Какие бы ни были дела, они могут подождать до завтра, когда все хорошенько выспятся…
Увидев вышедшую Цзючжу, благородная супруга Су искоса взглянула на Сянцзюань. Та едва заметно покачала головой: госпожу Мин позвали не они.
Она тотчас же улыбнулась:
— Цзючжу права. Супруга Нин хоть и совершила проступок, но её вина не должна коснуться сына. Сянцзюань, отправь человека в Императорскую лечебницу, пусть пригласят лекаря, что лучше всех врачует раны.
— Слушаюсь приказа Вашего Сиятельства, — с улыбкой поклонилась Сянцзюань. Отойдя в сторону, она произнесла не громко и не тихо: — Её Сиятельство беспокоится о ранах цзюньвана Ци. Чего вы медлите? Живо позовите лекаря!
— Супруга Нин, — с сокрушённым видом благородная супруга Су посмотрела на коленопреклонённую женщину. — Как ты, будучи матерью, не отговорила Яньцзэ? Позволила ему стоять на коленях рядом с тобой. Если слухи об этом разойдутся, люди решат, что я, благородная супруга, намеренно притесняю принца.
Тут она вздохнула:
— Вы только посмотрите, ребёнок от боли весь побелел. Ду Цин, скорее помоги своему четвёртому брату подняться. Отведи его в покои, усади. Сянцзюань, принеси мягкую подушку, да смотри не задень раны Яньцзэ.
— Четвёртый брат, прошу, встань, — принц Чэнь сжал предплечье Юнь Яньцзэ. Тот дёрнулся.
— Четвёртый брат, — улыбнулся принц Чэнь. — Будь осторожнее. Упадёшь, и старые раны вновь откроются. Только мучиться будешь.
Принц Чэнь силой поднял Юнь Яньцзэ на ноги. В тот миг, когда тот выпрямился, раны на спине словно разорвались, запульсировав зудом и болью, но он стерпел.
— Матушка Су…
— Четвёртому принцу незачем продолжать, — прервала Юнь Яньцзэ благородная супруга Су. — В государстве есть свои законы, а в семье — свои правила. Супруга Нин совершила проступок, и это дело внутреннего дворца. Ты не только её сын, но и сын Его Величества, цзюньван Дачэна. Если даже ты не будешь чтить законы страны и семьи, что другие подумают о нашем дворе? О нашей императорской семье?
Цзючжу молча кивнула в знак согласия. Слова благородной супруги звучали очень разумно.
— Чего головой киваешь? — принц Чэнь легонько стукнул её по голове и шёпотом спросил: — Хочешь, поделюсь жизненной мудростью?
— Какой? — Цзючжу придвинула голову ближе к принцу Чэню.
— Когда женщины во внутреннем дворце ссорятся, держись от них подальше, — принц Чэнь усадил Юнь Яньцзэ на стул. Цзючжу заметила, как в миг, когда тот опустился, у цзюньвана Ци дёрнулась бровь.
— Почему?
— Потому что, если не держаться подальше, кровь может брызнуть и на тебя, — вздохнул принц Чэнь. Он-то надеялся уйти пораньше, но, похоже, теперь это затянется.
— Ох, — Цзючжу постояла мгновение в раздумьях и повернулась к принцу Чэню.
— Чего ты на меня смотришь? — не понял он.
— Я просто думаю, что мне делать, если после нашей свадьбы женщины из гарема Вашего Высочества станут со мной ссориться? — Цзючжу сокрушённо потёрла лоб.
Выражение лица принца Чэня несколько раз сменилось и наконец стало ледяным:
— Мы ещё даже не женаты, а ты уже пытаешься сбыть меня с рук другим женщинам?
Увидев, каким мрачным стало лицо принца, Цзючжу отступила на шаг:
— Ваше Высочество, почему вы сердитесь?
Принц Чэнь гневно фыркнул. Одной её было достаточно, чтобы у него разболелась голова. Зачем ему кто-то ещё?
Чтобы смотреть, как они от нечего делать таскают друг друга за волосы?
— Ты, — принц Чэнь занёс руку, чтобы ткнуть её в лоб, но в последний момент, вспомнив, что уже оставил там красное пятно, согнул палец. — Можешь хоть раз подумать о чём-нибудь хорошем?
— Ну… — неуверенно начала Цзючжу. — Чтобы в гареме Вашего Высочества царили мир и гармония, без всяких ссор?
Она опустила взгляд на рукав принца Чэня, представив, как за этот же край одежды цепляется какая-то незнакомая девушка, и её плечи невольно поникли.
Принц Чэнь глубоко вздохнул, напомнив себе не сердиться на девчонку, и, взяв со стола мандарин, протянул ей:
— Будь умницей, сядь в сторонке и съешь мандарин.
Цзючжу взяла фрукт и молча уселась рядом, принявшись очищать его от кожуры.
Юнь Яньцзэ смотрел на Мин Цзючжу, которая, понурив голову, ковыряла пальцем мандарин. Уголки её губ были опущены — казалось, она чем-то расстроена.
Заметив, что на неё смотрят, Цзючжу подняла голову и встретилась взглядом с сидевшим напротив Юнь Яньцзэ. Она моргнула и снова уставилась на мандарин.
— Поросёнок Мин.
— Поросёнок Мин? — принц Чэнь подошёл к ней с тарелкой пирожных и сел рядом. — Съешь немного.
Он взглянул на истерзанный в её руках мандарин, отобрал его и в два счёта очистил от кожуры:
— Спать хочешь?
Цзючжу покачала головой.
Принц Чэнь вложил дольки ей в ладонь:
— Отчего ты вдруг так приуныла?
Цзючжу снова покачала головой. Она разделила мандарин надвое и протянула половину принцу Чэню:
— Мне не по себе.
— Где не по себе? — принц Чэнь поднялся, подошёл к ней, коснулся лба, потом сжал её ладонь. — Заболела?
— Нет, — Цзючжу потянула принца Чэня за рукав, всё ещё не желая говорить.
— Ваше Высочество, лекарь Ван прибыл, — Сянцзюань ввела в зал старика в официальном халате императорского лекаря.
— Как нельзя кстати, — принц Чэнь посмотрел на лекаря. — Ван Тай-и, прощупайте-ка пульс уездной принцессе Мин.
Ван Тай-и с недоумением взглянул на сидевшего поодаль цзюньвана Ци. Разве его вызвали не для того, чтобы осмотреть раны его высочества? Однако перечить принцу Чэню он не посмел, тут же подошёл к нему и достал из своей аптечки чистый шёлковый платок:
— Уездная принцесса, соблаговолите протянуть руку.
Цзючжу положила руку на стол и, глядя, как лекарь накрывает её запястье платком для проверки пульса, повернулась к принцу Чэню:
— Ваше Высочество, я правда в порядке.
— В порядке или нет, решит лекарь, — отрезал принц Чэнь. — Ван Тай-и — врач, и я буду слушать его.
Ван Тай-и растроганно взглянул на принца Чэня: наконец-то нашёлся принц, который так высоко ценит его умения.
Однако…
Он проверил пульс на обеих руках — уездная принцесса Мин и вправду была совершенно здорова.
— Ваше Высочество, уездная принцесса в полном здравии.
— Тогда почему она только что была такой весёлой и вдруг так сникла? — услышав, что с Цзючжу всё в порядке, принц Чэнь успокоился.
Ван Тай-и убрал шёлковый платок, не зная, как объяснить принцу, что если женщина внезапно теряет расположение духа, это не всегда означает болезнь. Возможно, она просто чем-то огорчена или рассержена.
Всё-таки ещё неженатый мужчина, не понимает он женщин.
— Прошу Ваше Высочество не беспокоиться. Возможно, уездная принцесса отдохнёт ночь, и всё пройдёт, — Ван Тай-и мягко улыбнулся. — Не стоит волноваться, не стоит торопиться, жизнь всему научит.
Мужчина, не изведавший женского гнева, ещё не может считаться зрелым.
Ван Тай-и с улыбкой поднялся, глядя на принца Чэня так, словно перед ним был вот-вот готовый созреть арбуз.
Принцу Чэню стало не по себе от странного взгляда лекаря, и он цыкнул языком. Кого вообще пришёл осматривать этот старик?
Пока Ван Тай-и проверял пульс Юнь Яньцзэ, он повернулся к Цзючжу:
— Если хочешь спать, возвращайся в свои покои. Завтра утром я заеду за тобой во Дворец Ясной Луны.
Цзючжу угрюмо кивнула.
Она поднялась, взглянула на Юнь Яньцзэ. Возможно, из-за семьи Чжэн, но она никак не могла проникнуться симпатией к цзюньвану Ци. Она даже нервничала, когда он просто приближался к её принцу.
Подумав, она снова села на место.
— Разве ты не хочешь спать? — удивлённо спросил принц Чэнь, видя, что она вернулась. — Забыла мне что-то сказать?
— Не хочу, — покачала головой Цзючжу. — Я посижу здесь с Вашим Высочеством.
Сказав это, она зевнула.
И это называется «не хочу»?
— Да иди уже спать, — беспомощно произнёс принц Чэнь.
Цзючжу легла на стол, и золотая шпилька «Золотая ветвь» в её волосах ослепительно сверкнула в свете свечей. Так она на деле отвергла его предложение.
И впрямь, раз платит за моё содержание, то и капризничать себе позволяет. Принц Чэнь коснулся кошеля на поясе, в котором лежало серебро от Цзючжу. Ну и ладно. Раз уж я взял деньги, можно позволить ей немного покапризничать. Большой мальчик не станет обижаться на девчонку из-за таких пустяков.
— Ваше Высочество, ваши раны уже начали покрываться корочкой, но до полного заживления старайтесь их не тревожить, — Ван Тай-и достал из аптечки лекарство. — Это мазь, приготовленная вашим покорным слугой. Прошу Ваше Высочество наносить её на раны в положенное время.
— Благодарю, Ван Тай-и, — горько усмехнулся Юнь Яньцзэ с видом безграничной покорности судьбе.
Ван Тай-и закрыл аптечку:
— Раз раны Вашего Высочества не представляют серьёзной угрозы, ваш покорный слуга откланяется.
— Лекарь Ван, я провожу вас, — Сянцзюань вложила в руку лекаря мешочек с серебром. — В такую холодную погоду мы заставили вас проделать этот путь. Её Сиятельство очень переживает. Возьмите эти деньги, выпейте чашку горячего чая.
После недолгих уговоров Ван Тай-и спрятал деньги в рукав.
Подойдя к дверям, он услышал голос благородной супруги Су:
— Ты совершила тяжкий проступок, и сегодня я должна была бы взыскать с тебя по всей строгости. Но видя, как госпожа из семьи Сунь на коленях молила за тебя, этой ночью я не стану с тобой разбираться.
— Род Сунь — это поколение учёных мужей, светоч культуры, давший миру немало прославленных сановников и верных чиновников. Я не желаю, чтобы их потомок страдала из-за тебя. Можешь возвращаться. Остальное я предоставлю на усмотрение Его Величества.
Ван Тай-и в душе изумился. Что же такого совершила супруга Нин, что даже цзюньван Ци и его супруга пришли молить за неё на коленях?
Ходили слухи, что благородная супруга Су презирает учёных, но разве не она, из уважения к семье Сунь, простила даже то, что супруга цзюньвана посреди ночи прибежала во дворец и упала на колени? Во внутреннем дворце было много запретов, и особенно не приветствовалось, когда младшие, не разобравшись в ситуации, падали на колени у ворот, выставляя весь дворец на посмешище.
То, что благородная супруга Су позволила ему осмотреть цзюньвана Ци и отпустила супругу Нин, было знаком величайшего уважения к молодой паре.
Сунь Цайяо долго ждала в боковом зале, но из Дворца Ясной Луны так никто и не пришёл. Когда она уже совсем извелась от беспокойства, то услышала, как проходящие мимо служанки упомянули «цзюньвана Ци» и «лекаря». Больше она сидеть не могла. Распахнув двери бокового зала, она вышла.
В коридоре было пусто. Холодный ветер заставил её содрогнуться. Ускорив шаг, она направилась к главному залу.
Главный зал сиял огнями. Она остановилась у входа и заглянула внутрь.
Мин Цзючжу, положив голову на руки, лежала на резном столике. Принц Чэнь сидел боком к ней, и было непонятно, смотрит ли он на шпильку в её волосах или на её профиль. Атмосфера была на редкость гармоничной.
Она перевела взгляд на тех, кто сидел напротив.
Ваше Высочество?
Она подняла ногу, чтобы перешагнуть порог, и в этот момент заметила, что взгляд её мужа устремлён на Мин Цзючжу.
В это мгновение её сердце, казалось, рухнуло в бездну.
Все дни и ночи после свадьбы с цзюньваном её терзали два чувства: вина и тайная радость. Она не смела взглянуть в глаза Мин Цзючжу, чью судьбу украла, но в то же время ликовала от нежности и заботы, которыми одаривал её супруг.
Она боялась видеть их вместе, потому что не могла забыть сна, в котором Ваше Высочество любил Мин Цзючжу.
Но что было страшнее всего — во сне он погиб от её руки.
— Ваше Высочество… — прошептала она едва слышно.
Никто её не услышал, но Мин Цзючжу, лежавшая на столе, вдруг подняла голову, и её ясные глаза устремились прямо на неё.
Сунь Цайяо опустила веки, не смея выдержать её взгляда.
— Цайяо, — Юнь Яньцзэ проследил за взглядом Мин Цзючжу. — Что ты здесь делаешь?
— Ваше Высочество, — Сунь Цайяо подошла к Юнь Яньцзэ, схватила его за руку и, выдавив улыбку, сказала: — Пойдёмте домой.
Держись подальше от Мин Цзючжу, иначе ты умрёшь от её руки.
— Ваше Высочество, супруга цзюньвана, — в зал вошла Сянцзюань и с улыбкой посмотрела на них. — Благородная супруга тронута вашим сыновним благочестием и позволяет вам проводить супругу Нин домой.
Юнь Яньцзэ поднялся, чтобы поблагодарить.
Сянцзюань молча улыбалась.
Вам лишь позволили проводить супругу Нин сегодня, но это не значит, что счёт закрыт.
О делах можно будет поговорить и завтра, на свежую голову.