Онлайн чтение книги В пристройке не гаснет свет Lights Don’t Go Out in the Annex
1 - 57

Оторвавшись от стены, к которой он прислонился спиной, Джинву уронил сигарету, которую держал между губами, на землю, приблизив лицо.

Ее рука сжала ремешок сумки. Не обращая внимания на осторожность Лисо, Джинву сделал шаг вперед и внимательно посмотрел на нее. Он подошел так близко, что стало неуютно, заставив ее сделать осторожный шаг назад.

Лисо было сложно определить, был ли Джинву порядочным человеком или тем, с кем не стоит шутить. Он, казалось, был близким другом Квон Тэгёма, но он также, казалось, относился к нему настороженно. Слова, которые Тэгём пробормотал как своего рода предупреждение, пришли ей на ум.

«Не разговаривайте с кем попало, потому что все здесь - просто кучка легковесных парней».

Может ли это быть формой ненависти?

Если это так, то реакция Тэгёма вполне логична. Тэгём приказал ей не общаться с Ю Джинву, но ей не нужно было строго следовать его словам.

- Я думал, вы с Тэгёмом. Где вы оставили Тэгёма и почему гуляете здесь одна?

Лисо, все еще глядя на Джинву со слабой улыбкой, бросила короткий взгляд в сторону пристройки, откуда все еще доносились громкие ритмы.

Зачем он ищет Квон Тэгёма, разве тот не должен быть в пристройке?

- Я давно ему не звонил, и подумал, что в такой день, как сегодня, стоит пошуметь, вот и ворвался. Но Тэгём, этот ублюдок, заметил меня и исчез словно призрак, и я не знаю, куда он делся.

Лисо оторвала взгляд от пристройки, где раздался громкий смех, и повернула голову к Джинву.

- Если вы не были с Тэгёмом, значит он просто тусовался с нами и ушел, потому что не хотел ненужных недоразумений.

- …

- О, как обидно. Мы бежали к одной цели почти десять лет, как товарищи, и только потому, что появилась одна девушка, он теперь обращается со мной, как с вонючими объедками. Как говорится, вор, который поздно учится не знает, что день настал, но даже если это его первый раз, это уже слишком.

Он щелкнул языком и произнес слова, которые было нелегко понять.

- Ну, не то чтобы я не понимал, как мужчина, что когда тебе стукнуло тридцать и ты впервые узнал женщину, у тебя волосы встанут дыбом, а по спине побегут мурашки.

Слово «впервые», которое он использовал, звучало совершенно незнакомо. Лисо прищурилась, внимательно разглядывая Джинву, гадая, был ли он пьян и не в своем уме. Однако от него не исходил сильный запах алкоголя, а его прямая осанка и устойчивая походка не выдавали никаких признаков опьянения.

- Боюсь, я довольно долго умолял его, уговаривал встретиться с кем угодно, упрашивал, соблазнял, даже заставлял лечь в постель с женщиной. Я делала всевозможные вещи, но у него чертова болезнь. Обсессивно-компульсивное расстройство, тревожное расстройство, травма – называйте, как хотите.

Джинву заговорил, постукивая по виску выпрямленным указательным пальцем.

- И хотя я хочу встретить вас с распростертыми объятиями, когда Тэгём начнет встречаться с вами, какая-то часть меня считает, что сейчас не самое подходящее время для этого маленького негодяя. Поэтому сейчас у меня смешанные чувства по отношению к вам, Лисо, я не могу понять, нравитесь вы мне или нет.

- …

- Вы смотрите на меня, как на сумасшедшего, но я и есть сумасшедший, а также озадаченный и неловкий прямо сейчас, так что я даже не знаю, о чем болтаю. Я наблюдаю Тэгёма уже десять лет, и в нем есть что-то фундаментально последовательное, хотя это и трудно истолковать.

Джинву медленно провел по лбу, отчетливо чувствуя влажный пот.

- Он целеустремленный, терпеливый, он неустанно атакует, когда чего-то хочет, и он не колеблется и не жалеет, используя любые необходимые средства для достижения своих целей, но в последнее время с ним что-то не так, и я не могу не думать, что это из-за вас, Хён Лисо.

У него была манера говорить, которая царапала кожу человека, уклоняясь от сути. Лисо не нравилась неясность его троллинга.

- Пожалуйста, расскажите мне так, чтобы я поняла. Какие цели преследует мистер Квон Тэгём и в чем он колеблется из-за меня?

- Часть меня хочет всю ночь говорить с вами о нем, но я не думаю, что Тэгём оставит меня в покое, и хотя я безрассудный парень, которым мало чего боится в этом мире, Тэгём меня немного пугает.

Джинву, с игривым выражением лица, послал дразнящее подмигивание, смягчив свой серьезный взгляд. Лисо не смогла скрыть отвращения, и ее брови нахмурились.

- Не говорите Тэгёму, что я вам это рассказал.

Он провел толстым указательным пальцем по своим некрасивым губам, игриво приподняв бровь.

- Если Тэгём узнает, что я сказал вам, что Хён Лисо первая женщина с которой он флиртовал, он может попытаться убить меня. Так что, если вы не хотите увидеть мое тело, плавающее где-то в Тихом океане, держите это в секрете.

Мысль, что для Квон Тэгёма Лисо была первой, была такая же неубедительная, как и идея, что Ю Джинву был все еще девственником, когда он смело наслаждался сексом на лестнице в пристройке. Даже вспомнив первый раз, когда она спала с Тэгёмом, она была единственной, кто не мог себя контролировать. Трудно поверить, что такой опытный мужчина переживал свой первый раз...

Однако она задавалась вопросом, что мог получить Ю Джинву, раскручивая такую ложь. Кроме того, его выражение лица было довольно серьезным, когда он сложил руки в жесте просьбы.

- Возможно, я повел себя импульсивно и сказал это слишком прямолинейно, но вы мне очень нравитесь, Хён Лисо.   

Мужчина, который минуту назад сказал, что не знает нравится она ему или нет, так быстро изменил свое поведение, что это было почти невероятно.

- Мне нравятся хорошенькие девушки, а Хён Лисо невероятно красива. Так как же я могу вас ненавидеть? Это просто инстинктивно невозможно.

- …

- Прежде всего, мне нравится ваш взгляд. Он кажется нежным, но в то же время странно свирепым.

Джинву усмехнулся, изучая спокойный и тихий взгляд Лисо, словно вглядываясь в него. Затем он внезапно вытащил свой мобильный телефон из кармана. Экран телефона вспыхнул, указывая на входящий вызов.

- Ну, мне звонят, так что я пошёл. Было приятно с вами пообщаться.

Джинву отвернулся, словно ему больше не хотелось с ней разговаривать. Она на мгновение уставилась ему в затылок, пока он, уходя, приглушил голос отвечал на звонок. Липкий, влажный ветер обдувал ее тонкие лодыжки.

* * *

Тук, тук.

Сидя за своим столом и делая записи в тетради, Лисо внезапно подняла голову. Она услышала звук, но когда напрягла слух, то послышался только сильный ветер, бьющий в окно. Возможно, приближающийся тайфун вызывал случайные порывы, из-за которых окно рядом с ее столом дребезжало.

Она с тревогой посмотрела на окно, на несколько листьев, цепляющихся за него, а затем снова опустила голову. Она вела ежедневник, в который записывала расходы для управления своими финансами. Под ежедневником лежала книга, которую она не открывала почти полгода.

Она открыла ее, чтобы очистить разум и успокоить сердце, но вместо того, чтобы найти утешение, ее переполняли пустые мысли. За последние шесть месяцев, в течение которых она не прикасалась к своим книгам, произошло многое.

В частности, она впервые встретила Квон Тэгёма на границе весны и лета, и с того дня все ее воспоминания были о нем, словно она ненавидела его, проклинала, недолюбливала, но в конце концов не могла не привязаться к нему.

Было так иронично, что когда-то она хотела стереть ужасно противоречивые чувства о жизни в маленьком контейнерном домике, в этом ужасном особняке. А затем начала тосковать по нему и вернулась в особняк. И все это теперь исчезло, оставив слабые следы.

Тук, тук.

На этот раз она отчетливо услышала тихий стук вместе с ветром. Вздрогнув, ее рука соскользнула с ежедневника, по всей станице протянулся чернильный след. Лисо нахмурилась, глядя на проведенную линию.

Она выронила ручку из руки и вздохнула, так как у нее было правило никогда не использовать корректирующую ленту в своем ежедневнике. Какая шутка. Дата была напечатана на странице, поэтому ее нельзя было заменить другой страницей, и выбросить было жалко, потому что она пользовалась им больше полугода.

Она встала с угрюмым лицом и направилась к двери.

- Кто там?

Крикнула она, повысив голос, но из-за ветра снаружи не было никакого ответа.

Она прислушалась к тому, что происходит снаружи, и тихонько закрыла задвижку на входной двери. Изначально она жила со своей семьей вместе, но после смерти мамы ее папа жил один, поэтому необходимость во втором замке не было, и у них не было такого замка.

Весь особняк надежно охраняется охранной компанией, входящей в GK Group, и большинство сотрудников, которые входили и выходили из особняка, в любом случае были как члены семьи.

Лисо установила двойной замок на входной двери после того, как однажды отослала Джингёма за то, что тот постучал в дверь без предупреждения. Защелку, которую она купила онлайн, установил садовник с помощью электродрели.

Она отперла дверь и осторожно приоткрыла ее. Через узкую щель в двери задул яростный ветер, издавая свистящий звук. Как раз когда она слегка приоткрыла дверь и выглянула наружу, большая рука скользнула в щель.

Удивленная, она попыталась с силой нажать на дверную ручку. Нет, она попыталась толкнуть, но входная дверь не сдвинулась с места. Прежде чем она успела понять, что происходит, пара улыбающихся глаз встретилась с ее взглядом через щель.

- Как мило с твоей стороны, что ты не впускаешь кого попало.

- ……

- Это я.