Книги] стоит 3 000 камней!

Что, теперь за это нужно платить?

Я понял, что за время моего отсутствия здесь многое изменилось, но заплатил, взял несколько книг и сел.

Я и не знал, сколько времени так прошло…

*Храаааап!*

Кто это, черт возьми?

*Храаааап!*

Я не выдержал храпа, который раздавался через случайные промежутки времени, и поднял голову.

— Хм... нам поступила жалоба... не могли бы вы проснуться...?

Один из библиотекарей тряс за плечи огромного храпящего варвара.

*Храаааап!*

Ох, уж эти варвары...

А?

Как только варвар проснулся и вытер рот, я не мог не вздрогнуть.

— Ах, простите! Кажется, я на секунду заснула!

У нее были светлые волосы, заплетенные в косу и небрежно уложенные, и золотые глаза с оттенком упрямства.

— Ах, да... Тогда вы уйдете...?

Никогда бы не подумал, что увижу ее в библиотеке.

Я почти не узнал ее по крупному телосложению, но все стало ясно, когда я увидел ее лицо.

— Хаха! Не нужно меня выгонять. Я же извиняюсь! Не будь чёрствым. А, или «черствый» было слишком сложно понять?

Это была Айнар, 2-ая дочь Фенелины.