— Не видишь, что ли?
Пассажирский терминал Ёнган
Попеременно глядя то на вывеску, то на небольшую гавань, то на море, то на Чи Гема, она неуверенно подошла к нему. Как раз в тот момент, когда Сыль А подошла, к Чи Гему приблизился Кан Джин и что-то протянул.
— Вы действительно поедете сами?
— Надо же когда-то веселиться.
Взяв у Кан Джина два листка бумаги, Чи Гем равнодушно ответил и посмотрел на Сыль А сверху вниз. В руку всё еще растерянно стоящей девушки вложили один из листков. Взяв его на автомате, она посмотрела на него и невольно приоткрыла рот.
Что это...
Ёнган — Остров Сон-о, 16:00
— Сними пиджак. Её трясет.
— ...
Пока Сыль А в ступоре снова и снова перечитывала билет на паром до острова Сон-о, Кан Джин снял пиджак и протянул его Чи Гему. И только когда пиджак оказался у неё на плечах, и в нос ударил густой запах табака, Сыль А закашлялась и подняла голову.
— Что это? С чего вдруг мы плывем на пароме? Сон-о... Где это вообще?
— Тебе знать не обязательно, делать тебе всё равно нечего, так что просто следуй за мной, госпожа клиентка.
— Что вдруг...
— Кан Джин, картину давай.
— Минутку.
Ничего толком не объяснив, Чи Гем укутал её в пиджак и забрал у Кан Джина сверток, обернутый в газету, который тот достал из багажника. Всё это время Сыль А не сводила с него глаз.
Остров Сон-о.
Это внезапно всплывшее название острова подсказало ей одну смутную догадку.
«Может, потому что я вырос на острове, просто захотелось».
А вдруг. Неужели.
— Это... ваш родной город, Квак Чи Гем-сси?
Когда она спросила дрожащим голосом, Чи Гем, похлопывая Кан Джина по плечу, обернулся к ней.
— Быстро соображаешь.
— ...
Сердце ухнуло вниз.
— Свободен. Можешь ехать.
— Завтра приеду за вами.
— Как хочешь.
Кан Джин поклонился Чи Гему, бросил короткий взгляд на Сыль А и сел в машину. Переводя взгляд с отъезжающего седана на стоящего вполоборота Чи Гема, Сыль А легонько постучала себя по груди, где неприятно колотилось сердце, и подошла к нему.
— Остров Сон-о... вы сказали, это ваш родной город?
— Хули переспрашиваешь.
— ...Зачем вы меня сюда привезли?
— ...
Медленно повернувшись к ней, он встряхнул головой, позволяя ветру растрепать челку, и усмехнулся.
— Ты же сама просила с тобой поиграть.
— ...
— Денек подыграю тебе, так уж и быть, а как вернемся — давай займемся своими прямыми обязанностями, а?
— ...
— Иди за мной.
Смотря в спину уходящему вразвалочку мужчине со свертком в руках, Сыль А машинально вцепилась в свою сумку.
Она узнала родину Квак Чи Гема.
Остров Сон-о. Она понимала, что должна сообщить об этом Со Хан Сону, но так и не достала телефон.
Впервые в жизни она оказалась так далеко от дома, впервые собиралась плыть на пароме, впервые посещала остров. И всё это — вместе с мужчиной, с которым еще пару часов назад делила постель.
Называть это путешествием было странно, но, может, ничего страшного, если она отложит звонок всего на один день? До тех пор, пока они снова не ступят на землю Сеула...
— ...
Поежившись от холодного, несмотря на лето, морского ветра, она как следует просунула руки в рукава пиджака. А затем поспешила вслед за Квак Чи Гемом, который уже скрылся внутри терминала.
***
Два часа на маленьком пароме до острова Сон-о оказались настоящим кошмаром. Измученная первым в жизни приступом морской болезни, Сыль А неподвижно лежала в объятиях Чи Гема. Плотно зажмурившись, она тихонько постанывала и отпустила его, только когда паром пришвартовался.
— М-мы приехали?
Его солнцезащитные очки съехали ей на кончик носа. Она отобрала их у него, надеясь, что темные стекла хоть немного скроют раскачивающийся мир, но они оказались слишком большими и толку от них не было. Чи Гем смотрел на хнычущую Сыль А с самым жалким видом, но отстранять от себя не стал.
Услышав шаги немногочисленных пассажиров, направляющихся к выходу, Сыль А, шатаясь, встала. Она никогда не плавала на кораблях, поэтому даже не подумала о морской болезни. Надо было купить таблетки. Поздно сожалея об этом, она еле-еле сошла на берег.
— Ух.
Как только она ступила на землю, головокружение накатило с новой силой; Чи Гем одной рукой подхватил её покачнувшееся тело. Опершись на его руку, обнимающую её за талию, она сделала медленный вдох, и чистый воздух немного освежил голову.
— Можно я подержусь за вашу руку?
— Ты и так за нее держишься.
— А...
Сама того не замечая, она прижала руку Чи Гема прямо к своей груди. Когда он, словно наслаждаясь формами, слегка пошевелил рукой, она шлепнула его по предплечью, но отпускать не стала.
Головокружение немного прошло, но, может, можно еще немного так постоять? Здесь-то. Они же решили «поиграть». Уж после того, как они переспали, такие прикосновения можно... Опираясь на его твердую, мускулистую руку, она украдкой взглянула на него снизу вверх; он лишь скосил глаза и цокнул языком.
— Опять строишь из себя возбужденную.
— ...
Сделав вид, что не поняла, она перевела взгляд на окрестности.
Незнакомый остров, на котором она оказалась впервые, был одновременно оживленным и умиротворенным.
Она думала, что вдали от города будет тихо, но в порту, помимо парома, стояло множество рыбацких лодок, рыбаки громко о чем-то спорили, а на берегу виднелось немало любителей морской рыбалки.
Один человек, развалившись в лодке, мирно спал, и при виде этого ей вспомнилась одна знакомая картина, отчего она невольно улыбнулась.
— Как интересно. Я впервые в таком месте.
— Еще бы. Ты же у нас больная.
— ...Не говорите так. Просто я немного слабее других, вот и всё.
Резко осадив его, она продолжила осматриваться.
— Это правда ваш родной город? Вы здесь жили? До скольки лет?
— ...
— А вы тоже рыбачили? Ловили рыбу? Я по телевизору видела, как огромных рыб ловят на удочку. А вы, Квак Чи Гем-сси, тоже так делали? Ой, смотрите, там кто-то плавает. Наверное, холодно...
Дело шло к вечеру, и становилось довольно прохладно, но человек, плавающий без рубашки, так увлек её, что она засмотрелась на него, а затем снова глубоко вдохнула.
— И воздух здесь такой свежий... В Сеуле, конечно, не очень. Мама одно время хотела переехать туда, где воздух чище, но из-за больницы мы так и остались. В нашем районе еще терпимо. Но если бы я жила здесь, мне кажется, я бы дышала гораздо лучше, правда?
Пока она болтала обо всём на свете, они довольно далеко отошли от парома. Как только Сыль А с интересом посмотрела на маяк, прямо перед ними остановился незнакомый серый седан.
Она удивленно уставилась на машину; с водительского места вышла женщина с каре и коротко поклонилась Чи Гему.
— Приехали.
Чи Гем небрежно кивнул, и женщина, взяв у него картину, тут же положила её в багажник.
Всё это произошло так естественно и привычно, что Сыль А, ничего не понимая, переводила взгляд с одного на другую. В этот момент Чи Гем распахнул пассажирскую дверь и подтолкнул Сыль А в спину. Оказавшись внутри, она увидела, что он сел следом.
— Что вдруг... это ваша знакомая?
— Раз знакомая, значит, садись.
— А кто это?
Женщина села за руль именно в тот момент, когда Сыль А задала вопрос, и ей пришлось закрыть рот. Пристегнувшись, женщина без лишних слов завела машину и тронулась с места. Чи Гем тоже ни о чем не спрашивал. Сыль А оставалось лишь сгорать от любопытства, оглядываясь по сторонам.
Они даже не поздоровались как следует, но, казалось, оба знали о встрече заранее. Значит, он связался с ней перед отъездом. А это родной город Квак Чи Гема.
Женщина выглядела примерно его ровесницей. Судя по почтительному отношению, вряд ли она была его подругой. Сотрудница компании? Поэтому он передал ей картину? Вспомнив, что «Кимун Маркет», где Чи Гем числится директором, занимается инвестициями в искусство, Сыль А сделала мысленное предположение.
Не знаю, зачем он привез картину, но раз у него здесь есть сотрудница... они близки?
— ...
Как ни нелепо это было, но радостное возбуждение от незнакомых пейзажей слегка угасло. Посмотрев на них еще пару раз, Сыль А сняла солнцезащитные очки и вложила их в руку Чи Гема. Тот, никак не отреагировав, просто повесил их себе на воротник рубашки.
— Кстати. А зачем вы привезли картину?
— Чтобы бабок заработать.
— Что?
— Смотри. Голубь летит.
Он неожиданно указал в окно, и она, повернув голову, увидела двух голубей, летящих в сторону гор.
— К чему это вдруг?
— Чему ты только не удивлялась, а это не интересно?
— ...Что интересного в голубях? Я их в парке каждый день вижу.
— А вон то.
Она снова посмотрела туда, куда он указывал, но увидела лишь пустое небо. С запозданием поняв, что он над ней издевается, Сыль А беззлобно зыркнула на него и откинула голову на спинку сиденья.
Остатки морской болезни смешались с усталостью, но терпеть было можно. Наоборот, то ли из-за внезапного путешествия, то ли из-за того, что мужчина с самого утра был менее колючим, чем обычно, её мозг, несмотря на усталость, был бодр и ясен. Странное чувство: тело измотано, а разум чист. Еще раз окинув взглядом женщину-водителя и Чи Гема, она решила отвлечься, глядя в окно.
Машина мчалась с ветерком, оставляя море по правую руку. Видимо, они поднялись на возвышенность, потому что море и порт были как на ладони — вид открывался потрясающий.
В районе, близком к порту, словно после недавней застройки, теснились невысокие многоквартирные дома. Синяя краска на их стенах отлично гармонировала с морем.
Чтобы рассмотреть их получше, Сыль А приникла к стеклу, и в этот момент мимо машины пролетел голубь. Её голова рефлекторно дернулась вслед за ним.
— Говорила, не интересно.
Он тут же поймал её на этом.
— Он просто мимо пролетал, вот я и посмотрела.
Слегка надувшись, Сыль А провожала взглядом синие дома, пока они не скрылись из виду. Как только исчезли дома, пропало и море.
