Клауд не предполагал, что Марс уже знал о предательстве.
Возможно, разочаровавшая юношу сцена с Изабеллой и сыграла в этом свою роль, но Марс – главный герой NTR игры.
В подавляющем большинстве случаев герои подобных игр невежественны и слепы к своей любви. Точно таким же был и Марс.
Вот почему Клауд даже не задумывался, знал ли он правду или нет.
Подобным же образом мыслила и Кристина.
Он всегда улыбался ей, всегда хорошо относился к ней и не замечал странностей. Она считала, что он никогда не узнает.
Поэтому сейчас ее взгляд дрожал.
«Ты знал…».
«Ага».
«Когда?»
«Помнишь небольшой городок, в котором мы остановились сразу после того, как прошли подземелье? Ночью мы с тобой наблюдали за звездами, но затем ты на некоторое время отошла. Ты довольно долго не возвращалась, поэтому на всякий случай я решил проверить, все ли с тобой в порядке. И так или иначе, но я нашел тебя».
Городок недалеко от подземелья.
Прошло больше года с тех пор, как Клауд бывал там.
«С того момента и до сих пор… я делал вид, будто ничего не знаю и не замечаю».
«Почему…? Зачем? О чем ты думал? Марс, прошу, объясни мне…».
Шок от осознания, что он все знал. Чувство вины перед ним. Ощущение предательства.
В голове Кристины крутились смешанные чувства, от чего на глаз выступили слезы.
Заметив это, Марс горько улыбнулся.
«Я знал о твоем положении, однако причина, по которой я не стал вмешиваться заключалась в том, что ты, судя по всему, наслаждалась сложившейся ситуацией».[1]
«Ерунда! Как я могла…».
Холодный взгляд Марса в ее сторону не дал ей закончить предложение. Словно получив от него множество ножевых ранений, Кристина беспомощно свесила голову, а Марс продолжил:
«Даже если твои чувства и отличались от моих мыслей, я не мог знать об этом. В моих глазах все выглядело именно так, как я сказал ранее. Поэтому я принял решение, что если ты будешь честна со мной и попросишь о помощи, я с радостью ее тебе окажу».
Однако итогом стала нынешняя сцена.
Не сбрасывая с лица горькую улыбку, Марс повернулся к стонавшим Хёву и Бомуро.
«Это же касалось и них. Я думал о ценности товарищества и старался мыслить в подобном ключе. Однако встреча с Кристиной и работа вместе с ними была ошибкой. Мне казалось, что однажды вы двое все осознаете и уйдете сами. Но, кажется, было опрометчиво с моей стороны так мыслить».
Была лишь одна причина, по которой Марс не стал выдавать свое присутствие сразу за Клаудом.
Он хотел услышать их искренние чувства.
Если бы они раскаялись и обещали немедленно все прекратить, если бы они честно во всем признались.
Возможно, он простил бы их.
Потому что они были первыми людьми, с которыми он сблизился после того как покинул родную деревню. Людьми, с кем он разделил бесчисленное количество воспоминаний и событий, вставших у них на пути.
Однако они так и не признали своей вины до самого конца.
Они только пытались выбраться из патовой ситуации. Они не собирались прекращать обманывать Марса за его спиной.
И все же юноша не ощущал ни злобы, ни отчаяния.
Ему было лишь немного грустно.
Грустно от понимания, что все накопленные ими общие воспоминая оказались ложью.
Марс не хотел улыбаться, тем не менее, он по-прежнему сохранял на своем лице горькую улыбку.
«Мои приключения с вами двумя заканчиваются здесь. Спасибо вам за все. Без вас двоих мой путь был бы намного труднее».
Ни Хёву, ни Бомуро не ответили Марсу.
Из-за вины?
Конечно же нет.
Они просто не могли ему ответить.
Первый – из-за отрубленных ног и сломанной челюсти. Второй – из-за острой боли в животе и ноге.
Закончив с двумя, теперь уже бывшими соратниками, Марс вновь развернулся в сторону Кристины.
«Как ты поступишь?»
«…Что?»
Ее голос был испуганным. Она считала, что после тех двоих Марс попрощается и с ней, однако вместо этого он задал ей вопрос.
Как она поступит?
Останется ли она с ним или уйдет вместе с теми двумя.
Марс дал ей возможность сделать выбор.
Кристина подняла до сих пор опущенную голову. Её глаза встретились с глазами Марса.
«М-марс… я…»
«Ничто и ничего уже не вернется к тому, как это было раньше. Возможно, не вернется никогда. Доверие между нами было разрушено».
«Да… я полагаю…».
«Однако. Если ты решишь остаться со мной… я попытаюсь… относиться к тебе как прежде. Правда, не уверен, что у меня это выйдет… Итак, Кристина. Как ты поступишь?»
Кристина попеременно взглянула на Хёву с Бомуро и Марса.
«Я…».
* * *
«Уверен, что это было правильным решением?»
«Независимо от их личностей, они были людьми, с которыми я через многое прошел. Я хотел расстаться с ними как можно мягче».
Кристина выбрала Хёву и Бомуро вместо Марса.
Марс принял ее выбор.
Исцелив с помощью зелья раненных и стерев связь их статусов, троица ушла.
Пока происходило исцеление и разрушение связи, Кристина несколько раз посматривала на Марса, но как только связь их статусов стерлась, все было кончено.
Марс оставил их в прошлом.
«Выше нос. Не думай сильно об этом. Мир не ограничивается одной только ей. Нет, что важнее, почему именно такая женщина? Она сразу мне напомнила о той розовой женщине, как только я увидел цвет ее волос».
«Брат, не надо. Кроме того, Кристина призналась мне первой, а не наоборот».
«А?»
В замешательстве Клауд склонил голову набок.
«Я правильно понял? Она призналась тебе в любви? Не ты?»
«Ага».
«И все же она предала тебя».
«Ну… сложно не согласиться с твоими словами».
«Что за сумасшедшая сука?» – С немного растерянным видом ответил Клауд.
Увидев столь необычную эмоцию для Клауда, Марс начал смеяться.
«Ха-ха… хах… В любом случае, тебе нет нужды беспокоиться за меня, брат. Я довольно легко перенес это. С того самого момента, как их секрет стал явью, я потерял к ним всякую привязанность».
«Ты давал ей выбор. Чтобы ты делал, если бы она выбрала тебя?»
«Как я и говорил. Я попытался бы принять ее. Забыть все и попробовать начать с чистого листа. Таков был план».
«Да уж… Я задам тебе еще один вопрос. Как ты поступишь, если в будущем она вернется? Примешь ее обратно?»
На мгновение растерявшись, Марс затем покачал головой.
«Нет. Между нами все кончено. К тому же я не думаю, что она вернется».
«Не люблю давать предсказания, но… уверен, в течение одного года она вернется».
«Почему ты так считаешь, брат?»
«Потому что очень скоро качество ее жизни изменится. Вы ведь зарабатывали себе на жизнь, выполняя задания гильдии авантюристов, верно?»
«Да. Для нас это был самый простой способ получить деньги».
«Какие задания вы получали?»
«Чаще всего это были задания класса [A], но иногда и класса [S], поэтому наш общий доход был неплохим. По крайней мере, я ни разу не ощутил, чтобы мне не хватало золотых монет».
«Как ты думаешь, без тебя они смогут справиться с этими заданиями?»
Марс задумался и представил бывшую команду без него самого и как результат…
Может быть, задание класса [A] они как-нибудь еще и смогут выполнить, но о задании класса [S] не могло идти и речи.
Марс осторожно покачал головой, на что Клауд щелкнул пальцем, как бы подтверждая очевидное.
«Их уровень и способности, как для авантюристов, неплохие. Однако есть существенная разница между словами: “неплохой” и “отличный”. Люди очень тяжело переносят падение качества жизни».
А так как они уже привыкли к довольно роскошной жизни, им будет тяжело смириться с ее падением.
«Весьма вероятно, что сложное задание не доверят команде из трех людей, поэтому либо им дадут помощника, либо они сами найдут четвертого, однако… их задание окончится полным провалом».
Невозможно, чтобы обычный авантюрист по силам и способностям был равен Марсу. Теперь, когда основной несущий столб команды исчез, его замена на сухую ветку приведет только к одному итогу – разрушению всей конструкции.
«Хмм…».
«В общем, их жизнь теперь и близко не будет похожа на прежнюю. После нескольких неудач эта женщина начнет из раза в раз сожалеть о своем решении: ‘Пока я встречалась с Марсом, мне было намного комфортнее’, – будет мыслить она. А затем начнет строить планы, чтобы вернуться к тебе».
«…».
Услышав возможную перспективу будущего, Марс потерял дар речи и замер на месте, глупо открыв рот.
Для него предсказание Клауда показалось настолько реалистичным, что по позвоночнику пробежала дрожь.
Заметив беспокойство юноши, Клауд вздохнул и произнес:
«Некоторое время ты будешь путешествовать со мной».
«Но в прошлый раз ты говорил, чтобы я сам прокладывал себе путь».
«Это было до того, как ты связался с этой женщиной! Я не хочу, чтобы ты еще раз спутался непонятно с кем, поэтому до начала следующего Светского Банкета в Империи ты будешь рядом со мной. Как только Банкет будет открыт, найди себе там достойную девушку».
«Светский Банкет в Империи?! Мероприятие, доступное только высшей знати?! Меня же не пропустят туда!»
«У тебя плохо со слухом? Ты будешь вместе со мной».
Точно. Его брат ведь герой.
Марс пришел в себя.
«Но дело ведь не только в том, чтобы попасть туда. Разве я буду достоин кого-нибудь? Как я могу просто так взять и начать разговаривать там с кем-нибудь…?»
«Обо всех этих мелочах я позабочусь лично. Тебе просто нужно будет найти хорошую девушку. Прошу, только не выбирай по цвету волос».
«Нет… ха-ха… хорошо... Видимо, некоторое время я опять буду на твоем попечении, брат».
«Верно».
Разобравшись с этой проблемой, Клауд прислонился к ближайшему дереву. Марс повторил за ним.
Звезды, вышитые на полотне ночного неба.
Одного только взгляда на них хватало, чтобы ненадолго забыть о волнующих душу трудностях.
Вдруг Марс, словно что-то вспомнив, нарушил повисшую тишину.
«Брат, ты ведь не собирался без моего ведома причинить им вред, например, послав по их душу убийц?»
Сделанное в шутливом тоне замечание.
Однако затянувшееся молчание Клауда вынудило Марса стереть улыбку со своего лица.
«Брат, почему ты молчишь?»
«…».
«Не может быть…».
«Сегодня ночное небо особенно прекрасно. Давай же вдоволь полюбуемся им».
«Брат!»
* * *
Санм.
Организация вампиров, расположившаяся в Королевстве Алития. Одна из нескольких разведывательных групп, контролируемых Союзом Царах.
Кларк, которому в этом году исполнилось девяносто лет, был лидером побочной ветки Санма. Из-за того, что он управлял лишь небольшим ответвлением побочной организации все, что от него требовалось – следить за людьми небольшого городка на отшибе королевства.
Если бы этот городок был больше по своим размерам, то такому молодому вампиру как он никогда не позволили бы занять место, возглавляемое им в данный момент.
Вот почему Кларк был доволен своим положением.
Однако только что в его сытной жизни наступили темные времена.
«Вроде бы ваша организация должна обладать одной из самых лучших разведывательных сетей во всем Королевстве Алития. Но при этом вы даже не способны отыскать одного единственного человека».
Черная полоса возникла на его пути из-за одной раздраженной девушки с розовыми волосами.
Кларк был вне себя от ярости, но при этом он не мог позволить проявится своим чувствам.
Потому что эта девчушка, судя по всему, была сильнее, чем он!
Вот почему, не имея выбора, Кларк, с холодным потом на спине, ответил:
«Слухи о том, что наша организация самая лучшая в деле сбора информации в Королевстве Алития – правда. Но ты наткнулась лишь на одну из многих ее побочных ветвей…».
«Хоо~ Что-то новенькое. Я не знала. До этого я уже побывала в других ваших местах, но везде ими управляли лишь какие-то бесполезные и безмозглые летучие мыши. Они не рассказывали мне об этом».
Бесполезные и безмозглые летучие мыши
Слова девушки эхом закружились в голове Кларка. Его веки принялись бесконтрольно дергаться.
‘Как смеешь ты принижать благородную расу вампиров до каких-то там летучих мышей?! Грязная нечисть, чертовка! Ты действительно ищешь своей смерти, да?!’
И хотя Кларк был всего лишь вампиром низкого уровня, но его гордость за свою расу была наравне с самыми благородными представителями его вида.
Он никак не мог стерпеть подобного оскорбления!
Планируя оторвать ей голову, Кларк медленно поднял руки так, чтобы девушка, находившаяся прямо перед ним, не догадалась о его намерении.
Однако помимо Кларка в помещении находилось еще несколько вампиров, которые открыто продемонстрировали жажду крови.
«Сука! Возьми свои слова назад!»
«Это уже переходит всякие границы дозволенного!»
И в отличие от Кларка, эти вампиры не оценивали силу девушки перед ними.
Они быстро окружили ее.
Кларк принялся быстро подсчитывать, сколько из них будут ранены или погибнут в этой битве. Последнее было особенно важным, поскольку он ответствен за эту ветвь организации.
Взглянув на окруживших ее вампиров, а затем и на Кларка, девушка произнесла:
«Значит вы такие же?»
Кларк раздраженно махнул рукой и отдал приказ:
«Постарайтесь не убить ее. Если получится, ограничитесь только сухожилиями на ногах, чтобы она не смогла сбежать. Так ее можно будет продать, как игрушку для утех».
Как только он закончил фразу, вампиры тут же приготовились нанести удары своими острыми ногтями в сторону наглой соплячки, как в это же мгновение вокруг девушки пронесся резкий ветер.
Испугавшись, вампиры отступили на один шаг.
«Ч-что это такое было?»
«Что-то произошло?»
«Проклятая девчонка…».
«Хм? Погоди-ка… Что это за красные линии на ваших лицах…».
– Разрез!
Тела окруживших девушку вампиров множеством кусков рухнули на пол.
Кларк с шоком уставился на произошедшее.
«Э…? Что это такое был…».
Женщина протянула указательный палец в его сторону.
Кларк инстинктивно понял.
Во чтобы то ни стало, но нельзя позволить этому пальцу указать на него.
Он должен быстро двигаться…
– Разрыв!
Но было слишком поздно.
Голова Кларка упала и покатилась по полу. Из его разрезанной шеи хлынул фонтан крови, капли которого попали на лицо девушки.
Она нахмурилась:
«Как же грязно».
Девушка вытерла кровь со своего лица и подожгла помещение. Выходя из охваченного огнем здания, она тяжело вздохнула и тихим голосом произнесла:
«Марс, где же ты…».
Прошу, дождись меня.
Не смей влюбляться в другую.
С подобными тяжелыми мыслями в своей голове Изабелла поспешила к следующей цели.
Пунктом ее назначения была разведывательная сеть следующего города.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Примечания переводчика:
[1] Возможно, под пониманием о том, в какой ситуации оказалась Кристина, Марс имел в виду, что он как-то узнал, что Хёву и Бомуро шантажировали или иным образом склонили ее к хентаю. Вроде бы точно также эти двое обрабатывали и Изабеллу в оригинальной игре.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления