Онлайн чтение книги Выживая в игре за варвара Surviving the Game as a Barbarian
1 - 112

*Храаааап!*

Притворившись спящим, с храпом юного варвара в качестве фоновой музыки , я слушал шорох со стороны костра. Похоже, остальные трое вели между собой какой-то письменный разговор. Я мог приблизительно предсказать содержание разговора.

[Что ты собираешься делать?]

[Что еще? Убьем их сейчас.]

[С кого начнем?]

Вероятно, они планировали, кого убить первым. Настоящий сукин сын не упустил бы такой шанс. В конце концов, это было двойное событие, шанс получить два сердца варвара стоимостью 1,8 миллиона камней.

[Женщину последней. Давайте сначала разберемся с варварами.]

Я предположил, к какому выводу они придут. Скорее всего, они попытаются сначала убить меня или Харона. Поэтому я больше сосредоточился на своем слухе.

*Топ*

Звук, медленно приближающихся, тихих шагов: два в эту сторону, и один в сторону Харона.

Они планируют расправиться с нами обоими сразу.

Это не было плохим решением с их стороны. Им пришлось бы разделиться, но одновременная атака уменьшила бы количество переменных. Но даже в этом случае результат был бы тем же.

*Топ*

В тот момент, когда две фигуры остановились рядом со мной, моя верхняя часть тела вскочила.

— Я голоден! А что вы там делаете?

Копьеносец и лидер, державший кувалду, были так удивлены, что подавились слюной. Когда я украдкой посмотрел в сторону, то увидел, что лучник целится в спящего юного варвара.

Я сделал вид, что не заметил, и спокойно спросил:

— А, вы тоже проснулись от голода?

Когда я потер живот, они решили, что я не заметил лучника. Парни на мгновение обменялись взглядами друг с другом, а затем неловко рассмеялись.

— Верно. Я имею в виду, что я голоден. Почему бы нам не пойти туда и не поужинать вместе?

— Это мясо?

— ...Конечно. В моем рюкзаке есть вяленое мясо.

— Вяленое мясо!

— Тихо. Остальные спят.

— Хорошо...

Я кивнул.

Как раз в тот момент, когда я собирался пойти в направлении, которое он указывал…

*Удар!*

… затылок пронзил удар.

Похоже, лидер ударил меня по голове своим молотком.

— А?

Моя голова, пережившая удар топора Воина-Орка, никак не могла разбиться от этого.

— Что это было?

Когда я спокойно оглянулся, то увидел, два оцепеневших лица.

Дело было не в том, что это невозможно было понять. Даже если он ударил меня молотом по голове, я не споткнулся и тем более не застонал от боли.

— Э-э-э...

Ублюдок-лидер даже не подумал нанести еще один удар и остался стоять на месте.

Что ж, я был уверен, что в его голове и так все перемешалось. Во-первых, было бы разумно заключить, что я скрывал свою личность, но это была бы слишком отчаянной правда, чтобы в нее поверить.

Я сказал с ухмылкой:

— О, у тебя рука соскользнула?

— А, да?

— Ты не должен делать таких ошибок, каким бы голодным ты ни был.

Эти слова не имели для меня никакого смысла, но, к удивлению, лидер только неловко улыбнулся и кивнул.

— А-а-а! Извини.

Извини, мать твою. Я действительно похож на варвара-дурачка?

— Похоже, я допустил...

*Удар*

— … ошибку...

Поскольку у меня не было булавы, я нанес удар прямо ему в лицо.

*Шмяк!*

Результат не сильно изменился. Лидер рухнул на землю с впалым лицом.

— А...?

Ублюдок с копьем рядом с ним все еще смотрел на меня с таким выражением, будто не мог понять ситуацию.

— Ах, я тоже был голоден, поэтому моя рука соскользнула.

Я сказал это так, будто искренне сожалел, но, похоже, он не хотел принимать мои извинения.

— Ройс! Что ты делаешь, стреляй!

Копьеносец отдал приказ вместо их бессознательного лидера.

*Вжух!*

Вскоре лучник выпустил стрелу. Но, похоже, вышло недопонимание. Должно быть, он приказал ему стрелять в меня, но вместо этого стрела полетела в юного варвара.

*Удар!*

К счастью, Харон, который проснулся, услышав крик копьеносца, скрутил свое тело и избежал попадания в жизненно важное место.

— Угх, Ройс! Что ты делаешь?

Харон, с застрявшей в плече стрелой, быстро встал и схватил лучника за шею.

— Кха, кха!

— Говори! Я спросил, почему ты в меня стрелял?

— Я... это... отпусти...!

— Разве ты не собираешься мне сказать?!

Похоже, мне больше не придется беспокоиться об этой стороне.

Когда я перевел взгляд на копьеносца, то увидел, как он медленно отступает назад, в темноту. Это было почти похвально, что он мог даже подумать бросить своих товарищей по команде в такой ситуации, но неужели он действительно думал, что это сработает?

— ...Они действительно были мародерами.

Ситуация закончилась, когда Миша, наблюдавший за происходящим от начала до конца, ударила его по затылку тыльной стороной меча.

***

— Что, черт возьми, происходит?! — спросил Харон, не в силах скрыть своего замешательства. Однако задохнувшийся и потерявший сознание лучник никак не мог ответить.

— Эти ребята — мародеры.

Я любезно объяснил все, начиная с того, что сердце варвара продается за высокую цену, и заканчивая тем, что я скрыл свою личность, потому что эти парни были подозрительны.

— Что? Этого не может быть! Это мои товарищи по команде...!

Наш невинный юный варвар так просто в это не поверил. Нет, если быть точным, он не хотел в это верить.

— Харон, сын Тарсона, повзрослей.

— ... Ты пытаешься оскорбить меня?! Я уже воин!

— Тогда почему ты пытаешься отрицать реальность?

Харон поджал губы в ответ на мой вопрос. Должно быть, он и сам знал, что все, что я сказал, было правдой.

—…

Варвары, которых я видел, точно не относятся к расе с низким интеллектом. Просто их не учили ничему, кроме боевых навыков, и, проведя всю жизнь на Святой Земле, они были чересчур наивны.

— Этот мерзкий лучник пустил в тебя стрелу. Если бы ты не успел вовремя увернуться, стрела попала бы тебе в шею, а не в плечо, — сказав это, я вытащил стрелу, застрявшую в его руке.

Хотя боль, должно быть, была сильной, Харон не издал ни звука, поэтому я просто продолжал говорить.

— Эти парни — мародеры. Они — отбросы лабиринта, которые пытались убить тебя и забрать твое сердце.

— ...Я хочу услышать, что скажут они.

Возможно, он надеялся, что произошло какое-то недоразумение. Харон попросил поговорить с троицей, и у меня не было причин отказывать. Я просто забрал их оружие и разбудил одного из них.

— И-ик!

Я выбрал именно лучника. Я решил, что ему был нанесен меньший урон, чем остальным, поскольку он был только задушен.

— Пощадите!

Как только он увидел меня, лучник опустился на колени, а я сделал шаг назад. Говорить хотел не я.

— Ройс, вы действительно мародеры?

— Х-Харон...? Это недоразумение. Я все объясню, но сначала разбуди-...

— Ответь мне. Что я не так понял?

— Это... — Лучник не мог ответить на слова Харона.

Это было очевидно, потому что это не было недоразумением.

Чтобы сэкономить время, я бросил Харону блокнот, который нашел, когда отбирал их оружие.

— Что это?

— Прочитай сам.

— Я... не умею читать.

О. Верно.

— Тогда почему бы тебе не попросить его прочитать это для тебя?

— Это... верно.

Вскоре Харон передал полученный блокнот лучнику. В ней были записаны разговоры этих троих, пока мы притворялись спящими.

—…

Как только он увидел это, лучник, обливаясь холодным потом, опустил голову. Казалось, он достиг стадии отчаяния.

Не в мою смену.

— Если ты не прочтешь это, я убью тебя.

—…

— Очень болезненно.

— Я прочту...

Вскоре лучник начал медленно читать текст дрожащими губами:

— [Бриол, почему ты принял его? Ты собираешься убить и его?]

— [Он умоляет, чтобы его убили, так зачем оставлять его в живых?]

— [Я думаю, этот парень подозрительный. То, что он ищет ночного компаньона на 2-ом этаже... даже варвары не настолько глупы.]

— [Подозрительный? Я согласен с Бриолом. Ты убил столько варваров и до сих пор не знаешь? Они просто ходяч...]

Лучник, который читал с трудом, в какой-то момент закрыл рот, и я сломал ему один из пальцев.

— Мои слова прозвучали как шутка?

— Ааааа!!!

— Продолжай.

— [Они просто ходячие монстры! Их интеллект схож с интеллектом монстров, и особенно в том, что тот, кто их убьет, тот ими и владеет].

Закончив фразу, лучник наблюдал за реакцией Харона.

Харон задрожал.

— ...Чьи это слова?

— Виктора...

— Да, этот парень... Ясно, продолжай.

Убедившись, что это была реплика копьеносца, Ройс продолжил рассказ.

— [Кроме того, не обязательно быть варваром, чтобы быть полезным. Женщина кажется такой же глупой, как варвар, но лицо у нее... красивое...]

— Продолжай.

— [Согласен. Но я не знаю, как сучка, которая кувыркалась с варваром, будет с-...]

— Хватит!

Миша вмешалась и вырвала блокнот из его рук. Затем, быстро прочитав ее, она спросила лучника:

— Здесь, и здесь. Кто это написал?

Ее голос был холоден как лед. Я никогда раньше не видел ее такой.

Когда лучник дрожащими руками указал на лидера, Миша посмотрела на меня и прямо сказала:

— Бьорн, я собираюсь убить этого.

— Делай, что хочешь.

В любом случае, не стоило злить Мишу еще больше, поэтому я заставил его пропустить непристойный разговор. После этого продолжились разговоры о том, кого и как убить первым.

— [Я позабочусь о Хароне. Меня разозлило, что он смотрит на меня свысока за то, что я лучник. Он даже не знает, что будет мертв, когда охота закончится...]

Разговор закончился на реплике лучника. После минутного молчания Харон открыл рот.

— Я... ничего не понимаю.

Его первыми словами был вопрос.

— ...Я сделал что-то не так?

Сначала он искал вину в себе. Конечно, он не сделал ничего плохого. Просто этот мир был слишком жестоким для такого невинного человека.

— Бьон, сын Тора...

— Вообще-то Бьорн, сын Янделя.

— Понятно. Так ты и есть тот самый знаменитый... Хорошо. Скажи мне, Бьорн, сын Янделя, такие люди часто встречаются в лабиринте?

— Довольно часто.

Об этой стороне лабиринта не было сказано ни слова на Святой Земле. Молодой воин, впервые столкнувшийся с этим, спросил:

— Тогда... что мне делать? — словно искренне надеясь на ответ. Как будто, если я скажу ему, что, он обязательно сделает это.

И я ответил.

— Сомневайся в каждом, будь он человеком или представителем другой расы. Так же, как я обманул их, спрячь свой топор за своей невинностью. Даже если это раздражает и немного сложно, всегда думай, прежде чем действовать.

— ...Я действительно могу это сделать?

— Дело не в том, можешь ли ты сделать, а в том, что ты должен, — твердо сказал я. — Если ты не сможешь отличить одно от другого, у тебя не останется другого выбора, кроме как вечно жить в детстве. Запомни. Если ты убьешь одного, многие другие молодые воины будут спасены.

На мои слова Харон поджал губы.

— Понятно. Вот почему ты...

Казалось, он понял мои действия.

— Итак, что ты собираешься делать? Я подчинюсь твоему выбору, — спросил я в последний раз.

*Хвать*

Харон, молодой воин и сын Тарсона, лишь крепче сжал свой топор.

*Резь!*

Наконец-то он стал воином.

***

Получив грубый удар, шея лучника слетела.

Миша, которая ждала, разбудила лидера, топнув ему в пах, и перерезала горло.

Оставшийся очнулся и стал умолять о жизни.

— П-пожалуйста, пощадите меня! Отныне я буду жить честной жизнью...

— Ты хочешь сказать, что станешь хорошим мародером?

— Хорошим мародером? Ах, да, да! Я стану-...

Я свернул ему шею.

Это ничего не меняло. Был только один способ стать хорошим мародером.

— Вот, возьми зелье.

— Спасибо.

Когда зачистка была практически закончена, я протянул Харону зелье, и он вылил его на рану на плече.

— Почему бы тебе не налить еще?

— Тогда она полностью заживет. Шрамы — свидетельство незрелости. Я не хочу забывать об этом.

— Как хочешь.

Я знал, что у варваров есть привычка считать шрамы медалями, поэтому не стал добавлять к этому.

— Спасибо тебе, Бьорн, сын Янделя. Теперь я знаю, что мне делать дальше.

Его глаза уже отличались от прежних.

Видя это, я был убежден.

— Я не смогу сделать это так, как ты, но я размозжу черепа тем, кого встречу — нет, даже если мне придется искать их самому. Также, если я увижу молодого воина, я расскажу ему о том, через что мне пришлось пройти сегодня, и дам совет, как это сделал сегодня ты, ради нашего народа.

То, каким он был сейчас, казалось, могло дать понять большинству мародеров: отныне, если ты тронешь варвара, тебя поимеют.