«Это странно...»
Слегка дрожа, Джулия зажмурилась, чтобы успокоиться и унять дрожь.
Шелест.
Что-то касалось ее тела.
Снова. И снова.
Она почти всхлипнула, но сумела сдержать себя.
Как только она подумала, что все закончилось, твердая рука нежно погладила ее кожу.
— Хе-хе-хе.
Зловещий смех эхом разнесся по комнате.
Как до этого дошло?
Джулия едва сдерживала слезы.
*** За два часа до этого ***
— Кто там?
— …Это я.
— Чего ты хочешь в этот час?
— Я до сих пор не могу спать одна... Пожалуйста, помогите мне...
Джулия собралась с духом и постучала в дверь кабинета Аслана.
Это было не потому, что она снова не могла заснуть из-за этих проклятых голосов.
Это было не потому, что она чувствовала себя спокойно рядом с Асланом.
«Это просто для того, чтобы раскрыть планы этого злодея...!»
Прошлой ночью, когда она крепко спала , неужели Аслан действительно ничего не сделал?
Нет. Какой трюк он использовал, чтобы полностью избавиться от голосов?
У нее было так много вопросов.
Был только один способ найти на них ответы.
Притвориться спящей рядом с Асланом и наблюдать за тем, что он делает своими собственными глазами.
«Мне страшно, но я должна сделать это...»
Кто-то должен был это сделать.
Несмотря на то, что она была напугана, ей нужно было раскрыть истинную природу Аслана.
Если не для себя, то для Шарлотты.
С большой решимостью Джулия вошла в кабинет Аслана, где тот был занят бумажной работой.
— Послуша-...
— Просто ляг на диван или на пол и спи. Я занят.
— …
Даже не взглянув на нее, Аслан усталым тоном ответил ей.
Его отношение было таким же недружелюбным, как и всегда.
Пока его лицо было скрыто за документами, Джулия высунула ему язык и легла на диван, обняв подушку.
Она закрыла глаза и попыталась заснуть, но нахмурила брови.
— Голоса. Я до сих пор слышу их...
Поняв, что что-то не так, Джулия открыла глаза.
Она не могла здесь уснуть.
Хотя голоса стали тише, они не были настолько тихими, чтобы она могла заснуть.
Она вскочила и быстрым шагом пошла к Аслану, и каким-то чудом голоса полностью исчезли.
— Я могу спать только рядом с тобой...
— Тогда ложись на стол или под стол. Там много места.
— Что? Ты серьезно?
— Неужели ты думаешь, что я брошу всю эту работу и сяду у твоей постели? Если тебе это не нравится, забудь об этом. Выбор за тобой.
— Гр-р...!
Ха. Спать на письменном столе?
Есть ли еще вариант?
Конечно были, но Аслан предпочел не упоминать о них.
— Ты думаешь, я буду умолять тебя спать у меня на коленях?!
Его намерения были ясны.
Стул, на котором сидел Аслан, был большим и просторным.
Если бы она забралась к нему на колени и прислонилась к его груди, места хватило бы.
Очевидно, он надеялся на это.
Он думает, что я не смогу спать на столе?
Подпитываемая неповиновением, Джулия скинула туфли и забралась на стол.
— Почему бы и нет? Ты сам сказал мне спать на столе.
— …
Как тебе такое? Ты же не ожидал такого, да?
Увидев слегка удивленное выражение лица Аслана, Джулия почувствовала чувство триумфа, когда легла на стол, обняв подушку.
Письменный стол был достаточно большим для ее маленького тела.
Джулия победоносно улыбнулась и закрыла глаза.
Три секунды спустя...
— Что-то не так!
Джулия поняла, что что-то не так.
Что это?
Лежит на столе перед Асланом, как кошка?
Первоначальное удовлетворение исчезло, сменившись неописуемым смущением.
«Нет, это хорошо. Я пришла сюда посмотреть, не делает ли Аслан что-нибудь подозрительное, пока я сплю. Я поймаю его с поличным сегодня.»
Джулия крепко закрыла глаза и сделала вид, что дышит ровно, как будто заснула.
Это заставит Аслана отказаться от своих действий и раскрыть свою истинную природу.
Джулия ждала, борясь с сонливостью.
— Молодой господин, вот план управления имуществом на этот год, как вы просили. Но что это...
— Не обращай внимания. Просто думай об этом как о части интерьера. Кроме того, принеси мне записи о транзакциях с Хольц-берном.
— Вы позвали меня посреди ночи, и теперь даёте мне больше работы?
— …
— Пожалуйста, не игнорируйте меня, молодой господин.
***
— Молодой господин, вот записи о транзакциях с Хольц-берном за прошлый месяца. Но я...
— Что?
— Ничего.
— Если ничего, то, принеси мне ведомость заработной платы сотрудников.
— У нас такое вообще есть?
— Если нет, приготовь их сейчас.
— …
***
— Молодой господин, я закончила учет заработной платы... Можно мне сейчас лечь спать...?
— Подстройте свой режим сна под мой.
— Молодой господин, если вы забыли, я рыцарь, а не секретарь.
— О, правда? Спасибо, что напомнила мне.
— …
Почему он такой?
Всю ночь Аслан занимался только документами, больше ничем не занимаясь.
В какой-то момент Сильвия тоже начала относиться к Джулии как к мебели, даже не глядя в ее сторону.
Не то чтобы она ожидала чего-то другого, но...
Быть полностью забытым и оставленным в покое тоже было странно.
Была ли она просто ребенком, прерывающей занятую работу лорда?
«Этого не может быть!»
У Аслана должен быть скрытый план.
Должно быть, он использовал какую-то хитрость, чтобы убедиться, что она может спать только рядом с ним.
Должно быть, он подстроил эту ситуацию, чтобы сделать что-то, пока она спит...
— Он, должен... Он должен...
Уверенность Джулии пошатнулась.
Ее решимость ослабла.
Она хотела поймать Аслана с поличным.
Но даже когда она заглядывала сквозь полузакрытые глаза, Аслан был сосредоточен только на бумажной работе, не проявляя к ней никакого интереса.
Неужели он действительно забыл о ее присутствии, даже положил на нее документы.
«Это щекотно...»
Шелест. Шелест.
Ощущение свалившихся на нее бумаг заставило Джулию дернуться и вздрогнуть.
Не успела она оглянуться, как была накрыта одеялом из документов.
Этот сумасшедший человек.
Как он мог забыть, что здесь есть человек?
— О. Верно, эта девушка была здесь.
Через долгое время шелест бумаг стих.
Наконец, заметив присутствие Джулии, Аслан протянул к ней руку.
«Наконец-то покажи свое истинное лицо!»
Джулия, которая боролась с сонливостью вмиг ее победила, внимательно наблюдая за действиями Аслана.
Конечно, с молодой девушкой, лежащей прямо перед ним, пресловутый Аслан Вермонт не стал бы просто так ничего не делать.
«Покажи, какой ты мусор на самом деле.»
Пока Джулия собиралась с силами, большая рука Аслана коснулась ее мягкой кожи.
— Хм...
— О. Это может ее разбудить. Я должен быть мягче.
Жмак. Жмак.
Пальцы Аслана нежно ласкали, надавливали и слегка тянули Джулию за щеку.
Как мягкая, как тесто, ее щека вытягивалась без особого сопротивления.
— Хе-хе-хе...
Аслан не смог сдержать смеха.
Кто мог удержаться от улыбки, играя с такими пухлыми щечками?
Не в силах устоять перед захватывающим ощущением, рука Аслана продолжала двигаться.
Жмак, Жмак.
И растягивает.
Аслан продолжал работать одной рукой, а другой играл со щекой Джулии, не замечая, что ее лицо краснеет.
«Господя, что он делает!!!»
Она пришла, чтобы разоблачить истинную природу Аслана.
Она решила выяснить, что бы он с ней ни сделал.
Но что это было?
Казалось, что она стала для него игрушкой, снимающей стресс, с которой он может играть во время работы.
Гордость Джулии рассыпалась, и она почувствовала сильное чувство стыда.
Это не было неприятным стыдом, но тем не менее стыдно.
«Такое ощущение, что я была единственной, у кого были странные мысли...»
Неужели я подозревала его без причины?
Неужели Аслан действительно ничего не замышлял?
Несмотря на то, что ласкать ее по щеке и издавать жуткий смех было странно, это было не то, что она себе представляла.
Это было не то, что злой Аслан Вермонт, по ее мнению сделал бы.
Это было не то, как поступил бы человек из семьи из Вермонт, который относился к людям как к объектам.
Этого не должно происходить...
Мир Джулии рушился.
Ее гордость рушилась.
То, во что она верила, разваливалось.
Источник ее силы, ее ненависть к Аслану и надежда на спасение - свергнув его, исчезли.
Если Аслан не был тем, кого можно ненавидеть, то кого бы она теперь ненавидела?
Разум Джулии был в смятении, когда мягкий, мрачный голос Аслана нарушил тишину.
— Ты благословлена. Иметь возможность спать так спокойно.
Что это значит?
Аслан тоже страдал бессонницей?
Она не знала...
Джулия больше не могла думать.
Сонливость переполняла ее.
Ее сознание угасло.
— Мама...
Вхождение в мир грез.
Тепло нежной руки.
Точно так же, как в детстве, когда мама клала теплую руку ей на живот, когда она жаловалась на боль в животе...
***
— … А?
— Проснулась уже? Я как раз собирался тебя разбудить.
— А?!
Ощущение внизу живота.
Это жуткое ощущение заставило Джулию открыть глаза.
Как будто...
Она положила своей рукой руку Аслана себе на живот, и придерживала ее там?
Ее смущение взлетело до небес, и она рефлекторно дернулась.
— А-а-а?!
бух!
Тело Джулии вскочило и упало на пол, неуклюже перекатившись.
Она подняла глаза и увидела, как Аслан спокойно раскладывает документы на столе.
Его высокомерный взгляд, казалось, издевался над ней.
— Какой шумный способ проснуться. Но довольно эффективный.
— Т-ты, ублюдок...
Он мог бы поймать ее!
Скрипя зубами от насмешливого тона Аслана, Джулия быстро переместила свой гнев.
В конце концов, он не совсем плохой человек!
Может быть, неплохой, но...
Он определенно злой.
За завтраком Джулия молча ела свою еду.
Шарлотта, внимательно наблюдавшая за ней, наконец заговорила.
— Джулия.
— …
— Джулия, Джулия, Джулия, Джулия!
— Хватит. Чего?
— Что это за шишка на лбу?
— Уф, я не знаю!
— Почему ты на меня огрызаешься...
Разве в последнее время она не стала менее раздражительной, так как стала лучше спать?
Шарлотта была сбита с толку видом разгневанной Джулии.
______________________
Перевел: он
Редактировал: я