Контент удален!

1 - 123

Элиас невольно сглотнул вязкую слюну и попятился на шаг. Признавать это совершенно не хотелось, но аура Норы сейчас была по-настоящему пугающей. Его взгляд, сверкающий темно-синим блеском, напоминал волка, который замер в засаде, прикидывая угол атаки перед тем, как наброситься на добычу.

«Всё нормально. Не станет же он в моем же доме что-то со мной делать? Конечно, не станет...» — Элиас изо всех сил пытался взять себя в руки, но тут его ушей достиг зловещий рык.

— …Ты. 

— Ч-что… 

— Ты… До каких пор ты собираешься так жить? 

— …Что? 

— До каких пор ты собираешься быть сопляком, который не умеет думать ни о ком, кроме себя? Думаешь, то, что делает для тебя Шури, — это само собой разумеющееся? Ты хоть раз пытался ей отплатить?

От этих слов, бьющих в самое больное, Элиас вспыхнул и уже хотел было что-то выкрикнуть в ответ, но вовремя осекся. У него возникло четкое предчувствие, что этот зверь может просто переломить его пополам прямо на месте.

— Т-тебе-то какое… дело?.. 

— Ха…

Лицо Норы исказилось еще более устрашающе, и Элиас мгновенно пожалел о сказанном. 

«Ах, лучше бы я вообще молчал…»

Но тут произошло нечто странное. Нора, который только что смотрел на Элиаса так, будто хотел разорвать его на части, внезапно сменил гнев на...

Что это с ним? 

Пока Элиас в недоумении хлопал глазами, Нора, словно у него внезапно случилось сотрясение мозга, обхватил голову обеими руками и повалился на колени прямо на землю. При этом он издал совершенно не подобающий ему стон:

— А-а-а-у-у-ух!

И в тот же миг раздался другой голос:

— Что вы тут де… Нора?!

Обладательницей голоса была не кто иная, как Шури. Увидев, как она с расширенными от ужаса глазами бросилась к сидящему на земле Норе, Элиас невольно спрятал лук за спину. Хотя скрыть его таким образом было невозможно.

— А-а!.. Всё в порядке. Ничего страшного… 

— Боже мой, да у тебя кровь! Что здесь произошло?! 

— Да так, просто…

Нора пробормотал это на редкость жалобным тоном и скосил взгляд на Элиаса, который застыл с разинутым ртом. Разумеется, взгляд Шури тут же последовал в ту же сторону. В её изумрудных глазах читалось крайнее недоверие.

— Элиас, ты… 

— Н-нет, я… то есть, нет! Да посмотри на него, он же сейчас!.. 

— Элиас фон Нойванштайн! Как бы ты ни злился, как ты мог такое сотворить?! 

— Да нет же, этот мерзавец специально… 

— Что значит «специально»?! Ты же его ударил! Боже, как я теперь буду в глаза герцогу смотреть?!

И ведь не поспоришь. Элиас действительно только что огрел этого невыносимого типа луком по голове. Тем не менее, он чувствовал, как его захлестывает волна неописуемой обиды. Этот гад — не волк, а лиса!

— Нет, ну, то есть, я ударил, но… 

— Элиас, прошу тебя! Если хочешь злиться, злись на меня. Я и не думала, что ты зайдешь так далеко. Не знала, что ты настолько безрассудный! 

— Да нет же, он сейчас… 

— Не сердись на него, нуна. Я в порядке. Мы так просто… знакомимся поближе.

Нора, потирая голову, поднялся и заговорил примирительным тоном. Шури, подперев бока руками, тяжело вздохнула, а затем, взяв Нору под руку, повела его в дом.

Элиас так и остался стоять, по-дурацки разинув рот. Но в довершение всего Нора, победоносно шагавший вслед за Шури, слегка повернул голову и подмигнул ему.

— …Ах ты… Ты… Ах ты, сукин сын!!!

В конце концов неописуемое возмущение Элиаса вырвалось наружу в виде яростного рева, который, казалось, мог обрушить всё поместье. Элиас еще долго выкрикивал всевозможные ругательства, пока не вышел Джереми и не успокоил его одним точным ударом.

* * *

— Так что, птенчика в итоге лишат титула? 

— Джереми, я же просила тебя выбирать выражения при младших. 

— А что такого в «птенчике»? Он же сын орла, значит — птенчик… А-ай! Моя спина! 

— Вечно ты нарываешься. 

— Кто бы говорил, щенок! 

— Нуна, можно мне еще кусочек пирога? 

— И мне тоже. 

— Мама, я тоже хочу пирог… 

— И я, мама. Мне тот кусочек, где корочки побольше.

Это был вполне душевный ужин. Все болтали о своем, пока дело не дошло до дележки пирога. Лишь Элиас сидел молча, не проронив ни слова. Он был слишком занят раздумьями о том, как бы посильнее насолить этому «черному». Вид того, как все вокруг клянчат пирог, раздражал его до глубины души. А когда он увидел, как сидящая во главе стола Шури с улыбкой нарезает оставшуюся половину малинового пирога на аккуратные кусочки, его гнев вспыхнул с новой силой. Да кто он такой, этот «лисоволк», чтобы называть её «нуна» и выпрашивать добавку?!

В конце концов Элиас прорычал леденящим душу голосом:

— Мне тоже дай. Я тоже хочу пирог. 

— Тебе? Хорошо. 

— Дай мне тот кусок, где больше всего ягод. 

— Хорошо, хорошо.

— Два куска. Большие. 

— Да поняла я, поняла. Вечно ты важничаешь.

Все за столом захихикали, не вынимая вилок изо рта, от чего Элиас чувствовал, как внутри у него всё закипает ещё сильнее. Ему хотелось заорать, но он понимал: если сорвётся, эти четверо придурков, которые сейчас так весело скалятся, его просто толпой задавят. К тому же, несмотря на недавний инцидент, Шури вела себя как ни в чём не бывало, но Элиас нутром чуял — если он сейчас устроит сцену, она разозлится по-настоящему. А может, как в прошлый раз, заплачет от обиды.

Подумав об этом, Элиас решил повременить с воплями. Вместо этого он схватил нож и принялся яростно кромсать аппетитный кусок пирога на своей тарелке, будто нанося ему смертельные раны. Шури удивлённо округлила глаза. 

— Пирог — твой личный враг? 

— …Я просто режу его на удобные кусочки. 

— Ну ладно, приятного аппетита. 

— Хватит со мной как с маленьким!.. 

— Хочешь ещё молока?

Это было последней каплей. И так тошно, а тут ещё это отношение, как к младенцу! Мозги у Элиаса закипели, и он уставился на свой пустой стакан так, будто хотел испепелить его взглядом. И в этот момент раздался голос его заклятого врага: 

— Нуна, можно мне тоже ещё молока? 

— Конечно. Сколько угодно… 

— ЭТО МОЁ МОЛОКО!!!

От этого истошного вопля все мгновенно замерли. Присутствующие воочию лицезрели ярость алого льва с широко распахнутыми глазами. Секунду спустя все, кроме самого разгневанного льва, взорвались хохотом. Даже горничные, несшие молоко, поспешно прикрыли рты ладонями.

— Пха-ха-ха-ха! Братец, ты что, так сильно молока хотел?! 

— Средний брат — такой ребёнок. И неважно, что церемонию совершеннолетия прошёл.

В центре этой тёплой, весёлой атмосферы Элиас внезапно почувствовал непреодолимое желание провалиться сквозь землю. Больше всего на свете ему хотелось достать арбалет и всадить стрелу прямо в лицо этому самодовольному черному господину!..

Но не было никакой гарантии, что тот покорно подставится под выстрел. Поэтому Элиас решил, что, пока тот расслабился и хихикает, стоит запустить в него хотя бы стаканом.

— Эли? Твоё молоко никто не отнимает. Ты так в стакан вцепился, что он сейчас треснет. 

— ...

Нет. Если бросить стакан сейчас, то молоко, которое в него только что налили, испачкает его самого. Сменив тактику, Элиас поудобнее перехватил вилку и впился взглядом в своего врага напротив. Почувствовав этот свирепый взор, тот лишь невинно захлопал синими глазами.

— Может, хочешь мой кусок пирога? Ради нуны я готов уступить. 

— …Не строй из себя паиньку перед Шури! 

— Эли, что за тон? Человек хочет с тобой поделиться. К тому же ты свой ещё не доел. 

— ...

Глядя на наглое, торжествующее лицо Норы, Элиас почувствовал зверское искушение перевернуть весь стол к чертям собачьим. 

Этот гад издевается до последнего!.. 

В этот момент Джереми, уже расправившийся со своим пирогом, пихнул Нору коленом под столом. 

— Эй, раз хочешь делиться, делись со мной. 

— Ты сожрал три куска. Переедание вредно для здоровья. 

— Кто бы говорил! 

— Джереми, я же просила не класть ноги на стол. 

— Он тоже положил! И этот тип тоже! 

— А вот и нет. А вот и нет. Ничего я не клал. 

— Вау! Ну и скользкий же ты тип! 

— Джереми, ну хватит! 

— …Хнык, это дискриминация! Только на меня ругаешься… 

— С чего это вдруг «дискриминация»? 

— Самая настоящая! 

— Неужели ты так расстроился, мой драгоценный старший сын? 

— Ха-ха! Слышал? Вот кто я такой!

— Не думаю, что это то прозвище, которому стоит завидовать.

«Какое позорище», — подумал Элиас, скрипнув зубами. Все так и вьются!.. А этот «драгоценный старший сын»? Да в каком месте этот верзила-оболтус драгоценный!

В этот момент он почувствовал, как кто-то тычет его в бок. Элиас резко обернулся и увидел Леона, который под столом осторожно протягивал ему какой-то незнакомый пузырёк с лекарством. 

— Это ещё что такое?.. 

— Успокоительное моего производства. Принимай по одной таблетке каждый раз, когда этот господин окажется рядом. 

— …

* * *

— Я убьюсь. На этот раз точно возьму и убьюсь!

Так больше нельзя. Он просто не переживёт этот день, если хоть как-то не нагадит этому черному проходимцу. Охваченный решимостью, Элиас слегка пригнулся и сиганул вниз с высоты, на которую забрался. В тот же миг раздался звонкий крик Шури: 

— Эли! Что это ещё за дурацкие игры?! 

— Н-не лезь! Это называется «экстрим»… 

— Какой ещё экстрим?! А если поранишься? Ты о моих нервах подумал?! 

— Что там этот придурок опять затеял…

Джереми, выскочивший на улицу проверить, что за фокусы выкидывает его проблемный братец, замер с открытым ртом. Точнее, он во все глаза смотрел на брата, который соединил верёвкой статую в фонтане заднего двора с карнизом крыши флигеля и теперь весело съезжал по ней вниз. 

— Вау, дай я тоже попробую!

— Отвали, это моё! 

— Жадина, решил всё веселье себе забрать?! А ну подвинься! 

— А-а-а! Джереми, ну ты-то куда лезешь?!

Кричала Шури или нет, Джереми, будто заворожённый, присоединился к безумству Элиаса. Даже Леон, который в этот момент засомневался в побочных эффектах своего успокоительного, поспешил к ним.

Переводы

Nananim 26.10.26
0 .0
123
NovelChad 27.07.26
2 .3
77
Глава 1 новое 23.10.26
Глава 2 новое 23.10.26
Глава 3 новое 23.10.26
Глава 4 новое 23.10.26
Глава 5 новое 23.10.26
Глава 6 новое 23.10.26
Глава 7 новое 23.10.26
Глава 8 новое 23.10.26
Глава 9 новое 23.10.26
Глава 10 новое 23.10.26
Глава 11 новое 23.10.26
Глава 12 новое 23.10.26
Глава 13 новое 23.10.26
Глава 14 новое 23.10.26
Глава 15 новое 23.10.26
Глава 16 новое 23.10.26
Глава 17 новое 23.10.26
Глава 18 новое 23.10.26
Глава 19 новое 23.10.26
Глава 20 новое 23.10.26
Глава 21 новое 23.10.26
Глава 22 новое 23.10.26
Глава 23 новое 23.10.26
Глава 24 новое 23.10.26
Глава 25 новое 23.10.26
Глава 26 новое 23.10.26
Глава 27 новое 23.10.26
Глава 28 новое 24.10.26
Глава 29 новое 24.10.26
Глава 30 новое 24.10.26
Глава 31 новое 25.10.26
Глава 32 новое 25.10.26
Глава 33 новое 25.10.26
Глава 34 новое 25.10.26
Глава 35 новое 25.10.26
Глава 36 новое 25.10.26
Глава 37 новое 25.10.26
Глава 38 новое 25.10.26
Глава 39 новое 25.10.26
Глава 40 новое 25.10.26
Глава 41 новое 25.10.26
Глава 42 новое 25.10.26
Глава 43 новое 25.10.26
Глава 44 новое 25.10.26
Глава 45 новое 25.10.26
Глава 46 новое 25.10.26
Глава 47 новое 25.10.26
Глава 48 новое 25.10.26
Глава 49 новое 25.10.26
Глава 50 новое 25.10.26
Глава 51 новое 25.10.26
Глава 52 новое 25.10.26
Глава 53 новое 25.10.26
Глава 54 новое 25.10.26
Глава 55 новое 25.10.26
Глава 56 новое 25.10.26
Глава 57 новое 25.10.26
Глава 58 новое 25.10.26
Глава 59 новое 25.10.26
Глава 60 новое 25.10.26
Глава 61 новое 25.10.26
Глава 62 новое 25.10.26
Глава 63 новое 25.10.26
Глава 64 новое 25.10.26
Глава 65 новое 25.10.26
Глава 66 новое 25.10.26
Глава 67 новое 25.10.26
Глава 68 новое 25.10.26
Глава 69 новое 25.10.26
Глава 70 новое 25.10.26
Глава 71 новое 25.10.26
Глава 72 новое 25.10.26
Глава 73 новое 25.10.26
Глава 74 новое 25.10.26
Глава 75 новое 25.10.26
Глава 76 новое 25.10.26
Глава 77 новое 25.10.26
1 - 78 новое 25.10.26
1 - 79 новое 25.10.26
1 - 80 новое 25.10.26
1 - 81 новое 25.10.26
1 - 82 новое 25.10.26
1 - 83 новое 25.10.26
1 - 84 новое 26.10.26
1 - 85 новое 26.10.26
1 - 86 новое 26.10.26
1 - 87 новое 26.10.26
1 - 88 новое 26.10.26
1 - 89 новое 26.10.26
1 - 90 новое 26.10.26
1 - 91 новое 26.10.26
1 - 92 новое 26.10.26
1 - 93 новое 26.10.26
1 - 94 новое 26.10.26
1 - 95 новое 26.10.26
1 - 96 новое 26.10.26
1 - 97 новое 26.10.26
1 - 98 новое 26.10.26
1 - 99 новое 26.10.26
1 - 100 новое 26.10.26
1 - 101 новое 26.10.26
1 - 102 новое 26.10.26
1 - 103 новое 26.10.26
1 - 104 новое 26.10.26
1 - 105 новое 26.10.26
1 - 106 новое 26.10.26
1 - 107 новое 26.10.26
1 - 108 новое 26.10.26
1 - 109 новое 26.10.26
1 - 110 новое 26.10.26
1 - 111 новое 26.10.26
1 - 112 новое 26.10.26
1 - 113 новое 26.10.26
1 - 114 новое 26.10.26
1 - 115 новое 26.10.26
1 - 116 новое 26.10.26
1 - 117 новое 26.10.26
1 - 118 новое 26.10.26
1 - 119 новое 26.10.26
1 - 120 новое 26.10.26
1 - 121 новое 26.10.26
1 - 122 новое 26.10.26
1 - 123 новое 26.10.26