Онлайн чтение книги Возможно, дьявол Perhaps I’m The Devil
1 - 16

В прошлый четверг мы с Ги Ин Хва тоже обедали вместе. Это была наша первая совместная трапеза. Самая обычная студенческая еда в старой столовой, и Но Чжу Ын с нами не было.

В тот день я жутко нервничала и ела в какой-то нелепой спешке. Я и так не особо ловко орудую палочками, а пытаясь угнаться за его темпом, то и дело роняла еду с гарниром. Мне стало так стыдно, что в конце концов я бросила палочки и принялась хлебать суп с рисом одной ложкой. Даже не помню вкуса — ела так, словно закидывала уголь в топку.

Но несмотря на всю эту суету, к тому моменту, когда Ги Ин Хва полностью опустошил свой поднос, я не осилила и трети своей порции. И всё равно отложила ложку одновременно с ним. Сделала вид, что уже наелась, что мне этого вполне достаточно.

Я не хотела заставлять его ждать. Как он сам выразился, я воровала его время, и мне не хотелось тратить украденное впустую.

Когда я поднялась первой, Ги Ин Хва молча посмотрел на меня снизу вверх. Казалось, он хотел что-то сказать, но в итоге просто встал следом. Мы убрали за собой посуду, немного прошлись по аллее перед столовой и разошлись.

Никаких любезностей вроде налитой в стакан воды в тот день не было.

Я осторожно обхватила кончиками пальцев стоящий передо мной стакан. Ощутила характерную текстуру металла и холодок, исходящий от нержавейки.

Значит, эта любезность — заслуга Но Чжу Ын...

Ну, если так, то обедать втроем с ней не так уж и плохо.

Пока я об этом размышляла, Но Чжу Ын вдруг выдала:

— Я, конечно, подозревала, но ты и правда его шантажировала? Для такой малявки у тебя кишка не тонка.

Она отодвинула от себя стакан с водой, из которого сделала всего один глоток, хотя до этого жаловалась на жажду.

Я перевела взгляд со стакана на Но Чжу Ын, а затем на Ги Ин Хва.

Что за бред она несет?

Ги Ин Хва, подперев подбородок рукой, смотрел на меня сверху вниз, лишь слегка скосив глаза.

«Это еще что такое?» — спросила я одним взглядом.

Ги Ин Хва с равнодушным видом пожал плечами.

— Говорит, ты грозилась убить себя?

Что?!

Я ошарашенно уставилась на Но Чжу Ын, потом снова на Ги Ин Хва. Он смотрел на меня всё в той же позе, с тем же непроницаемым лицом. На секунду наши взгляды встретились, а затем он отвернулся, всем своим видом показывая: «Я тут ни при чем».

Движение было неторопливым, но мне почудилось, будто он резко отвернулся со звуком «пф».

Он что, сейчас просто сливается?

Но почему даже это кажется мне таким привлекательным?

Ги Ин Хва, который натворил дел за моей спиной, а теперь притворяется, что ничего не знает... От этой совершенно немыслимой для него картины у меня так защекотало в груди, что захотелось чихнуть.

Какой же он милый.

— И какой смысл встречаться вот так, доводя всё до таких крайностей?

Уж не знаю, как она расценила мое молчание, но тон Но Чжу Ын сменился на странно-поучительный.

Я снова посмотрела на нее. Заправив прядь прямых волос за ухо, Но Чжу Ын презрительно скривила губы в усмешке.

— Уж поверь мне, шесть месяцев ты не продержишься.

Судя по ее тону, Но Чжу Ын была в курсе всего. За исключением того, что предмет шантажа был хитроумно подменен, она, похоже, знала все детали. И рассказал ей об этом, естественно, Ги Ин Хва.

Вот почему последние несколько дней она хоть и раздражалась, но позволяла мне крутиться рядом с эдаким превосходством во взгляде. Теперь всё встало на свои места.

Я ожидала, что стоит мне прицепиться к нему, как Но Чжу Ын устроит грандиозный скандал. Реакция оказалась куда слабее, чем я предполагала, и я даже начала переживать: «Может, она приболела?».

Но всё оказалось куда проще. Ги Ин Хва виртуозно ее заболтал.

Я думала, он воспринимает нашу сделку как «досадную помеху», с которой нужно «как-нибудь по-быстрому разобраться», но он оказался куда более готовым к сотрудничеству, чем я смела надеяться.

Хотя, возможно, он просто терпеть не может лишнего шума и поэтому скормил ей эту байку.

Но всё-таки, как ни крути... Из всех возможных угроз — угроза самоубийства?!

Да я под дулом пистолета не скажу, что собираюсь умереть!

Это задевало мою гордость.

— Я терплю тебя только из жалости. И я, и он — мы оба терпеть не можем смотреть, как люди дохнут. Тем более, с такой-то внешностью... кажется, у тебя и правда с кукушкой беда.

Принимая ложку и палочки от Ги Ин Хва, Но Чжу Ын бросила это с таким видом, словно делала мне огромное одолжение. Когда Ги Ин Хва протянул приборы и мне, я робко приняла их рукой, наполовину скрытой рукавом.

Еще секунду назад я злилась на ущемленную гордость, но из-за того, что он был так заботлив, я забыла обо всем на свете и едва сдерживала глупую улыбку.

Я изо всех сил стиснула губы, чтобы не рассмеяться, когда хозяйка принесла три порции нэнмёна.

Из-за своей неуклюжести с палочками я обычно избегаю блюд с лапшой, особенно такой скользкой, как нэнмён, но сегодня я была полна решимости поесть нормально.

Вся та снисходительная чушь, которую несла Но Чжу Ын, влетела в одно ухо и тут же вылетела из другого, не оставив ни следа.

Аппетитная горка лапши в медной миске, плавающая в бульоне с кусочками льда, выглядела потрясающе.

Вкуснотища.

Сначала я подумала: «Кому придет в голову есть ледяную лапшу в такую погоду?», но у меня вдруг проснулся небывалый аппетит.

Я несколько раз поработала ножницами, мелко нарезав лапшу, и стала послушно ждать уксус. Горчицу в нэнмён я не добавляю, только немного уксуса.

Но Чжу Ын как раз воевала с бутылочкой.

— Да почему он не льется?!

— Дай сюда. Я налью.

В тот самый момент, когда Ги Ин Хва протянул руку, крышка бутылочки, которую Но Чжу Ын в сердцах яростно трясла, с чпоканьем вылетела, и весь уксус — абсолютно весь — вылился прямо в ее миску.

Теперь это была не еда, а помои.

Решив, что нужно заказать еще одну порцию, я стала высматривать хозяйку.

Но сама виновница катастрофы, Но Чжу Ын, лишь невозмутимо бросила: «Бесит», а затем выкинула нечто невообразимое: просто взяла и поменяла свою миску на миску Ги Ин Хва.

А потом как ни в чем не бывало принялась уплетать его лапшу, которую он уже заботливо подготовил для себя.

Я прекрасно знала, насколько мерзко Но Чжу Ын порой обращается с Ги Ин Хва, но эта сцена всё равно повергла меня в легкий шок. Как можно делать такое с такой естественностью?

У меня закралось вполне обоснованное подозрение, что всё, что я видела издалека до этого — лишь верхушка айсберга.

Но по-настоящему шокирующим было то, что произошло дальше.

Ги Ин Хва молча принялся есть ту самую испорченную лапшу.

От неожиданности я даже вскрикнула:

— Зачем вы это едите?!

Нет, нужно было кричать: «Как вы вообще можете это есть?!».

Как такое возможно? От одного запаха уксуса режет глаза!

— Захлопнись. У него нет ни вкуса, ни обоняния.

Громко втянув лапшу, Но Чжу Ын бесшумно прожевала ее, проглотила и выдала это как ни в чем не бывало.

С пренебрежительным выражением лица.

«Не лезь, если ни черта не знаешь», — читалось в ее взгляде.

О том, что у Ги Ин Хва нет ни вкуса, ни обоняния, я слышала впервые. Я об этом понятия не имела. Но верить на слово Но Чжу Ын я тоже не собиралась.

В панике я попыталась выхватить миску у Ги Ин Хва и пододвинуть ему свою, к которой еще не притрагивалась.

Попыталась бы.

Если бы Ги Ин Хва не остановил меня твердым движением руки.

— Ешь свою. И не поднимай шум.

— Да как я могу есть?! Вы же отравитесь, если съедите такую дрянь!

Есть у него обоняние и вкус или нет — дело десятое. Желудок-то у него точно не железный!

Словно насмехаясь над моими переживаниями, Но Чжу Ын фыркнула:

— Ничего он не отравится.

Она ловко подцепила палочками очередную порцию лапши, неторопливо прожевала, проглотила и тягучим, спокойным тоном продолжила:

— Ги съест всё, что я ему дам.

Она почти никогда не называет его «Ин Хва». Для нее он либо «Ги», либо «Ги Ин Хва». Или «он», «этот», «эй». Иногда — «придурок», «ублюдок», «кретин», «дебил».

— Я ему и не такое скармливала, и ничего с ним не случилось.

Опустив глаза, она зачерпнула бульон ложкой, проглотила его и снова посмотрела на меня.

Ее раскосые, кошачьи глаза завороженно сощурились.

Несмотря на тусклое освещение, мне показалось, что ее зрачки странно блестят.

Во взгляде читалось жуткое, необъяснимое безумие.

— Ты когда-нибудь видела, как человек жует стекло?

 * * *

В итоге я так почти ничего и не съела.

Мой внезапно проснувшийся аппетит испарился как мираж, и всю оставшуюся трапезу я лишь вяло ковырялась в тарелке.

Но Чжу Ын вылизала свою миску до последней капли бульона. Выходя из лапшичной, она рассыпалась в таких льстивых комплиментах хозяйке, что та даже расщедрилась на леденец. И не на обычную мятную конфетку, какие обычно лежат на кассе, а на шикарный чупа-чупс с логотипом от Сальвадора Дали.

Хозяйка, воркуя о том, какая Но Чжу Ын красавица и что это специальное угощение только для нее, достала конфету из кармана фартука и вложила ей в руку. А потом вручила такую же Ги Ин Хва, добавив: «А молодой человек с каждой минутой всё краше!».

Я же в это время была занята тем, что прятала стакан из нержавейки. Обернув его в несколько салфеток, я сунула его в сумку, а затем достала из кошелька пятитысячную купюру и оставила на столе.

Решила, что этого вполне хватит, чтобы покрыть стоимость стакана.

За нэнмён, как само собой разумеющееся, расплатился Ги Ин Хва. А ведь в прошлый четверг, когда мы обедали в студенческой столовой вдвоем, каждый платил за себя.

Осознание того, что эту лапшу купил Ги Ин Хва, заставило меня горько пожалеть о недоеденной порции.

Но сожалеть было уже поздно. С трудом переставляя ноги, я заставила себя выйти на улицу. Впрочем, даже вернись я в прошлое, вряд ли смогла бы нормально поесть.

«Ты когда-нибудь видела, как человек жует стекло?»

Разве кусок в горло полезет после таких слов?

«Эй, ты только глянь на ее лицо!»

Но Чжу Ын заливисто расхохоталась, всем своим видом показывая, что это была лишь шутка, но мне было совершенно не до смеха.

Ги Ин Хва тоже не смеялся. Впрочем, он и так никогда не смеется.