Онлайн чтение книги В пристройке не гаснет свет Lights Don’t Go Out in the Annex
1 - 81

- Я пытался дозвониться, но так как ты не отвечала, я забеспокоился о том, что могло произойти. Это не похоже на прежние времена, когда ты жила в общежитии. Такая красивая девушка, как ты, живет одна в этой захудалой квартире-студии, я не могу не беспокоиться, что какие-то странные парни могут приставать к тебе.

В то время как человек, о котором Лисо сейчас должна беспокоиться больше всего был сам Минху, он нахмурил брови, и бормотал, как будто говоря, что у него есть все основания для беспокойства. Казалось, он совершенно не замечает, что в этой ситуации он может быть самым странным и опасным. На его лице появилось слишком серьезное выражение, он слишком погрузился в роль доброго и заботливого старшего, который беспокоится о ней.

- На всякий случай спрошу, ты установила пароль, состоящий более чем из восьми цифр? Пока я ждал тебя, я попробовал несколько комбинаций, к счастью, он не открылся. Если это четыре цифры, то не займет много времени, чтобы разобраться, так что всегда будь осторожна.

Он даже не потрудился скрыть тот факт, что пытался открыть дверь, комбинируя пароли. Пока Лисо не встретила его в этом коридоре, она думала о нем не как о ком-то плохом, просто ему было трудно вынести ее отказ.

- Как ты узнал об этом месте?

Она спросила спокойно, стараясь, чтобы ее голос звучал достаточно спокойно, чтобы не спровоцировать его. Важно было не поворачиваться резко и не давать ему повода разволноваться и броситься на нее. Она должна была с осторожностью действовать в этой ситуации.

Все ее тело было напряжено от нервозности, поскольку она не могла предсказать, когда или как изменится Минху, с его пугающе нормальным и добрым лицом. Ее горло пересохло, и ей пришлось надеть лучшее лицо и притвориться открытой к разговору, ожидая подходящего момента.

Она попыталась сохранить самообладание, но кончики ее пальцев невольно задрожали. Она крепче сжала стержень зонтика.

- Я никогда не говорила тебе, где живу.

Взгляд Минху метнулся от мокрого плеча Лисо к ее лицу. Несмотря на его, казалось бы, невинный тон, Минху понял скрытое обвинение в ее словах и коротко усмехнулся.

- Почему? Боишься, что я мог за тобой следить?

В последовавших за этим словах шепотом не было и намека на смех.

- Итак, прежде чем проходить через все эти хлопоты тайного слежения, было бы неплохо, если бы ты сама мне вежливо сказала. И отвечала на телефонные звонки. Почему ты заставляешь людей чувствовать себя неловко?

В конце концов, похоже, он не только тайно следил за ней, но и сумел узнать домашний адрес, взломав даже защитную дверь на первом этаже. Лицо Минху, с поджатыми губами, приблизилось в мгновение ока.

- Тебе следовало принять меня, когда я сказал что-то приятное. Или, хотя бы, не улыбаться мне с самого начала.

Хотя это было достаточно близкое расстояние, чтобы ее можно было поймать, когда он протянет руку, была огромная разница между тем, чтобы думать об этом и фактически ощущать. Все ее тело напряглось, как будто парализованное, сделав все моменты, когда она репетировала, чтобы справиться с ситуацией спокойно, бесполезными. Было такое чувство, будто ее ноги пригвоздили к земле, и она не могла двигаться так, как хотела.

Лицо Минху было частично затемнено светом, льющимся с потолка, уголки его рта скривились в циничной улыбке. Лисо говорила голосом, который едва вырывался из ее сухого горла.

- Я никогда тебе не улыбалась. Должно быть, это было недоразумение с твоей стороны.

- Да. Ты не часто улыбалась. Но именно это и заводит людей. Так что это твоя вина, что мы оказались в таком положении. Это потому, что ты выглядишь так сексуально и заводишь людей.

Минху закрыл веки и сделал глубокий вдох, словно пытаясь подавить волнение, которое поднималось к макушке. Прошло немало времени с тех пор, как она заметила выпуклость спереди его брюк под светом ламп, но она так и не опустила взгляд. Снова открыв глаза, Минху медленно покачал головой и с тоской произнес.

- Я тоже не хотел, чтобы это произошло. Если бы ты просто приняла меня, мы могли бы быть хорошей парой. Может быть, даже дойти до брака. Даже не смотря на то, что у тебя есть только это красивое лицо и потрясающее тело, я был готов уговорить родителей привести тебя домой.

Минху внезапно вытянул уголки рта и усмехнулся, словно погружаясь в сон.

- О, ты получила фотографию, которую я тебе отправил в прошлый раз?

Словно катаясь на американских горках, она не могла уловить беспорядочный поток сознания, свойственный этому сумасшедшему человеку.

- О чем ты говоришь…

- Фотография, которую я сделал, как она тебе? Я отправил ее в особняк, где ты жила, и думал, что умру от любопытства, потому что не мог увидеть твою реакцию. Снимок получился прекрасным. Когда я показал его маме, она сказала, чтобы я наслаждался свиданиями, не думая о браке.

Он усмехнулся, и его ровные зубы обнажились в бледном свете. Вид этих белых, блестящих зубов вызвал у нее холодок по спине. Она вспомнила фотографию, которая была смешана с почтой за день до того, как она покинула особняк.

Ее лицо раскраснелось от жары, брови слегка нахмурились, рука прикрывала глаза от солнца, взгляд был устремлен в пространство, не подозревая, что ее фотографируют, и вспомнила кривую надпись на обороте фотографии.

[От твоей любви.]

Ее сердце упало. Губы Лисо приоткрылись от шока. Затылок напрягся от холода.

Она не подумала, что он мог быть тем, кто отправил фотографию. Она предположила, что это был кто-то другой, скорее всего, Джингём, который потом также отправил несколько фотографий председателю.

Почему я его не заподозрила? 

Фотография, присланная в анонимном письме, была похожа на односторонний поток подарков, которые когда-то приходили к ней в общежитие.

К тому же, Минху был единственным в университете, кто знал, что она живет в особняке. Осознание того, что ее так легко обмануло его добродушное старшинство, заставило ее кровь застыть в жилах, и она почувствовала себя неловко.

- Ты внезапно взяла отпуск, проигнорировав все мои попытки связаться, и это заставило меня понять, как сильно ты мне нравишься. Ты хоть представляешь, насколько глубока моя чистая привязанность к тебе? Ты знаешь, каково это - испытывать одностороннюю любовь, к которой ты даже не прикасался больше года?

Минху схватил Лисо за футболку на груди, и его лицо исказилось в гримасе.

- Я хотел увидеть тебя хотя бы на мгновение. Время, проведенное в бесцельном шатании по улицам, отчаянно тоскуя по тебе, было отвратительным. Но одно твое фото компенсировало все пустые часы. Я даже не обижался на тебя за то, что ты так меня игнорировала.

Мысль о том, что он тайно бродит вокруг нее, чтобы сделать это фото, вызвала дрожь по позвоночнику. Ее язык закостенел, и она не могла произнести ни слова. Единственная мысль, которая занимала ее разум, была необходимость выбраться из этого места.

- Тогда у меня была надежда, что все получится…

Словно заглянув в ее сокровенные мысли, Минху широко раскрыл глаза и резко усмехнулся.

- Но черт, ты обращалась со мной как с дерьмом, заставляя чувствовать себя мусором. Я не могу терпеть эту несправедливость. Я должен раздеть тебя и поставить на место.

Он протянул руку. Его рука нацелилась на плечо Лисо и вытянулась как стебель. Как раз в тот момент, когда он собирался схватить ее за плечо, Лисо с силой взмахнула зонтиком в своей руке.

Это был ее первый и последний шанс. Несмотря на страх, не отрывая взгляда от цели до конца, она ударила Минху зонтиком по лбу.

Бац!

Она услышала громкий треск и почувствовала сильную вибрацию в руке. Стержень зонтика, с силой вбитый в его череп, согнулся под странным углом.

Минху, очевидно, не ожидая физической контратаки, отпрянул в шоке, схватившись за лоб, и согнулся в талии. С растрепанным лицом, он быстро моргал глазами, пытаясь понять, что с ним только что произошло, Лисо со всей силы пнула его в пах.

Звук удара разнесся по коридору, сопровождаемый неприятным ощущением, что что-то мягкое раздавили. Агх. Издав странный стон, Минху схватился за пах и опустился на колени на пол, морщась.

Шум был настолько громким, что эхом отдавался в безмолвном коридоре, создавая подавляющую атмосферу отчаяния, когда вокруг никого не было. Тем не менее, не теряя времени, Лисо повернулась и шагнула.

Тем временем лифт поднялся на другой этаж. Ожидание спуска лифта было роскошью, выходящей за рамки разумного в нынешней срочной ситуации. Оглянувшись, она увидела Минху, который стоял, оперевшись руками и коленями на пол, и смотрел на нее налитыми кровью глазами.

- Эй, ты, б... мои яйца... Аргх, черт возьми. Какого хуя ты творишь… Какого хуя… Почему ты не идешь сюда?

Одна за другой из его уст вырывались нецензурная брань. Теперь он полностью отказался от фасада притворства хорошим человеком, открыв свою истинную, отвратительную натуру. Тот Минху, которого она знала, казался совершенно иным, чем этот человек.

Черт.

Прерывисто дыша под проклятиями, Минху осторожно полез в штаны и пошуровал влево и вправо, чтобы проверить, целы ли его яйца. Боль пронзила его яйца, словно они собирались лопнуть, заставив его ноги непроизвольно сблизиться.

Лицо Минху в одно мгновение исказилось от боли. Страх потенциального ущерба его репродуктивным возможностям бросил темную тень перед его глазами.

- Угх... черт, так больно. Лисо, мне так больно. Мне нужно, чтобы ты посмотрела на меня и убедилась, что они не сломаны. Иди сюда, пока я еще говорю приятные вещи. Тогда я прощу тебя. Куда ты, блядь, уходишь? Мне больно!

Его голос, окрашенный гневом и агонией, огрубел, когда он умолял. Минху, который кричал так, что кровеносные сосуды на его шее выступили, поднялся на ноги, положив руки на колени, его тело дрожало.

Он стиснул зубы и посмотрел в сторону лестницы, по которой сбежала Лисо, оставляя за собой звук торопливых шагов. Толстые вены вздулись и запульсировали на его висках.

- С этого момента мы играем в салки. Если тебя поймают, ты должна принять удар без жалоб, ладно? Ты должна сдержать свое обещание, Лисо. Поняла? А? Ты меня поняла?

Голос, полный свирепой интенсивности, пронзил барабанные перепонки Лисо. Она бежала вниз по лестнице, тяжело дыша.