Человек, придумавший корейскую пословицу «Темнее всего под подсвечником», должно быть, обладал гениальной наблюдательностью. Благодаря яркому, как днем, освещению здания, под забором, к которому она прижалась спиной, было совершенно темно. Она включила наушник, и раздался голос Дэна Снейра.
— Я на подстраховке, кидай ссылку.
— На этот раз ваша очередь играть на выживание?
— Посмотрим.
— А... Такое чувство, будто я сдаю практический экзамен.
— Я всегда тебя оценивал.
В ответ на безрадостный ответ Дэна Да Ин цокнула языком и отправила ему адрес, высветившийся в верхней части экрана телефона. Камера в виде пуговицы тут же переключилась в инфракрасный режим. Это означало, что вокруг темно, но из-за светлой ночи требовалось еще больше тьмы. Вскоре садовые фонари начали гаснуть один за другим. Ровно 23:30. Время, названное Кларой. И без того тихая округа погрузилась в могильную тишину. Всякий раз, когда дул ветер, шелестели ветки и опадали белые и желтые цветы. Аромат был густым, но сейчас она сосредоточилась только на слабом шорохе за забором.
— Заходи через третий этаж.
По команде Дэна она подняла голову, оценивая высоту. Если ты не Супермен, с одного прыжка не перемахнешь.
— Понадобится чуть больше минуты.
— Как только поднимешься, слева от входа будет камера. Отсканируй код и скинь.
Покрутив головой и размяв плечи, она оттолкнулась от стены, подпрыгнула и повисла на заборе. Используя силу рук и напряжение мышц, Да Ин забралась на стену и прыгнула в сторону террасы. Её легкие, быстрые шаги смешались с шумом ветвей. Включив инфракрасный режим на очках, она изо всех сил прыгнула к первой террасе. Скрытность была коньком Ли Да Ин. Бесшумно приземлившись на перила террасы, она забалансировала на грани падения. Несмотря на пугающе шаткую позу, она двигалась так же свободно, как гимнастка.
— Давно ты не занималась скалолазанием.
— Ха, в следующий раз подгони вертолет.
— Подумаю об этом, когда будем работать в воздухе. Минута проходит. Прыгай, Ли Да Ин.
Да Ин, мысленно выругавшись, рассчитала расстояние между выступающими мраморными плитками. Впрочем, если бы она не могла выполнить это задание, ей бы его не поручили. Не жалуясь, Да Ин бросилась вперед. Отталкиваясь от неровностей стены, выступающих едва ли на пять сантиметров, она запрыгнула на перила третьего этажа, подтянувшись, словно на турнике. Оказавшись на крыше, она даже не успела перевести дух, как заметила камеру с красным огоньком.
— Сканирую.
Пригнувшись, она обошла камеру сзади и отсканировала её телефоном. В наушнике раздался голос Клары.
— Подожди 30 секунд. Взламываю систему управления внутренними камерами.
— Наверняка есть и другие камеры на отдельном сервере.
— Должна быть у входа в подвал на первом этаже. Там отсканируешь еще раз.
— Поняла.
Через 30 секунд индикатор камеры загорелся зеленым. Да Ин уверенно подошла к двери, ведущей внутрь. За дверью не было признаков жизни. Даже при спутниковом сканировании третий этаж оказался пустым. Да Ин вошла через незапертую дверь. Она почувствовала прохладу абсолютно пустого пространства без единого источника света. Да Ин медленно осмотрела весь третий этаж. По мере её продвижения строилась внутренняя карта здания. Для семьи из четырех человек дом был великоват, но оставлять целый этаж пустым было странно. Если в доме есть хозяйка, она бы точно нашла применение этому пространству. Как раз когда она спустилась до середины лестницы, ведущей на второй этаж, послышался разговор. Да Ин прибавила громкость микрофона.
— Муж точно не придет?
Голос принадлежал довольно молодому мужчине.
— Он всегда в подвале. Не поднимется. И ему всё равно. Не переживай.
— Мне-то хорошо, но... Разве это не слишком ненормально для супругов?
— Да какая разница, мы же договорились. Ты сегодня был так возбужден.
— С самого начала.
Что за диалоги в стиле утренних мыльных опер? Звук доносился из главной спальни на втором этаже. В зеркале отражалась женщина, сидящая на коврике для йоги, и профиль мужчины, стоящего перед ней.
Ха, блядь.
Да Ин зажмурилась и отвернулась. Как ни посмотри, это не тот мужчина, которого она видела днем. У неё нет привычки наблюдать за чужой интимной жизнью. Судя по разговору, они явно не были супругами. Но если «жена» сейчас на втором этаже с мужчиной, похожим на любовника... где дети? Да Ин посмотрела на две плотно закрытые двери и с раздражением почесала шею. Судя по отсутствию света из-под дверей, детей либо здесь нет, либо они спят.
— Внезапное порно меня напугало.
Да Ин не ответила и пошла в противоположное крыло. Удивительно, но здесь ничего не было. Второй этаж был хоть как-то обставлен для жизни, но всё равно создавал ощущение выставочного образца. Тщательно осмотрев пустое крыло, Да Ин прижалась к стене лестницы, ведущей на первый этаж.
— На первом этаже кто-то есть.
Атмосфера первого этажа, отличающаяся даже температурой, поднималась по лестнице. Вместо того чтобы оставаться на лестнице, где негде спрятаться, Да Ин вернулась на второй этаж и открыла дверь террасы. Передвигаться незаметно в местах, где меньше вещей, чем ожидалось, оказалось сложнее. В этом смысле хозяин дома был убежденным минималистом. Закрыв дверь террасы, она спрыгнула со второго этажа на первый. Спрятавшись за кустами, она нашла еще одну невзломанную камеру.
— Здесь другая камера. Отсканирую и обойду сзади.
— Там как-то... жутковато.
— Ага.
Странный и неприятный дом. Снаружи роскошный, а внутри пустой. Как мышеловка с аппетитным куском сыра. Обогнув здание, она подошла к задней двери, ведущей на кухню, и почувствовала присутствие человека внутри. Голос мужчины, говорящего по телефону, смешивался со звуком звенящего льда. Женщина на втором этаже сказала, что муж всегда в подвале? Значит, где-то здесь должен быть проход. А муж — это, видимо, Ким Чжу Гём, которого она видела днем. Стопроцентной уверенности не было, но Да Ин вспомнила тот слабый запах криминала, исходивший от него.
— Беда в том, что они хотят кота. А у меня аллергия. Да, вот так... Не переживайте слишком сильно, спокойной ночи. Вам пора отдыхать.
Тот самый голос, что она слышала днем. Очень ласковый и вежливый. Голос мужчины, который, видимо, приготовил кофе, потому что разнесся аромат, начал удаляться. Затем свет на кухне погас, и Да Ин достала пистолет с глушителем.
— Сенсоров нет.
Тогда прошу прощения. Да Ин обхватила ручку губкой с присоской и приставила дуло. С глухим звуком она нажала на курок. Пуля, застрявшая в губке, медленно и аккуратно разрушила механизм замка. Открыв дверь, она вошла в дом и мгновенно растворилась в темноте. Осталось около 10 минут. Да Ин, прислушиваясь к звукам из комнаты в середине коридора на первом этаже, пыталась найти проход в подвал. Огромная кухня П-образной формы была заставлена техникой для выпечки, огромным винным шкафом и холодильниками, подходящими для ресторана. Видимо, хозяин всерьёз увлекался кулинарией: здесь обнаружился даже шкаф для вызревания мяса и домашняя смарт-ферма.Это место на 180 градусов отличалось от второго этажа. Контраст был настолько резким, что вызывал отторжение.
— Ищи подвал.
Да Ин, пригнувшись, ощупывала напольную плитку. Ища скрытый проход, она заметила бесшумно приближающуюся тень. С лязгом передернутого затвора холодное дуло пистолета уперлось ей в голову.
— Что это еще за шпана?
Хотя на ней была маска, по телосложению и силуэту Ким Чжу Гём понял, что перед ним женщина, и нахмурился. Не продержаться и 10 минут... Это бьет по самолюбию. Да Ин зажмурилась и снова открыла глаза.
— Вставай.
Английский со специфическим акцентом. Да Ин подняла руки до уровня плеч и медленно встала. Если бы он принял её за обычную воровку, она могла бы просто сбежать, так как ничего не украла, но мужчина явно не собирался её отпускать. Поняв, что перед ним женщина, он окинул её пренебрежительным взглядом.
— Сейчас посмотрим.
В левом наушнике раздался голос Дэна, в котором слышалось странное предвкушение.
— А у меня сердце замирает, Снейр.
Добавил Клара с игривыми нотками. Ваш напарник сейчас может лишиться головы, а вы шутите? Да Ин прикусила губу и встретилась взглядом с Ким Чжу Гёмом. Но, как они и сказали, она не из тех, кто пугается приставленного к голове пистолета. Люди страшны, а пистолеты — нет. Взгляд Да Ин, смотрящей на Ким Чжу Гёма, похолодел. Сосредоточившись на цели, она не моргнула даже когда он выдохнул.
— Кто ты? Что пришла украсть? На обычную воровку не похожа...
В тот момент, когда дуло Ким Чжу Гёма, прищурившегося, чтобы получше её разглядеть, слегка приподнялось, темно-карие глаза Да Ин вспыхнули. Она не упустила крошечного изменения угла. Её тело двинулось почти по прямой линии, затем резко развернулось вправо, и по запястью мужчины был нанесен сокрушительный удар.
— Отлично.
С глухим звуком пистолет выпал. Да Ин в прыжке перехватила его и, прежде чем Ким Чжу Гём успел выпрямиться, выстрелила ему в бедро.
БАХ!
Всё произошло в мгновение ока, но для неё время словно растянулось.
— А-а-а-а! А-а-а!
Кровь из разорванной плоти бедра брызнула Да Ин на щеку. Черный халат мужчины пропитался кровью, а из рук Да Ин на пол посыпались патроны от разобранного пистолета. Темно-карие глаза Ким Чжу Гёма, полные ужаса, безумно заметались. Разобрав пистолет вплоть до магазина и затвора, она без колебаний пересекла гостиную первого этажа. Вместо того чтобы возиться с автоматически заблокированной входной дверью, она двумя выстрелами разбила панорамное окно и выбежала в сад. Ким Чжу Гём с ошарашенным лицом смотрел, как она на огромной скорости пересекает сад и одним махом перепрыгивает через забор. Да Ин увидела, как откуда-то выбежали люди и бросились помогать раненому Ким Чжу Гёму.
— Беги.
Спустившиеся со второго этажа женщина, мужчина и даже дети. Их испуганные лица навсегда отпечатались в её памяти. Да Ин, проглотив ругательство, запрыгнула в кузов только что подъехавшего пикапа. Перекатившись в кузове и поймав равновесие, она почувствовала, как пикап с пробуксовкой рванул вниз по склону. Сорвав окровавленную маску-балаклаву, она яростно скрипнула зубами.
— Проверьте, есть ли у Ким Чжу Гёма разрешение на оружие. И вы видели? Как только раздался выстрел, дверь в главной спальне открылась. Подвал там.
— Поэтому ты специально выстрелила из его же оружия?
— Меня всё равно раскрыли, зачем было тянуть время. В общем, Дэн, одолжи мне «Алексу».