Онлайн чтение книги Секондо Пьятто Secondo Piatto
1 - 8

Не успел Вонён пройти и нескольких шагов, как запнулся об криво уложенную плитку на тротуаре. Он зацепился носком обуви и упал, растянувшись на земле. На его спину опустился уставший взгляд Хёнука.

Вонён, не в силах сразу подняться, лежал, тихо постанывая. Хёнук с раздражением грубо поднял его на ноги.

— Ну ты и чудак...если не хочешь, чтобы я тебя тут бросил, веди себя спокойно и не брыкайся.

— Я сказал, что сам справлюсь!

Огрызнулся Вонён.

— Да заткнись ты хоть на минуту!

Отрезал Хёнук.

Он схватил сопротивляющегося Вонёна и буквально потащил его за собой. Подняв руку, чтобы поймать такси, он тут же понял, что это со стороны выглядит максимально странно. Похоже, таксисты, заметив недовольного крупного мужчину, тащившего явно пьяного спутника, предпочитали не останавливаться, несмотря на то, что машин в это время было много.

Ситуация явно смотрелась со стороны так, будто Хёнук насильно уводит нетрезвого человека. Стиснув зубы от досады, он потряс Вонёна за плечо:

— Выпрямись и притворись трезвым.

— А с чего бы это? Кому я что должен?

Огрызнулся Вонён.

— Вот же ты зануда, честное слово.

Пока они раздражённо обменивались взглядами, один из таксистов наконец остановился. Хёнук поспешно втолкнул Вонёна на заднее сиденье, сам сел рядом и назвал водителю адрес ресторана.

Когда они немного отдышались, Хёнук, заметив, как Вонён склонился набок, схватил его за руку и осмотрел ладонь, потом опустил взгляд на колено и ощупал его.

— Ничего не ушиб?

— Не знаю.

Отрезал Вонён, пытаясь отодвинуться от него.

— Если ты умудришься вывихнуть запястье или лодыжку, придётся на месяц уйти на больничный. Постарайся быть осторожнее, ладно?

Проворчал Хёнук.

Вонён лишь фыркнул и начал медленно отползать в сторону, увеличивая дистанцию между ними. Хёнук усмехнулся в ответ. Оба отвернулись к своим окнам, молча погружённые в свои мысли.

По пути в такси Вонён снова заснул. Когда они добрались до места, Хёнук разбудил его и вытащил из машины. Найдя ключ в кармане Вонёна, он открыл дверь, в то время как пьяный мужчина продолжал бормотать что-то бессвязное, бросая бессмысленные фразы.

Не обращая внимания на эти реплики, Хёнук закинул обмякшее тело Вонёна себе на плечо и направился по лестнице на второй этаж.

Высокому Хёнуку было непросто тащить пьяного человека по узкой лестнице с низким потолком. Даже среди бестолкового бормотания уставшего Вонёна несколько фраз чётко донеслись до его ушей:

— Раньше ты всегда отвозил меня домой, когда я напивался.

— Ты сумасшедший, что ли…

Проворчал Хёнук.

 — Ты же сам сказал, что хочешь быть просто другом! Односторонняя любовь — это зрелище так себе, если честно. Из-за таких, как ты, мне ежедневно приходится разбираться с десятками жалоб!

Покачав головой, он с трудом поднялся на верхний этаж и почти бросил Вонёна на кровать. Хоть тот и не был тяжёлым, тащить неподатливого пьяного человека — занятие, которое может утомить даже самого терпеливого.

Не спрашивая разрешения, Хёнук открыл холодильник, вытащил бутылку воды и сделал несколько глотков. Затем он протянул её Вонёну.

— У тебя точно всё во рту пересохло, пока устраивал своё представление. Пей.

Вонён, всё ещё глядя на него с упрёком, не отказался и взял бутылку. Поднеся её к губам, он начал пить, но часть воды пролилась, стекая вниз по подбородку и капая на шею.

— Вот уж неуклюжий…

Цокнул Хёнук.

Глядя, как Вонён пьёт прямо из бутылки, он вдруг вспомнил тот момент на свадьбе Хисон, когда Вонён осушил бутылку вина и затем, уронив её, сел на пол, начав тихо рыдать. На лице Хёнука появилась невольная усмешка.

— Я ещё тогда понял, что ты — настоящая ходячая проблема.

Вонён, явно догадавшись, что речь о свадьбе, лишь отвёл глаза и спрашивать ничего не стал. После нескольких глотков воды он пришёл в себя, взгляд стал более ясным.

— Помню, как ты внезапно грохнулся на землю и начал рыдать. Вот тогда-то я понял, что ты — просто катастрофа.

— Что?

Возмущённо спросил Вонён.

— Ну да. Как будто ты герой какого-то трагического романа. Даже сейчас смешно.

— Ты домой пойдёшь или нет?

Резко спросил Вонён, его лицо покраснело, вероятно, уже не от выпивки, а от стыда.

Хёнук, широко улыбнувшись, явно игнорировал желание хозяина дома:

— Эх, ты, когда пьян, становишься таким забавным. Отлично…просто супер, продолжай. Теперь ты дома, можешь хоть до упаду устраивать свои выходки. Всё равно смотреть на это буду только я.

— Я сказал, убирайся!

Закричал Вонён.

В отчаянии он бросил пустую пластиковую бутылку в Хёнука, но промахнулся. Бутылка с лёгким стуком упала на пол и покатилась. Хёнук, с преувеличенной серьёзностью, медленно произнёс:

— Если бы эта бутылка попала в меня, это можно было классифицировать как нападение на представителя власти в нетрезвом виде. А это серьёзное правонарушение…

— Хватит говорить ерунду и убирайтесь уже.

Огрызнулся Вонён.

— Я тебя сюда притащил, а вместо благодарности только возмущение и истерика...

— Огромное спасибо вам, Тэ Хёнук, наш уважаемый полицейский! Теперь, может, вы наконец уберётесь из моего дома?

Выкрикнул Вонён, переводя дыхание.

Но, вместо того чтобы уйти, Хёнук продолжал стоять на месте, словно высматривая новую возможность поддеть Вонёна. Однако его насмешливый настрой изменился, когда он заметил, как разъярённо поднятые брови Вонёна вдруг опустились, а под глазами блеснули слёзы.

Влажный блеск покрыл тёмно-карие глаза, и улыбка исчезла с лица Хёнука.

— Забавно тебе, да?

Спросил Вонён дрогнувшим голосом.

— Нет, ну это...

— Тебе так весело издеваться над людьми? Это для тебя развлечение?

Честно говоря, это и правда было забавно, но Хёнук решил промолчать. Вонён резко провёл рукой по лицу, вытирая слёзы.

— Ты выглядишь так, будто тебе всё это в радость. Что такого весёлого в сегодняшнем дне? Ты рад, что Хисон вышла замуж и счастлива? Гордишься собой? Ты её отец, что ли?

Комната, ранее наполненная звуками их горячих споров, внезапно погрузилась в тишину. Напряжённая атмосфера стала холодной и неловкой. Хёнук неуклюже застыл в центре, нервно почесывая затылок.

— Э-э…прости. Мне тоже было паршиво. Наверное, я просто перегнул палку, потому что пытался отвлечься.

Пробормотал он.

Вонён молча посмотрел на него, а затем опустил взгляд. Слёзы, похоже, уже высохли. Хёнук почувствовал себя как ребёнок, который переусердствовал с шутками и довёл друга до слёз. Это чувство было крайне неприятным.

Вонён коротко кивнул и тихо сказал:

— Всё нормально. Идите. В любом случае, спасибо, что проводили меня до ресторана. И не волнуйтесь, я учту ваши слова и постараюсь быть аккуратнее. Это правда не специально.

— Да…отдыхайте.

— Извините, но я слишком устал, чтобы провожать вас.

Они вновь перешли на официальный стиль общения и обменялись несколькими стандартными фразами.

Хёнук коротко кивнул и развернулся к выходу. На пороге он обернулся и тихо сказал:

— Ухожу.

После этого он медленно спустился по лестнице, чувствуя облегчение, словно сбросил груз с плеч.

«Почему он так легко расплакался? Он всегда так себя ведёт, когда выпьет?»

Подумал он, усмехнувшись себе под нос.

Как бы Хёнук ни пытался проанализировать свои слова, он не находил в них ничего особенно грубого. Вонён тоже вел себя дерзко, устроив сцену прямо на улице и отвечая ему невежливо. Всё происходило обоюдно, но тот факт, что Вонён в конце расплакался, заставлял Хёнука ощущать, что он незаслуженно мучил человека.

В состоянии лёгкого замешательства Хёнук шёл по улице, пока не вышел на обочину дороги, чтобы, как и в день свадьбы, поймать такси. Но дойдя до дороги, он внезапно замер, даже не попытавшись поднять руку, чтобы остановить машину. Он стоял, словно не замечая проносящиеся мимо автомобили, и смотрел куда-то вдаль.

Погружённый в свои мысли, Хёнук резко развернулся. Повторяя свои действия того дня, он пошёл обратно, по тому же маршруту. Дойти до ресторана оказалось недолго. Ворота всё ещё были открыты.

Он быстрым шагом прошёл через сад, вошёл в здание и начал подниматься по лестнице, перепрыгивая через две ступени сразу. Оказавшись на втором этаже, он без стука распахнул дверь. Вонён как раз собирался выйти из комнаты и находился у порога. Он переоделся в другую одежду, а лицо казалось свежее, словно он только что умылся, воды на нём не было, но кожа поблёскивала влажной чистотой.

Увидев вернувшегося Хёнука, Вонён удивлённо уставился на него.

— Вы что-то забыли?

Спросил он.

— Куда ты собрался?

Грубо поинтересовался Хёнук.

Тон Хёнука был резким, и, похоже, Вонён решил, что тот вернулся, чтобы снова с ним спорить. Его лицо стало холодным.

— У вас ещё остались претензии?

Резко ответил он.

— Ты выставил меня за дверь и теперь решил сбежать, да?

Бросил Хёнук.

Глаза Вонёна широко распахнулись, он заморгал, глядя на него.

— Что?

Спросил он.

— Ты напился, попытался подлизаться к Минсоку, получил от меня нагоняй — ещё и обиду за это затаил. Думаешь, я поверю, что ты просто лёг и спокойно заснул?

Сказал Хёнук, насмешливо прищурившись.

Хотя сам он пытался убедить себя оставить всё в прошлом, его память играла с ним злую шутку, возвращая к событиям того дня, о которых он не мог перестать фантазировать.

Когда он возвращался сюда в такси, Хёнук всё ещё задавался вопросом:

«Что же на самом деле произошло, что привело к тому, что я оказалась в постели с этим шумным, пьяным поваром? У него, кроме привлекательной внешности и умения готовить, кажется, ничего и нет».

Из всей той ночи в памяти Хёнука осталась лишь бессмысленная перепалка о том, кто из них больше заслуживает Минсока или Хисон, хотя они оба уже стали мужем и женой других людей. Как этот разговор мог перерасти в ситуацию, где они оказались в одной постели, — оставалось загадкой.

Какими бы логическими связями он ни пытался соединить воспоминания, маршрут событий всё равно сворачивал куда-то не туда. Это казалось даже более сложной загадкой, чем некоторые дела, с которыми он сталкивался в своей работе.

Хёнук сделал шаг вперёд, пристально посмотрел на Вонёна сверху вниз и произнёс:

— Это ведь твоя пьяная привычка, да? Напиваться и спать с мужчинами?

Похоже, его слова попали в цель. Кадык Вонёна заметно дёрнулся, когда он сглотнул. Его губы задрожали, но ответить он сразу не смог. Наконец, спустя пару секунд, он раздражённо бросил:

— Какая тебе разница?

— Теперь я примерно представляю, почему между нами всё произошло так, как произошло…

Сказал Хёнук с лёгкой усмешкой, кивнув, словно детектив, распутывающий дело.

— Как только ты пьянеешь, ты начинаешь липнуть к Минсоку, но теперь у тебя это не получается. Конечно, это вызывает неудовлетворение. А если ты даже дозу выпитого контролировать не можешь и постоянно ужираешься до беспамятства, то уж с сексуальным желанием точно не совладаешь.

— Ты вообще знаешь, что значит молчать и думать головой, а не болтать языком?

Отрезал Вонён, всё больше злясь.

— Я ещё удивлялся: если ты ничего не помнишь, как ты можешь так уверенно утверждать, что всё было добровольно? Теперь понятно. Это далеко не в первый раз, поэтому ты и реагировал так спокойно.

— Ну да, детектив. Ты такой умный. Своим выдающимся умом пытаешься проанализировать каждую деталь?

Язвительно сказал Вонён, сжав кулаки.

Похоже, анализ Хёнука был не таким уж неверным: с каждым предположением, которое он озвучивал, Вонён, вместо того чтобы громко возражать, лишь ворчал и старался отвернуться. Но в какой-то момент он остановился, собравшись с духом, и, взглянув на Хёнука, бросил:

— Да, вы правы. Так что могли бы уже уйти? Только если вы уйдёте, я смогу найти мужчину и переспать с ним.

Хёнук молча смотрел на Вонёна, не говоря ни слова, пока лицо того не начало искажаться от раздражения.

И тут, не стирая с лица лёгкую усмешку, Хёнук неожиданно произнёс:

— А как насчёт меня?

— В каком смысле?

Резко спросил Вонён.

— Ты раздражаешь и бесишь меня, вот и всё.

— Не в этом смысле.

Спокойно уточнил Хёнук.

Слегка нахмурившись, Вонён бросил на него недовольный взгляд, явно спрашивая, что тот хочет услышать. Хёнук удержал его взгляд и повторил:

— Как мужчина. Что ты думаешь обо мне как о мужчине?

— Чего?

Переспросил Вонён, явно не веря своим ушам.

— Ты же сам сказал, что не знаешь, как найти кого-то, кто заменит Минсока. И это правда. Спешка в таких вещах может только навредить. Поэтому не торопись. Найди того, кто тебе подходит…

Сказал Хёнук, делая глубокий вдох.

Он никогда раньше не испытывал сексуального интереса к мужчинам, но что могло настолько его увлечь, раз он провёл ту ночь с Вонёном, используя несколько презервативов и не останавливаясь до утра? Вопросы о том вечере продолжали мучить его.

Он пытался подавить это любопытство, считая, что такой случай больше не повторится. Но если Вонёну всё равно нужен мужчина, почему бы не разрешить эту свою загадку?

— Мы оба сейчас в схожей ситуации. Конечно, я не могу стать им, но могу быть временной заменой. Пока ты не найдёшь кого-то другого.

Произнеся это, Хёнук почувствовал, как у него сжалось сердце. Возможно, это было от напряжения, но он не собирался показывать этого и сохранил лёгкую улыбку.

Вонён широко раскрыл глаза, явно не скрывая своего удивления. Его лицо искривилось в недоумении, словно он пытался понять, что за бред только что услышал.

— Что ты несёшь?

— Не делай вид, что не понял. Я говорю, что могу помочь тебе справиться с сексуальным желанием.

— То есть почему это мы с тобой вообще должны?

Выпалил Вонён.

Внутри Хёнука нарастало беспокойство, но слова срывались с его языка так же легко, как у продавца дешёвых ковров, стремящегося навязать свой товар. Годы общения с профессиональными лжецами, которых он разоблачал на работе, заразили его той же беззастенчивой, нахальной уверенностью.

— Я человек, который верит, что в отношениях важны честность и простота. Где, как не здесь, мы можем открыто обсудить эти темы? Мы уже преодолели определённые границы, и я предлагаю помочь друг другу справиться с болью от неудачной любви. Вместо того чтобы липнуть к женатому мужчине, давай попробуем найти другой выход. Это будет полезно не только для нас, но и для всех остальных…

Сказал он, небрежно пожав плечами.

— Липнуть к женатому? Что ты вообще несёшь? Перестань нести чушь!

Возразил Вонён.

— А как это назвать, если не липнуть? Как бы ты ни оправдывался, мне всё ясно.

Заявил Хёнук.

Он сделал шаг ближе, сокращая расстояние между ними. Лицо Вонёна оказалось почти вплотную. Тот нахмурился, его взгляд выражал смесь раздражения и недоверия.

Хёнук заметил мельчайшие детали в глазах Вонёна, включая их пьяный блеск, который придавал его взгляду особую яркость. Вонён сузил глаза, словно не веря своим ушам, и спросил:

— Ты…ты сейчас действительно предлагаешь мне это? В том смысле, о котором я думаю?

— Думаю, да.

Спокойно ответил Хёнук.

— Ладно, признаю, я пьян. Но ты…ты, похоже, просто спятил.

Вместо ответа Хёнук задал прямой вопрос:

— Слова лишние. Нравлюсь или нет? Просто скажи.

Лицо Вонёна, изначально наполненное злобой, постепенно изменилось. В выражении появились растерянность и внутренняя борьба. Хёнук молча наблюдал, как его брови слегка опустились, а напряжённое лицо начало смягчаться.

Ответ уже читался в его выражении, даже если он не произносил его вслух. Хёнук осторожно поднял рукой его подбородок и легко коснулся его губ своими. Губы Вонёна всё ещё оставались влажными от воды.