Сказать, что мне не страшно — значит солгать, но теперь мне уже всё равно.
Даже если моя ставка провалится, я не могу снова бросить Кан Хи Бэка и сбежать одна.
Одного раза было достаточно.
Если бы я не сделала этого тогда, сейчас многое было бы иначе.
— ...
Подавляя то и дело всплывающее сожаление и настороженно глядя на вице-президента, я вдруг увидела, как он протягивает мне правую руку. Ту самую руку, в которой он всё это время держал брусок. И только тогда я заметила, что дубинка валяется на земле.
— Адвокат Хан.
— ...
Переводя взгляд с неожиданно протянутой руки на интеллигентное лицо вице-президента, я поняла.
...Получилось.
— В фирме «Имсан», разумеется, я не сомневаюсь. Хоть Чон Чхан Ёп и хитрый лис, он умеет считать выгоду, так что мы с ним хорошо ладим.
Сработало. Вице-президент еще не знает о делах Хон Джэ Иля.
— Жаль, что погиб такой способный секретарь, но раз он выбрал не тот объект для преследования — это его судьба.
— ...
— А вы, адвокат Хан, надеюсь, хорошо заполните его место.
Я с запозданием пожала протянутую руку вице-президента. Он с улыбкой отпустил мою дрожащую ладонь.
Он тоже не знает о смерти Ли Гён Мана.
Если бы знал, он бы не бросил дубинку, а проломил бы мне ею голову. Тупо подумав об этом, я вытерла вспотевшие ладони об одежду.
— Тогда что с Хи Бэком...
— Забирайте его.
— ...
— И скажите ему, чтобы впредь был осторожнее. Вас-то он послушает.
— ...Хорошо. Я тоже прослежу, чтобы он больше не расстраивал вас, господин вице-президент.
— Смотрю, вы стали сговорчивее.
— Разве не этого вы от меня ждали, когда звали сюда?
Довольный тем, что его предупреждение сработало, вице-президент пожал плечами и прошел мимо. Пока я смотрела ему вслед, бандиты, окружавшие нас, тоже один за другим последовали за ним.
От звука их шагов я невольно вжала голову в плечи. Но это было не так страшно, как видеть изувеченного Кан Хи Бэка. При виде его распухшего лица у меня подкосилось одно колено.
— Всхлип...!
Падая на газон, я вдруг почувствовала что-то странное.
...Что это?
Что-то коснулось моего живота. Я резко опустила глаза.
— ...
Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что мой живот поддерживает рука, перепачканная кровью.
Что... это?
Рука Кан Хи Бэка, который всё это время лежал, словно труп, висела в воздухе. И не только это. В ней была слабая сила. Ровно столько, чтобы поддержать меня, прежде чем я окончательно упаду.
Я подняла голову, не веря своим глазам, и мы встретились взглядами.
Сердце ухнуло вниз.
— Ха-ух...
— ...
Под ужасно распухшими веками виднелись крошечные черные зрачки. И всё же я поняла, что наши взгляды встретились. Я также почувствовала, как его рука тянет меня к себе.
В замешательстве я упала прямо на Кан Хи Бэка и почувствовала, как уходящий вице-президент обернулся в нашу сторону. Одновременно с этим у моего уха раздалось легкое дыхание.
— Тс-с.
Я ничего не понимала, но инстинкты подсказывали, что сейчас нужно подыгрывать, а не разбираться в ситуации. Я ощупью схватила Кан Хи Бэка за руку. Мои губы, не издав ни звука, безмолвно зашевелились.
— ...
— ...
К счастью, вице-президент вскоре отвернулся. Лишь когда звук его удаляющихся шагов стих, напряжение в моей шее спало.
Я тупо держала руку Кан Хи Бэка. Липкая кровь коснулась моей ладони. Шрам, который и раньше был на его руке, разошелся еще уродливее.
— А...
Это было ужасно. На меня обрушилась волна горького, невыносимого сожаления.
— Что... что же делать...
— ...
— Кан Хи Бэк... всхлип...
Я не должна была его бросать. Я должна была просто обнять его. Я должна была прижать его к себе и взять ответственность.
Если бы я это сделала...
Если бы я тогда не бросила Кан Хи Бэка, что было бы сейчас?
Как бы страшно мне ни было, если бы я обняла его, пропитанного кровью, какими бы мы были сейчас?
Он мог бы жить нормальной, хорошей жизнью. Если бы у меня не было страха, если бы у меня не было жадности, или если бы я любила его чуть больше, чем себя, и обняла бы его — он жил бы сейчас совсем другой жизнью.
Я знала это. Даже когда бросала его.
И всё равно я отпустила его руку, потому что сама себе была важнее. Я думала, что хотя бы я смогу жить нормально.
Но реальность оказалась не такой простой.
Моя жизнь в одиночестве не оправдала моих ожиданий. Мне всегда было одиноко, всегда было тоскливо, и я часто скучала по нему. Сколько бы крепких сигарет я ни выкурила, пустота не заполнялась. Всё лишь рассеивалось, как дым.
И всё же я жила. Оставив пустоту в сердце, я просто проживала день за днем. Можно было бы и дальше так жить. Я уже привыкла к одиночеству.
Но что мне делать теперь.
Я больше не смогу поступить так же.
Если я снова останусь одна, мне будет еще хуже, чем сейчас. И мне, и Кан Хи Бэку.
Я уже однажды потерпела неудачу, пытаясь забыть его. Неужели в этот раз всё будет иначе?
— Прости, Хи Бэк.
Казалось, мое сердце разбивается на куски.
— Прости, что бросила...
На самом деле... было кое-что еще, за что мне было по-настоящему стыдно.
Как бы я ни сожалела, если бы я снова вернулась в тот день, когда мне был двадцать один год, я бы снова бросила его. Мне было стыдно от того, что этот факт остается неизменным.
Я — это я, а он — это он, и именно поэтому мы стали теми, кто мы есть сейчас. Ни у кого нет сил изменить эту череду событий. И от этого мне было мучительно больно. Мне было так жаль.
— Прости...
И в этот момент я столкнулась с широко открытыми глазами Кан Хи Бэка.
— ...
Он смотрел на меня налитыми кровью глазами. Из-за слез я видела всё размыто, но это я видела четко.
— Это я разрушила твою жизнь.
Кан Хи Бэк, молча наблюдавший за мной, дрожащей и плачущей, медленно пошевелил рукой.
Я наивно подумала, что он тянется к моему лицу. Что он хочет вытереть мне слезы. В его взгляде было столько нежности. Той самой, чистой любви, которая ничуть не изменилась с прошлых лет.
Но раненая рука Кан Хи Бэка потянулась вовсе не к моему лицу.
— ...
Когда я заметила, как его пальцы сжимают конец валяющегося рядом деревянного бруска, он уже наполовину приподнялся. И прежде чем я успела вдохнуть, он исчез.
Он бросился вперед молниеносно.
Его быстро удаляющаяся спина казалась нереальной, размытой пеленой.
БАБАХ!
Вице-президент, направлявшийся к воротам, рухнул лицом вперед.
— Какого хера!
С чьим-то криком двор мгновенно превратился в хаос. Шесть или семь бандитов, окружавших вице-президента, одновременно набросились на Кан Хи Бэка. Черные силуэты накрыли его. Его не было видно.
Всё, что я могла воспринимать — это звуки жестоких ударов кулаками и ногами. Время от времени мелькал брусок, и кто-то падал.
— Угх!
— Сумасшедший ублюдок!
Хрусь. Брусок сломался в воздухе надвое. Одна половина со свистом отлетела куда-то в сторону. Не успела я осознать происходящее, как меня накрыло леденящее предчувствие. Снова послышался чей-то стон. А затем я встретилась взглядом с незнакомым мужчиной.
Мужчина, заметивший меня, сидящую на земле в оцепенении, сделал ко мне широкий шаг, и в этот момент... Вжик!
— А-а-ак!
— ...
Когда я, сглотнув воздух, увидела обломок бруска, воткнутый в бедро мужчины, я встретилась глазами с Кан Хи Бэком.
Кан Хи Бэк лежал на газоне, принимая на себя удары. Несмотря на то, что его били по голове и телу со всех сторон, рука, всадившая брусок, была напряжена до предела. Сквозь разорванный рукав виднелась черная татуировка. И он харкал кровью.
— Зачем...
Зачем ты это сделал...
Ведь я еле обманула вице-президента. Мы могли бы просто уйти. Главное было — быстро вернуться и оказать тебе помощь, так зачем...
Чей-то каблук впечатал голову Кан Хи Бэка в землю. Лицом в вырванный газон и грязь, Кан Хи Бэк всё равно не выпускал брусок из рук.
— Тащите босса, быстро!
Именно в этот момент.
БА-БАХ!
Внезапно ворота с грохотом распахнулись, словно их выбили. Но у меня не было сил обернуться. Потому что земля пропиталась кровью, которую выплюнул Кан Хи Бэк. Меня охватил такой леденящий страх, что позвоночник заледенел.
А если он умрет?
От отчаяния всё снова расплылось перед глазами. Бессилие от того, что я ничем не могу помочь, и чувство вины за то, что это всё — эффект бабочки от моего решения бросить его, душили меня.
Нет.
Нельзя.
Ты не должен умереть.
— Х-х...
Я наощупь поползла по земле. Ноги не держали, я не могла встать, поэтому использовала руки. Я вцеплялась в газон, словно в веревку, и ползла к Кан Хи Бэку.
И когда я проползла так пару шагов...
Вдруг чудесным образом дорога расчистилась. Бандиты, избивавшие Кан Хи Бэка, один за другим отлетали в стороны. Мужчина, топтавший его голову, тоже рухнул набок. Из его горла хлестала кровь.
Благодаря этому Кан Хи Бэк, наконец-то освободившись, выплюнул кровь и поднял голову.
— ...
Кажется, наши взгляды встретились, но из-за пелены слез я не была уверена. Я видела лишь размытый силуэт: как он, приподнявшись, выдергивает окровавленный обломок бруска.