Онлайн чтение книги Выживая в игре за варвара Surviving the Game as a Barbarian
204 Благословение (Часть 4)

Миша была похищена, причем в городе. Звучало это как будто случилось что-то серьезное, но я спокойно выслушал обстоятельства. Если это правда, то странно, что Айнар мирно спала в своей комнате.

— Похитили? Объясни как следует. Что и когда произошло?

— Это случилось вчера!

Инцидент произошел всего день назад. Судя по всему, Айнар и Миша возвращались после перекуса на свежем воздухе, но когда вернулись в трактир, Мишу уже ждала группа зверолюдей в черных одеждах.

— А! Похоже, они пришли из дома Миши!

Это означало, что их прислал глава ее семьи.

— ...И?

— Что значит «и»?! Зверолюди что-то прошептали Мише и насильно увели ее!

Хм, можно ли назвать это насильно?

На всякий случай, я спросил:

— Миша тебе ничего не сказала?

— Она сказала, что вернется сегодня вечером, так что мне придется побыть одной. А еще она сказала, чтобы я встретила тебя... но я так волновалась, что у меня были проблемы со сном и в итоге проспала!

Я не мог удержаться от смеха.

Кроме того, что она проспала, Миша ведь даже оставила ей сообщение перед уходом, так каким боком это похищение?

Когда я спросил об этом, мне пришел довольно впечатляющий ответ.

— Когда она это сказала, Миша выглядела так, будто действительно не хотела уходить! Если это не похищение, то я не знаю что это!

Забрать того, кто не хочет идти, — это похищение, — похоже на обычную варварскую логику.

Вот только я тоже был одним из этих варваров.

— Да, значит, Мишу действительно похитили.

Я знал, как бессмысленно спорить с варваром о том, является ли что-то похищением или нет.

— Правда? Я так удивилась, что даже пошла к Аруру, но расстроилась, потому что она говорила так, будто это пустяк!

— И что сказала Рейвен?

— Что я не должна делать глупостей и ждать дома, пока ты не вернешься, Бьорн. Поэтому я даже еще не сообщила об этом в полицию!

Молодец, ты хорошо справилась.

Лучше всего было оставить варвара варвару. Если это не сработает, то лучше вообще промолчать.

— Итак! Что ты собираешься делать, Бьорн? Конечно же, мы ворвемся внутрь, верно? Ведь Миша — наш товарищ по команде!

А ты знаешь, что будет, если мы это сделаем?

Я сказал прямо.

— Миша — тоже воин. Ты должна дать ей время разобраться во всем самой.

— Это... ясно!

— Она сказала, что вернется сегодня, так что если она не вернется к вечеру, завтра я пойду ее искать.

— Хорошо!

Когда я по-варварски объяснил, в чем дело, Айнар охотно согласилась, не упрямясь.

— Уже утро, ты не голодна?

— Конечно, голодна!

Сначала я повел Айнар завтракать.

Потом послушал, что произошло за время моего отсутствия. Ничего особо примечательного не было, просто повторяющиеся дни тренировок, еды и возвращения домой. Похоже, даже Рейвен и мистер Медведь решили отложить регулярные встречи до моего возвращения.

— О, Миша восхищалась тобой тогда. Она сказала, что, хоть это и не заметно, но Бьорн — это стержень команды, поэтому без тебя мы не можем собраться!

— А... ясно.

Из ниоткуда на меня налетела волна смущения. Что ж, это было в сто раз лучше, чем сплетничать за моей спиной...

Я сменил тему.

— Миша дала тебе денег на еду?

— Да, но я все израсходовала.

—...Я оставлю тебе деньги, так что используй их, чтобы купить еду до вечера.

— Ты уходишь? Не дожидаясь Миши?

— То, что я останусь дома, ничего не изменит. Мне нужно сделать то, что я должен сделать. Миша бы тоже этого хотела.

После еды я отправил Айнар в ее комнату и пошел по делам.

Первой моей остановкой была Магическая Башня.

— О, вас выпустили? Как вы себя чувствуете?

— Благодаря противоядию, полученному от Мозлана, все вроде бы хорошо.

— Это хорошо. Вы, должно быть, через многое прошли. В любом случае, вы слышали о мисс Карлштейн?

— Да. Я планирую проверить это сам, если она не вернется сегодня, так что не волнуйся.

— Я и не волновалась. Это мисс Айнар суету наводит. А почему она расстроилась из-за того, что едет к родителям?

Я горько улыбнулся и промолчал. В отличие от Рейвен, я знал обстоятельства, связанные с Мишей и ее семьей, поэтому мне ничего не оставалось, как волноваться.

— В общем, я слышал, что ты не смогла провести дележку, так как меня там не было. Давай встретимся завтра.

— А что, если мисс Карлштейн опоздает?

— Тогда я приду и сообщу тебе об этом.

После этого я коротко расспросил ее о последних новостях, договорился о времени и разошелся. Следующей остановкой была таверна мистера Медведя.

— О, наконец-то ты вернулся. Ты, наверное, устал.

— Что-нибудь случилось, пока меня не было?

— Ничего особенного. Но разве это не я должен спрашивать тебя об этом? Как тебе жилось в Бифроне?

— Неплохо. Удобное место для жизни.

Как и в случае с Рейвен, я обменялся с ним краткими отчетами и сообщил ему место и время встречи.

— Наконец-то мы можем поделить эти деньги, — сказал он.

— Извини, что заставил тебя ждать. Мог бы сначала попросить свою долю.

— Нет, такие вещи нужно делать официально, на глазах у всех, чтобы избежать неприятностей. Кроме того, ты же там не отдыхал.

—… Спасибо за понимание. Тогда я пойду.

Выйдя из таверны, я задумался о том, что делать. До ужина оставалось еще много времени, так что же делать дальше? Немного поразмыслив, я направился в библиотеку. Это было не только идеальное место для того, чтобы убить время, но и для того, чтобы сообщить кому-то о своем выживании.

—...Бьорн Яндель.

Как только я вошел в библиотеку, Рагна замерла, увидев мое лицо.

— Давно не виделись.

Я ухмыльнулся и непринужденно заговорил.

Я уже собирался объяснить, почему я не появлялся последние 20 дней, но не успел, Рагна заговорила первой.

— Я слышала, что вас сослали в Бифрон за то, что вы не только использовали особые способности в городе, но и нарушили правила входа в лабиринт.

О, так она знала. Что ж, судя по тому, что я слышал за Круглым Столом, похоже, что эта история стала довольно известной, поскольку это было политическое наказание.

— Я рада, что вы, похоже, благополучно вернулись. И я прошу прощения.

— Прощения?

Извинение совершенно не соответствовало контексту.

Когда я наклонил голову, Рагна осторожно продолжила:

— Я поинтересовалась у дворецкого, не могу ли я вам помочь, но он сказал, что я ничего не могу сделать...

Я все еще не мог понять. Почему она извинялась и кто этот дворецкий? Когда я спросил ее об этом, Рагна замолчала, как будто сболтнула лишнего. Поэтому я не стал докапываться, потому что она все равно ни за что не стала бы мне об этом рассказывать.

Похоже, она говорила о своей семейной ситуации...

Мой угасший интерес к Рагне снова разгорелся. Она была магом 20 лет, по крайней мере, 5-го ранга, от ее одежды, палочки и даже от дворецкого исходил запах богатства. Были моменты, когда я сомневался, потому что она работала библиотекарем, но она определенно была дворянкой.

Это тоже немного странно.

В свое время я из любопытства заглянул в эту тему. Дворянского рода с фамилией Пепрок не было. Тогда кто же она?

—...Вы собираетесь читать?

— О, да. Собираюсь.

Не выдержав моего пристального взгляда, Рагна сменила тему. Поэтому я просто зашел почитать несколько книг.

Что ж, я уверен, что у меня будет возможность узнать об этом позже.

Она же не сделала мне ничего плохого. Нехорошо, когда посторонний человек копается в делах чужой семьи, когда она не хочет об этом говорить. Кем бы она ни была, наши нынешние отношения были неплохими.

…Кстати, серию [Полных Книг] я сегодня тоже не нашел.

Почитав на одном месте, пока за окном не потемнело, я медленно привел в порядок место и встал. Случайно обнаружив здесь [Полную Книгу], я продолжал время от времени искать их, но не нашел и в этот раз.

— Вы уходите?

— Меня кое-кто ждет.

—...Понятно.

Вернувшись в трактир, я поужинал с Айнар и спросил ее, чем она сегодня занималась.

— Сегодня? Я вздремнула, а, когда мне стало скучно, посетила Святую Землю.

— Святую Землю?

— Там интересно учить молодых воинов. Это напоминает мне о прежних временах.

Как я вижу, она ничем не отличается от этих прежних времен... Ну, ее боевая мощь действительно сильно возросла.

— Давай в следующий раз пойдем вместе. Все хотят тебя увидеть. Прошло уже 20 дней.

— Хорошо, давай в следующий раз пойдем вместе.

Поскольку я заявил о своем намерении стать вождем племени, я посещал Святую Землю всегда, когда у меня было время, чтобы заниматься «дошкольным» образованием, поэтому я согласился без особых колебаний. Ведь мне нужно было заранее повысить свой рейтинг одобрения внутри племени.

— Хаха, молодые воины будут в восторге.

Поскольку мы оба были варварами, то, когда разговор закончился, закончилась и наша трапеза. Мы не вернулись в свои комнаты, а стали ждать на 1-ом этаже, где располагался ресторан, потому что Миша еще не вернулась.

Неужели что-то случилось?

С наступлением глубокой ночи я все больше волновался, но, к счастью, Миша появилась примерно через час. В отличие от своей обычной яркой одежды, она была одета в черное.

— А? Бьорн?

— Это Миша! Миша вернулась!

Айнар бросилась к Мише и обняла ее.

— Ах! Не надо. Я не в настроении для этого!

Миша вздохнула и отцепила от себя Айнар. Затем она подошла и села напротив меня.

—...Жаль. Я собиралась ждать тебя у выхода.

— Все в порядке. Я не ребенок. В любом случае, что там произошло? Судя по тому, что сказала Айнар, похоже, что-то случилось.

— А, это...— Миша посмотрела на Айнар и запнулась. — Айнар, ты иди спать.

— А? Зачем?

— Ну, пожалуйста…

— Ладно! Пойду спать!

Сначала она отправила наверх Айнар, а потом мы разговорились.

— Итак, почему тебя позвали домой?

— Ну... один из моих братьев умер, поэтому я должна была присутствовать. В конце концов, я все еще член этой семьи.

— Похороны, значит?!

Вопреки моим опасениям, не похоже, что ее действительно забрали силой. Однако одно оставалось под вопросом.

— Странно. В это время?

Это было не сразу после закрытия лабиринта, так что похороны в это время обычно означали, что в городе произошел смертельный инцидент.

— Не беспокойся об этом. Он всегда был болен. Приходилось каждый день вызывать священника, чтобы он его лечил.

— Значит, это не тот парень из инцидента с Лордом Этажа.

Я спросил прямо:

— Тогда кто же это был? Судя по твоему мрачному выражению лица, это был тот самый старший брат, который раньше был с тобой мил?

— ...Ты, наверное, его не знаешь. Я никогда не говорила о нем с тобой.

— Правда?

Вероятно, это означало, что это был один из тех парней, которые издевались над Мишей и игнорировали ее. Тогда почему у нее такой угрюмый вид?

— Значит, произошло что-то еще, кроме похорон.

—...Откуда ты знаешь?

В этом не было ничего нового. Если бы я сказал, что догадался только по выражению ее лица, она бы, наверное, рассердилась, поэтому я немного пошутил.

— Если бы дело было только в похоронах, ты бы не выпроводила Айнар.

— Почему ты так быстро замечаешь подобные вещи?

— ...Расскажи мне. Что случилось?

— Ну...— Миша вздохнула и продолжила. — Отец... Нет, этот человек хочет, чтобы я снова привела тебя домой.

Почему все не могут оставить меня в покое?

***

Глава семьи Карлштейн хотел снова меня видеть. Я подумал, не появилась ли у него новая подсказка о Кольце Морозного Духа.

— В любом случае, это все. Тебе не нужно туда ходить. Я уже подвела черту и отказалась.

Поскольку Миша все уладила, я не думаю, что мне придется больше беспокоиться об этом вопросе. Видимо, она сказала ему, чтобы он сам пришел, а не приказывал мне прийти. Если не было никаких новостей, значит, ничего страшного не произошло.

Если он действительно придет и найдет меня... я выслушаю его и тогда подумаю. Мне кажется, что если я сам туда пойду, то случится что-то неприятное.

Итак, на этом вопрос исчерпан.

— Ааа, чем больше я об этом думаю, тем больше меня это бесит. За кого, черт возьми, этот человек меня принимает? Теперь, будь то похороны или что-то еще, я никогда больше туда не пойду.

После этого я пообщался с Мишей, в которой снова бушевала решимость стать независимой. Перед сном я рассказал ей о прошедших 20 днях.

***

Следующий день.

— Давненько мы не собирались вместе. Как вы все поживаете? — сказала Рейвен.

Все члены команды Яблочный Нарак были в сборе. Местом сбора была трехэтажная таверна, где мы собирались с самого первого дня.

Цель — окончательное распределение, которое еще не выполнено.

— Я это уже слышал, но хочу услышать еще раз. Каков общий доход?

— С учетом «Узла Лисьего Пламени», проданного несколько дней назад, он составляет 159 млн. камней.

— Это с учетом твоих трудозатрат?

— Да. Я думала об этом, но в конце концов мы убили всех с той стороны. Теперь мне кажется нелепым требовать то, что мне заплатили за труд до этого. Так что я взяла авансом только стоимость пробирки.

Ну, даже если бы не это, добыча попала бы в наши руки после битвы.

Тем не менее, я был удивлен. Честно говоря, я думал, что она заберет все это себе. В последнее время она стала немного мягче, по крайней мере, по сравнению с тем временем, когда мы только познакомились.

— В любом случае, я собрала здесь все детали окончательного расчета. Так всем будет проще ссылаться на это.

Зачитав подготовленный Рейвен документ, к которому прилагались даже квитанции, мы приступили к окончательному расчету.

Доход от камней маны делился поровну.

Даже доходы от исследователей и боевые доходы делились поровну.

Однако травы, собранные в Лесу Двойников, были отнесены к особой добыче, поэтому Рейвен досталось 40%.

Зелья не продавались, а классифицировались как предметы общего пользования.

Поскольку документы были оформлены в удобном для чтения формате, сложные расчеты проходили гладко.

— 30 млн. камней…

Если не считать небольших погрешностей, на руки каждого из нас упала огромная сумма в 30 млн. камней — наш самый большой доход за всю историю. Но с этого момента мы должны были начать платить.

— Теперь осталось только рассчитаться с личной добычей. Вообще-то у меня в эти дни было свободное время, так что я и это немного упорядочила. Как обычно, цена составляет около 70% от средней рыночной, так что это будет гораздо дешевле, чем покупать.

Рейвен говорила, глядя на каждого из нас.

— Во-первых, мисс Карлштейн. Сапоги из кожи Полутролля, наделенные магией [Ускорения] и [Регулировки Размера], стоят 2,1 миллиона. Литинумовое ожерелье с гравировкой [Усиление Холода] — 2,7. Итого 4,8 миллиона. Но так как ваша доля должна быть вычтена... Вы должны заплатить 3,84 миллиона камней.

— Эх...

— Расширяемый рюкзак мисс Айнар стоит 1,5 миллиона и... все. Просто заплатите 1,2 миллиона камней.

— Эх...

— Подпространственный колчан мистера Урикфрида — 2,1 миллиона. Стальной нагрудник — 550 000... Но почему вы взяли нагрудник?

—...Я собираюсь наложить на него Магию [Регулировки Размера] и отдать Железному Медведю.

— Неплохая идея. Хотя будет хлопотно надевать его каждый раз при призыве. В любом случае, вы можете заплатить 2,12 миллиона камней.

Кроме Рейвен, которая не взяла себе ничего, все положили свою плату на стол. Затем настала и моя долгожданная очередь.

— И наконец, мистер Яндель.

Сколько же мне придется выложить?

— Сначала 3,1 млн. за Идиумовые Гетры. Затем 3,3 млн. за №8667, «Разбойник Диких Земель».

— Минуточку, не считай «Разбойника Диких Земель». Я собираюсь оставить это как командный предмет, а не как свою личную добычу.

— ...Командный предмет?

— Он может быть полезен против того монстра на 5-ом этаже. Будет неплохо придержать его до тех пор.

— Хм...

Рейвен смотрела на меня, как сотрудник налоговой службы на неплательщика налогов. Но, в конце концов, она согласилась.

—Звучит разумно. Хотя я и чувствую, что меня разводят. Давайте перейдем к следующему.

Не успел я почувствовать облегчение от того, что сэкономил немного денег, как Рейвен перешла к последним пунктам, которые можно назвать вишенкой этого распределения.

— Эссенция Мантикоры и №2988, «Знак Гвардейского Корпуса».

—…

— Начнем с того, что эссенция Мантикоры стоит в среднем 50 млн. на бирже, но стоимость пробирки уже была вычтена, и стоимость также была рассчитана на основе официальной цены гильдии.

— И какова же официальная цена?

— 32 млн. камней.

Проклятье.

Тогда, если я добавлю сюда скидку в 70%, как это принято, и вычту пятую часть, так как после оплаты я получу 20% обратно в качестве своей доли...

— За Мантикору вы заплатите 17,92 млн. камней.

Все равно дороговато.

—...А как насчет «Знака Гвардейского Корпуса»?

— 52 млн. камней по средней биржевой цене.

Это не сильно отличалось от рыночной цены в игре. Если добавить сюда скидку, то итоговая стоимость составит 29,12 млн. камней.

—А если добавить сюда Идиумовые Гетры, то получится 48,77 млн. камней. — Рейвен усмехнулась и продолжила: — Вы же скопили немного денег, верно?

—…

Я промолчал и посмотрел на Айнар.

— А? Почему ты вдруг на меня смотришь?

— Айнар, сколько денег ты у меня заняла?

— Ты что, воруешь мои деньги...!?

Нет, я просто возвращаю их обратно.

***

Действительно, эта экспедиция принесла рекордный доход.

Однако после оплаты всего, что требовалось оплатить, даже моих сбережений стало недостаточно. Даже если учесть деньги, которые я одолжил Айнар, сумма была слишком велика, чтобы расплатиться сразу.

Конечно, это не было проблемой.

— Айнар, пока ты возвращаешь мои деньги, одолжи мне еще немного.

— Хм? Мне сказали, что денежные операции между коллегами не разрешаются...

— О, я верну тебе деньги.

— Хорошо...!

— Миша, я бы хотел, чтобы ты тоже одолжила мне немного.

— Ну и ну, сколько тебе нужно?

13 млн., которых мне не хватало, были восполнены за счет займов у Айнар и Миши. В результате я оказался в долгах. Когда я смогу расплатиться? Может, помолиться о встрече с мародерами в лабиринте?

— Теперь я богата!

Ее уныние от того, что она одолжила мне денег, было недолгим. Айнар, за которой мы с Мишей ухаживали до недавнего времени, потому что у нее не было зарплаты, начала тратить деньги как сумасшедшая. Ну, может быть, это было преувеличением. Она действительно щедро покупала закуски, но, поскольку они были такими дешевыми, это не были расходы, которые бы действительно выделялись.

— Бьорн, что мне делать с этими деньгами? — спросила Миша.

— Просто придержи их. Ты сможешь купить новый комплект снаряжения, когда мы вернемся.

— Хорошо.

— О! Я тоже! Я тоже хочу новое снаряжение!

— Наберись терпения в этом месяце. Некоторые предметы будут сделаны на заказ, но они не будут закончены до открытия лабиринта.

Из-за того, что дележка затянулась, я решил отложить серьезные траты до следующего месяца. Теперь, когда поступила крупная сумма, я планировал изготовить детали, которые позволят нам подняться на 7-ой этаж, даже если для этого придется достать всего одну-две детали.

Конечно, я не мог сказать ей, чтобы она тратила все свои деньги там.

— И все же, раз уж ты заработала много, не стоит откладывать все деньги, и используй их там, где тебе хочется. Разве не для этого ты их заработала?

— А? А можно?

За кого она меня держит?

Рост, конечно, важен, но я не собирался заставлять ее отказываться от своей повседневной жизни ради этого.

— Похоже, ты что-то хотела сделать?

— Да.

— Что ты на меня так смотришь? Ты же тратишь свои собственные деньги.

— Ну, дело не только в этом...

—…?

Когда я послал вопросительный взгляд, Миша осторожно заговорила.

— Может быть, мы переедем в другое место?

— ...Что?

— Теперь, когда мы зарабатываем много денег, я подумала, не переехать ли нам куда-нибудь получше... Я даже готовить здесь не могу.

Хм, неудивительно, что она так следила за нашей реакцией. Я немного поразмыслил и согласился. Потому что в этом трактире мне стало тесновато. К тому же, еда Миши была намного вкуснее, чем в здешних ресторанах, и более полезной.

— Ну, с местом жительства мы разберемся позже. А пока нам нужно подготовиться к входу в лабиринт.

— Хорошо!

После этого наступил первый за долгое время обычный день. Это было спокойное время. Мы собирались вместе, чтобы составить план экспедиции, я посещал курсы проводника от Ротмиллера, которые были отложены, и иногда заходил в торговый квартал, чтобы посмотреть, нет ли там чего-нибудь, что можно было бы купить.

Как всегда, эти дни пролетели незаметно.

— Раз все собрались, то давайте пойдем.

Как и в прошлый раз, мы встретились в таверне мистера Медведя.

[Вы вошли в Кристальную Пещеру на 1-ом этаже].

Пришло время войти в лабиринт.