Онлайн чтение книги Солнцестояние Solstice
1 - 4

Глава 4

— Можно открыть окно, Ривер?

— Конечно, открывай.

Свежий итальянский ветерок ворвался в салон, разгоняя тяжелую духоту. Казалось, только вчера она садилась в самолет, крепко держась за руку дяди Бена. Странное чувство — вернуться туда, куда поклялась никогда не возвращаться.

Может, все-таки стоило попрощаться лично? Она так и не смогла. Просто оставила записку на кухонном столе: «Я уезжаю». Скажи она правду, он бы ни за что её не отпустил. С озабоченных губ сорвался вздох.

Ривер молча перебирала в кармане пачку сигарет и перьевую ручку. Ту самую, что нашла 18 лет назад среди вещей погибшей матери. Судя по красивой упаковке, это был рождественский подарок для неё. Она так и не решилась ей воспользоваться, но, собираясь сюда, не забыла взять с собой. Как напоминание о том, зачем и с какими чувствами она сюда приехала.

Спустя полчаса езды по тихим пригородам машина остановилась перед старым пятиэтажным зданием. Окна были мутными от пыли, а стены густо поросли плющом, что придавало месту унылый вид.

— Спасибо.

Выйдя из машины, Ривер поблагодарила водителя, местного полицейского, на итальянском. Долгие годы шлифовки языка не прошли даром. Глаза мужчины слегка расширились от удивления — он не ожидал услышать безупречную родную речь от женщины с экзотической внешностью.

Водитель высадил их и уехал. Ривер оглядела пустой двор перед зданием.

— Идеально для прикрытия.

— Вся земля и здания в округе принадлежат итальянскому правительству. Говорят, можно не беспокоиться о незваных гостях, но осторожность не помешает.

Нейт достал из кармана ключ-карту. С писком электронного замка ржавая железная дверь открылась. Пройдя еще несколько шагов внутрь, они оказались перед второй дверью, оснащенной биометрической системой безопасности. Внутри было гораздо чище и современнее, чем казалось снаружи. Мужчина средних лет, вероятно, полицейский, охранявший вход, кивнул Нейту.

Войдя с Ривер в лифт, Нейт нажал кнопку третьего этажа и спросил:

— Нервничаешь?

— С чего вдруг?

— Ты еще с аэропорта губы кусаешь.

Правда? Она даже не заметила. Провела языком по нижней губе — и правда, слегка припухла. Но Ривер лишь небрежно пожала плечами.

— Любой будет нервничать перед выходом на новую работу.

— Не переживай так. Здесь собрались одни профи.

Прежде чем она успела возразить, что нервничает вовсе не из-за задания, с чистым механическим звуком двери лифта открылись. Это было довольно просторное помещение. На стенах висели карты и профили членов семьи Раньери. Самыми крупными, конечно же, были фотографии Антонио и Алессандро. Из-за гор бумаг и мониторов подняла голову женщина в круглых очках. Линзы были толстыми — видимо, зрение плохое.

— Нейт? А вы… Ривер Уинстед, верно? Я София Россетти. Зовите меня просто София.

У женщины был довольно сильный итальянский акцент. Взяв сумку Ривер, София представила остальных.

— Это Франческо Монти. Мы от итальянского правительства. Оливер Джонс — из УБН, ваш земляк. Мужчина, которого вы наверняка видели на первом этаже — Мак Армстронг.

Франческо с несколько унылым выражением лица и коротко стриженный Оливер слегка кивнули в знак приветствия.

— У окна — Джонатан Спенсер. Вы ведь уже знакомы? Он руководит этим временным штабом в Италии.

Руководит… Видимо, пока Ривер была отстранена, Джонатана повысили.

— Я слышала, вы приехали раньше.

— Он ездил в Милан на встречу с Федерико. Сказал, что вернется после обеда. Сначала я покажу вам комнату.

Ривер последовала за Софией на пятый этаж. София объяснила, что на четвертом и пятом этажах, отведенных под жилые комнаты, из соображений безопасности нет окон. Зато наличие кровати, комода и прочей мебели создавало впечатление уюта и чистоты. София добавила, что Ривер — единственная женщина среди постоянно проживающих здесь, поэтому комната будет в её полном распоряжении.

— Душевая в конце коридора, переговорная и столовая — на втором этаже. Извините, но курить в здании запрещено. Ах да, Ривер. Дайте мне ваш телефон.

Её выключенный телефон исчез в кармане брюк Софии.

— Личным телефоном пользоваться больше нельзя.

Взамен София достала другой телефон из коробки, лежащей на кровати, предназначенной для Ривер. На наклейке на экране было написано «Р. С. Уинстед».

— Вы будете пользоваться им и после внедрения, так что берегите его. С виду обычный, но в нем есть всё необходимое. Например, вот это, похожее на мессенджер — программа для клонирования данных с телефонов…

София поставила сумку Ривер в изголовье кровати и дружелюбно добавила:

— О деталях миссии расскажет Джонатан. Отдохните пока. Впереди много работы.

***

— Рад снова видеть тебя, Уинстед. Опустим лишние приветствия и перейдем к делу?

— Согласна.

Джонатан кивнул на экран. Там во весь размер высветилось фото Антонио, которое часто мелькало в новостях.

— Антонио Раньери. 52 года. Прозвище «Иль Дьяволо» [1]. Бесспорный босс семьи Раньери. Жена давно умерла, из детей — только один сын.

1. Иль Дьяволо (Il Diavolo): Дьявол (итальянский).

Ривер молча встретилась взглядом с Антонио на фото. Его зеленые глаза, словно высматривающие добычу, казалось, вот-вот просверлят экран.

— Семья Раньери была мелкой организацией, но после того, как Антонио в раннем возрасте стал лидером, она разрослась. Он поглотил всех, от местных банд до конкурентов, и воцарился на вершине. Прямых улик нет, но предполагается, что он связан с фигурами из политики и бизнеса.

Джонатан постучал пальцами по столу.

— Как ты знаешь, 5 лет назад он внезапно исчез… Мы перевернули всё вверх дном, не считаясь с потерями, но никто не знает, где он.

«С потерями». Разве в таких случаях слово «жертвы» не уместнее? Ривер покоробило такое отношение к агентам как к расходному материалу, но она промолчала и продолжила слушать.

— Однако с единственным сыном история другая.

Фото на экране сменилось. Мужчина, похожий на Иль Дьяволо, но моложе и с более холодным взглядом. Впервые с того дня 18 лет назад она видела Алессандро.

— Мы максимально улучшили четкость. Даже достать его фото было проблематично, так что извини за качество.

Но Ривер без труда узнала его. Сердце вдруг забилось сильнее — то ли от гнева, то ли от страха.

— Алессандро Микеле Раньери. 28 лет. В отсутствие Антонио он — реальная власть.

Он был всё так же красив, но теперь холоден и казался куда опаснее своего отца. Единственное отличие от отцовского лица — глаза. Синие глаза, в которых невозможно прочесть эмоции. А ведь когда-то эти глаза так красиво щурились от смеха.

— Он реже появляется в СМИ, чем другие члены организации, но уровень его опасности совсем иной.

Это не удивило. О дурной славе Алессандро Ривер тоже слышала. «Ангел Смерти». Прозвище, которое прилипло к нему после того, как он в одиночку уничтожил небольшую банду. Взято от его крестильного имени «Микеле», в честь архангела Михаила.

— Твоя роль — стать его партнершей.

— Я уже говорил в Детройте, но повторюсь: это не значит быть с ним 24 часа в сутки, — вкрадчиво добавил Джонатан.

— Обычно он встречается с женщинами месяц-другой, а потом расстается. Пока отношения длятся, встречайся с ним, когда он позовет. Как только он объявит о разрыве — миссия закончится. За это время выуди всю возможную информацию.

— Куда он обычно приглашает? Домой? Или на квартиру для встреч?

— До сих пор он не приводил партнерш домой. Обычно это отели или круизы.

— А где его дом?

— Личность настолько засекречена, что мы лишь предполагаем юг Италии, но…

Джонатан откашлялся и продолжил:

— Скоро в Милане состоится собрание верхушки. Алессандро тоже будет. За две недели до собрания он посетит вечеринку неподалеку. Это значит, что он пробудет в Милане около двух недель. Это твой шанс.

— Есть план сближения?

— Разумеется. Один агент, внедренный итальянским правительством, работает под прикрытием уже несколько лет. Он продержался дольше всех и занял определенное положение. Он и приведет тебя на вечеринку.

Спенсер достал из внутреннего кармана пиджака листок кремового цвета. Это было приглашение. Плотная бумага с золотым тиснением по краям. От него исходил тонкий аромат орхидеи, словно его надушили. В центре изящным курсивом было написано:

Федерико Марвичи и его племяннице Лили Грей.

— А теперь взгляни на последнюю страницу документов, которые дала София.

Ривер молча перелистнула папку в конец. Там было прикреплено нечто вроде резюме. Странно. На фото была она, но имя стояло чужое. Лили Грей. Цветок для похоронных венков (лилия) и цвет, который не черный и не белый (серый). Кто бы это ни придумал, вышло чертовски подходяще. Имя, которое она тихо произнесла про себя, казалось совершенно чужим.

— Имя, возраст, биография, семейные связи, хобби — там всё. Завтра я лично проверю, как хорошо ты всё выучила.

Джонатан сделал паузу и добавил:

— До внедрения есть около месяца. Брось все силы на подготовку.

Месяц? Ривер мысленно выругалась. Это все равно что прыгнуть в центр минного поля. Как бы они ни спешили, нужно минимум три месяца. Но показывать слабость она не собиралась. Если нельзя договориться, остается только выполнить всё идеально.

— Этого достаточно.

— О, уверена в себе? В этот раз можно на тебя рассчитывать?

Джонатан спросил с блеском в глазах, как кот, предвкушающий игру с мышью.

— Чуть не забыл важное. В этот раз не делай в теле цели лишних дырок, как в прошлый. Если он умрет, не успев выплюнуть информацию, это будет огромная потеря.

Это была шпилька по поводу того проклятого наркомана. Но Ривер осталась невозмутимой. Её душа уже достаточно огрубела и покрылась шрамами под началом такого босса, как Спенсер, и среди коллег-мужчин, которые не признавали её равной. Отбить такой дешевый выпад ей ничего не стоило.

— …Я прекрасно понимаю. Если бы в требованиях не было ярлыка «восточная женщина», вы бы и не подумали обращаться к отстраненному агенту с просьбами.

Видимо, она попала в точку — Джонатан едва заметно нахмурился. Ривер, собирая документы, спокойно продолжила:

— Я также понимаю, почему, несмотря на статус спецгруппы, вся операция проводится в строжайшей тайне. Даже ради великой цели, если всплывет, что женщину отправили на миссию, где попираются права человека, да еще и в обмен на восстановление в должности…

— …

— Что тогда будет?