Онлайн чтение книги Что делать, если хитрый демон кажется очаровательным? What to do if you think the devil is cute
9 Подопытный.

«Ты будешь моим подопытным до самой смерти»

Когда Лю Куан закончил говорить, ему тут же захотелось откусить себе язык: «Хуже фразы и быть не могло! Да такие слова напугают даже самого дурного человека».

Однако уже в следующий момент его шею резко пронзила боль, а перед глазами всё потемнело. Он потерял сознание.

Мужчина мрачно посмотрел на бессознательного Лю Куана.

В его глазах ясно читались неприкрытая злоба и убийственное намерение.

В конечном итоге он лишь безжалостно пнул Лю Куана, развернулся и отошёл.

Но кто бы мог подумать, что, сделав всего два шага, он снова повернётся и сурово посмотрит на Лю Куана…

Однако там никого не оказалось.

Пусто. На земле лежало лишь несколько камней да пара светящихся жемчужин.

Мужчина подошёл к стене пещеры, достал из тайника черный нефритовый кувшин и неторопливо направился в сторону Лю Куана*.

* Небольшое пояснение. Я минут пять втыкала и не могла понять. Как он пошёл к Лю Куану, если там уже было пусто. Сначала я подумала, что Лю Куан очнулся и смылся, но, как оказалось, нифига подобного. Всё дело в том, что Мусорное Ведро снова попыталось его спрятать, поэтому этот человек никого не увидел, однако человек этот не простой и, судя по всему, мог, если не видеть Мусорное Ведро и Лю Куана, то хотя бы их ощущать. Так что вот вам и разгадка, никто никуда не пропадал. Всё проще, чем кажется.

Он медленно опустился на землю. Тень скрывала выражение его лица, но по скрежету зубов можно было легко догадаться, что он изо всех сил пытался подавить свою жажду убийства.

Откупорив чёрный нефритовый кувшин, он тонкой белоснежной рукой разжал челюсть Лю Куана и грубо вылил содержимое ему в рот.

Затем он разбил бутылку об лицо Лю Куана, встал и ушёл.

Только когда мужчина скрылся из поля зрения, Мусорное Ведро, которое тихо наблюдало за всем происходящим, медленно выдохнуло. Однако на самом деле вопреки ожиданиям, глубоко внутри Мусорное Ведро сильно занервничало.

Сейчас ему казалось, что когда тот мужчина пронёсся мимо, он явно заметил Мусорное Ведро. Его безжалостный взгляд вызывал дикий ужас.

Лю Куан очнулся, пронзительно закричав.

Он не понимал, что именно произошло, однако его шея, плечи, нижняя челюсть и лицо болели так, словно его переехал грузовик.

Спину и задницу жгло ещё сильнее, это вызывало приступ нестерпимой боли.

– Перестань орать. Человек в белом порезал твою шею, человек в белом пнул тебя в плечо, челюсть сжал всё тот же человек в белом, и этот же человек разбил кувшин о твоё лицо, – безразлично сказало Мусорное Ведро.

– В белом… Человек в белом? – Лю Куан на мгновение замер. Его мозг только начал постепенно работать. Он вспомнил: вчерашнюю таинственную пещеру, разбросанные повсюду светящиеся жемчужины, странное морозное озеро и потрясающе красивого мужчину.

Лю Куан вдруг ощутил, как его лицо резко обдало жаром.

– Мусорное Ведро, тот… Ты знаешь того человека… Кто он?

– Не знаю.

– Тот человек… Он действительно…

– Лю Куан, – безжалостно прервало его фантазии Мусорное Ведро, – вчера он тебя избил.

…

Он вспомнил, как тот мужчина ударил его ладонью, а затем он потерял сознание.

В этот момент к Лю Куану словно вернулось то ощущение боли.

Он застонал, а затем спросил:

– А что насчёт моей спины и задницы, почему они тоже болят?

Мусорное Ведро немного помолчало, а потом ответило:

– … Тебя тащил по земле Гуй Ша.

– Что?! Гуй, Гуй Ша?!

– Нуу, мне тоже показалось это странным. После того, как человек в белом ушёл, через некоторое время пришёл Гуй Ша и просто притащил тебя сюда.

Мусорному Ведру также показалось странным и то, что в той пещере не было никаких слуг, кроме человека в белом, который находился в морозном озере, словно отгородился от всего мира. Был только Гуй Ша. Будь там кто-то ещё, Гуй Ша явно не стал бы самостоятельно тащить Лю Куана.

Мусорное Ведро всё ещё помнило, как он волочил Лю Куана. На его лице было жуткое отвращение, а движения были очень грубыми, однако двигался Гуй Ша очень быстро, что явно превосходило человеческие возможности.

Лю Куан вздрогнул и коснулся рукой спины. Он почувствовал засохшие пятна крови на одежде.

От осознания, что вся его спина в крови, Лю Куан почувствовал ещё большую боль. Его зубы застучали от страха, и он спросил, чуть ли не задыхаясь:

– Ну… эмм… Гуй Ша реально протащил меня? Как вещевой мешок… да?

– Так и есть, – сочувственно сказало Мусорное Ведро.

Лю Куан не хотел больше говорить на эту тему. Из-за порезов на лице и больной челюсти каждое слово давалось ему с большим трудом.

Размышляя о своей несчастной судьбе, Лю Куан не мог удержаться, чтобы не проронить две горькие слезы.

Когда солёные слезы достигли порезов на лице, сердце* Лю Куана затопило новой волной боли. Он снова завопил…

* 心肝 (xīngān) – сердце и печень (обр. в знач.: душа, совесть, искренние чувства).

Ещё одна слеза бесконтрольно выкатилась, вновь попав на царапину…

Он снова истошно завопил…

Это.

Явно предопределено.

Ещё одна печальная история.

Его жалкие крики спровоцировали нечто ещё более ужасное – пришёл Гуй Ша.

Стройный мужчина по-прежнему носил лицо, которое наводило дикий ужас при одном лишь взгляде на него. Он медленно приближался, а вокруг распространялась аура подавления.

– Слишком шумно, – Гуй Ша холодно посмотрел на него, словно не мог сдержать своё нетерпение.

Лю Куан задрожал и закрыл рот, но трястись от страха не перестал.

Гуй Ша прислонился к стене. В руках он вертел кинжал, при этом продолжая смотреть на Лю Куана. Он вдруг вспомнил, что вчера этот человек каким-то удивительным образом смог пройти по туннелю и выбраться к пещере со светящимися жемчужинами. Более того, он прошёл по туннелю, в котором находилось сто двадцать восемь самых ядовитых токсинов – и не отравился.

Даже… Лунная тюрьма не оказала на него никакого эффекта.

«Тогда возможно ли, что эликсир с потерей памяти, которым я его вчера напоил, тоже…»

– … Помнишь ли ты, как здесь оказался? – как бы между прочим спросил Гуй Ша.

Лю Куан с опаской взглянул на кинжал, с которым Гуй Ша поигрывал в руке, затем перевёл взгляд на его безжалостное и свирепое лицо. Мысленно рыдая, он подумал: «Ебаный рот, ну почему каждый здесь так любит угрожать другим людям, а?! Прямо как полководец! Гуй Ша точно такой же!»

Он догадывался, что вчера влез, куда не следовало. Тот до смерти красивый человек в белом, то странное морозное озеро – всё это вполне могло быть некой запретной зоной. Гуй Ша явно не хотел, чтобы Лю Куан об этом знал. Но зачем угрожать? Он мог бы просто сказать. Страшно.

Поэтому Лю Куан, подстраиваясь под обстоятельства, с чувством сказал:

– Я ничего не знаю…

Гуй Ша удовлетворённо ухмыльнулся: «Как и ожидалось, никто не в силах противостоять эликсиру забвения, который я сделал».

– Это я похитил тебя прошлой ночью, – радостно сказал он.

– Да, да, я знаю, знаю! – быстро проговорил Лю Куан.

Гуй Ша припомнил, что вчера дал Лю Куану слишком большую дозу эликсира. Обычно, если дать человеку небольшую дозу, он потеряет воспоминания о прошедших сутках; но если напоить целым кувшином, то это точно приведёт к слабоумию. Он снова спросил:

– Помнишь ли ты, что произошло в бамбуковом лесу в тот день?

«О да, тот день, когда у Гуй Ша произошёл приступ, тоже является тайной».

Лю Куан судорожно замотал головой.

– Не знаю, я ничего не знаю, не знаю!

Гуй Ша нахмурился: «Как и ожидалось, доза была превышена. Это так глупо».

– В таком случае, помнишь ли ты своё имя?

«Что? Неужто я даже своё имя должен забыть?»

«Ну ладно! Это из-за него я слишком много знаю. Тогда с этого момента мне ничего не остаётся, как прикинуться идиотом».

Лю Куан натянул заискивающую улыбку и сказал:

– А как меня зовут? Как Ваше превосходительство решит, так оно и будет.

Гуй Ша вскинул бровь: «Ну, конечно, я же изготовил этот эликсир. Он вообще обо всём забыл».

Немного поразмыслив, он неторопливо сказал:

– Слушай внимательно. Тебя зовут Лю Куан. Ты – ручная зверушка госпожи Хушуй, а также мой подопытный. Через три месяца тебя убьёт полководец.

– Чт… Что? – язык Лю Куана заплетался. – … Подопытный?!

Естественно он знал, что является питомцем демоницы, а также то, что через три месяца его убьёт полководец. Но что значит подопытный?!

Гуй Ша слегка удивило, что этот человек испугался не смерти через три месяца, а того, что станет подопытным.

«Безусловно, стать моим подопытным и каждый день подвергаться отравлению различными ядами – это гораздо страшнее смерти», – размышляя об этом, Гуй Ша удовлетворённо улыбнулся.

 «Но судя по выражению лица этого человека, он, видимо, и не догадывается, что, возможно, обладает иммунитетом к всевозможным токсинам».

Гуй Ша повернулся и зашагал вперёд, бросив всего одну фразу:

– Следуй за мной, и я покажу тебе, что значит стать моим подопытным.

Несчастному Лю Куану ничего не оставалось, кроме как собраться с силами и зашагать следом, волоча за собой своё искалеченное тело. Он шаг за шагом двинулся вперёд.

Вскоре они пришли в Небесное Узилище*.

* Вообще иероглифы 天牢 обозначают тюрьму, в которой содержатся преступники, осужденные на смертную казнь (если отдельно посмотреть каждое значение, то получается «небесный» и «тюрьма»). Однако также ещё называют созвездие Куй (Небесный Хлев – его второе название).

В Небесном Узилище было очень чисто.

Внутри помещения, к удивлению, всё было покрыто бордовыми одеялами. Это выглядело головокружительно.

Лю Куан увидел одного из подопытных. Его тело с головы до ног было покрыто кровью.

Кровь стекала на одеяло, не оставляя следов.

Лю Куан попятился назад. Не смея больше смотреть на окровавленного человека, он отвёл взгляд в сторону.

Однако стоило ему посмотреть в другое место, как он увидел клетку, в которой сидел ещё один.

Этот человек явно обезумел, потому что неистово бился головой об стену, издавая вопли, полные страдания.

Гуй Ша улыбнулся.

– Вон ту стену я сделал из специального материала. Видишь? Если на неё прольётся кровь, следов не останется. Разве это не потрясающе?

«Этот человек точно извращенец».

Лю Куан поёжился от страха, словно увидел своё будущее: «Я же тоже подопытный. Получается, меня также запрут здесь».

 Гуй Ша всё с тем же энтузиазмом продолжал демонстрировать окружающую обстановку Лю Куану:

– Вот, посмотри на этого человека. Яд, которым я его отравил, заставляет испытывать сильное чувство голода. Видишь, он уже доедает половину своей левой руки.

Лю Куан низко опустил голову, больше не осмеливаясь её поднимать. Его уши заполняли приглушённые вопли и стоны, безумная брань и крики, полные ужаса.

Он дрожал всем телом. Ноги подкашивались. Каждый шаг давался ему с невероятным трудом.

Всего лишь за одно мгновение боль в спине, на лице и в плече – всё было забыто.

Остался только бесконечный страх, который навалился так, что почти задушил.

Рядом с ним стоял сам дьявол.

Гуй Ша издал несколько тихих смешков. Он посмотрел вниз и увидел Лю Куана с опущенной головой, которого пробила дрожь. Он был бледным, губы окрасились в тёмно-синий цвет, а лицо влажное.

Не понятно, то ли от пота, то ли от слёз.

Он усмехнулся.

Очень нежно коснувшись лысой головы Лю Куана, Гуй Ша чрезвычайно холодно сказал:

– Сочувствуешь им? Но все они пришли, чтобы убить меня.

Он сделал небольшую паузу и, словно был весьма доволен собой, продолжил:

– Конечно, я не так жесток, как может показаться на первый взгляд. Каждого подопытного я использую только в течение трёх дней. После этого срока им на смену приходят новые. В конце концов, невозможно сосчитать всех, кто жаждет моей смерти. Но ты…

Его голос стал удивительно ласковым, когда он продолжил:

– Ты не такой, как они… Ты будешь моим подопытным до самой смерти.

Глаза Лю Куана засверкали от страха.

Чуть позже он узнал, что…

Разваливающийся на части от борьбы за власть мир цзянху объединился. И всё потому, что появился мерзкий злой дух.

Их объединила общая цель…

Убить Гуй Ша!!!

Перевод: Теххи Шекк