Онлайн чтение книги Я молюсь, чтобы ты меня забыл Will You Forget Me
1 - 73

— Не помнишь?

— ...Ты сейчас издеваешься надо мной?

Раздраженная, я спросила это, и Йохан, пытаясь меня успокоить, принялся осыпать мое лицо поцелуями. Но настроение нисколько не улучшилось. Напротив, стало только обиднее, что он относится к моим провалам в памяти как к пустячной шутке.

— Как ты можешь так говорить?..

— Прости.

— Думаешь, стоит сказать «прости», и я сразу прощу? Ты изменился? Или ты всегда был таким мужчиной? Как можно насмехаться над тем, что я потеряла память...

— Я не насмехаюсь.

— А что ты тогда делаешь?

Вместо того чтобы ответить, Йохан сам задал мне вопрос:

— Лизе, ты хочешь жить со мной счастливо?

Его глаза говорили «прости», но голос и сам вопрос, казалось, загоняли меня в угол. Эта разница сбивала с толку.

— К-конечно. Что за очевидный вопрос?

— Тогда я хочу, чтобы ты не спрашивала снова о том, на что я не дал ответа.

Неужели и это яд? Не может быть. Это ведь наши обручальные кольца. До потери памяти я точно знала, что там выгравировано. Неужели сейчас мне нельзя этого знать?

— Но почему? Это выгравировано на наших кольцах, так почему я не должна знать?

— Лизе, что ты почувствовала, когда узнала, что я дезертир?

Я лишь моргнула, не понимая, к чему этот внезапный вопрос.

— Разве тебе не хочется вернуться в то время, когда ты этого не знала?

— Ах...

— Теперь каждый раз, видя майора, да что там, любого человека в форме, ты будешь нервничать и бояться.

Я не смогла возразить.

— Для тебя знание — яд, а неведение — лекарство.

Пальцы Йохана, все еще держащие мою руку, легонько постучали по кольцу на безымянном пальце.

— Если ты узнаешь, что здесь выгравировано, ты не сможешь с этим справиться. А если узнаешь ты, то и я не смогу.

Что же там такого выгравировано? В голову полезли зловещие догадки, и сердце заныло. Мне и так уже тяжело от той ноши, что я несу.

Моя любовь, не совсем слепая из-за того, что я не полная дура, была похожа на опасное хождение по канату. Я шаталась каждый день, но пока еще не сорвалась в бездну. Однако каждый шаг требовал огромных усилий. Если мне придется нести еще больший груз... я не была уверена, что выдержу.

— Поэтому, пожалуйста, не спрашивай.

В итоге мне ничего не оставалось, кроме как покорно кивнуть. Неведение — лекарство. Я повторяла эти слова как молитву, когда Йохан взял мое лицо в ладони. Я подняла голову и встретилась с парой зеленых глаз, потемневших от глубокой печали. Ощущение, что он видит меня насквозь, не было ошибочным.

— Ты все еще любишь меня?

— Конечно, люблю! Что значит «все еще»?.. Почему ты спрашиваешь с таким сомнением?

— Потому что это ты изменилась. Это из-за майора?

— Нет...

Я хотела рефлекторно отрицать, но не смогла. Может быть, я действительно по-глупому поддалась на провокацию майора и стала так настойчиво расспрашивать о кольце.

— Ты обещала, что не будешь сомневаться во мне из-за слов майора.

— А...

Я уже нарушила обещание. Йохан предвидел это. Но, оглядываясь назад, я спросила не потому, что засомневалась из-за слов майора. Я хотела опровергнуть их. Но вышло так, как предсказывал майор — Йохан не ответил.

— ...Но ведь это правда, что ты ведешь себя подозрительно.

Если бы он не вел себя подозрительно, у меня не было бы причин сомневаться. Его объяснение — что смысл гравировки слишком тяжел для нас обоих — само по себе было подозрительным. Как тут не сомневаться?

— Это не из-за майора, а из-за тебя, потому что ты так много скрываешь. Если уж скрываешь, то скрывай тщательно. Лучше бы ты с самого начала обманул меня так искусно, чтобы я ничего не заподозрила и жила спокойно.

Действительно ли лучше волноваться, не зная правды, чем зная её? В любом случае, страх никуда не девается.

— Возьми хотя бы эту гравировку. Мог бы придумать что угодно, лишь бы буквы подходили. Я бы с радостью позволила себя обмануть.

Если он не собирался показывать мне неудобную правду, я бы предпочла удобную ложь. Любая из них лучше, чем этот мучительный хаос.

Йохан опустил голову, уставившись в пол мрачным взглядом, и вздохнул.

— Прости. У меня были причины не делать этого. И в этот раз я тоже хотел бы, но у меня нет таланта ко лжи. Прости, что я такой никчемный. Я постараюсь.

Сейчас не нужно было лгать. Мне нужна была ложь, в которую я могла бы поверить.

Умеет лгать, а говорит, что нет таланта. Почему каждый раз, когда я хочу услышать успокаивающую ложь, он врет так неумело? Я не могла понять, почему он так поступает.

— В любом случае, я никогда не заставлю тебя делать что-то вредное. И что бы я ни делал, даже если это выглядит подозрительно, в конечном итоге это ради тебя. Если я попрошу тебя безоговорочно верить мне и следовать за мной, это будет слишком?

— ...

Безоговорочно верить. Это слишком. Для меня Йохан уже стал лжецом, которому нельзя доверять.

— ...Я сделаю так, как ты хочешь.

Но следовать за ним я могу. У меня нет выбора. Пока я люблю его, пока хочу оставаться рядом с ним.

— Лизе...

Йохан обнял меня и начал медленно гладить по спине. Только тогда я поняла, что дрожу.

— Всё хорошо. С тобой все будет хорошо.

Йохан почувствовал мой страх и тревогу, но не понял, на кого они направлены.

Йохан, я боюсь тебя. Ты становишься для меня всё более чужим.

Кожей я чувствовала, что что-то не так, но отпустить его не могла.

— Йохан.

— Да.

— Т-ты ведь любишь меня? Об этом... можно спросить?

— В любое время. И мой ответ всегда будет одним и тем же.

Да, этого достаточно. Мне этого хватит.

Когда дрожь унялась, Йохан достриг последний ноготь, тщательно убрал все заусенцы, которые я могла бы начать грызть, и только потом отложил ножницы.

Когда я вышла из спальни, переодевшись, Йохан сидел за столом, перед ним лежало несколько листов бумаги.

— Поможешь мне?

Это были поздравительные открытки для учеников, у которых день рождения в следующем месяце. Такой внимательный и добрый учитель, неудивительно, что его все любят. Но обычно Йохан писал их сам, а сегодня попросил меня.

— Рука болит?

Спросила я, и Йохан, коротко вздохнув, ответил:

— Устал.

— А...

Наверное, я его сегодня слишком утомила. Я безропотно села рядом и стала писать под его диктовку.

— Лизе, здесь ошибка. Нужно не прямую линию, а волнистую.

— Ой...

Я хотела просто исправить поверх, но Йохан выхватил лист, бросил его в камин, дал мне новый и велел писать заново.

— Переписывать всё из-за одной цифры? Бумагу жалко...

— Пусть твоя ошибка останется нашим секретом.

— А...

Действительно. Взрослому человеку стыдно писать с ошибками.

— Ты чуть не стала посмешищем вместо меня.

Ведь открытка будет от имени Йохана. Моя ошибка легла бы пятном на его репутацию. Учителя литературы, между прочим.

Я без возражений начала писать заново.

— Посреди семерки нужно провести короткую черточку.

— А, точно.

На этот раз я сосредоточилась, чтобы не превратить еще один ценный лист в пепел.

— Отлично. Теперь идеально.

Чувствуя себя не женой Йохана, а ученицей герра Леннера, я дописывала открытки, когда снизу раздался громкий стук в дверь здания, и голос старосты, выкрикивающего наш адрес, эхом разнесся по улице.

— Айзенталь-штрассе, 12!

Настало время вечерней переклички. Правительство решило, что блокпостов на дорогах недостаточно, и ввело перекличку, чтобы каждое утро и вечер проверять, не сбежал ли кто из жителей.

Мы высунулись из окна, выходящего на дорогу. Староста, увидев нас, приподнял кепку в знак приветствия.

— Герр Леннер, фрау Леннер...

Он поставил крестик напротив наших имен в тетради и поднял глаза в поисках следующего жильца. Тот, кто жил над нами, умер на прошлой неделе от гриппа. Так что теперь в здании остались только мы и фрау Беккер. Ее сын, кажется, все еще жил в подвале, но официально нас было только трое.

— Фрау Беккер! Перекличка!

Теперь оставалось только фрау Беккер выглянуть в окно, и проверка нашего дома закончилась бы, но сколько бы староста ни кричал, окно на втором этаже не открывалось.

— Куда она могла подеваться в такое время?

Секунда тянулась как минута, сердце начало бешено колотиться. Комендантский час и перекличка — это еще не всё. Мы обязаны докладывать, если кто-то из соседей исчез или ведет себя подозрительно. Иначе, как нам сказали, нас тоже будут проверять и наказывать за недоносительство.

Но фрау Беккер не было. Она всегда была дома в это время, но сегодня, даже когда мы присоединились к крикам старосты, она не показалась. Она уже переболела гриппом, так что вряд ли слегла.

...Неужели сбежала с сыном?

✨P.S. Переходи на наш сайт! Вся история уже готова к прочтению!  ➡️ Fableweaver