Онлайн чтение книги Я – бывший герой, оказался в игре для взрослых Inside An Ad**t Game As A Former Hero
170 Я – бывший герой (1)

Фриллит вместе с остальными вошла в разлом.

«Это…?»

Выйдя из него с другой стороны, перед группой открылось впечатляющее по своим размерам поле с песчаным полом под открытым небом.

‘Ничего похожего я еще не встречала. Что это за место?’

Озадаченная открывшейся ей сценой, Фриллит недоуменно перевела взгляд на остальных.

«Мне кажется, это место… оно похоже на тренировочную площадку, но… я никогда раньше не видела арену с такой структурой», – произнесла Эри.

Остальные также отметили, что впервые видят это место и ничего о нем не знают.

«Тогда велика вероятность, что эти события произошли сразу после того, как вы трое покинули его группу», – заключила Фриллит, взглянув на Офелию, Эри и Нерию.

Три девушки вздрогнули от сурового взгляда героя, но она сама не обратила на это внимания.

Внезапно сбоку от них раздался голос.

«Еще раз!»

Женский голос.

Вся группа тут же повернулась в сторону, откуда он раздался.

Красивая девушка с бледно-золотистыми локонами. Она была одета в легкую кожаную броню. В ее руках было 2 деревянных меча.

Напротив нее, часто дыша и пошатываясь, стоял юноша с черными волосами. Его внешность уступала таковой у Клауда, но он все еще выглядел по своему привлекательным. Он потянулся вперед и взял один из мечей в руках девушки.

Начался следующий обмен ударами.

Однако юноша заметно уступал девушке по силам. Уже через пару мгновений деревянное оружие было выбито из его рук. Лишившись возможности атаковать или защищаться, в следующую же секунду ему был нанесен прямой удар по голове. Поняв, что ее соперник потерял равновесие и концентрацию, девушка мгновенно приблизилась к нему и, подставив подножку, с заметным усилием швырнула парня на землю.

«Еще раз!»

Юноша тяжело встал на ноги. Немного придя в себя и подобрав упавший меч, он бросился на женщину, совершенно не обращая внимания на капающую с его лба кровь.

Два меча вновь столкнулись друг с другом. Однако, как и в предыдущий раз, не прошло и минуты, прежде чем черноволосый парень вновь получил удар по голове и снова был опрокинут на землю.

Тем не менее, после каждого падения, игнорируя явно острую боль, он поднимался на ноги, хватал деревянный меч и вновь, и вновь бросался на девушку перед собой.

В случае, если юноша не вставал она подходила к нему что-то кричала и сильным пинком в живот заставляла встать.

Казалось, этому процессу нет конца. Парня били, не давая и секунды на отдых.

Снова и снова. Опять и опять.

Бесконечно.

«Какой ужас…», – едва слышно прошептала Катарина, наблюдая за избиением парня.

«На самом деле у этого человека огромный потенциал», – ответила ей Фриллит.

«…Огромный потенциал? Как подобное битье может выявить его? Как это вообще может помочь ему?» – спросила с нотками абсурда в голосе Катарина.

Фриллит покачала головой и указала на юношу.

«Из-за, не буду лгать, по-своему тяжелой тренировки ты упускаешь главное. Просто взгляни на него еще раз. Выносливость этого паренька выше всяких похвал. Первое и одно из главных качеств превосходного рыцаря».

«Возможно…».

«Хорошо. За этим было интересно наблюдать, но что сейчас важнее, так это отыскать Клауда», – вмешалась в разговор Нерия.

Фриллит кивнула рыцарю.

«Согласна. Думаю, для этого нам в первую очередь следует понять, где мы очутились…».

В это время к девушке, избивавшей парня, подошел рыцарь и сообщил, что ее вызвал к себе Император.[1]

Получив неожиданный перерыв, вокруг юноши начали собираться другие рыцари.

«Герой, ты в порядке?», – спросил мужчина средних лет.

От произнесенных рыцарем слов, прошедшая через разлом группа застыла на месте.

Потому что на их памяти не было героя с похожей внешностью.

Но, явно не замечая Фриллит и остальных рядом с собой, черноволосый юноша и рыцарь продолжили общение.

«Зачем ты только так изводишь себя?» – задал ему еще один вопрос рыцарь.

«Я терплю все это, чтобы привыкнуть к боли и перестать обременять кого бы то ни было на поле боя».

«Хм… причина ведь не только в этом, да?» – лукаво улыбнулся рыцарь.

«Что?»

«Герой, тебе нравится наш лидер?»

«Э-эй! Не неси чушь!» – прокричал парень, заметно покраснев.

Стоявшие вокруг него рыцари заулыбались.

«Герой, лгать бесполезно. Мы прекрасно всё видим. Не заметить твои чувства попросту невозможно… хотя лидер их так и не замечает».

«…Прошу, замолчи».

«Герой, не надо стесняться. Наблюдать за зарождением чувств… Да просто смотря на тебя, я вновь ощущаю себя юнцом. Это ведь твоя первая влюбленность?»

«…Заткнись».

«Неужели первая? Фууф~ Парень, да одно только твое лицо так и кричит об этом… И все же, почему герою вдруг понравился наш лидер? Что в ней есть такого, чего нет в других? Не пойми неправильно, но разве твой статус не позволяет куда большего?»

«Ну…».

«Так~» – в унисон подразнили паренька рыцари.

Немного потоптавшись на месте, юноша продолжил:

«Потому что она надёжна».

«…Ага?»

«Она надёжный человек. На нее всегда можно положиться. Вот почему я хочу стать способным защитить ее от любой опасности…».

«…».

Рыцари замолчали, а затем…

Все как один принялись громко хохотать.

«Защитить лидера… пфф… хахаха!» – громко произнес один.

«Хах… хаха… герой, прости конечно, но можно и мне отсыпать той дряни, что принял ты? Хах… черт, давно так не смеялся… хахаха!» – вторил ему второй.

«Да ты точно выжил из ума!» – удивлено воскликнул третий.

И когда юноша от переполнившей его злости уже собрался наброситься на стоявших перед ним людей…

«Ой-ой, смотрите, лидер возвращается!» – прервал смех остальных один из рыцарей.

«Хах, уф~ Ладно. Герой, ты не сердись на нас слишком сильно. Ни перед чем не останавливайся и будь сильным. Мы все болеем за тебя!»

«Точно, точно! Если тебе понадобится наша помощь, только свистни. Уверен, каждый из нас поможет тебе от всего сердца».

Дразня парня до самого последнего момента, рыцари с широкими улыбками на лицах отошли в сторону и продолжили свои тренировки.

«Ты сказал им что-то хорошее? Их лица прямо-таки сияют».

«…Ничего такого. Что важнее, Юриэль, зачем Император вызвал тебя?»

«…Вот так вот мы перешли сразу на имя?»[2]

«Прости… если тебе неприятно, то…».

«Нет. Все в порядке. На самом деле, если так подумать, то я до сих пор разговаривала с тобой слишком резко… теперь, когда тебе удалось запомнить и обучиться основам боя, в этом больше нет необходимости… поэтому… ты можешь обращаться ко мне непринужденнее и звать по имени».

«Я… хорошо, Юриэль».

Услышав, как парень с немного стеснительным тоном назвал ее по имени, девушка покраснела и немного отвернулась в сторону. Прокашлявшись, она вернула самообладание и, повернувшись обратно, сменила тему разговора.

«Император доверил мне роль посла на предстоящих переговорах о перемирии. Вот почему на некоторое время мы будем вынуждены прекратить тренировки».

«Переговоры о перемирии? С демонами?»

Заметив обеспокоенное выражение лица юноши, Юриэль слегка улыбнулась.

«Не волнуйся. После последнего сражения огромный урон получили не только мы, но и демоны. Продолжать эту войну будет тяжело для обеих сторон. Все будет хорошо», – ответила Юриэль и положила руку на плечо парня.

Внезапно развернувшаяся перед группой сцена начала искажаться и постепенно заменяться следующей.

Теперь юноша стоял один.

Стоял прямо и твердо.

Однако на его лице нельзя было рассмотреть ни капли эмоций.

Затем, впереди показалась бегущая к нему навстречу лошадь. На лошади восседал человек, по форме, напоминавшей женщину.

Когда лошадь приблизилась, юноша увидел. Увидел, что голова всадника была отрублена.

Когда лошадь подошла вплотную, он заметил привязанный к боку животного мешок.

Парень открыл его…

Внутри, с широко раскрытыми от, судя по всему, ужаса глазами, лежала голова Юриэль.

«Чертовы ублюдки… Убью. Я убью вас всех до единого…», – тихо пробормотал черноволосый юноша.

Как только он завершил фразу, окружающий парня внешний мир замерцал и начал исчезать. Вскоре на сцене остался только он, лошадь и обезглавленное тело рыцаря.

Неожиданно безголовое тело пришло в движение и взяло поводья в руки.

Лошадь рыцаря встала на дыбы и энергично заржала. Мертвец одной рукой вытащил свой меч, а другой, взмахнув поводьями, погнал лошадь в сторону Фриллит и остальных. Несясь навстречу к группе, тело рыцаря взмахнула мечом, приготовившись разрубить людей.

Не собираясь смотреть, сможет ли мертвец выполнить задуманное или нет, Фриллит быстро создала алый меч и перерубила им несшегося всадника напополам.

После того как тело было разрезано, оно точно также замерцало и затем полностью исчезло.

– Дрожь!

По какой-то причине перед группой появился очередной разлом.

«…Ничего не понимаю», – нахмурилась и произнесла Фриллит, озвучивая тем самым мысли каждого.

Некий черноволосый парень, и близко не похожий на Клауда, но которого, как и ее, все звали героем.

Да и сам Клауд так нигде и не появился…

Переговоры о перемирии с демонами…

Фриллит никогда даже не думала о такой возможности.

«Давайте просто пойдем дальше».

Ведя за собою растерянную произошедшим группу, Фриллит прошла через следующий разлом.

Как только они оказались по другую сторону, группа почувствовала, будто их ноги наступили на что-то мягкое и несколько влажное.

Один за другим, они посмотрела вниз.

Мертвые тела.

Много.

Очень много.

Чудовищно много.

Под их ногами лежала целая гора из трупов.

«Богиня!» – перепуганная открывшейся сценой, Катарина отступила на один шаг.

Только для того, чтобы наступить на другой труп.

«А-а-а-а!»

Девушка начала оглядываться в поисках свободного от трупов клочка земли.

Но его попросту не было.

Абсолютно всё открывшееся пространство было завалено мертвыми телами.

Телами как демонов, так и людей.

«…Даже для меня это уже слишком», – сказала Фриллит, осматривая разбросанные повсюду, словно мусор, тела.

Впереди она заметила небольшое возвышение.

Гора на горе.

Там в одиночестве сидел черноволосый парень.

Юноша из прошлого разлома. Мужчина, которого звали героем.

Потеряв свою так и нераскрывшуюся любовь, он впал в ярость.

Поклявшись отомстить, он отправился на поле боя и вместе с войсками без устали принялся сражаться с демонами. Находясь в первых рядах, он убивал, убивал и снова убивал.

Только потому, что гнев закрыл ему глаза мужчина не осознавал творившиеся вокруг него ужасы войны. Но во время нескончаемой битвы, когда пелена злости спала, открывшаяся сцена напомнила ему.

Напомнила, что он сражался далеко не один.

Может быть, он и был героем, но во время битвы армий одна его сила мало что значила.

Война между людьми и демонами.

Война на истребление.

Тотальная война, где каждая сторона использует все доступные ей средства, чтобы одержать вверх.

Стучащие друг о друга лезвия оружий.

Смесь нескончаемых криков и воплей, разжигающих самые страшные мысли.

По мере продолжения битвы гнев героя слабел, а на его место постепенно приходил страх.

– Умрите! Сдохните, твари!

– Не пройдете! Хаа!!!

– Почему? Почему я здесь?! Черт, черт, черт!!!

– Не хочу умирать! Я не умру! Только не сегодня![3]

Охваченный ужасом мужчина развернулся.

Огромная толпа демонов неслась на него, намереваясь убить.

Столь же большая группа рыцарей устремилась им наперерез, стараясь его защитить.

Среди них он рассмотрел рыцаря, что интересовался у него, нравится ли ему лидер.

Там был и тот, что громче всех хохотал, когда он признался в своих чувствах.

Остальные.

Там были все.

И тем не менее, никто из них не отступил. Они все стали для него живым щитом.

Он уже потерял ее.

Как может он вот так просто наблюдать за тем, как гибнут и его товарищи?

Мужчина встал, и, хотя внутри него все еще царил страх, он все же бросился в сторону врага.

Он был героем, но стал им лишь совсем недавно. Его силы почти ничем не отличались от сил обычных рыцарей. На каждый его удар демоны отвечали тремя или четырьмя. Но каждый раз к нему на помощь приходил один из рыцарей и помогал отбивать атаки.

Мужчина много работал, чтобы не быть обузой на поле боя, но ему все еще не доставало реального опыта.

Один за одним.

Его союзники погибали.

И спустя несколько дней.

На всем поле боя.

В живых остался только он один.

Один в окружении бесчисленного количества трупов, демонов и людей.

После этого сцена битвы сменилась следующей.

Затем еще одной.

А после еще.

И еще.

И снова.

Парень побывал в многочисленных сражениях.

С каждой новой сценой его сила постепенно росла, и вскоре он начал оправдывать свой титул, однако… подобный стиль жизни не мог не оставить свой отпечаток.

Никто не мог сказать, в какой именно момент, но… герой перестал показывать эмоции.

Грусть. Радость. Злость. Смех.

Ничего.

Однажды герой понял, что ему нет в них необходимости.

Какой смысл?

Ведь люди, находящиеся рядом с ним, постоянно умирают. Так зачем тратить лишнюю энергию на проявление эмоций? Это все пустая трата времени и сил.

С этого момента герой отстранился от людей.

– Если дальше все так и продолжиться, то в конечном счете дух героя будет уничтожен! Мы не можем этого допустить!

Люди не могли не заметить изменений, поэтому…

Император и правящая верхушка, чтобы иметь возможность сохранять контроль управления над героем и дальше, приняли решение назначить ему в соратники людей, которых было бы невозможно одолеть.

Так родилась группа героя и его товарищей.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Примечания переводчика:

[1] Здесь точно также есть Империя и Император.

[2] Уже упомянутая не один раз особенность азиатской культуры. Называть человека по имени, а не по фамилии, особенно в случае парня и девушки, значит показывать, что ваши отношения довольно близки.

[3] Машинка не дает понять, кому принадлежали эти предложения, но мне показалось, что это говорил гг по ходу бойни, возможна ошибка перевода.

[Общее] Юриэль. С вероятность близкой к 100% эта девушка и есть великий полководец, упоминавшийся в воспоминаниях гг. Он, судя по всему, перед тем, как она погибла, успел побывать вместе с ней на полях сражений. (63-64 главы. Во время защиты города от приспешников Бегемота)