Онлайн чтение книги В его предложении руки и сердца скрыта ловушка There is a Trap in His Proposal
1 - 94

Вопрос был настолько болезненным, словно Ю Ён специально пыталась его мучить. Хотя на самом деле у неё и в мыслях не было причинять ему боль.

— Я говорю буквально: давайте спать вместе. Никаких других намерений.

— Быть того не может.

От его решительного отрицания Ю Ён опешила.

Нет, я же говорю серьёзно!

Когда Ю Ён посмотрела на него с выражением, говорящим «ты что, издеваешься?», он встретился с ней взглядом, внимательно посмотрел, а затем его глаза потемнели.

— Или... вы пытаетесь меня соблазнить?

Хотя это прозвучало как вопрос, в душе он, похоже, уже пришёл к такому выводу. В одно мгновение, плавно, как течёт вода, он заключил Ю Ён в кольцо рук и прижался к ней всем телом. Зная, что он мужчина быстрых действий, она всё равно растерялась.

Если так пойдёт дальше, то в мгновение ока она окажется голой и будет кувыркаться с ним. Это будущее нарисовалось в голове так ясно, что Ю Ён поспешно замотала головой, пока оно не стало реальностью.

— Нет. Спать! Просто спать вместе.

На его лице отразилось полное непонимание. Было очевидно, что он не может истолковать, с какой целью она это делает. Ю Ён осторожно оттолкнула его и добавила:

— Переоденьтесь в удобную одежду и возвращайтесь.

Казалось, он совсем не согласен, но Лиам Шеннон послушно вышел из кабинета, переоделся и вернулся. Убедившись, что он лёг в постель, Ю Ён выключила ночник. Тогда в темноте раздался его голос:

— Разве вы обычно не оставляете свет включенным?

— Я не одна, так что всё в порядке.

Услышав ответ Ю Ён, он больше ничего не спрашивал. На кровать опустилась тишина. Было так тихо, что не верилось, что здесь двое людей.

Если я просто буду лежать вот так, толку не будет...

Если ничего не делать, ничего и не изменится.

Приняв решение, Ю Ён пошевелила рукой под одеялом. Она почувствовала, как он вздрогнул от прикосновения кончиков пальцев. Ю Ён нащупала его руку и осторожно обхватила его мизинец. Взять его за руку целиком она не решилась, поэтому для начала пошла на компромисс, ухватившись только за один палец.

Он некоторое время лежал неподвижно, а затем высвободил мизинец из захвата Ю Ён. В тот момент, когда сердце упало, приняв это за отказ, он вдруг крепко сжал руку Ю Ён целиком.

Ощущение того, как его пальцы с крупными суставами проскальзывают между её пальцами, было отчётливым. Темнота забрала зрение, но обострила осязание, и переплетённые ладони вызывали щекочущее чувство, от которого Ю Ён стало не по себе.

Большая горячая рука вызвала ностальгию.

Так было и раньше. У мужчины из сна тоже были большие и тёплые руки, и он всегда добровольно выполнял роль грелки для неё, у которой вечно мёрзли руки и ноги.

«У вас слишком холодные руки».

Говоря это, он сжимал её ладони, остававшиеся холодными даже в помещении, словно заключая их в плен, и делился своим теплом. Это действие вызывало у неё непонятную нервозность и одновременно чувство уюта.

С ногами он делал так же.

Особенно зимой его обязанностью было каждую ночь растирать её ледяные, несмотря на одеяло, руки и ноги, чтобы согреть их.

У Ю Ён не было такого сильного нарушения кровообращения, как у той женщины. И всё же его неизменная рука не вызывала неприязни. Нет, это было даже приятно.

Почему-то мне спокойно.

Она не знала точно, почему чувствует спокойствие. Ведь неизвестно, когда эта огромная рука может стать угрозой. От удара такой рукой и взрослый мужчина отлетит.

— Спокойной ночи…

Тихо пожелав ему спокойной ночи, Ю Ён заснула.

Чёрный мир.

Ничего не видно, ничего не слышно. И никаких эмоций. Ни страха, ни боли, ни скуки. Она просто была, и никаких мыслей не возникало. Абсолютное ничто, где даже не возникал вопрос, сколько ещё так нужно находиться.

Это не относилось к категориям «хорошо» или «плохо». Нельзя было назвать это состояние комфортным или дискомфортным. Радостным или грустным. Мир, где не существовало «семи чувств и пяти желаний» [1], был безмятежным и пустым, лишённым всяких стимулов.

[1] Семь чувств и пять желаний: (буддийская концепция) человеческие страсти и эмоции (радость, гнев, печаль, страх, любовь, ненависть, желание; желания богатства, славы, еды, сна, секса).

Течение времени тоже не ощущалось. Само время здесь не имело смысла. Ведь время — это привязанность и пространство, а здесь нет ни привязанностей, ни пространства. Ничего нет. Это даже не пространство.

В этом мире внезапно появился какой-то цвет. Начали доноситься звуки.

Кто-то звал её. Этот зов ударил в сознание, как молния.

Забытый страх возродился. Она боялась молний.

В чёрном мире сверкнул белый свет, подобно вспышке молнии. Страшно. Больно. По спине пробежал холодок, сердце сжалось.

Вдруг пришло осознание, что голос, зовущий её, звучит отчаянно. Потерянные эмоции возвращаются. Одиноко. Навалилась тяжелая усталость. Она отдалялась от небытия. Неизвестно, правильно ли это. Но разноцветные огни, льющиеся сквозь трещину, показались красивыми.

Вскоре чёрный мир рухнул.

Ритуал призыва души... успешен...

Проснувшись, Ю Ён задрожала.

Всё было слишком реально. Её трясло от шока, словно действительно вытащили из чёрного мира в цветной. Если бы человеку, лишённому зрения и слуха, в один миг вернули эти чувства, ощущал бы он то же самое? Было понятно, почему от такого можно умереть — от шока из-за невозможности принять слишком сильный раздражитель.

Конечно, в итоге та женщина во сне не умерла. Ведь мертвые не умирают снова.

Вероятно, она находилась где-то в виде духа. Возможно, именно это называют «блуждающей душой». В любом случае, это не было похоже ни на ад, ни на рай, поэтому загробный мир — самое подходящее название.

Так или иначе, причиной того, что она вернулась в этот мир из загробного, стал «ритуал призыва души».

Призыв души.

Уже само название звучало как нарушение законов мироздания. Ужасное деяние, идущее против природы, против самой логики мира... Разве людям позволено творить такое? У всего есть цена, но можно ли вынести эту цену?

Сюжет дополнился.

Среди сегодняшних снов только сцена с молнией во тьме была тем, что Ю Ён вспомнила при виде подсвечника. Но теперь она обросла деталями и превратилась в полноценный сон. Словно отрывочная сцена стала триггером, вызвавшим воспоминания о том, что было до и после.

Если так пойдёт и дальше, то, основываясь на сценах, увиденных через подсвечник, она увидит ещё несколько снов. И тогда...

Я смогу добраться до истины.

Она узнает, что произошло в прошлой жизни. Она уже примерно догадывалась, но теперь узнает наверняка.

— Вы проснулись?

Хотя глаза были закрыты, видимо, было заметно, что она не спит — Лиам Шеннон, лежащий рядом, заговорил. Ю Ён хотелось ещё немного спокойно привести мысли в порядок, но она открыла глаза и посмотрела на него.

— Да. Вы хорошо спали?

— Плохо. Мысли не давали покоя.

— Почему?

— Думал, какова цель того, что кто-то вдруг начал вести себя не так, как обычно.

Судя по его усталому виду, это были не пустые слова — он действительно плохо спал. «Сам себе создаёт проблемы, не может спать из-за подозрений», — подумала Ю Ён с досадой.

— Я же сказала вам. Я передумала.

— Вот я и спрашиваю: почему ваше мнение, которое до сих пор не менялось, вдруг переменилось за одну ночь, без всякой видимой причины?

— Это...

Причиной было то, что она узнала о своей вине в его безумии, но ответить так она не могла, поэтому пришлось искать другую отговорку.

— Мне показалось, что если так пойдёт и дальше, то мы будем только изматывать друг друга эмоциональной борьбой. Поэтому я решила измениться. Может быть, тогда изменитесь и вы, мистер Шеннон.

— Ну и ну... Решение прямо как из сказки.

Он съязвил, но всё ещё держал Ю Ён за руку. Ту самую руку, которую взял вчера перед сном, он так и не отпустил.

Отпустил ли он её во сне, а потом проснулся и взял снова, или не отпускал даже во сне?

Ю Ён, захваченная этим вопросом, молча смотрела на их руки, и он, заметив это, сжал её руку ещё крепче. Ю Ён увидела в этом надежду.

— Можете не верить, мне всё равно. В любом случае, я буду здесь и хочу улучшить отношения с вами, мистер Шеннон.

— Если это план, чтобы растрогать меня и заставить добровольно отказаться от вас, то даже не мечтайте. Такого никогда не случится.

Ю Ён лишилась дара речи от такого совершенно неожиданного хода мыслей. Сразу видно параноика — его подозрения поистине разнообразны.

Хотя она понимала, что заслужила это своим поведением в прошлом, Ю Ён почему-то почувствовала обиду на него.