1 - 2
Конец рабочего дня — это всегда негласная битва нервов.
Кое-кто говорит, что сейчас такого уже нет, но любой, кто видел, с каким довольством Чо-буджан всякий раз перед уходом оглядывает полный кабинет, такого бы не сказал.
Когда Чо-буджан ушёл и Ын Ха, досидевшая едва ли не до последнего, осторожно взялась за сумку…
— Ын Ха, вы всё закончили? — из-за перегородки внезапно, чутко углядев момент, спросила О-тэри.
— Да. Вам помочь?
— Не-не, я тоже почти закончила. Комп уже выключила, чего его снова включать.
Ын Ха украдкой заглянула в монитор О-тэри. И правда, дело было почти сделано. Она хотела было предложить помочь хотя бы с этим, но та замахала руками.
— Тогда я пойду первой. И вы поскорее заканчивайте.
— Угу. Хороших выходных.
— И вам, тэри-ним.
Согнув спину, точно провинившаяся, Ын Ха вышла из кабинета и распрямилась только у лифта.
— Уже уходите?
Не успела она перевести дух, как рядом раздался голос. Это был Чхве Сон Хёк-тэри. Не скрывая радости, он сказал:
— У вас там сейчас часто задерживаются? Запуск ведь закончился, а работы, смотрю, хватает.
— На следующей неделе будет дополнительная презентация.
Ын Ха мельком глянула на часы на запястье. 7:12. По сравнению с тем, что было перед запуском новинки, не так уж и поздно.
Чхве Сон Хёк-тэри был неплохим мужчиной. В меру симпатичная внешность, мягкий, хоть и робкий с женщинами характер — среди сотрудниц компании он пользовался немалым вниманием.
Пока она, стараясь не держаться слишком холодно, отвечала ему, лифт подошёл к этажу.
Она встретилась взглядом с человеком, стоявшим в открывшемся лифте.
Чон У Гон.
— А, здравствуйте.
Чхве Сон Хёк неловко, как-то вполовину поклонился. Как бы приветливо Чон У Гон ни держался со своими сослуживцами, чувствовать себя с ним свободно всё равно не получалось. Ын Ха тоже слегка склонила голову. Он привычно кивнул в ответ.
— Заходите.
Вынув один наушник, он отступил на шаг, освобождая место, и Ын Ха с Чхве Сон Хёком неловко вошли в лифт. Ын Ха увидела, что горит кнопка третьего подземного, и нажала первый.
В лифте раздался звонок. Он ответил, и между Ын Ха и Чхве Сон Хёком на время повисло молчание. Пока Чон У Гон с кем-то говорил по-английски…
— Вы ужинали? — вполголоса спросил Чхве Сон Хёк.
Это означало: поужинаем вместе. Ын Ха ответила, даже не взглянув на него:
— Нет. У меня встреча.
— А. Пятница же, гуляем. Тогда чем на выходных займётесь?
— В выходные тоже встречаюсь с подругами. Обещала им раздать пробники на дегустацию.
Ын Ха отвечала, стараясь звучать не так холодно, но всё её внимание было приковано к мужчине за спиной. С кем это он говорит? Тон был непринуждённый — вряд ли деловой звонок, — а его английское произношение было таким мягким, что так и липло к слуху. Для разговора с приятелем-мужчиной уж слишком сладко.
— А… вот оно как. Дружеские связи — это важно.
— Все ведь работают, так что кроме выходных и не встретишься.
Ын Ха смотрела только на цифры, убывавшие одна за другой. Когда высветилась единица и двери открылись, вместе с облегчением по затылку скользнуло странное сожаление.
Она хотела попрощаться с Чон У Гоном и выйти, но он опередил её.
— Вы сегодня без машины?
Она ведь ясно видела нажатую кнопку третьего подземного — но Чон У Гон вышел вместе с ней на первом. Он был известен тем, что ездил на дорогой иномарке с незнакомым даже названием, так что вопрос напрашивался сам собой.
— С двигателем что-то не то, отдал сегодня в ремонт и совсем из головы вылетело.
— С двигателем?
— Звук какой-то. Ничего серьёзного.
Ын Ха обронила: «Вот как». Раз он сам так говорит — что тут скажешь.
— Что ж, хороших вам выходных.
Едва они вышли из холла, как в ответ на её прощание он спросил:
— А вы, Ко Ын Ха, на чём добираетесь?
— На автобусе.
— И я на автобусе. Поедемте вместе, — нахально заявил мужчина, который, похоже, и цены на билет не знал.
Чхве Сон Хёк-тэри, ездивший на метро, замялся и удалился, а Ын Ха, поглядев секунду на Чон У Гона, зашагала к автобусной остановке.
— А насчёт встречи сегодня — это ведь неправда? — спросил Чон У Гон, идя на полшага позади, и Ын Ха усмехнулась.
— Да.
Стоило ей вот так, без увёрток, признаться, как лицо его заметно просветлело.
— Тогда поужинаем со мной, — сказал он, по-мальчишески сощурив уголок глаза.
Эта улыбка наверняка ещё долго будет стоять перед глазами, — подумала Ын Ха, проверяя номер проезжавшего мимо остановки автобуса.
— А я-то думала прокатиться сегодня на этой вашей дорогой иномарке.
— Я на машине. Вообще-то.
От того, как поспешно он это прибавил, Ын Ха снова расхохоталась. При всём его самоуверенном виде уши у него заметно покраснели.
Наверное, нет ничего странного в том, чтобы находить этого огромного мужчину милым. И дело не в дорогой иномарке и не в том, что он статный красавец, — он и правда был человеком довольно милым.
— На самом деле встреча сегодня всё-таки есть.
Едва уняв смех, Ын Ха сказала это, глядя на подъезжающий к остановке автобус номер сто сорок с чем-то. Обернувшись к Чон У Гону, она увидела, что он, склонив голову набок, смотрит на неё сверху вниз с обескураженным видом.
— Извиняться не буду. Не я одна тут соврала.
Что ж, квиты. Ын Ха, откинув длинные волосы, достала из сумки кошелёк. Она проделывала это нарочно — зная, что всякий раз, как волосы падают назад и открывается шея, на неё ложится его взгляд.
Не попрощавшись с молча стоящим мужчиной, она поднялась в автобус. Пока она искала место и усаживалась, сквозь окно ощущался его взгляд.
Вскоре автобус тронулся, и в окно ударили неоновые огни потемневшей осенней ночи.
Телефон нетерпеливо звякнул.
«Так что насчёт копчхана?»
Тут же снова раздался сигнал.
«Хоть на это ответьте честно»
Над этим капризным сообщением Ын Ха долго улыбалась, глядя в экран.
«Нравится»
Не прошло и нескольких секунд после её ответа, как снова звякнуло уведомление.
«Знаю, где вкусный копчхан»
«А что на эти выходные встреча — это правда?»
«Не игнорьте, пожалуйста»
«Ко Ын Ха»
Пока она ехала домой, уведомления звякнули ещё несколько раз. Вместо музыки, которую она обычно слушала по дороге, теперь этот звук постукивал и щекотал ей слух.
Её жильём был двухкомнатный офистель 1 в двух минутах от остановки. Аренда влетала в копеечку, зато с охраной всё было надёжно. После того как на прежней квартире Ын Ха измучили неприятные соседи и сталкер, дом у оживлённой улицы, камеры в каждом углу и охрана у каждого входа стали для неё обязательным условием.
1 Офистель — корейский тип жилья: малогабаритная квартира-студия в доме офисно-жилого назначения, часто с охраной и консьержем.
За дверью её встретила привычная тишина. Кое-как скинув туфли, она прошла в комнату и, полулёжа на диване, проверила телефон.
«Вы мне интересны»
Последнее пришедшее сообщение висело на экране.
— …
Ын Ха потёрла пальцем экран поверх сообщения и фыркнула от смеха.
Не то чтобы она собиралась строить с этим мужчиной отношения или что-то затевать, — просто это было мило и забавно.
Конечно, много ли искренности в том, что наследник чеболя 2 клеится к сотруднице собственной компании? Убеждая себя, что тут не о чем терять голову, она всё же ощущала лёгкое волнение. Да и то странное чувство, что возникало всякий раз, когда она оказывалась с этим мужчиной в одном пространстве, было по-своему особенным.
2 Чеболь — крупный семейный конгломерат, костяк корейской экономики (Samsung, Hyundai и т. п.); «наследник чеболя» — отпрыск владеющей им семьи.
— …
Каково это — коснуться его кожи?
Ей было любопытно: тот жар, что она чувствовала, стоя с ним рядом, — оттого ли, что у него высокая температура тела, или причина в чём-то ином?
