Онлайн чтение книги В мире не существует плохих военных собак There Are No Bad Military Dogs
1 - 47

На самом деле, Мин А Хён не то чтобы боялась встречаться с мэром Каннына, просто ей было немного не по себе. Хотя, чего ей бояться? В прошлом она была военной, но уже дезертировала, и что с того? Да и была она не в Чхорвоне, а в Пхаджу. У А Хён были свои оправдания, так что прийти сюда одной не составило особого труда.

Однако для Ян Джун Тхэ Мин А Хён, похоже, стала кем-то вроде вестника смерти. Он так перепугался, что не только голос и руки дрожали, но он даже выронил чайную чашку.

Благодаря мягкому ковру керамика не разбилась, но растворимый кофе, бывший в чашке, расплескался по столу и ковру. Сладкий и ореховый аромат кофе наполнил кабинет мэра, и Мин А Хён невольно расслабилась, в то время как Ян Джун Тхэ застыл в ужасе.

— Господин мэр, вы в порядке?

Сотрудники отряда самообороны, охранявшие кабинет, встрепенулись от странной реакции Ян Джун Тхэ и спросили, но ответа не последовало. Его взгляд был по-прежнему прикован к Мин А Хён. Он выглядел явно встревоженным и нервным. Охранники, приведшие Мин А Хён, были озадачены. Редко можно было увидеть мэра в таком состоянии. Некоторые из них стали смотреть на нее с еще большим подозрением, а другие — с любопытством, словно увидели ее в новом свете.

Они решили, что она не опасна, просто потому что женщина, но чтобы Ян Джун Тхэ был так напуган…

— Э-э, кхм, кхм!

Заметив, что из-за него атмосфера среди охраны стала странной, Ян Джун Тхэ поспешно откашлялся, прочищая горло. Затем, словно и не был только что в панике, он снова заговорил своим обычным солидным и строгим голосом, упрекая охранников:

— Пришел такой важный гость. Было бы хорошо, если бы вы предупредили меня заранее.

— Простите? А… извините.

Внезапно отчитанный охранник растерянно извинился.

— Я показал себя не с лучшей стороны. Прошу понять, младший лейтенант Мин.

Ян Джун Тхэ, сам по себе простивший охранника, который ни в чем не виноват, посмотрел на Мин А Хён, произнося слова, которые можно было принять и за извинение, и за приказ.

— Младший лейтенант Мин… Неужели Мин А Хён?

Охранник, пораженный словами мэра, пробормотал это, искоса поглядывая на нее.

— Да. Мин А Хён.

У Мин А Хён не было причин испытывать неприязнь к охраннику, поэтому она слегка кивнула, подтверждая, что он узнал ее. Видимо, она была легендарной личностью среди наемников, потому что охранник, узнав ее, растерялся и склонил голову, прося прощения за грубость.

— Вот именно. Мои подчиненные определенно проявили неуважение. Не узнать младшего лейтенанта Мин…

Его тон и выражение лица, теперь исполненные достоинства, разительно отличались от прежних. Казалось, он держал подчиненных в кулаке и хвастался этой властью перед А Хён. По сути, охранник сам склонился перед репутацией Мин А Хён, но Ян Джун Тхэ, безусловно, так не считал.

«Ух, жалкий ублюдок. Ничуть не изменился с тех пор».

Подумав, что он все такой же смешной тип, Мин А Хён мысленно усмехнулась.

В любом случае, Ян Джун Тхэ, решив, что подтвердил свою власть, начал вести себя еще более важно, преисполненный тщетного самодовольства и гордости. Словно забыл, как дрожал и не мог вымолвить ни слова при виде А Хён всего минуту назад.

— Оставьте нас. Мне нужно поговорить с младшим лейтенантом Мин наедине, хм.

— Что? Вы уверены?

Охранник удивленно переспросил. Он имел в виду: действительно ли вы сможете справиться и не сболтнуть лишнего, оставшись наедине с той самой Мин А Хён? Мин А Хён, оказавшаяся посередине, мысленно усмехнулась.

«Похоже, они знают, что если я захочу, то могу отправить их важничающего мэра на тот свет даже без монетки на переправу?»

Она старалась сдержать ухмылку, но Ян Джун Тхэ, похоже, не понял скрытого смысла слов охранника.

— Конечно, уверен.

Судя по его расслабленному ответу, он решил, что охранник просто беспокоится о нем. Лицо охранника слегка омрачилось от воодушевленного голоса мэра, который ошибочно принял это за преданность. Другой охранник почти умоляюще произнес:

— А как же ковер? Я останусь и уберу, господин мэр.

Это было почти мольбой: «Оставьте нас здесь ради вашей же безопасности. Не оставайтесь с Мин А Хён один на один, идиот».

Но, к сожалению, Ян Джун Тхэ, то ли еще не полностью придя в себя от испуга при виде Мин А Хён, то ли просто будучи недалеким человеком, не задумался глубоко и сказал:

— Негоже показывать беспорядок перед гостем. Пока выйдите. Если понадобится, я позову вас позже.

Это был окончательный приказ уйти.

В итоге, из-за твердого решения Ян Джун Тхэ, охранникам пришлось покинуть кабинет. Теперь они будут нервно ждать за дверью, надеясь, что и Мин А Хён, и мэр выйдут оттуда на своих двоих.

«Эх, ну вы даете. Тяжело вам всем под началом такого тупого начальника».

Мин А Хён пожала плечами, глядя на охранников, которые неохотно переставляли ноги.

— Не волнуйтесь.

И добавила, обращаясь к ним:

— Я не убью, не убью.

Как только они услышали слова А Хён, их лица побелели. Это прозвучало как: «Я убью его, так что не могли бы вы освободить помещение?». Видя их замешательство, А Хён схватилась за живот от смеха. А затем обратилась к Ян Джун Тхэ:

— Господин мэр. Ваши подчиненные такие милые, правда?

Она снова рассмеялась и посмотрела на Ян Джун Тхэ. Взгляд говорил: «Эй, смейся. Не порти атмосферу».

Поэтому Ян Джун Тхэ насилу растянул губы в улыбке.

— Ха, ха-ха. Правда? Мои ребята немного забавные! Ха-ха!

Он жил одной лишь гордостью. Ян Джун Тхэ не хотел показывать перед подчиненными, что прогибается перед такой молодой девчонкой, как Мин А Хён. Конечно, все уже и так это поняли, но глупый Джун Тхэ этого не заметил.

— Так что идите. А? У нас есть о чем поговорить!

На слова Ян Джун Тхэ охранники обреченно кивнули и вышли из комнаты.

Только услышав звук закрывшейся двери, Мин А Хён посмотрела на Ян Джун Тхэ. Тот, кто сам выгнал охрану, теперь, когда они ушли, выглядел потерянным, как ребенок, у которого отняли игрушку. Заметив взгляд А Хён, он поспешно попытался взять себя в руки и неловко рассмеялся.

— Ха, ха-ха.

Но явное напряжение не сходило с его лица. Он старался улыбаться, но в душе ему было не до смеха. Да и не могло быть. Хотя она и сказала это в шутку, проходя мимо, для Ян Джун Тхэ Мин А Хён действительно была подобна вестнику смерти.

Ян Джун Тхэ сглотнул пересохшим горлом, лихорадочно соображая.

«Зачем она пришла? Зачем приперлась сюда?!»

Но сколько бы он ни думал, догадок не было. По крайней мере, сейчас.

Мин А Хён лучезарно улыбнулась Ян Джун Тхэ, который даже не предложил ей сесть и откровенно насторожился. Когда были охранники, она немного напрягалась, думая, что обезвредить их будет хлопотно, но один Ян Джун Тхэ был для нее пустяком.

«Слышно, как скрипят его заплывшие жиром мозги».

Словно читая мысли Ян Джун Тхэ, Мин А Хён проницательно взглянула на него и села на диван еще до того, как он успел открыть рот. Диван был мягким. Не сравнить с подушками в старой палатке Пак Ын Джин. К тому же кожа дивана выглядела совсем как новая. Снаружи каждую ночь зараженные убивали людей, выжившие ежечасно сражались с ними не на жизнь, а на смерть, а у Ян Джун Тхэ, видимо, было время натирать кожу полиролью.

— Ого, мебель-то какая шикарная.

От обыденного, но с ноткой колкости замечания Мин А Хён плечи Ян Джун Тхэ дернулись.

— Э-э, хм. Здесь, ну, всегда так.

Пробормотав ответ, Ян Джун Тхэ достал напиток из холодильника. Холодильник, видимо, работал отлично — как только он достал бутылку, на стекле выступил конденсат. Глаза А Хён, наблюдавшей за этим, сузились.

Ян Джун Тхэ медленно подошел, сел напротив Мин А Хён и протянул ей напиток. Мин А Хён приняла его, продолжая светскую беседу с подтекстом.

— О, спасибо. Кстати, кабинет стал еще лучше. Диван новый? Кожа, похоже, не из дешевых, а?

Когда Мин А Хён постучала по подлокотнику, неловкая улыбка Ян Джун Тхэ задрожала.

Привет! Больше глав в моей читалке, здесь обновы выходят реже.

t.me/tenebrisverbot