Благодарю вас за то, что вы взяли в руки книгу «История о покупке одноклассницы раз в неделю».
Это произведение было дополнено, исправлено и расширено новыми главами специально для публикации книжного издания на основе веб-романа. Для меня это первая книга. Первое послесловие. …Поэтому даже сейчас, когда я пишу эти строки, меня не покидает чувство: «Неужели это и правда станет настоящей книгой?». Я живу с долей сомнения, поэтому стараюсь следовать тактике «беречь жизнь» (1), ведь я просто не имею права умереть, пока не увижу готовый экземпляр. Более того, я буквально дрожу от того, что не знаю, о чем стоит писать в послесловии. Но раз дрожь не поможет делу, попробую оглянуться назад и вспомнить путь этого произведения от момента его рождения до нынешнего дня.
Мияги и Сэндай, главные героини этой истории, появились в 2020 году. Всё началось с одной-единственной строчки, записанной в моем компьютере: «История о покупке одноклассницы раз в неделю». К этой фразе, ставшей в итоге названием, я добавила концепцию «если случается что-то неприятное, я покупаю одноклассницу за пять тысяч иен» и сеттинг со «школьной кастой», где есть свои верхи и низы. Так история превратилась в то, что мне самой хотелось бы прочитать.
Однако персонажи получились со своими странностями, да и настройки сюжета были специфическими. Я переживала, покажется ли это кому-то интересным, поэтому опубликовала в сети короткую историю, которая должна была закончиться на второй главе (в веб-версии это шесть глав). Вопреки ожиданиям, её прочитало гораздо больше людей, чем я предполагала. «В таком случае!..» — решила я и продолжила писать. В итоге история получила специальный приз в категории «Любовная комедия» на 7-м конкурсе веб-романов Kakuyomu и была издана в виде книги с чудесными иллюстрациями от уважаемого U35-сэнсэя.
Первая глава была опубликована в сети в феврале 2020 года, так что в процессе редактуры мне пришлось столкнуться с самой собой более чем двухлетней давности. Но это было скорее весело, чем тяжело.
Что касается интерлюдий и дополнительных глав — они были написаны специально для книжного издания. Бонусная глава — это взгляд Мияги на события второй главы «Мияги и сегодня даёт мне пять тысяч иен». Та история, которую я так хотела написать, но никак не находила возможности, наконец-то увидела свет!
Интерлюдии появились благодаря обсуждению с моим редактором. Когда я упомянула, что написала бонусную главу от лица Мияги и хотела бы написать что-то новое от лица Сэндай, поступило предложение: «А что, если вставить интерлюдию о Сэндай до её встречи с Мияги?». Мне самой никогда не приходило в голову написать о временах до их знакомства, поэтому я очень благодарна редактору за эту идею.
Пока я предавалась воспоминаниям о прошлом, кажется, набралось нужное количество страниц.
В заключение хочу сказать огромное спасибо всем вам, кто дочитал историю Мияги и Сэндай до этого места, и всем, кто поддерживал меня во время веб-публикации. У меня ещё много историй об этих двоих, которые я хочу рассказать, поэтому буду рада встретиться с вами снова в послесловии ко второму тому.
И ещё.
Уважаемый U35-сэнсэй, создавший потрясающие иллюстрации. Мой редактор, научивший меня множеству вещей, о которых я раньше и не подозревала. Все те, кто приложил руку к созданию этой книги в самых разных формах. Огромное вам спасибо. Я глубоко вам признательна.
И наконец, спасибо моему другу N, который всегда готов выслушать и дать совет. Спасибо, что взял на себя часть хлопотной работы.
А теперь, надеюсь, вы получите удовольствие от бонусной главы.
Уса Ханэда
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления