Мин Хи растянула губы и издала протяжное мяуканье, точь-в-точь как кошка, стащившая хозяйскую рыбу. Ми Хо хмуро сдвинула брови.
— У тебя на лице уже написано слишком много лишней информации. Везет же тебе, сучка.
Мин Хи выключила массажер и сладко потянулась.
— Ми Хо-хо, почему ты раньше мне не сказала, что секс — это так здорово?
— Да неужели?
— Бэк Тэ Джун... он просто лучший. Реально, ре-а-ль-но хорош. Хоть у меня это и в первый раз, но это я поняла точно.
— По его росту и так можно было прикинуть масштаб... и что, размер тоже внушительный?
Мин Хи, закусив губу, усиленно закивала.
— А техника? Ну, там... он отправил тебя на седьмое небо, в Гонконг или на Бора-Бора?
— Пф-ф-ф.
Мин Хи закрыла пунцовое лицо руками и снова кивнула. Она хихикала, то утыкаясь лицом в обхваченные руками колени, то прижимая ладони к пылающим щекам, то обмахиваясь рукой, словно веером. Глядя на этот переполох, Ми Хо усмехнулась и разжала руки на груди.
— Что-то это мне напоминает, Мин Мин.
— Что? О чем ты?
— Ты что, снова влюбилась безответно? Ты ведь когда-то так же вздыхала по директору школы, твердя, какой он классный.
Мин Хи замерла и обиженно выпятила губы.
— То было... как фанатство по айдолу, просто восхищение.
— А как насчет дяди Роуз?
— Тэ Джун... Я просто очень ему благодарна. Он заставил меня почувствовать себя привлекательной, сексуальной женщиной. Одного его взгляда, полного желания, хватило, чтобы разнести мой комплекс неполноценности в щепки и вышвырнуть его в мусорку.
Ми Хо с редкой серьезностью и тревогой в глазах посмотрела на подругу.
— Похоже, ты уже увязла в нем с головы до ног.
— Вовсе нет. Любить Тэ Джуна — это опасно. Это нарушение контракта. Мы с самого начала четко прописали, что никаких романтических отношений быть не должно.
Ми Хо тяжело вздохнула и ущипнула Мин Хи за щеку.
— Дурочка. Если бы человеческое сердце подчинялось одной строчке на бумаге, разве в этом мире было бы создано столько песен о трагической любви?
Ми Хо, как всегда глядя в корень, указала на самое уязвимое место, вызывавшее у Мин Хи тревогу. Честно говоря, Мин Хи Тэ Джун очень нравился. И дело было не только в сексе — ей до безумия начал нравиться сам Бэк Тэ Джун как человек.
— ...Что мне делать? Если он узнает — всё кончено. Он из тех, кто безжалостно обрывает связи, если кто-то начинает навязываться. Я видела, как из-за этого уволили няню выходного дня.
— Да ничего не делай. Срок годности твоей безответной любви обычно недолог. Как обычно, помучайся месяца два-три, а к концу работы чувства сами поутихнут.
— ...Думаешь, получится?
— Будем на это надеяться.
***
— Выезжаем в два часа дня. Кофе?
Суббота, час дня. Тэ Джун, готовя эспрессо в кофемашине, посмотрел на Мин Хи. Это был единственный прибор на огромной кухне, с которым он умел обращаться.
— Да. Я бы выпила латте.
— Окей.
— Две ложки сахара... нет, одну... или —
Тэ Джун усмехнулся.
— Две ложки.
После нескольких ночей, проведенных в изнурительных тренировках различных поз до самого рассвета, отношения между ними неуловимо изменились. Конечно, осознание того, что они наниматель и работник, никуда не исчезло.
На людях они оба строго соблюдали дистанцию. У них не было свиданий, и их распорядок дня остался прежним. Однако граница между ними стала размываться в мелочах, которые трудно было заметить, если не присматриваться очень внимательно.
— Тэ Джун, что будем делать с Роуз?
— С Роуз? Нас не будет от силы час-два, так что пусть за ней присмотрит няня.
Роуз уже пообедала и играла в детской. Тэ Джун и Мин Хи планировали поехать в ее старый дом, чтобы забрать необходимые вещи.
Квартира, принадлежавшая его брату и невестке, перешла по наследству Роуз, и после долгих юридических процедур Тэ Джун, как опекун, наконец получил официальные ключи несколько дней назад.
— А, я имела в виду — не взять ли нам Роуз с собой. Но я сомневаюсь. Она только-только пришла в себя, и я боюсь, что возвращение в старый дом может ухудшить ее состояние.
— ...
Под шум кофемашины воцарилось долгое молчание. Тэ Джун молча поставил латте перед Мин Хи и, скрестив руки на груди, задумался. Мин Хи, глядя на него снизу вверх, осторожно высказала свое мнение:
— Я считаю, что чем масштабнее трагедия, тем важнее поставить в ней правильную точку. Только тогда можно двигаться дальше. Думаю, и у Роуз должен быть какой-то финал, который она сможет понять. Что вы об этом думаете, Тэ Джун?
Тэ Джун на мгновение потерял дар речи, обдумывая ее слова. Правильный финал. Это было похоже на удар по затылку.
Потеряв всю свою семью, теряя боевых товарищей на войне... была ли у меня хоть раз возможность поставить этот правильный финал?
В области солнечного сплетения заныло, и какой-то внутренний монстр сдавил его затылок. Ему стало трудно дышать. Опасно. Он быстро загнал этот вопрос поглубже в подсознание. Одно было ясно точно.
Роуз не должна жить так, как я.
— Возьмем и Роуз, — произнес Тэ Джун глухим голосом. — Устроим ей этот... правильный финал.
— Хорошо. Тогда я тоже захвачу пару вещей, которые могут помочь.
Тэ Джун даже не представлял, что это за правильный финал такой. Ему стало жутко от мысли, что если бы не Мин Хи, Роуз могла бы вырасти такой же, как он сам.
Наблюдая за Мин Хи, которая с удовлетворенной улыбкой прихлебывала кофе, Тэ Джун почувствовал, как пересохло во рту. В последнее время при взгляде на нее у него щемило под ложечкой. Он не понимал причины, и это его тревожило. Подумав, что, возможно, пришло время пройти медицинское обследование, Тэ Джун залпом выпил горький эспрессо.
***
— О! Наш дом, наш дом! Мисс Мини, Санчон! Это дом Роуз!!
Спустя два месяца Роуз, оказавшись в лобби своей прежней квартиры, радостно запрыгала, дергая за руки Мин Хи и Тэ Джуна. Лицо швейцара, узнавшего девочку, исказилось от жалости, а глаза покраснели.
— Роуз, милая! Сколько лет, сколько зим. Ты меня помнишь? Как ты? Я скучал.
— Терри! Я тоже скучала!
Роуз подбежала к нему, и пожилой швейцар обнял её, поглаживая по спине.
— А для 7B посылок нет?
Видимо, она часто слышала эту фразу от родителей, и теперь Роуз скопировала её весьма убедительно. Терри рассмеялся, хмурясь от подступающих слез. Он шмыгнул носом и зашел за стойку, чтобы проверить экран компьютера.
— Ну-ка, давай посмотрим.
К удивлению Терри, который думал, что там ничего не будет, его лицо озарила морщинистая улыбка.
— А ведь есть одна! Подожди минутку.
Когда Терри ушел в почтовую комнату, удивленные Мин Хи и Тэ Джун переглянулись. Тэ Джун лишь пожал плечами, давая понять, что сам не в курсе. Видимо, какая-то заказанная вещь прибыла уже после аварии брата и невестки.
Вернувшись, Терри протянул Роуз небольшую коробку, и та с восторгом приняла её. Попрощавшись с Терри, Роуз припустила к лифту и нажала кнопку.
— Санчон, мисс Мини, скорее идите сюда!
Тэ Джун, приняв связку ключей, с каменным лицом направился к лифту, и Мин Хи последовала за ним.
В квартире, оставшейся без хозяев, холодной и темной, один за другим загорался свет. Заметив, что Мин Хи вздрогнула, Тэ Джун включил отопление. Хоть здесь никто не жил всего пару месяцев, в воздухе чувствовался какой-то затхлый запах, а консольный столик покрылся слоем серой пыли.
Роуз пулей влетела в свою комнату и радостно закричала:
— Мои игрушки!
Девочка зашла в неосвещенную комнату и уселась перед ящиком с игрушками. Она начала доставать их одну за другой, радуясь им, словно старым друзьям.
Найдя выключатель и включив свет в комнате Роуз, Мин Хи прошептала Тэ Джуну:
— Можно перевезти вещи Роуз из этой комнаты к нам? Сегодня возьмем только самое необходимое: весеннюю одежду, пару книг и ночник, а остальное заберем позже.
— Завтра. До завтрашнего дня я распоряжусь, чтобы всю эту комнату перевезли целиком.
Тэ Джун тут же отправил инструкции Луке по электронной почте. Сравнивая уютно обставленную комнату Роуз с той аскетичной гостевой, в которой она жила у него, он почувствовал горечь. Только сейчас он понял, почему Роуз, спавшая там в одиночестве до приезда Мин Хи, каждую ночь просыпалась с криками.
— Тэ Джун, а вы как?
От этого осторожного вопроса Тэ Джун отвлекся от своих невеселых мыслей.
— ...?
Тэ Джун с недоумением посмотрел на Мин Хи. Она заметно вздрогнула, но затем с решимостью во взгляде посмотрела на него.
— Ведь вы тоже внезапно потеряли семью, как и Роуз. Не только дети чувствуют печаль и смятение.
Мин Хи спокойно обвела взглядом опустевшую гостиную и продолжила:
— Фотографии или вещи, связанные с вашими общими воспоминаниями... Вам поможет, если у вас будет что-то, что напоминает о брате. Когда шок от потери пройдет и смерть станет реальностью, вы по-настоящему почувствуете пустоту. И если тогда у вас не останется ничего, что можно было бы вспомнить о любимом человеке, это будет очень больно и тоскливо.
Слова Мин Хи стали для Тэ Джуна настоящим потрясением.
Помнить и хранить воспоминания о любимом человеке? Понимает ли она вообще, что говорит? Знает ли она, как сильно может сломать человека эта привычка цепляться за память о тех, кто умер и оставил тебя одного?