Онлайн чтение книги В его предложении руки и сердца скрыта ловушка There is a Trap in His Proposal
1 - 7

Ю Ён хотелось как можно скорее покинуть это неудобное место, где она не знала, куда девать глаза.

— Попробуйте это, Лиам.

Ли Ён взяла какой-то незнакомый фрукт и поднесла его к губам Лиама Шеннона. С этим еще можно было бы смириться, но проблема заключалась в позе Ли Ён. Она прильнула к Лиаму Шеннону так, словно они были одним целым.

В тот момент, когда Ю Ён подумала, что не понимает, зачем устраивать такую неловкую сцену на глазах у постороннего, когда они не одни, Ли Ён бросила на неё беглый взгляд с выражением превосходства. Словно говоря: «Смотри внимательно». Только тогда Ю Ён догадалась. Похоже, запах его парфюма, исходивший от Ю Ён накануне, задел Ли Ён за живое.

Совершенно бесполезное занятие.

Если бы это было возможно, Ю Ён хотела бы вынуть свою душу и показать её Ли Ён. Тогда не возникло бы ненужных недоразумений. Сестра бы увидела, что у Ю Ён нет никаких коварных мыслей, более того — она всеми силами старается не связываться с этим мужчиной…

Может быть, виной тому кошмар, приснившийся прошлой ночью, в котором появлялся тотмужчина? Сегодня мужчина, сидевший перед ней, казался особенно неприятным.

Ю Ён и сама задавалась вопросом. Почему он напоминает ей того мужчину, хотя их внешность совершенно разная? Единственное сходство — это взгляд. Но даже этот взгляд был направлен на Ли Ён.

Возможно, такой взгляд — это не уникальная черта того мужчины, а нечто универсальное. Может быть, все мужчины с сильным чувством собственничества и одержимостью смотрят именно так.

Ю Ён вспомнила, как смотрел на неё мужчина из сна. Взгляд, который настойчиво преследовал её, словно не желая упустить ни малейшего движения. Черные глаза, от плотности которых, казалось, можно задохнуться, просто глядя в них.

«Почему вы всегда смотрите на меня такими глазами, жена?»

Внезапно в памяти всплыл голос того мужчины, и Ю Ён, вздрогнув плечами, подняла голову — и тут же замерла. Лиам Шеннон смотрел на неё, лишь скосив глаза в её сторону. При этом его голова оставалась неподвижно повернутой к Ли Ён.

Холод пронзил спину.

Лиам Шеннон как ни в чем не бывало снова сфокусировал взгляд на Ли Ён. Ю Ён на мгновение окаменела, не в силах пошевелиться. Внезапно её пронзила страшная догадка. Если я узнаю того мужчину по одному лишь взгляду, то, возможно, и он может узнать меня по одному лишь взгляду…

Она не смогла унять дрожь в пальцах. Как назло, она держала чашку за ручку, и дно чашки звякнуло о блюдце. От неожиданности Ю Ён выронила чашку, и жидкость, находившаяся в ней, выплеснулась на стол и потекла прямо на нижнюю часть тела Ю Ён.

— Ах.

К счастью, чай был теплым, так что она не обжглась, но одежда промокла.

— Ю Ён! Ты в порядке?

— Да. Он остыл, так что не горячо. Но мне нужно переодеться.

Появился предлог уйти отсюда. Она не планировала этого, но упускать такую возможность было нельзя. Ю Ён, притворившись растерянной, даже не взглянула на Лиама Шеннона и тут же вскочила с места.

Смыв чай с кожи и переодевшись, она взяла телефон. Возвращаться к тем двоим не было необходимости. Ю Ён направилась в зону, где работал интернет.

— Всё еще не восстановили.

Сайт сравнения цен на авиабилеты по-прежнему не загружался. Она заходила сюда утром и ушла ни с чем, и теперь, похоже, её ждала та же неудача.

Но на другие сайты заходит без проблем.

Зайдя на новостной портал и просмотрев несколько статей, Ю Ён собралась было вернуться в комнату, но изменила план. Она решила попробовать другой сайт сравнения цен.

Обычно она предпочитала пользоваться проверенными ресурсами, но лучше уж найти новый сайт, пусть это и хлопотно, чем просто сидеть и ждать. Приняв решение, Ю Ён ввела в строку поиска на портале «сравнение цен на авиабилеты» и нажала кнопку с лупой. Браузер завис.

Ю Ён растерялась от того, что интернет внезапно перестал работать, хотя она находилась не в горах. Подумав, что проблема в устройстве, она перезагрузила его, и браузер снова открылся нормально. Решив, что это была просто ошибка, она снова ввела «сравнение цен на авиабилеты» и стала ждать результатов. Экран стал белым и не переходил на следующую страницу.

Что за?..

Ю Ён снова перезагрузила смартфон. Вход в браузер прошел без проблем. Не зная причины, она слегка изменила поисковый запрос на «бронирование авиабилетов». И снова экран замер, не переходя дальше.

— Э-э…

В этот момент в голову закралась странная мысль. Словно что-то мешает Ю Ён покинуть это место.

Почувствовав жуть, Ю Ён сильно потрясла головой, чтобы сбросить охвативший все тело озноб. Это просто досадное совпадение. Бывают же в жизни моменты, когда кажется, что техника над тобой издевается.

Твердя это про себя, Ю Ён запрокинула голову и посмотрела на потолок. Объектов, похожих на камеры, видно не было. Даже если бы они там были, вряд ли их разместили бы на видном месте…

Если рассуждать здраво, вероятность того, что кто-то следит за Ю Ён, стремилась к нулю. Будь она президентом — другое дело, но слежка за такой обычной гражданкой, как Ю Ён, не принесла бы никакой выгоды. Учитывая затраты труда, это был бы сплошной убыток.

С помощью рационального мышления ей удалось избавиться от бредовых мыслей, свойственных людям с манией величия, но почему-то оставаться здесь ей больше не хотелось.

Словно убегая, Ю Ён вошла в зону действия глушилок и быстрым шагом вернулась в комнату. Когда она закрыла дверь, отрезав себя от внешнего мира, на неё накатило слабое облегчение. Успокоившись, она открыла книгу и начала читать. Смысл слов не доходил до сознания, но, заставляя себя читать через силу, она в какой-то момент втянулась.

Сколько времени прошло? Полностью вернув самообладание, Ю Ён закрыла книгу. Она медленно оглядела комнату, и вдруг её взгляд упал на окно. То самое окно, которое она считала сломанным, но которое с легкостью открылось в руках Ли Ён.

Прошло всего несколько дней, но то, что её так ловко обманули, вызывало легкую досаду. Чтобы взять реванш, Ю Ён положила книгу на прикроватный столик и подошла к окну. Если распахнуть его так же, как это делала Ли Ён…

— Нгх.

Оно не шелохнулось. Ю Ён напрягла руки. Окно определенно было целым. Она же видела вчера вечером, как Ли Ён открывала и закрывала его несколько раз. Если потянуть вот так…

— Ых!

Окно не открывалось. Хотя она стиснула зубы и напрягалась так, что кончики пальцев побелели. Не выдержав, Ю Ён отпустила ручки и, оперевшись о подоконник, тяжело задышала.

— Что ты там делаешь? — раздался насмешливый голос. Неизвестно, когда она открыла дверь и вошла, но Ли Ён стояла, скрестив руки на груди, и смотрела на неё. Обессилевшая Ю Ён, задыхаясь, слабо ответила:

— Пыталась открыть окно, но оно ни в какую не открывается.

Склонив голову набок, Ли Ён подошла к окну и взялась за раму. А затем, даже не прикладывая особых усилий, небрежно толкнула его.

— Открывается же? Что за шоу ты тут устраивала одна?

Стоя под ветром, врывающимся в открытое окно, Ли Ён смотрела свысока. Ю Ён тупо смотрела на развевающиеся шелковистые волосы сестры.

Что это?..

В голове был хаос. Ли Ён потянула окно точно так же, как всё это время пыталась сделать Ю Ён. Но окно, которое не поддавалось Ю Ён, как бы она ни старалась, в руках Ли Ён открылось мгновенно. Эту ситуацию невозможно было понять.

— Оно правда не открывалось… Может, его нужно не просто толкать, а есть какой-то способ?

— Окно открывается, если его толкнуть, что еще нужно?

Ли Ён усмехнулась, а затем вдруг загадочно улыбнулась и добавила:

— Или, может, этот дом меня любит, а тебя нет?

— Дом, который даже не живое существо?

— У неодушевленных предметов, если присмотреться, тоже может быть воля.

Ю Ён не хотела подыгрывать глупым шуткам, поэтому промолчала.

Груда строительных материалов дискриминирует людей? Кого-то любит и позволяет легко открывать окна, а кого-то ненавидит и не дает открыть? Это же невозможно. Но Ли Ён, выдвигая эту нелепую теорию, выглядела странно довольной.

— Ну да. Может быть.

Всерьез увлекаться разговорами уровня псевдонауки, которая когда-то была популярна — мол, кристаллы воды, которой говорили хорошие слова, красивые, а той, которой говорили плохие, — уродливые, — было бесполезным занятием.

Ю Ён вяло поддакнула, собираясь закончить этот пустой разговор. Но Ли Ён, похоже, не собиралась останавливаться на достигнутом и продолжила.

— Ты постоянно пытаешься уехать отсюда, вот дом и вредничает. Может, тебе стоит попробовать полюбить этот дом?

Ю Ён уже хотела сказать, что это не смешно и пора прекращать, но замерла, увидев лицо Ли Ён. Стоя спиной к окну и окутанная льющимся сзади светом, Ли Ён пристально смотрела на неё с каким-то жутким выражением лица.

— Будь осторожна, Ю Ён. Если будешь постоянно показывать свою неприязнь и провоцировать его… ты можешь никогда не выбраться из этого дома.