Онлайн чтение книги В пристройке не гаснет свет Lights Don’t Go Out in the Annex
Побочная история 1 глава 10

- Доктор Ли! Проходите и присаживайтесь.

- Мы заняли вам место. Вы, должно быть, голодны.

Доктор Ли, как всегда безупречно одетый в пальто, вошел в комнату, как победоносный генерал, привлекая внимание персонала. Он снял пальто, повесил его на вешалку и сел. Раздался короткий переполох, когда его пивной бокал наполнился.

Джиын, которая на мгновение потеряла внимание, тихо поставила бутылку водки и наклонилась, чтобы что-то прошептать Лисо.

- Ты знаешь? Доктор Ли всегда появляется в центре этих сборищ. У него комплекс главного героя.

Лисо не смогла сдержать смех, услышав комментарий Джиын.

- Ты тоже это заметила, да?

Джиын игриво сморщила нос и ухмыльнулась. Лисо лишь слабо улыбнулась, решив ничего не говорить.

С тех пор, как доктор Ли застукал ее с Тэгёмом около месяца назад, она смирилась с возможностью распространения слухов в больнице. Однако ничего не случилось. Казалось, он молчал. Он не упоминал об инциденте и не вел себя по-другому по отношению к ней, воздерживаясь от своей обычной привычки завязывать с ней разговор.

Это было неожиданно. Основываясь на его внешнем поведении, она предположила, что он будет сплетником. Чувствуя себя виноватой за свое предвзятое мнение, она поняла, что, возможно, недооценила его.

- Ох… Извините, что опоздал на вашу прощальную вечеринку, фармацевт Хён. Вы много съели?

Доктор Ли неловко улыбнулся, встретившись взглядом с Лисо.

- Да, но вы, должно быть, тоже голодны. Пожалуйста, угощайтесь.

- Спасибо. И поздравляю вас со всеми вашими трудами.

- И вас тоже, доктор Ли.

- О, я не так уж много и сделал. Ха-ха... О? Это водка, которую вы привезли из России?

Доктор Ли указал на бутылку водки перед Джиын, плавно направляя разговор.

- О, да. Хотите попробовать?

- Конечно. Я втайне надеялся, что вы не приедете с пустыми руками. Ха-ха. Спасибо.

Он протянул свой стакан без колебаний. Джиын наклонила бутылку водки и налила ему. Вскоре звон бокалов наполнил воздух. Шипящий гриль и оживленная болтовня прощальной вечеринки создавали праздничную атмосферу, которая стала еще более оживленной.

 

***

 

Пьянка закончилась только через два часа. Выпив больше пива, чем обычно, и опрокинув несколько стопок водки, Лисо покраснела. Однако по сравнению с остальными, которые были совершенно пьяны, она была одной из самых трезвых.

Джиын медленно покачивалась верхней частью тела из стороны в сторону, ее губы кривились в свободной улыбке. Лисо схватила Джиын за руку, чтобы помочь ей встать.

- Джиын, держись за меня и вставай. Пора идти.

Джиын продолжала пить водку рюмку за рюмкой, говоря, что одна из них была за то, как сильно она будет скучать по Лисо каждый день, другая была, чтобы поблагодарить ее, и еще одна была, чтобы выразить свою признательность. Лисо никогда не видела Джиын такой пьяной за все время, что они были знакомы.

- Ты в порядке?

- Я? Я в порядке. А что? Мне не нужна помощь. Я могу стоять сама.

Хотя Джиын была ниже Лисо, ее пьяное состояние не позволяло поддерживать ее. Она даже сопротивлялась, настаивая, что с ней все в порядке, но от этого ее вес только сильнее давило на Лисо. Когда Лисо пошатнулась под тяжестью, доктор Ли вмешался и взял Джиын за руку.

- Я помогу ей. Иначе вы тоже можете упасть, фармацевт Хён.

- О, спасибо.

Лисо посмотрела на Джиын с беспокойством. Известная среди друзей своей высокой переносимостью алкоголя, Лисо предполагала, что с Джиын все будет в порядке. Она ошибалась. Как говорится, даже самые сильные не могут устоять перед водкой. Джиын тяжело опиралась на доктора Ли, покачиваясь при ходьбе.

Лисо последовала за ней, неся сумку Джиын на плече. Внезапно она услышала звук сухого вздоха. Опасаясь, что Джиын может испортить его заветное пальто, доктор Ли инстинктивно отдернул руку. Без поддержки тело Джиын опрокинулось.

К несчастью, они были наверху лестницы. Потеряв равновесие, Джиын скатилась вниз. Сотрудники, которые как раз выходили из ресторана, ахнули и бросились вперед, превратив коридор в хаос.

- Джиын! Ты в порядке?

Лисо опустилась на колени рядом с Джиын, сидевшей на лестнице, и проверила ее на наличие травм.

- А? Ох… Я в порядке, я в порядке.

Джиын пренебрежительно махнула рукой и застенчиво рассмеялась.

- Ты можешь стоять?

- Простите, фармацевт Хён. Моя рука на мгновение соскользнула... Позвольте мне понести ее.

Извиняясь за то, что не смог как следует поддержать ее, доктор Ли присел и подставил спину Джиын. Несмотря на его настойчивость, Джиын упрямо отказывалась, говоря, что может стоять сама.

После долгих уговоров доктор Ли наконец сумел поднять Джиын на спину и кряхтя встал. Но сделав шаг, он застонал и споткнулся, упав с лестницы с Джиын на спине. В итоге они оба растянулись на площадке.

- Ой…

Доктор Ли потер колено, ударившееся об пол, и пробормотал извинение.

- Извините. Дело не в том, что вы тяжелая. Просто я слишком много выпил, и у меня отказали ноги…

- Агх... Серьёзно. Я же говорила, что могу стоять сама. Уйдите с дороги. Что за мужчина с такими слабыми ногами?

Джиын проворчала, схватилась за перила и подтянулась. Лисо быстро подбежала, чтобы поддержать ее, обняв за талию.

- Ты в порядке?

- Да. Но, кажется, я подвернула лодыжку. Болит довольно сильно.

Джиын поморщилась, оторвав одну ногу от пола. Клиника на сегодня была закрыта, поэтому поездка в отделение неотложной помощи казалась неизбежной. Доктор Ли снова предложил отнести ее, но он не внушал особого доверия. Сейчас им нужно было поймать такси у ресторана.

- Держись за мое плечо. Давай отвезем тебя в больницу.

- Хорошо.

Джиын виновато кивнула и оперлась на Лисо. Как только Лисо приготовилась к весу, давление на ее плечо внезапно исчезло.

- Хм?

Джиын удивленно вздохнула. Когда Лисо подняла глаза, и увидела перед собой широкую грудь. По пошитой на заказ рубашке и мускулистому телосложению она безошибочно узнала Тэгёма.

- Лисо.

- Как ты…

Говорила ли я ему где место прощальной вечеринки? 

Она не могла вспомнить. Она хотела спросить, как он ее нашел, но передумала. Зная его, он, вероятно, не постеснялся расследовать ее местонахождение.

Тэгём не ответил. Вместо этого он спокойно посмотрел, прежде чем переключить внимание на Джиын.

- С вами все в порядке, госпожа Джиын?

- О... Привет. Давно не виделись. Хотела поблагодарить, но я... Я в порядке, правда...

- Я отвезу вас.

Игнорируя болтовню Джиын, Тэгём взял у Лисо сумку и передал стоявшему позади него мужчине. Мужчина, один из личных помощников Тэгёма, шагнул вперёд и вежливо поклонился.

- Прошу прощения.

Не колеблясь, помощник поднял Джиын на руки и вынес из ресторана. Джиын, которая была ошеломлена замолчала и покраснела, позволяя себя унести.

Лисо повернулась к сотрудникам, которые все еще застыли в шоке.

- Я отвезу ее в больницу.

- О, хорошо. Пожалуйста, дайте нам знать, когда доберетесь.

- Обязательно. Не волнуйтесь слишком сильно.

- Хорошо. Будьте осторожны.

Хотя сотрудники были переполнены вопросами о Тэгёме, никто из них не осмелился спросить. Попрощавшись, Лисо поспешила выйти из ресторана.

Идущий рядом с ней Тэгём источал ауру власти, которая была почти осязаема. Его возвышающееся присутствие, казалось, создавало странное, необъяснимое напряжение.

Как только эти двое исчезли из виду, сотрудники наконец выдохнул. Они обменялись многозначительными взглядами, каждый пытался осмыслить то, что только что увидел. Суджи, в частности, выглядела самой шокированной.

- Это был он, да? Мне ведь не привиделось, правда?

- Он действительно муж фармацевта Хён? Серьёзно? Это ведь не какой-то коллективный сон, верно?

- Ух ты, я потеряла дар речи. Джиын, кажется, знала, но как она держала это в секрете?

- А вживую он еще красивее. И голос тоже…

Пока сотрудники обменивались своими мыслями вполголоса, доктор Ли тихо подошел к стойке. Он протянул счет и вытащил корпоративную карточку.

- Я хотел бы оплатить счет.

- О, счет за номер 1 уже оплачен.

- Что? Кем…

Доктор Ли в замешательстве поднял голову и как раз вовремя увидел, как большой седан проезжает сквозь стеклянное окно ресторана.

Он вздохнул от разочарования. Горько улыбнувшись, он наблюдал, как машина исчезает вдали.