Алисия вернулась только тогда, когда клубок в моей голове окончательно спутался.
В руках она несла небольшую деревянную шкатулку.
Алисия поставила ее рядом со мной.
— Внутри — письмо, которое Су оставил для древней святой.
Это означало, что внутри указана моя плата. Я почувствовала легкое напряжение и сглотнула. Раньеро тоже пристально смотрел на шкатулку. Алисия достала из-за пазухи ключ и вставила его в замок. С легким щелчком тот открылся.
Ее морщинистая рука осторожно открыла крышку. Внутри лежал один лист бумаги, свернутый и перевязанный шнурком. Послание, оставленное Су-хеном, похоже, было небольшим. Лист казался маленьким.
Алисия очень бережно достала его. Прежде чем передать его мне, она спокойно посмотрела мне в глаза.
— Древняя святая... истина может стать для вас как благословением, так и проклятием.
— Да.
— Но мы — я, старая святая, и вся семья Храма — сделаем все, чтобы вы могли принять свою судьбу как благословение.
— Хорошо.
— Отныне вам больше не нужно нести все в одиночку. — Алисия вновь пыталась меня успокоить, и я невольно рассмеялась.
— Какова же плата, что вы говорите с таким волнением?
Только тогда Алисия протянула мне письмо от Су-хена. Бумага была такой старой, что казалось — приложи чуть больше силы, и она рассыплется в прах. Ощущение чем-то напоминало прикосновение к давно забытым книгам в заброшенном святилище.
Я осторожно развязала шнурок и развернула сверток. Рука Раньеро оперлась о спинку моего стула. Он тоже, по-видимому, хотел прочитать письмо. Но как только показалось содержимое письма, Раньеро разочарованно вздохнул:
— Что это за буквы?
Дотошный Су-хен написал письмо на корейском, чтобы никто, кроме меня, не смог его понять. Только я могла прочесть его. Как и ожидалось, письмо состояло всего из нескольких строк. Не было ни приветствия, ни рассказа о том, как он жил. Только информация о плате и несколько напутственных слов.
Влияние второй платы, по-видимому, распространяется на всех, кто пришел из другого мира.
Время для твоего тела и моего зафиксировано на дне "сделки с Провидением" — этот день будет повторяться снова и снова.
Ты будешь чувствовать голод и усталость, когда придет время, но можешь не есть и не спать — на следующее утро все вернется к состоянию предыдущего дня.
Глубокие раны заживают на следующий день, а отрубленные части тела отрастают вновь.
Я не пробовал умирать, но предполагаю, что даже тогда вернусь в прежнее состояние.
Я прочитала до этого места и прикрыла глаза.
— Вот оно что…
Вот почему, даже проспав сотни лет, мое тело осталось таким же, как в тот день… Меня прошиб холодный пот.
Я невольно вспомнила Раньеро, которого видела в заброшенном святилище. Раны, заживавшие за мгновения, пугали меня. Это было нечто далеко выходящее за пределы нормы. Возможно, теперь и я ничем от него не отличаюсь…
"Монстр."
Я с усилием отогнала эту мысль. Оставалось дочитать послание.
Если ты пришла сюда, постарайся не задерживайся слишком долго вне "Рая".
Ты не сможешь этого вынести.
Только люди Рая — исключение.
Пока ты живешь в этом мире, Рай будет существовать, и они будут почитать тебя из поколения в поколение.
Но не отвечай взаимностью тем, кто бесконечно тебя любит и служит тебе, потому что их жизнь конечна.
Если срок их жизни подойдет к концу, или если твоя задача завершится, или если тебе станет невыносимо мучительно — тогда...
Рядом со словом "тогда" было большое чернильное пятно. Теперь фактически от письма оставалась всего одна строка. Я долго смотрела на последнюю фразу.
Дверь все еще открыта, возвращайся. Сколько бы времени ни прошло здесь — там оно не идет.
Я очень долго смотрела на это короткое письмо.
— Что там написано? — прошептал Раньеро. Его дыхание было холодным.
Я посмотрела на него.
Он будет вечно мертв, а я — вечно жива.
Две противоположные судьбы сходятся в одной точке — вечности.
В этом мире действительно происходит много странного.
Мы с Раньеро, рожденные такими разными, неспособными понять друг друга по своей природе, в итоге разделили между собой нечто самое важное.
Я почувствовала это сердцем. Если я останусь здесь жить, то уже никогда не смогу покинуть Раньеро. Все, к чему я впредь буду привязываться, лишь промелькнет мимо меня и исчезнет, а он останется рядом на бесконечные века. Он — единственный, кто сможет понять мою бессмертную жизнь.
Глаза Раньеро блестели так же, как в нашу первую встречу.
— Я… с существом вроде тебя…
…навсегда…
Я не смогла договорить. Просто погладила его по холодной щеке и обратилась к Алисии:
— Дверь в старое святилище все еще открыта?
Алисия медленно кивнула.
— Да. Мы все это время следили, чтобы она не закрылась.
— А что будет с Раем, если я уйду?
— Он исчезнет. Не сразу, чтобы все успели уйти, но и не настолько медленно, чтобы это стало мучительным. Все-таки это место существует только ради вас, древняя святая.
— Ты уходишь?
Ответ Алисии смешался с тревожным голосом Раньеро. Я непонимающе посмотрела на Алисию. В носу защипало.
— Вы могли бы закрыть врата и запереть меня, чтобы сохранить Рай… но не сделали этого.
Алисия тепло улыбнулась, и на ее морщинистом лице отразилась мягкость:
— Да. Все, что есть здесь…
Существует ради вас.
Я тоже улыбнулась ей в ответ.
Я приняла решение.
Снова свернула письмо Су-хена и положила его обратно в шкатулку.
— Пойдем в старое святилище.
Алисия спросила:
— Сейчас?
— Да.
— Энжи… — Раньеро взял меня за руку, он почувствовал тревогу. — Ты уходишь?
Я не отпустила его руку, а наоборот — притянула ближе.
— И ты тоже. Мы идем с старое святилище.
***
Старое святилище сохранилось почти идеальон. Одинокое здание выглядело печальным и прекрасным. У входа в святилище стояли два рыцаря. Заметив меня, Алисию и Раньеро, они отдали честь.
— Алисия, пожалуйста, сначала пойдем в библиотеку.
Алисия кивнула и глубоко поклонилась.
— Тогда древняя святая войдет первой.
Она открыла дверь в старое святилище и медленно вошла внутрь. Я продолжала держать Раньеро за руку и смотрела ему в глаза.
— Во-первых, ты не должен наращивать свое влияние или строить государство. Если появятся те, кто пожелают тебе служить, немедленно уйди от них.
Это был приказ.
Тело Раньеро напряглось, и в его взгляде промелькнула боль.
— Во-вторых, тебе нельзя проливать чью-либо кровь ради удовольствия.
Это тоже был приказ.
— Энжи…
Раньеро не мог ни о чем просить, он лишь тихо произнес мое имя. Я слабо улыбнулась и отпустила его руку.
— И если из этой двери выйдет только Алисия… тогда не жди меня.
Когда я направилась к входу в святилище, Раньеро попытался пойти за мной. И я снова отдала приказ:
— Нет. Не входи.
Сила моего слова сковала Раньеро, и он опустился на колени, бессильно глядя на меня снизу вверх. Я наклонилась, погладила его по волосам и вошла в старое святилище. Я не стала смотреть, какое у него было выражение лица.
Свет и тень на полу сплетались в таинственные и прекрасные узоры. Я ступала по ним, направляясь в библиотеку. Я поняла это сразу же, как вошла — дверь действительно была открыта.
С той стороны мерцал белый свет. Алисия ждала меня у самого входа.
— Удивительно…
Я провелка по дверному проему. Тогда, в прошлом, мне это казалось просто стеной. Теперь, когда она открыта, я вижу, что здесь была дверь. Я обернулась к Алисии.
— А вы тоже видите эту дверь?
Алисия медленно кивнула:
— Говорят, что после открытия ее может увидеть любой.
— Вот как…
Дверь была широко раскрыта и зафиксирована камнем, как подпоркой, чтобы ее нельзя было закрыть без усилия извне. Я постучала по двери и спросила:
— Алисия, сколько вам лет?
— Почти восемьдесят.
— Сколько людей вы встречали и провожали в своей жизни?
— Бесчисленное множество.
— Раз вы видели так много людей, скажите: человек, в сущности, не меняется, правда?
— Меняется. Но для этого нужно потратить в несколько раз больше времени, чем длились их прежние неизменные дни, и бороться со всей душой, чтобы измениться.
Я усмехнулась.
Не думаю, что Раньеро способен на такое. Я совсем не надеюсь на него. Он слишком многого не понимает, а я не уверена, что смогу быть терпеливым учителем. Жизнь с ним будет бесконечной борьбой с болью и грустью. Слишком тяжелой.
Я посмотрела за белое мерцание. По ту сторону был хорошо знакомый мне мир. Там я не была особенной. У меня будет обычная продолжительность жизни, среди обычных людей, с обычным счастьем и страданиями.
И… это ведь совсем неплохо.
Предсказуемые трудности, что ждут меня после возвращения, теперь уже не кажутся такими пугающими.
"По крайней мере, мне не придется рисковать и убегать, или вечно жить с существом, утратившим человеческий облик…"
Предсказуемая боль. Я подумала о ней спокойно и слабо улыбнулась.
— Алисия.
— Да, древняя святая?
— Помогите мне.
Я снова ощутила ту же легкость, что и тогда, когда покидала лес Хекаты.
— Мы уберем этот камень и закроем дверь.
***
Снаружи, у старого святилища, ждал Раньеро. Он стоял неподвижно. Услышал ли он мои шаги? Он обернулся. Наверняка сразу понял, что это не медленные шаги Алисии.
Я выбежала за дверь и крепко обняла его. Он был холодный и твердый. Он посмотрел на меня с недоумением.
— Разве предсказуемое — это не скучно?
Как и до всего этого, я снова заговорила с ним на языке, который он мог понять. Я говорила не о мире, а об интересе.
— Все стало спокойно.
Затем он также неуклюже сказал что-то, что я могла понять... Теперь, когда ты вернулась, мне не страшно. Больше нет тревоги.
Поскольку к нас так много времени, давай начнем с этого. Я уткнулась лицом в его грудь и прошептала:
— Давай жить вместе. До отвращения... в этой вечности.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления