Контент удален!

Коснувшись экрана часов, Чед слегка изогнул бровь.

— Она стерла данные?

Мисс Данбаррак рассказывала, что Джейн каждый день бегала по утрам и вечерам, но история перемещений, которая должна была быть забита под завязку, оказалась пуста. Вернее, одна запись всё же сохранилась. Пока Чед гадал, почему она удалила всё, оставив только один маршрут, Данбаррак прояснила ситуацию:

— Нет. Джейн пользовалась этими часами всего один раз, в тот день, когда только приехала сюда.

— Значит, всё остальное время она ходила в лес без часов?

Разве такое возможно? Мисс Данбаррак, которая всегда говорила строго по делу, сегодня почему-то явно преувеличивала. Почувствовав, как хмель выветривается из головы, Чед нахмурился.

* * *

От потока вопросов, которые Джейн орала прямо в микрофон гарнитуры, у Киллингса и Кима чуть не лопнули барабанные перепонки. Пилоту и сидевшему рядом с ним Киллингсу не оставалось ничего другого, как незаметно отключить канал связи.

— Вы же сказали, что расскажете в вертолете!

Он действительно обещал рассказать всё в воздухе, но тяжелые, словно свинцовые, губы Киллингса разомкнулись лишь после того, как вертолет приземлился на взлетно-посадочной полосе, где их уже ждал частный самолет для пересадки. Вращающиеся лопасти постепенно замедлялись, и бивший по ушам шум тоже начал стихать.

Киллингс снял гарнитуру.

— Мы летим в Сисирио.

— В С-Сисирио?

Страна на Ближнем Востоке, которая годами страдала от непрекращающейся гражданской войны.

— Зачем н-нам туда? — спросила Джейн, нахмурившись и вешая снятую гарнитуру на крючок. Её голос дрожал.

— Будем просить политическое убежище.

У-убежище? Джейн непонимающе склонила голову набок.

— Убежище? Кому?

— Джейн Барон. Вам.

От такого неожиданного ответа её глаза едва не вылезли из орбит.

— Мне? Зачем мне убежище? — Её сорвавшийся голос взлетел до писка. — Зачем?!

Киллингс не стал называть причину. Вместо этого он рассказал, как и куда именно она отправится.

— В Сисирио мы сделаем вам новые документы. Выдадим вас за политическую беженку из Сисирио и отправим на Тристан-да-Кунья. Проверка уже пройдена, прошение об убежище одобрено.

— На Т-Тристан-да-Кунья?

После Третьей мировой войны десятки стран, включая Швейцарию, добровольно или принудительно отказались от своего нейтралитета. На данный момент это было единственное в мире вооруженное нейтральное государство.

Помимо сохранения внешнеполитического нейтралитета, это крошечное островное государство (в прошлом заморская территория Великобритании) было известно тем, что принимало политических беженцев со всего мира, гарантируя им безопасность и защиту от возмездия.

Однако называть его полноценным независимым государством было небольшим преувеличением. Не будет ошибкой сказать, что по окончании Третьей мировой войны державы-победительницы и побежденные страны, согласно международным договорам, искусственно создали там лагерь для политических беженцев. Таким образом, единственной целью существования Тристан-да-Кунья считалось сохранение жизней изгнанников.

— Оттуда… оттуда ведь невозможно выбраться? — сглотнув ком в горле, спросила Джейн.

Хотя в конце стоял знак вопроса, это не было простым любопытством. Насколько знала Джейн, Тристан-да-Кунья был островным государством, куда можно было въехать, но откуда нельзя было выехать.

Государство, болтающееся посреди самого опасного океана в мире, словно хлипкое суденышко, вечно подверженное экстремальным погодным условиям, свирепым течениям и гигантским волнам.

Расстояние до ближайшего материка — 2400 километров, а до ближайшего обитаемого острова — 2000 километров. Это означало, что туда физически невозможно добраться на вертолете, максимальная дальность полета которого на одном баке составляет около 1000 километров.

Островная страна без морских путей и портов. Там не было не то что аэропорта, но даже взлетно-посадочной полосы. Единственным способом прибытия новых иммигрантов на Тристан-да-Кунья был прыжок с парашютом из пролетающего самолета. Настолько это было абсурдно суровое место.

Джейн пришла в ужас. С мертвенно-бледным лицом она в панике взъерошила свои мокрые волосы. А потом закричала:

— Это ведь так? Я права? Зачем вы хотите отправить меня туда?!

Киллингс, вышедший из кабины, открыл заднюю дверь. Он схватил Джейн за левую лодыжку, пока она вжималась в противоположную сторону салона, наотрез отказываясь выходить, и резко дернул на себя.

От злости у Джейн пульсировало в висках. Да, она умоляла сохранить ей жизнь, но явно не такой ценой. Даже если отправка на Тристан-да-Кунья спасет её от немедленной смерти, какой смысл в таком существовании?

Её правая нога принялась отчаянно пинать Киллингса. Под звуки глухих ударов грязная вода с её кроссовок разлеталась во все стороны.

— Я сказала, нет! Я никуда не полечу! Почему вы решаете отправить меня в изгнание, даже не спросив моего мнения? Немедленно свяжитесь с Чедом! Я туда не поеду!

Она чувствовала, что его сердце дрогнуло. И ни на секунду не сомневалась, что Чед чувствует то же самое.

— Это ради вашего спасения. Вы же сами говорили, что хотите жить?

— Но не так! От меня ведь точно есть польза…

— Джейн, — тихо прервал её Киллингс, потирая ушибленные места. — Как вы думаете, кто за вами охотится?

— П-Партия Защиты Государства?

Она была уверена, что это они, но из уст Киллингса прозвучало совершенно неожиданное название:

— Центральное разведывательное управление.

— Что? ЦРУ…? При чем тут ЦРУ?

Она ничего не понимала. В голове всё перемешалось, её потерянный взгляд беспорядочно метался из стороны в сторону.

— Чтобы добраться до вас, ЦРУ прямо сейчас нарушает юрисдикцию и в открытую плюет на Договор Мертвецов. Они объявили нам войну, дав понять, что не остановятся ни перед чем и пустят в ход все доступные средства, чтобы выследить вас, не думая о последствиях.

— Но… почему?

— Я бы и сам хотел это знать. Почему именно вы.

Не найдя ответа, Джейн в отчаянии прикусила губу.

— Я не знаю, как вы связаны с ЦРУ, но сейчас мы не можем позволить себе роскошь открыто враждовать с ними. Если вы останетесь, боссу придется распылять свое внимание, чтобы защищать вас. Вы понимаете, о чем я? Праймериз, да что там, президентские выборы уже на носу! Босс нужен нам.

Это звучало как непреклонный приговор. Киллингс снова перехватил лодыжку Джейн и рывком вытащил её наружу. Подтащив к сдвижной двери, он мертвой хваткой вцепился в её плечи и заставил спуститься с вертолета.

Они направились к частному самолету. Вернее, один почти волок за собой другого.

— Просто дайте мне поговорить с Чедом! Один звонок!

Киллингс молчал.

— Я не хочу. Я никуда не полечу. Пожалуйста!

Джейн упиралась изо всех сил, её промокшие кроссовки с мерзким скрипом скользили по грубому асфальту.

— Это единственный выход. И для вас, и для нас. На данный момент Тристан-да-Кунья — самое безопасное место на Земле. Даже ЦРУ не дотянется до…

— Да вы просто отправляете меня туда умирать в одиночестве от старости!

— Зато прямо сейчас вы не умрете. Вы же сами просили сохранить вам жизнь.

— Я больше никогда этого не скажу! Клянусь. Пожалуйста. Я передумала. Пусть лучше меня убьют.

Шедший впереди Киллингс обернулся. Его мимолетный взгляд ясно говорил: хватит нести чушь.

— Да вы хоть проверьте, есть ли от меня польза! Вы же сами слышали! Говорят, в этот раз я снова болтала во сне? И снова упоминала Партию Защиты Государства? Даже если вы выиграете праймериз, что будет на президентских выборах? У Демократической Конституционной партии нет абсолютного большинства!

— Это не ваша забота.

— А что, если я — тот самый ключ, который может изменить расстановку сил? Да черт возьми! С чего вдруг вы все стали такими трусами? Куда делась та дерзость, с которой вы за ночь сделали меня замужней женщиной и притащили на партийный съезд?

— Помолчите.

— Если вы так боитесь, давайте просто разойдемся! Расстанемся прямо здесь и сейчас. Каждый сам за себя.

— Я сказал, помолчите.

Они вели себя как побитые псы, поджавшие хвосты.

В Джейн вспыхнула дерзкая мысль: а может, в рукопашном бою у нее есть шанс? Уперев пятки в землю, чтобы остановить волочение, она попыталась понизить центр тяжести и принять боевую стойку.

И в этот самый момент откуда-то донесся резкий визг шин по асфальту. Шум стремительно нарастал, указывая направление, и взгляды Киллингса и Джейн одновременно метнулись в ту сторону.

Ярче любых прожекторов, свет фар разрезал ночную тьму взлетной полосы из стороны в сторону. Вдалеке они увидели приближающийся на угрожающей скорости спортбайк.

Неизвестно, когда люди Киллингса успели оцепить периметр, но они немедленно открыли предупредительный огонь по несущемуся мотоциклисту. Бах, бах, бах! Грохот выстрелов, готовый разорвать барабанные перепонки, разнесся по пустой взлетной полосе.

Джейн зажала уши и рефлекторно сжалась.

Метрах в пятидесяти мотоцикл начал сбрасывать скорость. Стрельба тоже прекратилась.

— Кто такой?! — во всю глотку заорал один из подчиненных.

Чтобы защититься от внезапного нападения, Киллингс потащил Джейн за стойку шасси самолета, используя её как укрытие.

Мотоцикл слегка накренился. Левая нога водителя откинула подножку. Поставив байк, незваный гость поднял обе руки высоко над головой, показывая, что безоружен. Под прицелом доброго десятка стволов он медленно снял шлем, чтобы показать лицо.

Показался волевой подбородок.