Онлайн чтение книги Без феромонов Pheromone off
1 - 50

— Все в порядке.

— …...

— Не болит.

В отличие от суетливого Квон Сабина, Хаджин был спокоен.

— ...Не болит, как же! Блядь, у тебя там задница вся разорвана, и температура под сорок поднялась, а ты говоришь, что не болит?

Квон Сабин бесцеремонно произносил неловкие вещи. Лицо Хаджина, которое до этого было бесстрастным, наконец слегка покраснело.

— Зачем ты такое говоришь...

— Насколько же ты там вымотался, что даже задница порвалась. Порвалась, понимаешь?

— ...Квон Сабин.

На слова того, кто без стеснения поднимал личные темы, Хаджин наконец-то неуверенно, но твердо позвал его. Квон Сабин только тогда плотно сжал губы.

— ...Я слышал от мамы, — упав на складной стул, Квон Сабин заговорил более спокойным тоном. — Говорят, ты попал в передрягу.

— …...

— Неужели Квон Саён сделал это насильно?

— …...

— Говорят, три дня. Нет, как можно было удерживать бету три дня...!

На его вопросы, с которыми он продолжал расспрашивать о том, о чем не хотелось говорить, Хаджин тихо вздохнул.

— Это было против твоей воли, верно? Да?

— Нет, это не так...

— Тогда что? Только не говори что, ты влюбился*?

*눈이라도 맞았냐? (nunirado majatnya?): буквально "Ты даже глазами столкнулся?" или "Ты даже глазами попал?". В корейском языке это выражение используется для описания внезапной и сильной влюбленности с первого взгляда, когда люди "столкнулись взглядами" и сразу же почувствовали сильное влечение.

— Я... просто видел, что ему тяжело, и я...

— Ха, да ты сумасшедший.

Квон Сабин, не дослушав ответ, резко скривил лицо и вскочил со стула. Однако Хаджин ещё не закончил. Сделав паузу, он продолжил говорить с несколько опустошенным и озадаченным лицом:

— Я просто хотел помочь... но мне понравилось.

— ...Что?

— ...Мне было больно и тяжело.

— …...

— Но мне понравилось.

— …...

Хаджин рассмеялся, будто сам не верил своим словам.

— Я такой ужасный, да?

— …...

— Делать такое с парнем своего хёна, и при этом испытывать удовольствие.

"Нельзя так поступать. Нельзя любить. Нельзя жадничать."

Но, говоря себе это, Хаджин чувствовал себя двуличным: с одной стороны, ему было приятно, а с другой – он потерял самообладание и принял эту ситуацию. А тут еще и обида на Квон Саёна за то, что он неправильно его понял и вел себя холодно, делала его чувства еще более запутанными.

— ......

— ......

Непроизвольно вырвавшиеся слова Хаджина раскрывшие его истинные чувства, заставили Квон Сабина взглянуть на него как-то по-особенному. Несмотря на едва уловимую перемену, атмосфера между ними казалась более умиротворенной, чем прежде, и Хаджин наконец-то осмелился задать свой вопрос.

— Ты.

— ......

— Почему ты так поступил?

В этот момент дыхание Квон Сабина на мгновение стало прерывистым. Казалось, он не ожидал такого прямого вопроса. Более того, когда Хаджин посмотрел на него с невозмутимым спокойствием, Квон Сабин на мгновение замялся, потер кончик носа и отвел взгляд.

— ......Увлекся.

— Что?

— ...Я увлекся.

— ......

— Просто увлекся игрой... Иногда такое случается. Ты, наверное, этого не очень понимаешь.

— ......

— К тому же, ты так сильно источал альфа-феромоны, а альфы иногда становятся более агрессивными, когда чувствуют феромоны другого альфы. Ну, ты, будучи бетой, наверное, этого не знаешь.

Он продолжал говорить, словно оправдываясь. Хаджин, внимательно наблюдавший за ним, увидев, что Квон Сабин выглядит как-то отчаянно, решил не допытываться дальше и спокойно сменил тему.

— ...Это ты привез меня в больницу?

— Конечно... Кто же еще привезет, — Квон Сабин, казалось, чувствовал себя неловко во многих отношениях, и ответил приглушенным голосом.

— Спасибо.

— ......

— На самом деле, мне было очень больно, — спокойно продолжил говорить Хаджин.

То ли тело было измотано, то ли разум ослаб, но Хаджин снова открыл Квон Сабину свою душу.

"Почему?"

Может быть, потому что они делили общий секрет, или потому что они одного возраста.

— …Если ты заболел, тебе не стоило приходить на работу!

— ……

— …Фух, тебе нужно было отдохнуть, — добавил Квон Сабин, успокоившись и проглотив слова, которые рвались наружу.

Хаджин издал смешок, словно выдохнув воздух, от его неуклюжей заботы.

"Ах, вот почему."

Несмотря на то, что Квон Сабин был своевольным и грубым, он всегда помогал ему в трудные моменты.

— Я привык к боли, поэтому думал, что всё будет в порядке.

— …… Ага, в порядке, чёрт побери.

— …Репетиция полностью провалилась, да?

— Ну, в любом случае, это всего лишь репетиция.

На такое небрежное замечание Хаджин снова слабо улыбнулся. Внезапно ему захотелось позавидовать такому безмятежному спокойствию. Он не мог не позавидовать Квон Сабину, который, в отличие от него, цепляющегося за что-то изо всех сил, вдруг становился беззаботным. Как раз в тот момент, когда Хаджин погрузился в эти глупые мысли…

— Не влюбляйся.

— ……

Глаза Квон Сабина, совершенно лишенные всякой игривости, встретились с глазами Хаджина.

— Я сказал, не влюбляйся в Квон Саёна.

Хаджин знал.

Что нельзя влюбляться.

Что нельзя терять бдительность из-за статуса жениха.

Как будто всё понимая, он собирался кивнуть с потухшим лицом, но в этот момент…

— Зачем тебе влюбляться в такого парня, который притворяется, будто ничего не произошло, хотя сам довел тебя до такого состояния, идиот?

Хаджин на мгновение замер от неожиданных слов. Но лишь на мгновение. Квон Сабин, убедившись, что капельница работает, спокойно добавил:

— ...Сказали, что можно выписаться, как только это закончится.

— ......

— Когда закончится, поедем домой вместе.

Из-за какой-то изменившейся атмосферы Хаджин на мгновение растерянно уставился на него, а затем медленно кивнул. Почему-то слова о том, чтобы поехать домой, принесли некоторое успокоение его взволнованному сердцу. Осознание того, что есть человек, который называет это место своим домом, стало хоть каким-то утешением.

***

После этого Хаджин болел еще несколько дней, прежде чем полностью выздоровел. Узнав о его плохом самочувствии, госпожа Шим позаботилась о том, чтобы ему подавали только полезную для здоровья пищу. Председатель Квон не только лично вызвал медицинский персонал, но и распорядился принести ему различные целебные травы. Хаджин был ошеломлен таким количеством драгоценных подарков, таких как столетний женьшень и тысячелетний алой, который продается на черном рынке за десятки миллионов вон и доступен только самым богатым семьям.

Хотя сам Квон Саён отсутствовал, старшие, к его удивлению, заботились о нем. Они были добрыми людьми, в отличие от его собственной семьи, которая относилась к нему как к невидимке. Но Хаджин знал, что это роскошь, которую он мог себе позволить только рядом с Квон Саёном, и только до окончания их контракта.

— Ты в порядке? — небрежно спросила госпожа Шим за ужином, собравшим их всех вместе впервые за долгое время.

Стол был довольно скромным, за ним сидели только Хаджин, госпожа Шим и Квон Сахи.

— Да, благодаря вам, — ответил Хаджин.

— Ты даже научился отвечать вежливо, — усмехнулась госпожа Шим, отложив палочки и пристально посмотрев на Хаджина, сидящего напротив неё по диагонали.

Поняв, что предстоит серьезный разговор, Хаджин тоже отложил палочки и выпрямился.

— Похоже, Саён очень занят перед своей инаугурацией, — сказала госпожа Шим, зная, что тот не появлялся уже несколько дней.

Хаджин, конечно, понятия не имел, почему Квон Саён так занят, но делал вид, что все понимает.

— Ты знаешь, что на этой неделе инаугурация Саёна? — спросила госпожа Шим.

Только тогда Хаджин понял, к чему она клонит, и, коротко вздохнув, кивнул.

— А, да.

— Это важный день. Важный не только для Саёна, но и для тебя, — добавила госпожа Шим.

— Для меня? — удивленно переспросил Хаджин, и госпожа Шим слегка цокнула языком.

— Ты совсем не разбираешься в таких вещах.

— ……

— Это способ объявить всем, что ты теперь пара Саёна.

— А...

— Там будут все важные люди. Я скажу Саёну, чтобы он хорошо о тебе позаботился, а ты хорошо подготовься. Не делай ошибок. Если кто-то будет невежлив, просто улыбнись и промолчи.

— …...

— В любом случае, это не то место, где тебе будут рады.

Хаджин сразу понял смысл сказанного и слабо кивнул. Наверняка сейчас повсюду говорили об их истории. О том, что Квон Саён бросил Сон Ёну ради его младшего брата. И что этот младший брат позарился на возлюбленного своего хёна и занял его место. Всё было ясно без слов.

— ... Да. Я понял, мама.

— До тех пор береги себя.

— Хорошо.

Когда госпожа Шим первой покинула столовую, Хаджин неожиданно остался наедине с Квон Сахи. Пожалуй, это был самый неловкий момент, и Хаджин, бросив на нее осторожный взгляд, снова взял в руки палочки для еды.

— Как бы ты ни был занят, разве не стоит навещать своего больного жениха? — первой спокойно заговорила Квон Сахи, которая до этого всё время молчала.

Она сказала это, принимая от слуги рыбу*, которую тот отделил от костей и положил на её тарелку, с благодарной, но грешной улыбкой. Видя, как покраснело лицо слуги, Хаджин подумал, что Квон Сахи действительно альфа.

*도미찜 (domijjim) (домиччим) переводится с корейского на русский как "паровая рыба дорадо" или "тушеная рыба дорадо". Это блюдо обычно готовится путем приготовления рыбы дорадо на пару с различными овощами и приправами.

— Ничего страшного. Он просто занят, вот и всё.

— Говорят, ты упал в обморок.

— А… да.

— Бете не так уж легко переносить это. Выдержать гон альфы – непросто.

— …А вы когда-нибудь пробовали?

— Ты сейчас спрашиваешь о моей сексуальной жизни?

— А, нет. Я не это имел в виду…

— Да, был один бета. Очень красивый, между прочим.

— ……

— Но не есть и выдержать такое невозможно.

Хаджину доводилось слышать слухи о том, что Квон Сахи – самая распущенная из детей семьи Квон, но, похоже, это были не просто слухи.

Стыдясь услышанного, Хаджин опустил голову и, чтобы отвлечься, положил в рот большую порцию риса.

— Но в итоге у нас ничего не вышло.

— ……

— Ему было очень тяжело, во всех смыслах, — продолжила говорить Квон Сахи.

Услышав продолжение истории, Хаджин внезапно заинтересовался и, сам того не замечая, осторожно спросил:

— Почему…?

На его наивный вопрос Квон Сахи ответила легкой улыбкой.