Онлайн чтение книги Неплох Not bad
1 - 6

Далеко не все корейцы любят вид на реку Хан. Мужчина, заполнивший всю гостиную своей квартиры площадью более трехсот квадратных метров реабилитационным оборудованием, был как раз из таких. Из окна слева открывался вид на пологие склоны горы Намсан и стоящую на вершине башню.

— Фух...

На тыльной стороне ладоней, сжимающих параллельные брусья тренажера-лестницы, вздулись синие вены. С каждым шагом с него градом катил холодный и липкий пот, но мужчина двигался без остановки. Стоило ему напрячь руки, как трапециевидные и дельтовидные мышцы, бицепсы и трицепсы отчетливо вздувались, создавая контраст с его гладким лицом.

Упрямый ублюдок.

Пак Мин Су, наблюдавший за Квон Хи Джэ, прислонившись к стене, нахмурился. Ему наверняка больно даже просто стоять, но этот человек часами истязал себя на тренажерах каждый божий день. И это еще не всё. Закончив тренировку с реабилитологом, он сразу же шел в бассейн жилого комплекса и выматывал себя там. Имя этого человека — Квон Хи Джэ. Внебрачный сын и единственный наследник Пэк Чжун Гю, босса группировки «Пэкчу», потрясшей всю Корею. К тому же он был тем самым человеком, который вырастил созданную Пэк Чжун Гю группу «Сихян» до нынешних масштабов. Как говорится, торчащий гвоздь забивают первым. Чем больше власти набирал Квон Хи Джэ, тем больше у него становилось врагов. В итоге, как в дешевой драме, заказное убийство организовала жена Пэк Чжун Гю, Сон Хён Хи. Но Квон Хи Джэ выжил, хоть и превратился в то, что есть сейчас. И всё это ради одного-единственного человека. Квон Ён У. Сын, родившийся восемь лет назад от мимолетной связи, стал для него всем, смыслом его существования. Чем больше думаешь об этом, тем более жалкой и трагичной кажется его жизнь. Человек, у которого с рождения не было ничего своего, обрел единственное, что принадлежало только ему. Когда его придавил страх потерять ребенка, Квон Хи Джэ ухватился за руку Чу Сын Она, «черного агента» NIS. Словно утопающий за соломинку, он пытался спасти своего сына. Человек, который всю жизнь размахивал ножом перед всем миром, с ребенком вел себя сладко, как сахарная вата. Поистине слезливая отцовская любовь. Но стоило взглянуть на его чертовски красивое лицо, как вся жалость испарялась. Этот ублюдок мог бы всю жизнь припеваючи жить, торгуя только своим лицом, но жадности в нем было хоть отбавляй. Как бы то ни было, благодаря Квон Хи Джэ NIS удалось доказать нарушение закона о национальной безопасности группировкой «Пэкчу», и теперь агентство выполняло свою часть сделки.

— Ха.

Пак Мин Су поморщился от резкого запаха хлорки в бассейне. Квон Хи Джэ, только что вынырнувший из воды, ухватился за бортик и поднял голову. Даже в тесной плавательной шапочке его безупречное лицо ничуть не пострадало.

— Пак Мин Су, чего ты так пялишься, будто облизать хочешь? Запал на меня?

Четкий голос Квон Хи Джэ эхом разнесся под высоким потолком. На его теле, словно высеченном скульптором, бросались в глаза длинные шрамы от операций. Шрам, пересекающий бедро, был результатом того самого покушения. Пак Мин Су протянул трость Квон Хи Джэ, который выбрался из воды и стянул шапочку.

— Просто смотрю и думаю, что вы выглядите вполне здоровым. Может, вы симулируете боль?

— Ха, совсем страх потерял?

— Что вы, господин директор.

На эту откровенную лесть Квон Хи Джэ лишь коротко усмехнулся. Остался только массаж, завершающий распорядок дня, и на сегодня слежка окончена. Пак Мин Су, сотрудник NIS, последовал за хромающим Квон Хи Джэ в раздевалку. Они арендовали бассейн на два часа целиком, так что в раздевалке никого не было. Квон Хи Джэ с явным трудом стянул плавки, тяжело вздохнул и направился в душ. Стоя под струями горячей воды, он холодным взглядом окинул свои шрамы. Подтянутые ягодицы, четко очерченные мышцы спины. Он был настолько высоким, что взгляд скользил вниз вдоль рельефных мышц задней поверхности бедра довольно долго, прежде чем достигал пяток.

— Что с Ён У? Сегодня тоже нет вестей?

Пак Мин Су, сидевший в задумчивости, поднял голову и увидел, что Квон Хи Джэ уже вышел из душа и берет полотенце прямо перед его носом.

— Не волнуйтесь. Как только поступит приказ, мы сразу выдвигаемся. Сейчас согласовываем график вылета из Соннама.

— Дадите частный самолет?

— Наш старший агент тоже летит с вами.

— Ну да, раз Чу Сын Он в деле, вряд ли мы полетим обычным рейсом.

Небрежно вытерев волосы, Квон Хи Джэ надел халат прямо на голое тело и взял трость.

— Старший объяснит вам детали, но мы приставили к вам на Гавайях одного человека.

Услышав про человека, Квон Хи Джэ, уже сделавший шаг, впервые проявил интерес. Он остановился, обернулся к Пак Мин Су и, прислонившись к зеркалу, склонил голову набок.

— Кто?

— Дэн Снейр, наемник из «Валентайна». Уровень Zero, так что безопасность гарантирована.

— Наемник? Да еще из «Валентайна»? Моей жизни угрожает такая опасность?

Квон Хи Джэ криво усмехнулся и снова пошел к выходу.

— Среди наркоторговцев, с которыми работала «Пэкчу», есть некий KING. Поскольку крупный канал поставок в Корею перекрыт, мы считаем, что месть вполне вероятна.

— Перекрыт, как же. Думаешь, мало желающих занять это место? Наверняка уже нашли другого поставщика.

— Знаю. Как вы и сказали, нашли, и этот канал тоже под нашим контролем. В любом случае, лишняя осторожность не помешает.

— Ну и как этот наемник? Сильнее Чу Сын Она?

— Не знаю. Я не видел, чтобы они дрались.

Квон Хи Джэ усмехнулся и пожал плечами. Затем он свернул в сторону эстетик-центра, соединенного с фитнес-клубом. Стоило ему войти в отдельный вход, откуда доносился приятный аромат, как его с радостью встретила ожидавшая терапевт.

— Тогда я заеду за вами через два часа.

Пак Мин Су сказал это в спину Квон Хи Джэ, который лишь махнул рукой и скрылся в кабинете. Глаза женщины, с жалостью смотревшей на Квон Хи Джэ, излучающего атмосферу раненого, но прекрасного зверя, блестели.

Чертов лукизм.

Пак Мин Су направился в лаунж неподалеку, заказал холодный кофе и плюхнулся на диван. Тут же, словно кто-то наблюдал за ним, зазвонил телефон. Это был Чу Сын Он, руководитель операции.

— Да, сонбэним.

— На Гавайях к делу подключился еще один наемник. Чья это инициатива?

— ...Что?

От вопроса Чу Сын Она, заданного в лоб, по спине Пак Мин Су пробежал холодок. Еще один наемник? В отчетах этого не было, и Пак Мин Су занервничал.

— Если это не мы, значит, кто-то сверху?

— В-возможно...

— Ха. Зовут Ли Да Ин. Кореянка, из азиатского филиала «Валентайна». Пробей её. Если она собирается выкинуть какой-нибудь фортель, мы её уберем.

— Да, понял.

Пак Мин Су залпом выпил только что поданный айс-американо и с хрустом разгрыз лед. Достав из внутреннего кармана пиджака второй телефон, он разблокировал его и зашел на портал NIS. Пак Мин Су глубоко откинулся на спинку дивана и проверил время. До вылета на Гавайи оставалось около двух недель. Если за это время с Квон Ён У что-то случится, Квон Хи Джэ слетит с катушек. Этого зрелища Пак Мин Су хотел бы избежать любой ценой. У него и так голова раскалывалась из-за незавершенных дел с «Пэкчу», а тут еще это. Пак Мин Су покачал головой и ввел имя «Ли Да Ин» в поисковую строку портала. Представить страшно, сколько в Корее женщин с именем Ли Да Ин. Отсев подходящих кандидатур может занять несколько дней. А если она из «Валентайна», где умеют скрывать личности лучше всех в мире, то нет никаких гарантий, что он вообще что-то найдет.

Так я и знал.

Список с именем Ли Да Ин на экране казался бесконечным. Проще было бы найти кого-то, связанного с «Валентайном», и спросить напрямую. Но он госслужащий Республики Корея: прикажут копать — копает, прикажут найти — ищет. У него есть две недели, чтобы выяснить личность Ли Да Ин. Это единственный способ сохранить свою зарплату.

***

Да Ин с хрустом разгрызла лед и невольно ударила кулаком по столу. Посетители кафе обернулись на звук. Дэн Снейр, сидевший напротив, лишь усмехнулся, пораженный её реакцией.

— Значит, проблема... в ребенке?

Глаза Дэна за солнечными очки весело сощурились. Да Ин, уперевшись локтями в стол, откинула назад свои густые волосы.

— Ребенок... Ха, он хитрый. Нет, почему этот мелкий так хорошо болтает?

— Говорят, нынешние дети не промах. Я с детьми не особо лажу, так что не знаю.

— Он не дает мне шанса. Ни единой лазейки, чтобы заговорить и сблизиться.

Уже четвертый день Да Ин не могла даже толком поговорить с целью — Квон Ён У. Конечно, подобраться физически было легко. Квон Ён У был на виду, он проводил много времени у бассейна, который отлично просматривался из её комнаты. Но стоило ей, видя, что мальчик скучает без сверстников, попытаться к нему подойти, как он тут же отплывал на своем круге, сверля её злобным взглядом.

—  «Тетка, ты страшная».

Первая атака ребенка попала в цель. Она была в таком шоке, что полдня смотрелась в зеркало. Ладно, может, в глазах ребенка она и правда страшная. Всю жизнь ей говорили, что она хорошенькая, и впервые назвали уродливой. Признаю. Самооценка пошатнулась.

— «Я должна учить тебя английскому. Я обещала твоему дяде, понимаешь?»

Она специально упомянула Пак Кын Сика, но, похоже, это сработало как триггер. Глаза мальчика наполнились слезами, и он закричал:

—  «У Ён У уже есть учитель! Он придет! Учитель-Кролик придет к Ён У!»

— «Ладно, давай позанимаемся, пока не пришел твой Учитель-Кролик. Как только он придет, я сразу умою руки».

Она думала, он не поймет идиому «умыть руки» (выйти из дела), но ошиблась.

— «Ты воровка? Говоришь как бандитка! Я всё расскажу дяде!»

— «Эй! Кто твой дядя вообще? И я не воровка!»

— «Мой дядя ловит плохих парней!»

В этот момент она вспомнила про полицейских и снова была вынуждена поднять белый флаг перед ребенком. Так любой разговор с Квон Ён У уходил в какие-то дебри. Господин Пак и управляющая Кан, похоже, положительно относились к тому, что она ходит за мальчиком по пятам. Это, конечно, хорошо, но... Сам объект не желал иметь с ней ничего общего, так что прогресса не было.

— Папаша вылетает из Кореи через две недели. Как только NIS передаст Квон Хи Джэ, я войду в этот дом. Так что постарайся до этого времени. Тебе нужно с ним подружиться, чтобы вернуть свое священное дерево.