Контент удален!

1 - 59

«Мин Су Ён (25.07.1683–22.07.1718). Четвёртая из одного сына и четырёх дочерей Мин Чон Гиля из рода Мин из Ёхына, ректора государственной академии. В семнадцать лет помолвлена со старшим внуком правого государственного советника Чо Ён Чжуна, через два года помолвка расторгнута. Ушла в монастырь, в тридцать шесть лет умерла от давней болезни в монастыре Вольхванса».

Га Он мгновенно пробежала глазами короткий отчёт всего в четыре строки. Для того чтобы понять целую человеческую жизнь, сведений было до обидного мало. Но книги деяний умерших, получивших вердикт в Чжунчхоне, по правилам через определённое время уничтожаются, так что других материалов почти не осталось.

«…Холодает, поэтому отдала трепать хлопок, чтобы сшить Су Ён, что живёт в монастыре, толстое одеяло и две накидки…»

Кроме этого было лишь беглое упоминание в письме, которое старшая сестра Су Ён, вышедшая замуж далеко от дома, прислала родным. Раз сотрудник службы безопасности, занимающийся летописями, принёс это и сказал, что больше ничего нет, значит, копнуть глубже не сможет никто. В каком-то смысле это было естественно. В те времена о женщине, которая не была ничьей женой или матерью, подробных записей не оставляли, а раз помолвку ещё и расторгли, семья, скорее всего, изо всех сил старалась скрыть всякий след дочери.

Помолвку расторгли из-за шрама на лице? Вспоминая то, что смутно сохранилось в памяти, Га Он слегка нахмурилась. Черты у неё были красивые, но раз через лицо наискось тянулся длинный шрам, знатная семья, понятно, не захотела брать её в невестки. Тяжело вздохнув, Га Он теперь перевела задумчивый взгляд на книгу деяний, лежавшую рядом с отчётом. На обложке чётко значились имя умершей, ещё не пришедшей в Чжунчхон, и годы её жизни.

«Чо Хи Ран. 1692–1761».

Раскрыв книгу деяний и неторопливо просматривая её с первой страницы, Га Он вскоре нашла то, что искала. Так близко к началу, что даже немного растерялась. Барышня из знатного дома, едва начав понимать, чего хочет, вымещала своё настроение на служанках, а в каких-то десять лет совершила страшное преступление, до основания втоптав в грязь целую человеческую жизнь.

«24 июля 1701 года. Обманом заманила невесту брата Чо Вон До, Мин Су Ён, и умышленно изуродовала ей лицо».

Дальнейшая её жизнь шла без особых потрясений. Великих добрых дел она не совершала, заметных злодеяний тоже. Злобный ребёнок, который чуть что не по нраву сразу хватается за нож, вряд ли был склонен протягивать руку помощи тем, кому тяжело, а раз она, внучка правого государственного советника, спокойно прожила жизнь в роскоши и довольстве, случаев нажить врагов или мстить у неё почти не было.

Тяжкое преступление она совершила, когда ей ещё не исполнилось полных десяти лет, так что, если бы на этом всё и кончилось, она, может быть, чудом успела бы переродиться. Но, судя по тому, что она творила после смерти, вердикта отправиться в преисподнюю ей было, на чей угодно взгляд, не избежать. В книгу деяний без пропусков заносится всё, что человек делает до той минуты, когда в Чжунчхоне ему выносят вердикт, так что злодеяния, совершённые Чо Хи Ран после смерти, записываются в неё и сейчас.

— Проникновение в сны живых, попытка причинить увечье, неподчинение указаниям проводника Со До Гёма и побег, сбрасывание осветительного прибора с целью убийства И Ро А — перерождения Мин Су Ён…

Это ещё когда… вчера? Слегка поморщившись, Га Он вздохнула, не скрывая недовольства. Как бы ни был человек неразумен, если он дожил до семидесяти, то хоть сколько-то да повзрослеет, а она до сих пор делает всё, что ей вздумается. Потому, видно, и спустя сотни лет так и не сбросила облика десятилетней девочки.

Закрыв книгу деяний, Га Он всерьёз задумалась. Как бы то ни было, если оставить всё как есть, она и правда кого-нибудь убьёт, так что её надо немедленно вызвать в Чжунчхон. Проще всего призвать её мне самой… Может, как немного окрепну, съездить туда, где стоял дом Чо Ён Чжуна, и вызвать её? Как раз когда она собиралась на этом остановиться…

— Пока что вам нельзя пользоваться способами, которые так вас изматывают.

Над головой вдруг раздался знакомый и решительный голос. Га Он с немного удивлённым видом подняла голову: Чжи Вон, едва заметно сдвинув брови, протягивал ей чашку кофе. Растерянно взяв кофе, Га Он спросила голосом, в котором смешались радость и недоумение:

— Директор Ча… когда ты пришёл?

— Прямо перед тем, как вы вошли в архив.

— Тогда почему заговорил только сейчас?

— Вы говорили, что, когда я рядом, вы не можете сосредоточиться и всё время болтаете. Поэтому я подождал, пока вы закроете книгу деяний.

А-а… да. Когда-то я и правда говорила что-то в этом роде. Кажется, и тогда я здесь же читала книгу деяний… Директор Ча и правда помнит всё до мелочей. Невольно усмехнувшись, Га Он отпила большой глоток кофе и вдруг задумалась над одним вопросом.

— Но… как ты, директор Ча, понял, о чём я думаю, раз говоришь мне не пользоваться изматывающими способами?

На вопрос Га Он Чжи Вон сделал лицо, будто ничего особенного в этом нет. Обычно другие говорили, что по лицу Га Он трудно что-то прочесть, но Чжи Вону как раз это и было непонятно. Да у неё же всё, что она думает, на лице написано. Как можно не видеть того, что как на ладони?

— Вы читали старую книгу деяний, и лицо у вас стало очень серьёзным. Наверное, вы читали записи об умершей, о которой рассказывал маэстро Со, и, раз она начала очень опасным способом покушаться на людей, решили, что её нужно как можно скорее вызвать. В прошлый раз, когда вы туда ездили, она даже носа не показала, так что вы, видимо, рассудили, что проще всего будет, если вы сами пустите в ход силу.

Растерянная Га Он была такой милой, что Чжи Вон невольно тихонько рассмеялся, но тут же напустил на себя строгий вид и добавил:

— Во всяком случае, сразу же прибегать к тому же способу, что позавчера, вам нельзя. Я уже знаю, что для полного восстановления вам нужно как минимум три месяца отдыха.

А это он откуда узнал? Ха… Видно, начальнику Квону здорово досталось. Чуть заметно улыбнувшись, Га Он посмотрела Чжи Вону прямо в глаза и несколько раз кивнула: поняла. Поймать умершего, который бесчинствует, — дело, конечно, довольно срочное, но куда важнее не оставлять пустым место владычицы Чжунчхона. Вспомнив, как когда-то, не зная меры, без оглядки тратила силы и упала, кашляя кровью, Га Он всей душой пожелала, чтобы хотя бы об этом Чжи Вон не узнал, и незаметно перевела разговор:

— Ты тоже видел эту книгу деяний?

— Нет. Я слышал от маэстро Со по телефону. Что вчера с И Ро А произошёл несчастный случай. Маэстро Со только предполагал, что это дело рук умершей, но, раз в книге деяний записано то же самое, похоже, они и правда связаны с прошлой жизнью маэстро Со.

— Да. Сестра маэстро Со набросилась с ножом на невесту своего брата. Десятилетняя — и такая злоба.

Лицо Чжи Вона мигом исказилось. Шрам на лице оставила эта малявка? Вот уж правда злобная. Говорили, что она слишком цепляется за брата, но… Своими руками полоснуть ножом по чужому лицу — на такое не всякий пойдёт, даже твёрдо решившись.

Даже самые жестокие убийцы, если только их не связывает с жертвой страшная ненависть, почти никогда не оставляют ран на её лице. Малявка оказалась куда опаснее, чем я думал. Как же тогда выманить эту бестию? Ненадолго задумавшись, Чжи Вон предложил одну идею.

— Глава. Может, сделать И Ро А рекламным лицом «Зенита»?

— Рекламным?

— Да. Что именно на уме у умершей, точно не скажешь, но, судя по всему, в основе её злодеяний — ревность, а раз так, нужно нарочно раздразнить эту ревность до предела. Чтобы она, как бы ни пряталась, не выдержала и выскочила. Тем более что в рекламе косметики внешность женщины показывают как можно краше. Да и у маэстро Со фигура хоть куда, так что поставим его рядом, чтобы было видно только со спины.

— Хм…

— Сначала выпустим первый ролик, а потом широко объявим, что будем снимать продолжение. Как бы невзначай выдадим и время, и место… Выберем площадку, где мы сможем тихо дежурить, предоставим её для съёмок, немного потянем время и подождём — не придёт ли?

Га Он, внимательно выслушавшая мысль Чжи Вона, сделала очень восхищённое лицо.

— Мысль сама по себе неплохая, но… скорее, скажи мне, директор Ча, как тебе такое так быстро приходит в голову?

— А… насчёт рекламы я уже думал, когда в прошлый раз увидел И Ро А вживую. Нынешняя модель «Зенита» популярна и красива, но, как мне показалось, не очень подходит к образу бренда. Я тогда мельком подумал, что хорошо бы в следующий раз рекламным лицом стала девушка с такой свежей внешностью. Даже не ради того, чтобы выманить умершую.

Некоторое время молча кивая, Га Он вдруг встала. И сразу вышла из архива искать начальника службы безопасности.

— Скажи вице-президенту, чтобы на этой неделе выкроил время и приехал в Муёндан.

— Да, глава.

— И передай, что мне любопытно, как идёт реклама линии «Эрса».

— Понял.

Чжи Вон, послушно ждавший рядом, пока Га Он раздавала указания, убедился, что с делами у неё наконец покончено, и как бы между прочим сделал одно предложение. Это был безупречный момент, выбранный после тщательного расчёта.

— Глава. У нас в галерее с завтрашнего дня открывается новая выставка. Там выставлена ваза, которую вы видели на предаукционном показе «Сотбис». Может, после лёгкого ужина заглянете ненадолго посмотреть?

В пустой галерее раздавались лишь шаги двоих. Пройдя через просторный вестибюль и остановившись перед знакомой вазой цвета заката, Га Он восхищённо выдохнула. Чжи Вон, наблюдавший за ней краем глаза, чуть приподнял уголки губ.

— По-моему, она ещё красивее, чем в Лондоне.

— Угол, свет, фон — всё точно рассчитано.

— Можно мне прийти посмотреть ещё раз?

— Сколько угодно. А когда выставка закончится, я привезу вазу в Муёндан.

От неожиданных слов глаза Га Он округлились. Обычно она не особенно интересовалась рыночной ценой вещей, но то, что произведения искусства, выставляемые на аукционах, стоят очень дорого, знала.

— Ты ведь купил её за очень большие деньги?

— Раз купил дорого, нужно подарить тому, кто может оценить.

— Говорят, такие вещи стоят от сотни миллионов вон.

— Глава. Я не так богат, как вы, но такой подарок сделать вполне в состоянии. А заодно под предлогом посмотреть на вазу лишний раз заеду в Муёндан.

Молча выслушав шутливые речи Чжи Вона, Га Он отвернулась и пробормотала словно про себя. Заметно это было не очень, но, если присмотреться, мочки ушей у неё чуть покраснели.

— Ты ведь и без таких предлогов можешь приходить когда угодно, директор Ча.

— Приятно это от вас слышать.

Почему-то смутившись, Га Он плотно сжала губы и медленно обходила галерею, пока не остановилась перед одной картиной. А затем слегка сдвинула брови и склонила голову набок. Картина и сама по себе была слабой, но ещё и как-то не вязалась с общим настроением.

— Эта картина… своеобразная.

1 - 1 26.09.26
1 - 2 26.09.26
1 - 3 26.09.26
1 - 4 26.09.26
1 - 5 26.09.26
1 - 6 26.09.26
1 - 7 26.09.26
1 - 8 26.09.26
1 - 9 26.09.26
1 - 10 26.09.26
1 - 11 26.09.26
1 - 12 26.09.26
1 - 13 26.09.26
1 - 14 26.09.26
1 - 15 26.09.26
1 - 16 26.09.26
1 - 17 26.09.26
1 - 18 26.09.26
1 - 19 26.09.26
1 - 20 03.10.26
1 - 21 03.10.26
1 - 22 03.10.26
1 - 23 03.10.26
1 - 24 03.10.26
1 - 25 03.10.26
1 - 26 10.10.26
1 - 27 10.10.26
1 - 28 10.10.26
1 - 29 10.10.26
1 - 30 10.10.26
1 - 31 10.10.26
1 - 32 17.10.26
1 - 33 17.10.26
1 - 34 17.10.26
1 - 35 17.10.26
1 - 36 17.10.26
1 - 37 17.10.26
1 - 38 24.10.26
1 - 39 24.10.26
1 - 40 24.10.26
1 - 41 24.10.26
1 - 42 24.10.26
1 - 43 24.10.26
1 - 44 31.10.26
1 - 45 31.10.26
1 - 46 31.10.26
1 - 47 31.10.26
1 - 48 31.10.26
1 - 49 31.10.26
1 - 50 07.11.26
1 - 51 07.11.26
1 - 52 07.11.26
1 - 53 07.11.26
1 - 54 07.11.26
1 - 55 07.11.26
1 - 56 новое 14.11.26
1 - 57 новое 14.11.26
1 - 58 новое 14.11.26
1 - 59 новое 14.11.26
1 - 60 новое 14.11.26
1 - 61 новое 14.11.26