Часть 3. Тридцать
Щелк — вспыхнул огонек зажигалки. Вместе с ним внутри меня вспыхнуло глухое раздражение.
— Ха...
Поднеся сигарету к огню и затягиваясь, я так и не смогла избавиться от мерзкого чувства.
Чертов ублюдок.
Я со скрежетом зубов сунула зажигалку в карман, как вдруг тишину разорвал звук резко распахнувшейся двери на крышу.
— ...
Я же специально выбрала время, когда здесь никого нет.
Я с раздражением вытащила изо рта только что раскуренную сигарету. Смешно в тридцать лет чувствовать себя школьницей, пойманной за курением, но ничего не поделаешь. Из-за одного чертова партнера моя репутация в фирме в последнее время пробила самое дно.
Не желая давать лишний повод для сплетен, я уже собиралась выбросить сигарету в пепельницу, как вдруг...
— Это я, адвокат. Можете продолжать курить.
— ...
Услышав знакомый голос, я замерла и обернулась: Чхве Джун У, секретарь этого чертова ублюдка, стоял с добродушной улыбкой на лице.
Даже не знаю, к лучшему это или нет. Я снова взяла сигарету в губы. Чхве Джун У был одним из немногих, кто знал, что я курю.
Едкий дым заполнил легкие, и я невольно нахмурилась.
Что до того, как я начала курить, что после — этот запах мне одинаково не нравился. И всё же, раз меня постоянно к нему тянет, кажется, я начинаю понимать, почему многие люди терпят неудачу в попытках бросить.
Только теперь я его понимаю.
— Я же послушный.
— Тогда бросай курить.
— ...Я постараюсь.
— ...
Пока я замерла, на мгновение погрузившись в нахлынувшие воспоминания, Чхве Джун У подошел ближе и протянул мне желтый конверт с документами.
— Адвокат Чон просил передать вам.
— ...
Я разогнала рукой завесу табачного дыма и только тогда взяла конверт. Наполовину вытащив содержимое, я увидела крупный напечатанный шрифт на обложке. И без того паршивое настроение испортилось окончательно.
— Как видите, это данные по «Джэвон Констракшн».
— ...
— Просмотрите перед встречей. В последнее время у них сильно изменилась структура власти, и, эм...
— ...
Видя, что я молча смотрю на бумаги, Чхве Джун У осторожно спросил:
— Вы уверены, что справитесь одна?
Я спросила так, словно только этого и ждала:
— А если не уверена, можно не ехать?
— Ну...
— Шучу. Поеду, конечно. Раз уж велели.
Сухо ответив, я перелистнула страницу, а Чхве Джун У смущенно улыбнулся.
«Джэвон Констракшн»
Если назвать самую горячую тему в нашей фирме за последнее время, то это, без сомнения, была эта бандитская строительная компания, которая начала свой бизнес в Ёыне и расширилась аж до самого Сеула.
Как назло.
Как назло, именно в нашей фирме.
Мои пальцы, перелистывающие страницы, бессознательно дернулись. Меня начал раздражать его полный жалости взгляд, но в этот момент я увидела знакомое имя и замерла.
— Адвокат, может, мне поехать с вами?
— ...
— Пусть это и деловая встреча, но само место... Они славятся дурной репутацией, отпускать вас одну слишком опасно.
Голова опустела настолько, что многозначительное предложение Чхве Джун У пролетело мимо ушей.
— Я попробую скорректировать свой график.
Директор Кан Хи Бэк
— ...
— Адвокат Хан?
С кончика сигареты, зажатой между пальцами, осыпался пепел. Только тогда я пришла в себя и подняла голову.
— Адвокат, с вами всё в порядке?
— ...
Расфокусированный взгляд снова прояснился, и я отчетливо увидела аккуратное лицо Чхве Джун У. Его глаза, скользившие по мне, пока я медленно моргала, как-то странно блеснули, а затем опустились к моей груди.
— Простите, что говорю это, но я думаю... у адвоката Чона есть своя причина отправлять на эту встречу именно вас.
— Потому что я с ним не переспала?
— ...
Я застегнула пуговицу пиджака, который расстегнула из-за духоты, и резко бросила этот вопрос; Чхве Джун У смущенно отвел взгляд.
Еще бы. Прошлым летом именно он, будучи секретарем, тайком передал мне ключ от гостиничного номера, в котором остановился адвокат Чон Чхан Ёп. И тот, кто дал ключ, и тот, кто его передал, и я, получившая его — мы все прекрасно понимали, что это значит.
Чхве Джун У, конечно, оправдывался, что это был приказ старшего партнера и у него не было выбора, но... сомневаюсь.
Взгляды, которыми меня окидывали Чон Чхан Ёп, отец двоих детей, и Чхве Джун У, женатый уже второй год, были удивительно похожи, так что ничего хорошего я в них не видела. Уж не знаю, но шагни я тогда в тот гостиничный номер, наверняка стала бы игрушкой для двух женатых мужчин, движимых одной и той же похотью.
И тогда всё было бы куда хуже, чем сейчас.
— Адвокат Чон сживает меня со свету еще с прошлого года. Думаете, это не так?
Затянувшись сигаретой, я посмотрела ему прямо в глаза, и он, покраснев, неловко прокашлялся.
— Я лишь хочу сказать... что эта встреча будет совсем не такой чистой деловой беседой, как вы думаете.
— ...
— Вы же знаете слухи о «Джэвоне».
Я снова опустила глаза. На белой бумаге всё так же было напечатано знакомое имя.
Кан Хи Бэк.
— Они бандиты.
— ...
Естественно.
Такова уж его судьба.
Я сама его бросила, так что не имею права судить.
— Как вы знаете, руководство хочет сотрудничать с «Джэвоном». Это дело крайне важно для фирмы, адвокат.
— ...
— Вы понимаете, что это значит?
Я запихнула документы обратно в конверт. Смотреть на них дальше не было никакого смысла.
— Понимаю. Не раздражать их и во всем потакать.
— ...
— И терпеть, как бы со мной там ни обращались.
Услышав мой резкий ответ, Чхве Джун У тяжело вздохнул с искренним огорчением на лице.
— Адвокат Чон, конечно... Как бы сильно он ни обиделся, зачем поручать вам такое...
— А кто еще, если не я.
— ...
— Раз уж я вешаюсь на женатого начальника, то и бандитам алкоголь как-нибудь налью.
— Я знаю, что вы не такая. Вы же знаете, я вам верю.
Очень смешно.
Вместо того чтобы спросить, почему же он тогда активно не опровергал эти грязные слухи, я лишь усмехнулась и бросила окурок в пепельницу.
Говорит он красиво, но я знаю: Чхве Джун У тоже втайне наслаждается тем, что моя репутация пробила дно. Он шлет мне по ночам слова утешения, строя из себя единственного человека, способного понять несправедливо обвиненную женщину, но его истинные мотивы очевидны без всяких раздумий.
Стоит мне дать слабину и принять это утешение, как следующим, кто протянет мне ключ от отеля, станет сам Чхве Джун У. Впрочем, я с самого начала не собиралась опираться на такого человека.
— С делом «Джэвона» я разберусь сама. Не забивайте себе голову.
— ...
Натолкнувшись на холодный ответ, Чхве Джун У замялся, а затем перешел на личные темы.
— В последнее время вы часто курите. А ведь долгое время держались.
— ...
— Я сохраню это в тайне, так что, если захотите покурить, говорите. Я составлю вам компанию.
— В этом нет необходимости.
— Но ведь... об этом знаю только я.
Он прошептал это так, словно это был какой-то особенный секрет только для нас двоих. Просто нелепо.
И почему именно он меня застукал.
Всё из-за этого чертова партнера. Навалил на меня столько работы в качестве мести, что нет времени не то что домой уйти, но даже поесть. Из-за накопившегося стресса я тайком поднялась на крышу, и это стало моей ошибкой. Я не ожидала, что Чхве Джун У, как сталкер, увяжется за мной.
— Вам очень тяжело, да?
— Не особо. Вполне терпимо.
— Если станет тяжело, обращайтесь ко мне в любое время. Я помогу.
Подавив усмешку, я направилась к выходу.
— Всё в порядке. Я пойду.
— Постойте...!
Не желая продолжать этот разговор, я попыталась пройти мимо, но Чхве Джун У внезапно схватил меня за плечо. От неожиданного прикосновения я рефлекторно дернула рукой, чтобы сбросить его ладонь. Но именно в этот момент снова раздался звук открывающейся двери.
С досадой поморщившись, я поспешно оттолкнула Чхве Джун У.
Не знаю, кто это пришел, но сцена выглядела весьма сомнительно. Особенно для меня, женщины, которую и так обвиняют в связях с женатыми мужчинами.
— Сэ Ён, ты здесь?
Пока я с гневом сверлила взглядом Чхве Джун У, за спиной раздался знакомый голос.
...Им Чон Ён.
Даже не знаю, к лучшему это или нет.
По мере того как приближались легкие, характерные шаги Им Чон Ён, в моей и без того беспокойной душе всё перемешалось. Я нервно прикусила губу и прикрыла ладонью плечо, которого только что касался Чхве Джун У.
— Секретарь Чхве, вы тоже здесь.
— Мне нужно было кое-что передать... Что ж, я пойду. Не буду вам мешать.
Спрятав за спину руку, которой он бесцеремонно схватил меня за плечо, Чхве Джун У вежливо поклонился Им Чон Ён и ушел. Звук его торопливых, словно убегающих шагов слился с тяжелым вздохом подошедшей Им Чон Ён.
Я тоже подавила рвущийся наружу вздох и медленно обернулась. Постаравшись сделать максимально невозмутимое лицо.
— Что такое, что-то случилось?
— ...
Бросив взгляд на документы «Джэвон Констракшн» в моих руках, Им Чон Ён поморщилась и помахала ладонью в воздухе, разгоняя дым.