Онлайн чтение книги История о покупке одноклассницы раз в неделю Story About Buying My Classmate Once A Week
Послесловие

 искренне благодарна каждому, кто взял в руки третий том «История о покупке одноклассницы раз в неделю». Эта работа представляла собой дополненную и исправленную версию веб-новеллы, в которую я включила новые, ранее не публиковавшиеся главы. Третий том увидел свет снова благодаря чудесным иллюстрациям U35-сэнсэя, подарившей образы Мияги и Сэндай.

Перед выходом этой книги произошло событие, о котором мне непременно хотелось рассказать. Моя история попала в рейтинги ежегодного справочника «Kono Light Novel ga Sugoi! 2024». И не просто попала: она заняла девятое место в категории «Бункобон» и седьмое — среди новинок! Я безмерно признательна всем читателям, чья поддержка позволила нам достичь таких высот. Также я от всей души благодарю U35-сэнсэя за великолепные иллюстрации, своего редактора и всех, кто приложил руку к созданию этой книги. Признаться, я не ожидала оказаться в первой десятке и была настолько поражена, что на радостях наелась до отвала, стремительно пополняя свои жировые запасы. Благодаря «Шукуре» этот год стал для меня по-настоящему счастливым.

Ещё одним поводом для радости стал выход промо-ролика ко второму тому, благодаря которому Мияги и Сэндай обрели свои голоса. Это событие было для меня одновременно и счастьем, и полной неожиданностью. Я всегда надеялась, что когда-нибудь они заговорят, но не думала, что это случится так скоро. К тому же мне позволили высказать пожелания относительно реплик в сценарии, что удвоило мой восторг.

Я и представить не могла, что роли исполнят такие замечательные актрисы: Мияги озвучила Линн-сан, а Сэндай — Итиносэ Кана-сан. Что касается голоса Мияги, я передала редактору список из нескольких имён, включая Линн-сан, и с замиранием сердца ждала решения. В итоге Линн-сан воплотила на экране ту самую идеальную Мияги, которую я себе и представляла. Образ голоса Сэндай в моей голове ещё не до конца сформировался, но когда я услышала Итиносэ-сан, то сразу поняла: «Вот она, Сэндай!». Мои уши были просто счастливы. Я очень надеялась, что мне ещё представится возможность услышать их дуэт (1).

До выхода третьего тома случилось много чего другого, но я хотела вкратце упомянуть и новые главы (впереди спойлеры, так что те, кто ещё не читал, могут пропустить этот абзац). Бонусная глава «Сэндай-сан это не подходит» — это история о том, как Мияги отправилась покупать ожерелье. Я давно хотела написать об этом, и в этой главе стало понятно, при каких обстоятельствах было приобретено то самое украшение. Надеюсь, вы смогли в полной мере прочувствовать всю «проблемность» характера Мияги. Интерлюдия «Комната, где есть Мияги» — это взгляд Сэндай на события пятой главы. Там я немного приоткрыла завесу над домашней обстановкой Сэндай, о которой почти не упоминала в веб-версии.

Пока я всё это записывала, количество страниц как раз подошло к нужному объёму. В завершение я хочу ещё раз поблагодарить всех читателей третьего тома, тех, кто поддерживал меня на сайте, U35-сэнсэя, своего редактора и каждого, кто был причастен к этой работе. И отдельное спасибо моему другу N. Спасибо, что выручаешь меня каждый раз!

Буду рада снова встретиться с вами в послесловии к четвёртому тому.

Уса Ханэда 

(1)  Вот тот промо-ролик, про который говорит Уса Ханэда. Если по истории снимут аниме, то скорее всего пригласят тех же сэйю, так что если хотите услышать полноценное взаимодействие этого дуэта уже сейчас, то есть аниме «Мобильный воин Гандам: Ведьма с Меркурия», там эти сэйю исполняют главные роли, элементы юри также в наличии.